1979 Thời Đại Hoàng Kim

Chương 302 hạ trùng không thể ngữ băng

Chương 302: Hạ trùng bất khả ngữ băng
Vốn dĩ 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 là một bộ phim điện ảnh Italy.
Phim kể về một thành phố nhỏ ở Italy, nam chính là người phục vụ phòng ăn, yêu thích một cô gái nhà giàu. Hắn tính tình hài hước, hành vi thú vị, chiếm được cảm tình của đối phương. Cô gái cũng không để ý gia đình phản đối, lấy hắn rồi kết hôn sinh con, sau hôn nhân sống hạnh phúc.
Kết quả tiệc vui chóng tàn, nam chính là người Do Thái, Nazi bắt hắn và đứa trẻ vào trại tập trung, nữ chính cũng chủ động đi vào trại tập trung.
Nam chính vì để tránh cho linh hồn ngây thơ của đứa trẻ bị tổn thương, đã nói dối đây là một trò chơi, bịa ra một bộ quy tắc trò chơi, ví dụ như không được khóc, không được tìm mẹ, không được quấy đòi ăn điểm tâm...
Mỗi ngày đều sẽ nhận được điểm số, kiếm đủ 1000 điểm là có thể nhận được một chiếc xe tăng làm phần thưởng.
Hắn vẫn luôn cố gắng hết sức mình để bảo vệ đứa trẻ.
Sau đó vào đêm trước giải phóng, hắn bị Nazi giết chết, đứa trẻ và người vợ thì sống sót.
Bộ phim này đã giành được giải Oscar cho Nam chính xuất sắc nhất, Phim nước ngoài hay nhất, Giải thưởng lớn của Ban giám khảo Cannes cùng nhiều giải thưởng khác. Ngoài chất lượng xuất sắc của bản thân bộ phim, yếu tố Do Thái bên trong, hiểu đều hiểu, cũng là nguyên nhân nó được Âu Mỹ yêu thích.
《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 ra đời vào năm 1997, 《 Bản danh sách của Schindler 》 ra đời vào năm 1993.
Vào thập niên 90, người Do Thái cơ bản hoàn thành việc nắm giữ truyền thông nước Mỹ, cùng với việc truyền bá hình tượng "Ta chính là người bị hại, toàn thế giới đều nợ chúng ta". Thử nghĩ xem Trung Quốc bắt đầu thấy điều này từ khi nào?
Phần lớn cũng bắt đầu từ thập niên 90, trên các tạp chí Độc Giả, Ý Lâm thường xuyên xuất hiện một vài câu chuyện nhỏ tuyệt vời.
Ví dụ như trong mỗi gia đình Do Thái, người mẹ sẽ nhỏ mật ong lên sách vở, để đứa trẻ liếm, chính là để nói cho đứa trẻ biết sách ngọt như mật, nhằm thể hiện người Do Thái thông minh có trí tuệ, thích đọc sách, vân vân...
Nhưng bây giờ là đầu thập niên 80!
Liên Xô năm ngoái mới vừa tổ chức diễn tập quân sự lớn, đảng Black Panther của Mỹ năm nay mới giải tán, xúc tu của người Do Thái còn chưa vươn đến dài như thế.
Kỳ thực nếu thật sự muốn xem xét kỹ, 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 thắng ở thiết lập và cách xây dựng, chi tiết thì đúng là trăm ngàn chỗ hở: Trại tập trung thì sạch sẽ, phòng giam cũng sáng sủa ngăn nắp, mọi người đều tứ chi lành lặn, không bị đánh đập tra tấn ngược đãi, cũng không có bệnh tật hay bệnh truyền nhiễm...
Hơn nữa nam chính vậy mà có thể ở trong trại tập trung bật đĩa nhạc, dùng loa phóng thanh phát loa, sau đó một chút trừng phạt cũng không có.
Sao lại có thể như thế được chứ?
Nhưng nếu như truy cứu những điều này, bộ phim này liền không thành lập được nữa, bởi vì nó xung đột với thiết lập. Thiết lập của 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》, chính là dùng phim hài để thể hiện, đối với sự tàn bạo của Nazi đều là mặt bên miêu tả.
Cảnh quay trực diện duy nhất, chính là nam chính nhìn thấy một núi thi thể.
Bản 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 này do Trần Kỳ viết đã đặt bối cảnh ở Thượng Hải, đổi người Do Thái thành người Trung Quốc, đổi Nazi thành quỷ Nhật Bản, đồng thời tăng thêm đất diễn của người vợ, để hai vợ chồng cùng nhau bảo vệ đứa trẻ.
Hắn có thể tưởng tượng được, kịch bản này sẽ gây đả kích tư tưởng đối với một số lão đồng chí.
... ...
"Được rồi, người đã đến đông đủ, chúng ta họp!"
Trần Hoang Môi chủ trì hội nghị, nói: "Hôm nay vẫn là thảo luận kịch bản 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》. Trước đây mọi người tranh luận rất kịch liệt, mỗi người một ý, bây giờ người sáng tác đã trở lại rồi, chúng ta cũng muốn nghe thử ý tưởng của người trong cuộc.
Tiểu Trần à, ngươi nói trước một chút đi?"
"Ta hôm qua vừa trở về, chuẩn bị không đầy đủ, ta muốn nghe ý kiến của chư vị chuyên gia trước." Trần Kỳ nói.
"Cũng tốt, vậy các ngươi nói trước đi."
"..."
Yên tĩnh ngắn ngủi một lát, một vị chuyên gia lý luận mà Trần Kỳ không quen biết nâng gọng kính, mở miệng nói: "Đầu tiên, kịch bản này khắc họa nhân vật tỉ mỉ, chi tiết đến nơi, sức lay động tình cảm cũng rất mạnh, khá là xuất sắc.
Nhưng tư tưởng chủ đạo dường như có chút lệch lạc, ta không hiểu dùng hình thức trò chơi để miêu tả sinh hoạt trong trại tập trung là tâm thái gì? Quá không nghiêm túc!
Trại tập trung mọi người đều biết, đó là nơi quỷ Nhật Bản giam giữ tù binh và liệt sĩ của đảng ta, nơi thấm đẫm máu tươi của liệt sĩ. Nó cần được nhìn nhận nghiêm túc, càng không thể trở nên nhẹ nhàng hài hước, thiếu đi sự trang trọng cơ bản và tinh thần trách nhiệm lịch sử."
"Ta đồng ý quan điểm này!"
Lập tức, một người khác phụ họa nói: "Mấy năm gần đây giới điện ảnh trong nước dấy lên một phong trào quay phim giải trí, các hãng phim lớn tăng cường đầu tư vào phim võ hiệp. Nhìn xem các tác phẩm quý trước của chúng ta, nào là 《 Vô Địch Uyên Ương Thối 》, nào là 《 Kinh Đô Cầu Hiệp 》, bản sao bán được rất nhiều, nhưng có cống hiến gì về mặt nghệ thuật?
Đồng chí Trần Kỳ, ta không phải nhắm vào ngươi đâu!
Thành tích xuất khẩu kiếm ngoại tệ của 《 Thái Cực 》 mọi người đều công nhận, nhưng ta cảm thấy phim giải trí là phim giải trí, phim nghiêm túc là phim nghiêm túc, tuyệt đối không thể lấy thái độ làm phim giải trí để đi quay phim nghiêm túc!"
"Hey, lời này nói đúng!"
Lời này dẫn tới một tràng hưởng ứng.
Hai người này đều là phản đối rõ ràng, cũng có người ủng hộ Trần Kỳ, nhưng cho dù ủng hộ, họ cũng cảm thấy 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 quá hời hợt, nói năng tương đối uyển chuyển.
"Ta đã xem đi xem lại nhiều lần, ta cảm thấy nửa đầu phim nhẹ nhàng tự nhiên, đậm đà hơi thở cuộc sống, hay vô cùng, có thể lấy ra quay thành một bộ phim riêng. Cứ kể chuyện nam nữ chính yêu nhau thế nào, kết hôn sinh con, sau đó quân Nhật xâm lược, cả nhà ly tán trong hỗn loạn, trải qua gian truân cuối cùng lại đoàn tụ, chắc chắn sẽ là một bộ phim hay."
"Nếu như nhất thiết phải thêm nửa sau, cũng được, một trong hai người nam nữ chính là đảng viên hoạt động ngầm, bị tra tấn nghiêm hình nhưng anh dũng bất khuất, cuối cùng bị giết hại, nhưng đã thành công truyền được tình báo ra ngoài. Ngươi xem, như vậy mới thể hiện được tinh thần hy sinh của tiên liệt chúng ta!"
"《 Vĩnh bất tiêu thệ đích điện ba 》!"
"Ai, đúng đúng, ta nghĩ chính là bộ phim này!"
"Phim kháng chiến chúng ta đã quay vô số bộ, nên nghiêm túc thì phải nghiêm túc."
Nói tóm lại, tại hiện trường có hai luồng ý kiến: một loại là phản đối rõ ràng, một loại là hy vọng có thể sửa đổi, thêm vào những đoạn hy sinh tráng liệt.
Mà đúng lúc này, bỗng nhiên lại vang lên một giọng nói khác: "Nhiệm vụ của đồng chí Tiểu Trần là xuất khẩu kiếm ngoại tệ, nghĩa là phim của hắn phải đưa ra nước ngoài. Phim kháng chiến của chúng ta trước nay đều chiếu trong nước, hoặc là tuyên truyền trong phe xã hội chủ nghĩa.
Nếu như muốn gửi đi châu Âu tham dự triển lãm các loại, để thế giới phương Tây xem, để người Nhật xem, liệu có chút không ổn không?
Dù sao bây giờ đang khởi xướng Trung Nhật hữu hảo, ảnh hưởng đến quan hệ quốc tế thì biết làm sao?"
Người này ngừng một chút, nhấn mạnh nói: "Chư vị đừng xuyên tạc ý của ta, ta chẳng qua là muốn nói đem loại phim này gửi ra ngoài tham gia triển lãm, có thể không tốt lắm."
"..."
Trần Hoang Môi nãy giờ vẫn nghe mà không lên tiếng, thỉnh thoảng liếc nhìn phản ứng của Trần Kỳ, hắn thực ra rất muốn nghe chính miệng đối phương trình bày, dù sao chỉ xem kịch bản vẫn có chút phiến diện.
Mà Trần Kỳ nhìn chằm chằm vào người vừa nói lúc nãy.
Các lão đồng chí phản đối, cùng lắm là do hạn chế về tư tưởng. Còn nói gì Trung Nhật hữu hảo, ảnh hưởng quan hệ, đó chính là đánh rắm. Hơn nữa người này còn không dám nói thẳng, cứ che che giấu giấu.
Hắn có chút bất đắc dĩ.
Tư tưởng của con người rất khó thay đổi, nhất là loại lão đồng chí này. Hắn cảm thấy mình có giải thích đi nữa, những người này có thể cũng không hiểu được.
Nhưng hắn vẫn muốn thử một chút, chuẩn bị một lát, rồi mở miệng nói: "Ý kiến của chư vị ta đều đã hiểu rõ. Ta xin nói một chút về dự định sáng tác ban đầu của ta và ý nghĩa tích cực mà 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 có thể mang lại cho chúng ta trên trường quốc tế..."
Bạn cần đăng nhập để bình luận