Từ Ly Hôn Bắt Đầu Vui Chơi Giải Trí

Chương 695: Hoa nhật hai nước thi từ trao đổi

Chương 695: Trao đổi thơ ca giữa Trung Quốc và Nhật Bản
Đàm Việt lái xe nửa giờ đồng hồ, liền đến một khu phố buôn bán phồn hoa.
Nơi dùng bữa trưa hôm nay ở đây, một nhà hàng có chút danh tiếng ở kinh thành——Cửu Tô.
Đàm Việt trước đây từng nghe nói qua nhà hàng này, chỉ là chưa từng ghé qua, nhà hàng này nổi tiếng với chín món ăn đặc sắc mang đậm phong cách kinh thành xưa, được bày biện trong chín chiếc tô, cũng chính là nguồn gốc tên của nhà hàng——Cửu Tô.
Nhà hàng Cửu Tô có bãi đỗ xe riêng, Đàm Việt dừng xe xong, đeo khẩu trang cùng kính râm rồi xuống xe, đi thẳng vào nhà hàng.
Cửu Tô được sửa sang theo phong cách kinh thành xưa, với bức tường sơn màu đỏ thắm, trong đại sảnh đâu đâu cũng thấy những phiến ngói lưu ly màu vàng. Sau cửa ra vào là một bình phong lớn, phục chế theo bức tường Cửu Long trong hoàng thành, ngược lại có vài phần khí thế.
Nhân viên phục vụ mặc đồng phục màu lam tiến đến chào hỏi, Đàm Việt nói đã đặt chỗ trước, rồi đi theo cầu thang lên lầu hai.
Lầu một là đại sảnh, lầu hai là phòng riêng, sau khi đến, Trần Diệp liền nhắn tin cho Đàm Việt, nói cô và cha cô đã đợi trong nhà hàng.
Đến trước cửa phòng riêng đã đặt, Đàm Việt giơ tay gõ cửa, sau đó liền nghe thấy tiếng bước chân từ bên trong vọng ra, rất nhanh cửa phòng liền được mở ra từ bên trong.
Sau khi cửa phòng mở ra, Đàm Việt liền nhìn thấy khuôn mặt Trần Diệp, bên cạnh Trần Diệp, là một người đàn ông tr·u·ng niên có dáng người thon dài, người tr·u·ng niên nở nụ cười trên môi.
"Đàm Việt lão sư, chào cậu, ngưỡng mộ đại danh đã lâu." Không đợi Đàm Việt lên tiếng, người đàn ông tr·u·ng niên liền mở lời trước.
Đối phương thái độ tốt, Đàm Việt đối với thái độ của hắn cũng tốt, cười đáp lại, "Ngài là giáo sư Trần Kiên phải không? Ta mới là người ngưỡng mộ đại danh của ngài đã lâu."
Hai người vừa nói chuyện vừa tiến vào phòng riêng, Trần Diệp ở phía sau đóng cửa phòng lại.
Vừa nói chuyện với Trần Kiên, Đàm Việt liền ngồi xuống bàn ăn. Trước đó từng nghe Trần t·ử Du nói qua, vị giáo sư Trần Kiên này tính tình cao ngạo, sau khi tới, Đàm Việt còn nghĩ vị giáo sư Trần Kiên này có thể sẽ khó tiếp xúc, bất quá bây giờ sau khi tiếp xúc, lại p·h·át hiện giáo sư Trần Kiên thực ra cũng không khó gần, ngược lại, rất nhiều lúc đều là Trần Kiên chủ động tìm đề tài nói chuyện cùng hắn.
Trần Diệp đã gọi món xong, bảo Đàm Việt thêm một ít món, Đàm Việt tối hôm qua u·ố·n·g· ·r·ư·ợ·u đến nửa đêm, bây giờ ngược lại là không có nhiều khẩu vị, không thêm món, hơn nữa hắn thấy Trần Diệp vừa rồi gọi món cũng đã không ít, hơn nữa đều là món ăn đặc trưng của Cửu Tô.
« »
Thông báo cho nhân viên phục vụ bắt đầu mang thức ăn lên, ba người vừa ăn vừa nói chuyện.
"Đàm Việt lão sư, bài hát Trung Thu từ mà trước đây cậu viết thật sự quá kinh diễm, ta đã cho rất nhiều bạn bè xem, không ai không khen ngợi, "Đãn nguyện nhân trường cửu, thiên lý cộng thiền quyên" (Mong người trường cửu, ngàn dặm cùng chung bóng thiền quyên), bây giờ nghĩ lại rất nhiều câu trong bài hát đó, đều có cảm giác nhiệt huyết sôi trào, khó có thể tưởng tượng, đến thời nay, vẫn còn có người có thể viết ra những vần thơ ưu mỹ như vậy."
Nói đến những chuyện khác, Trần Kiên còn có chút khách sáo, nhưng khi nói đến t·h·i từ, trong mắt Trần Kiên phảng phất như đang tỏa sáng.
Đàm Việt cười một tiếng, nói: "Giáo sư Trần, ngài quá khen."
Đàm Việt khiêm tốn một câu, thực ra hắn ngược lại cũng muốn nói lời bài hát đó không phải do hắn viết, nhưng nếu nói như vậy, sau này không tránh khỏi có những phiền toái khác, ví dụ như bài hát này là của ai? Tô Thức là ai? Trong lịch sử tại sao không có người này? Trong Đường Tống bát đại gia không có người này.
Nói chuyện một hồi, Trần Kiên rốt cuộc nói ra mục đích hắn mời Đàm Việt tới dùng cơm, điều này cũng làm cho Đàm Việt hiểu rõ được nỗi nghi hoặc trong lòng.
Trước đó Đàm Việt đã nghĩ, giữa mình và Trần Kiên không có giao tình gì, cho dù Trần Kiên cảm thấy mình viết lời bài hát kia rất tốt, nhưng chỉ vì vậy mà mời mình cùng nhau ăn cơm, khó tránh khỏi có vẻ hơi đột ngột, rất có thể là có chuyện khác.
Đây cũng chỉ là suy đoán của Đàm Việt, cho đến bây giờ, sau khi Trần Kiên hỏi ra lời, Đàm Việt mới có cảm giác bừng tỉnh, như vậy mới đúng.
"Đàm Việt lão sư, gần đây hiệp hội t·h·i từ kinh thành chúng ta sẽ cùng c·ô·ng ty t·h·i từ Nhật Bản tổ chức một buổi giao lưu hữu nghị, mấy năm nay Nhật Bản xuất hiện một vài t·h·i nhân ưu tú, hiệp hội t·h·i từ kinh thành chúng ta áp lực cũng rất lớn.
Đến lúc đó hy vọng cậu có thể đến hiện trường, mọi người cùng nhau hợp mưu hợp sức, cùng ch·ố·n·g ngoại đ·ị·c·h!"
Có lẽ là bởi vì yếu tố lịch sử, rất nhiều người Hoa khi nhắc đến người Nhật Bản, đều có cảm giác nghiến răng nghiến lợi, ví dụ như giáo sư Trần Kiên trước mắt.
Nếu như là t·h·i nhân của quốc gia khác tới Bân quốc, Trần Kiên sẽ coi đó là một buổi giao lưu đơn thuần, nhưng người Nhật Bản...
Nghe Trần Kiên nói, Đàm Việt nhất thời có chút bối rối, hắn không phải là người trong giới t·h·i ca Bân quốc, rất nhiều chuyện cũng không biết, tỷ như có phải Bân quốc thường xuyên có những buổi giao lưu về t·h·i từ hay không, tại sao t·h·i nhân Nhật Bản lần này lại đột nhiên tới hiệp hội t·h·i từ kinh thành làm một buổi giao lưu, có phải trước đây, t·h·i nhân Nhật Bản còn đi qua những tỉnh khác của Bân quốc, khiến cho bây giờ Trần Kiên lại tỏ ra bộ dạng như "lâm đại địch".
Ngay cả Trần Diệp bên cạnh cũng ngây người, cô cũng mới biết cha mời Đàm Việt ăn cơm còn có mục đích như vậy, cô còn tưởng rằng cha gọi Đàm Việt ăn cơm, chỉ đơn thuần muốn ăn một bữa cơm, trò chuyện một chút về t·h·i từ, nếu như sớm biết cha còn có dự định như vậy, cô tuyệt đối sẽ không giúp cha mời Đàm Việt.
Trần Diệp làm trợ lý của Đàm Việt, biết rõ Đàm Việt bận rộn đến mức nào, thường ngày ngay cả thời gian ăn cơm cũng không có, làm sao có thời gian đi tham gia cái gì mà giao lưu giữa hiệp hội t·h·i từ kinh thành với hiệp hội thơ ca Nhật Bản?
Trần Diệp cau mày, đặt đũa xuống, nhìn về phía cha, mở miệng nói: "Ba, Đàm tổng bận trăm công nghìn việc, hơn nữa anh ấy không phải người trong giới của các người, không t·h·í·c·h hợp."
Là cô giúp cha hẹn Đàm Việt ra, Trần Diệp cảm thấy không thể gây thêm phiền toái cho Đàm Việt.
Mặc dù Trần Diệp không biết làm thơ, nhưng chưa từng ăn t·h·ị·t h·e·o cũng từng thấy h·e·o chạy, thường ngày hay thấy cha vì viết một bài thơ mà nhốt mình trong thư phòng rất nhiều ngày, trời ạ, nếu như Đàm Việt cũng như vậy, c·ô·ng ty giải trí Thôi Xán không phải sẽ t·ê l·iệt hết sao, phỏng chừng bước tiến phát triển cũng phải chậm lại một đoạn.
Trần Kiên lại không để ý đến con gái mình, giá trị của con gái đã được tận dụng xong, Đàm Việt đã hẹn ra được, tiếp theo là chuyện giữa hắn và Đàm Việt.
Lần này Trần Kiên mời Đàm Việt, cũng có chút bất đắc dĩ, mấy năm nay Nhật Bản xuất hiện một nhóm t·h·i nhân ưu tú, nếu so sánh, Bân quốc lại không có mấy vị t·h·i nhân ưu tú như vậy.
Mấy ngày trước, nhóm t·h·i nhân Nhật Bản này đã đi qua nhiều tỉnh thành của Bân quốc, trong nhiều buổi giao lưu đều giành thắng lợi vẻ vang, nhưng đồng thời cũng khiến cho giới t·h·i ca Bân quốc m·ấ·t hết thể diện.
Phải biết rằng, t·h·i ca vốn khởi nguồn từ Trung Hoa, là bảo vật văn hóa hàng ngàn năm của Bân quốc, chỉ là trong lúc đó bị "Á Khấu" Nhật Bản học theo, nhưng từ thời Đường đến cận đại hơn một nghìn năm, cho dù Nhật Bản giống như bọt biển đ·i·ê·n c·u·ồ·n·g hấp thu văn minh Trung Hoa, nhưng về phương diện văn hóa t·h·i ca vẫn còn kém xa Trung Hoa.
Nếu như đến thời cận đại, trong buổi giao lưu t·h·i ca giữa Trung Quốc và Nhật Bản, Bân quốc lại thua Nhật Bản, thì thật sự là m·ấ·t mặt, không chỉ là m·ấ·t mặt bản thân, mà còn m·ấ·t mặt cả tổ tiên.
Mà kinh thành là thủ đô của Bân quốc, chính là trạm dừng chân cuối cùng trong chuyến giao lưu với Trung Quốc lần này của hiệp hội thơ ca Nhật Bản, nếu như hiệp hội t·h·i từ kinh thành cũng thua, vậy thì mặt mũi nhất định sẽ không còn, không cần suy nghĩ, đến lúc đó truyền thông Nhật Bản nhất định sẽ đưa tin rầm rộ về chuyện này.
Bạn cần đăng nhập để bình luận