Hy Lạp Mang Ác Nhân

Nửa giờ sau, trong nhà gỗ nhỏ.
Hela và Holo mỗi người ôm lấy cái mông nhỏ đang đỏ ửng, thảm hại đứng song song như hai đứa học sinh tiểu học bị phạt.
Lorne ngồi trên ghế, một tay gõ cây roi mây, một tay lạnh giọng hỏi:
“Nói đi, ai là chủ mưu?”
“Holo!”
Hela giơ tay lên, không chút do dự chỉ ngay kẻ cầm đầu.
Bị đồng bọn đâm sau lưng, Holo không nhịn được tức giận trách:
“Ngươi bán đứng ta đấy hả? Không có nghĩa khí!”
“Thầy hỏi ta, ta đương nhiên phải nói.”
Hela dứt khoát trả lời, vẻ mặt đương nhiên.
Nghe được lời lẽ liếm láp mười điểm này… Holo không tự tin sờ sờ tai sói của mình, trong lòng thầm nghĩ.
Rốt cuộc, ai mới là chó vậy?
Mặt khác, đây là nhà ta, kia là cha ta, muốn làm chó cũng phải là ta tới trước chứ!
“Hela ra tay!”
Holo không chút khách khí lựa chọn tố giác, chủ động khai ra hành vi tội ác, đồng thời không quên giải thích cho mình: “Đều tại nàng muốn tìm người lùn rèn kiếm, ta xuất phát từ lòng tốt mới giúp thôi!”
“Ngươi giúp bằng cách này hả? Để con gái người ta lạc vào hầm ngầm, sau đó ép người ta làm việc?”
Lorne mặt đen lại quở trách, lại lần nữa ngứa tay quơ lấy "Roi mây nữ hiếu".
Holo thấy thế, vội vàng há miệng giải thích:
“Ta có ngu vậy đâu? Muốn chuộc con gái hắn thì bỏ ít tiền ra là được mà!”
Lorne tức giận: “Cái này chẳng phải bắt cóc tống tiền sao? Dùng tiền doạ dẫm người lùn để mời người lùn rèn kiếm, giỏi cho ngươi, Holo!”
Mắt thấy roi mây trong tay lão phụ thân lại sắp giáng xuống người mình, Holo liền trốn sau lưng Hela, vừa né tránh, vừa biện bạch:
“Giao dịch, đó là giao dịch bình thường! Ta không có làm chuyện xấu!”
“Ngươi lừa người ta đến đây rồi còn nói là giao dịch bình thường?”
“Đúng a, ta nói là mời khách, có nói là ta trả tiền đâu! Nàng ở đây, ăn của ta, uống của ta, lẽ nào thu phí lại sai à?”
“… ”
Nghe được câu hỏi lẽ thẳng khí hùng này, Lorne nhất thời không biết nói gì, rơi vào trầm tư.
Hình như, cũng rất có đạo lý…
Cái quỷ gì vậy!
Lorne mặt đen lại trách cứ Holo lý lẽ cùn:
“Ngươi đây là dụ dỗ thiếu nữ người lùn vị thành niên!”
“Nàng 30 tuổi rồi, còn lớn hơn ta với Hela cộng lại. Chính nàng muốn đến, trách ta sao?”
“Thế ép mua ép bán là sao?”
“Ai bảo ngươi không cho ta tiền!”
Holo càng thêm ấm ức, đầy oán niệm kể lại kinh nghiệm của mình.
“Ngươi không biết đâu, những người thợ trong vương quốc người lùn bé tí xíu mà lòng tham không nhỏ, mới rèn hai thanh kiếm, mà tiền công đã đòi như muốn lấy mạng người!”
Lorne nghe đến đây thì nguôi giận, hừ nhẹ hỏi:
“Bao nhiêu?”
“20…”
“20 đồng vàng ngươi còn chê đắt hả? Đắt chỗ nào?”
Lorne cao giọng, không nhịn được liếc Holo một cái: “Ngươi bớt uống chút rượu mật ong, bớt mua chút táo chẳng phải đủ rồi sao?”
Holo mặt mày xám xịt, tức giận nói thêm:
“Không phải là đồng, là xe!”
“… ”
Trong im lặng, cơ mặt Lorne co rút lại, lập tức ra vẻ trấn định đáp: “Cũng không nhiều nha, tích cóp thì cũng đủ thôi.”
“Ngươi bỏ tiền hả?”
“… ”
Lorne ho khan một tiếng, ánh mắt lảng tránh: “Nãy giờ nói tới đâu rồi ấy nhỉ? À, đúng rồi, bạn mới kết giao của các ngươi tên là Idun đúng không?”
“Đừng có giả ngơ!”
Holo mặt đầy khinh bỉ nhìn lão phụ thân mình, oán khí hừ lạnh: “Tiền quyên góp trong làng vào dịp lễ hội hàng năm đều bị ngươi bỏ túi hết rồi, lâu như vậy rồi, ta chưa từng thấy một cọng lông nào cả!”
“Nói bậy! Chẳng phải là đã cho ngươi tiền tiêu vặt rồi sao?”
Lorne trợn mắt, cãi lại.
Nghe được câu này, Holo càng tức giận.
“Mấy đồng lẻ đó, ngay cả tiền mua táo và rượu mật ong mỗi tháng còn không đủ, ngươi lấy đủ mọi lý do lật lọng, ta lấy gì rèn kiếm cho Hela?”
Đối mặt với con gái nuôi tố cáo, Lorne có chút chột dạ ho khan:
“Cái này cũng hết cách mà, nhân loại ở Midgard mới vừa chập chững bước đi, so với các tộc khác của chín quốc độ thì vẫn còn kém văn minh lắm, chỗ nào cũng cần tiền cả, số tiền quyên góp đó ta chỉ quản lý thôi, chứ có bỏ vào túi riêng đâu.”
“Cho nên, ta thay ngươi giải sầu, tự nghĩ cách làm một chút tiền công rèn kiếm cho Hela. Kết quả thì các ngươi hay đấy, một đứa thì bán đứng ta, một đứa thì cầm roi ra đánh, thật đúng là làm phúc mắc oán…”
Holo u oán nhìn hai người trước mặt, vẻ mặt muốn khóc, như bị tổn thương sâu sắc.
Nhưng mà đợi cả nửa ngày, nước mắt vẫn chậm chạp không chịu chảy ra… Lorne trầm mặc một lát, yếu ớt nhắc nhở:
“Có thể dùng thuốc nhỏ mắt bằng cỏ cá tanh mang theo, lần sau thử xem.”
Nghe được diệu kế này, Holo lập tức buông hai tay xuống, ngạc nhiên lấy sổ tay ra ghi vào.
Hela liếc một cái, bất ngờ phát hiện trên đó đã đầy ắp các loại bút ký.
Hầu như đều là tinh hoa giáo huấn của một vị Thần Quỷ kế nào đó…
Được thôi, bây giờ nàng đã biết, tại sao hai cha con này lại giống nhau như vậy rồi.
Lập tức, Hela thu hồi tầm mắt, nhíu mày hơi đi lạc đề rồi kéo lại:
“Vậy bây giờ Idun thì sao? Đưa về hả?”
“Đưa về cái gì? Để cha ruột nó đến chuộc! Ăn cơm thì trả tiền, thiếu nợ thì trả nợ, đó là chuyện hiển nhiên, Odin đến cũng phải làm theo!”
Lorne mặt đầy vẻ hiên ngang lẫm liệt.
Holo lập tức mặt mày hớn hở, giở sổ sách, bắt đầu tính toán chi tiêu của Idun trong khoảng thời gian này.
Giường cao cấp một cái, 800 đồng vàng;
Đồ khô đặc sản hai bàn, 700 đồng vàng;
Rượu mật ong một bình, 200 đồng vàng:
Mứt thịt ma thú tế phẩm một ít, 3000 đồng vàng. …
Hela chỉ liếc một cái, trái tim nhỏ đã bị chấn động mạnh.
Đen tối thật đấy!
Ở chợ phiên của nhân loại, tất cả chỗ này cộng lại cũng chưa chắc bán được 100 đồng vàng.
Kết quả, Holo tùy tiện thêm mấy nét bút, thêm vài tính từ, giá đã lật lên gấp trăm lần rồi.
Còn Lorne thì nhìn vào giấy tờ nhanh chóng hình thành trong tay Holo, cũng không khỏi nhíu mày:
“Không phải nó mới đến thôi sao? Ăn nhiều thế hả?”
“Đương nhiên rồi! Từ vương quốc người lùn một đường chạy tới đây, đừng nói nó, ngay cả ta và Hela cũng đói đến nỗi có thể ăn hết một con trâu.”
Holo cười híp mắt nói, ngay lập tức mặt đầy gian xảo nói thêm: “Cho nên, ta bố trí nó ở dưới hầm chứa đầy đồ ăn và rượu, để nó ăn ngon uống say.”
Câu cá dụ pháp?
Lorne chợt hiểu ra, rồi ho nhẹ một tiếng:
“Khi ta đến, nó còn làm vỡ một bình rượu.”
“300! Không, 3000 đồng vàng!”
Holo nghe vậy thì hưng phấn thêm mấy nét bút trên giấy, nâng tổng mức bồi thường lên tới 10 ngàn.
Nhưng mà, cái giá trên trời vừa đưa ra thì Lorne đã nhìn lại, mày nhíu chặt.
Holo thấy vậy thì lập tức rụt cổ, vội vàng gạch đi hai số không cuối, cười gượng nói lại:
“Ta nhớ nhầm, chắc là 31 bình, hàng không đáng tiền.”
“Nói bậy!”
Lorne từ trên ghế đứng dậy, giận tím mặt: “Đó là tiên nhưỡng Asgard do Odin tặng ta! Nguyên liệu gồm nước suối trí tuệ Jotunheim, suối Urðr ở tiên cung và lúa mì tế thần đầu tiên của đảo Thạch Nam… Vô cùng quý giá! Toàn bộ chín quốc độ chỉ có một bình này, bản thân ta cũng không nỡ uống, 30 cục gạch vàng cũng không đủ thành phẩm, giá thị trường ít nhất 30 xe, đây là giá hữu nghị, không bớt!”
Nghe thấy lời tuyên bố đầy phẫn nộ kia, Hela há hốc mồm.
Nếu nàng nhớ không lầm, bình rượu kia là do nàng và Holo cùng nhau ủ, vì ế ẩm nên để chất đống trong góc khuất.
Nhưng mà, không giống với Hela ngay thẳng, Holo đầu óc càng linh hoạt lại nghe ra ẩn ý, vội vàng đổi lời:
“Đúng đúng, là ta nhớ nhầm, giá hữu nghị 30 xe vàng một bình, không bớt!”
Nhưng khi sắp đặt bút, nàng vẫn còn hơi do dự.
Không phải là lương tâm trỗi dậy, mà là nghi ngờ rằng với mức giá phi lý như vậy, liệu những người lùn keo kiệt kia có chịu không?
Lorne thấy vậy, dò hỏi với vẻ suy ngẫm:
“Holo, ngươi biết muốn bán một món hàng giá cao thì điều quan trọng nhất là gì không?”
“Kiểm soát chất lượng, nắm giữ con đường buôn bán?”
Nghe thấy giọng điệu khảo giác, Holo vô ý thức đưa ra một câu trả lời khá truyền thống.
Nhưng Lorne lại lắc đầu, đầy ẩn ý nói:
“Không phải, ngươi phải học được – kể chuyện. Chỉ khi nào món đồ đó có một câu chuyện hay, nó mới bán được giá vượt xa thành phẩm.”
Câu trả lời ngoài dự đoán khiến Holo ngơ ngác, lập tức chợt hiểu ra.
Đúng vậy!
Một bình rượu ế, nếu tính giá bình thường thì hoàn toàn không đáng tiền, nhưng nếu như bình rượu này là chứng vật hữu nghị giữa Thần Vương Odin và anh em kết nghĩa Loki thì sao?
Thời gian hàng trăm ngàn năm lắng đọng, tình cảm sinh tử có nhau, thêm vào bao nhiêu nguyên liệu quý giá như vậy...
Đòi 30 xe hoàng kim thì đã sao? Đấy thực chất là giá vốn mà thôi!
Hoặc là, đối phương muốn nói tình hữu nghị của Odin và Loki không đáng số tiền này ư?
Càng nghĩ càng thấy đúng, Holo cảm giác trong đầu như có một cánh cửa thông đến thế giới hoàn toàn mới được mở ra, kính nể nhìn lão phụ thân đầy mưu kế của mình.
Lão cha đúng là lão cha, chủ ý xấu thật là nhiều!
Lorne hưởng thụ sự ngưỡng mộ đến từ con gái nuôi, trong lòng có chút đắc ý.
Thời đại đang tiến lên, tư duy marketing và đóng gói mới, đối với hình thức thương mại truyền thống cũ thì đúng là một đòn tấn công làm giảm chiều không gian.
“Mấy khoản kia gạch hết đi, cứ bảo người lùn nộp bằng tiền rượu là được.”
Nghe thấy lời nhắc nhở của lão cha, Holo tâm lĩnh thần hội làm theo.
So với một bình rượu 30 xe hoàng kim thì những thứ lặt vặt này không đáng kể, ghi vào ngược lại dễ kéo thấp thân phận của bọn họ, có vẻ như họ đang ép giá hơn.
“Vậy bây giờ thì sao?”
“Gọi bạn người lùn của ngươi lên đây, chuyện cần đối mặt thì vẫn phải đối mặt thôi.”
Lorne trầm giọng đáp, trên mặt lộ vẻ bất đắc dĩ.
Đến gần trước mặt, Holo mấp máy môi, có chút khó khăn:
"Như vậy, có phải hơi quá đáng không, đó dù sao cũng là bạn tốt ta vừa kết bạn, nàng còn giúp chúng ta chỉ đường nữa mà..."
"Ba thành..."
"Thành giao!"
Holo một lời đáp ứng, trong giọng nói không hề có chút do dự nào.
Dù sao, đó là những chín xe hoàng kim đó!
Là tiền tệ thông dụng của chín đại quốc độ, cộng thêm có tính năng ma đạo ưu việt, cái đồ vật màu vàng này hầu như ai ai cũng thích.
Nàng mà do dự thêm một giây thôi, là không tôn trọng hoàng kim và thị trường rồi!
Rất nhanh, Idun đã bị gọi từ trong hầm ngầm lên.
Nhìn hai người bạn nhỏ trong căn nhà gỗ nhỏ bị đánh cho thảm thương, cô bé nhỏ trong lòng khẽ động, lập tức lấy hết dũng khí, hướng Lorne đang mặt lạnh ngồi trên ghế yếu ớt cầu xin:
"Là ta muốn tới, có thể không phạt họ không?"
"Ta đánh họ không phải vì họ muốn chiêu đãi bạn bè, mà là họ lại dám dẫn người xông vào hầm rượu của ta, còn làm hỏng rượu mật trân tàng của ta!"
Lorne hừ lạnh giải thích nguyên nhân, một bộ dạng đau lòng nhức óc.
Cô bé nhỏ tốt bụng nghe xong, liền lập tức ôm trách nhiệm:
"Là ta làm, ta đền! Không liên quan gì đến họ!"
"Tạm biệt, Idun, ngươi đền không nổi."
Một bên Holo ủ rũ cúi đầu khoát tay áo, lập tức hướng người bạn vừa kết giao cố gắng gượng ra một nụ cười bi tráng "Cùng lắm thì, ta chịu mấy trận đòn."
"Sao có thể như vậy! Các ngươi tốt với ta như vậy, chơi với ta, còn mời ta ăn bao nhiêu đồ ngon, ta làm sao có thể vì mình mà để các ngươi bị phạt!"
Cô bé nhỏ đã hoàn toàn bị lung lay, ưỡn ngực, dũng cảm bước lên phía trước "Bình rượu kia cần bao nhiêu tiền? Ta bù!"
"Cũng không nhiều, 30 xe hoàng kim thôi."
Lorne hừ lạnh trả lời, giọng điệu đối với Idun cũng không còn thân thiện như trước, phảng phất như đau đáu trong lòng vì bình rượu ngon bị làm hỏng.
Mà khi nghe thấy cái giá cả phi lý này, Idun lập tức mắt choáng váng, tay nhỏ nắm hầu bao run nhè nhẹ.
30 xe hoàng kim?
Đồ uống gì mà quý giá như vậy, trị giá nhiều thế!
Dường như nhìn ra Idun nghi hoặc, Holo sụt sùi kể ra lai lịch bình rượu đó, ở giữa còn thêm vào một đoạn gia công nghệ thuật của mình.
Idun nghe xong, há hốc miệng, không nói nên lời.
Được thôi, thần vương Odin cùng hỏa thần Loki kết minh bằng máu để chứng minh, rượu này bán 30 xe hoàng kim hoàn toàn không đắt.
"Không sao, lão cha cùng lắm là đánh ta chết."
Holo tiếp tục đóng vai người tốt, một bộ vì bạn bè không tiếc cả tính mạng.
Cô bé người lùn đơn thuần sao chịu đựng nổi cái sự lung lay này, đầu nóng lên, lớn tiếng nói:
"30 xe hoàng kim, ta trả!"
"Ngươi có nhiều tiền thế?" Lorne tỏ vẻ hoài nghi.
Idun đàng hoàng trả lời: "Ta không có, nhưng cha ta cùng các chú các bác chắc có thể gom đủ."
Lorne gật đầu, hơi phất tay:
"Vậy thì tốt, liên hệ với họ đi, bảo người nhà ngươi đến đây nói chuyện."
Idun nghe vậy như được đại xá, vội vàng chạy ra khoảng đất trống bên ngoài, kết nối thuật thức cộng hưởng tin tức với phụ thân.
Nhìn thấy lão cha mình thao tác nâng lên nhẹ nhàng buông xuống kia, Holo bỗng dưng lúc này mới ý thức được mình mắc lừa.
Không đúng, mục đích của hắn không phải là đòi tiền, mà là mượn cớ đòi tiền để dụ dỗ người lùn rèn kiếm cho Hela!
Cho nên, nói là sau này chia ba bảy, mình có thể lấy được bao nhiêu, quỷ mới biết!
Holo cay cay mũi, oán hận nhìn lão cha mình vô cùng xảo quyệt.
"Lừa đảo!"
"Thôi được rồi, tầm mắt nhìn xa một chút, đợi sau khi thành công, đảm bảo có lợi cho ngươi, hơn nữa còn nhiều hơn so với chín xe hoàng kim kia."
"Thật?"
"Lừa ngươi ta là chó con!"
"Cái này là ngươi nói đó, ta đều ghi âm rồi."
Giờ khắc này, Holo vừa rồi còn sắp khóc, lật tay lấy ra một viên phù thạch lấp lánh, trên mặt đầy nụ cười gian xảo.
Lorne thấy thế mặt tối sầm, đang định vớ lấy sợi mây thu dọn đứa con gái bất hiếu này thì cô bé nhỏ Idun chạy quay lại:
"Thuật thức khắc xong rồi."
"Vậy ngươi chạy về làm gì?"
"Ta, ta không dám nói..."
Cô bé nhỏ thẹn thùng lên tiếng, vừa sợ lại ngốc nghếch.
Lorne bất đắc dĩ, nhìn về phía Hela đang đứng một bên.
"Ngươi đi đi."
Nếu là chuyện của mình, Hela việc nhân đức không nhường ai gật đầu, lập tức bước ra khoảng đất trống bên ngoài, kích hoạt thuật thức cộng hưởng, trầm tư một lát rồi chậm rãi mở miệng:
"Con gái ngươi đang ở trong tay chúng ta!"
Lập tức, trong thuật thức cộng hưởng truyền đến một tiếng đồ vật rơi xuống đất, tiếng gào thét giận dữ thô tục vang vọng theo đó.
"Đụng đến con gái ta? Lão tử liều mạng với các ngươi!"
"Ta khuyên ngươi bình tĩnh lại một chút, ngươi không muốn không gặp được nó chứ?"
Hela mặt lạnh nhắc nhở, cố trấn an cảm xúc của người cha lùn.
Và hiệu quả thì cũng có ngay, tiếng bên kia đột nhiên tắt máy:
"Đừng làm loạn, từ từ nói, ta chỉ có một đứa con gái thôi."
Hela định đi vào chủ đề chính, thì Lorne vội cắt đứt thuật thức cộng hưởng, mặt đen lại quở trách:
"Bảo ngươi thông báo, chứ không phải bảo ngươi uy hiếp! Ăn nói không đâu vào đâu, đi đi đi, tránh ra một bên! Holo, con tới!"
Lập tức, hắn đẩy Hela ra, giao nhiệm vụ liên lạc cho con gái nuôi khéo léo tinh anh hơn.
Và khi thuật thức một lần nữa kết nối, Holo tự tin đi lên, tao nhã mở lời hỏi thăm:
"Trong vòng ba ngày, nhanh chóng đến đảo Thạch Nam ở Midgard đón con gái ngươi về, tiện thể mang theo 30 xe hoàng kim, không thành vấn đề chứ?"
"Loảng xoảng"
Trong thuật thức cộng hưởng truyền đến tiếng va chạm kịch liệt hơn, tiếng nghiến răng nghiến lợi gào thét làm màng nhĩ người ta đau nhức:
"30 xe hoàng kim? Ngươi sao không đi cướp đi?"
"Vậy thì, chín xe thế nào? Phần còn lại dùng vật liệu rèn và tay nghề của ngươi để bù."
Chưa đợi Holo tiếp tục cò kè mặc cả, Lorne mặt đã đen như đáy nồi một lần nữa cưỡng ép cắt đứt liên lạc, một cước đá văng cái đứa con gái bất hiếu lén mang hàng lậu ra trước mặt thuật thức cộng hưởng.
"Cút đi!"
Mà liên tiếp hai lần thao tác sai, Lorne quyết định tự mình xuất mã, cùng người lùn Ivaldi thương lượng.
Nhưng hắn vừa mới mở lại thuật thức cộng hưởng, thì đối diện truyền đến tiếng nén giận:
"Chín xe hoàng kim ta có thể cân nhắc, nhưng ta muốn nghe tiếng con gái ta trước, nếu không thì không cần bàn nữa!"
Sau đó, không đợi Lorne mở miệng, đối diện chủ động cắt đứt liên lạc.
Cho dù hắn thử mấy lần, nhưng đối phương vừa nghe là giọng nam, căn bản không cho hắn nhiều cơ hội để nói liền cúp máy ngay, đến cuối cùng thì ngay cả mật mã liên lạc của thuật thức cộng hưởng cũng trực tiếp sửa đổi.
Càng tô càng đen...
Lorne bất đắc dĩ tránh ra vị trí, hữu khí vô lực vẫy tay về phía sau:
"Idun, vẫn là tự ngươi giải thích một chút đi."
"A, a... á."
Nghe thấy gọi, cô bé nhỏ vừa sợ vừa ngốc run rẩy người, nơm nớp lo sợ đến trước thuật thức cộng hưởng, đợi thuật thức lại sáng lên thì bĩu môi, dùng giọng nức nở, than khóc:
"Phụ thân, mau mang tiền đến chuộc con!"
Lập tức, nàng nhìn lướt qua hai người bạn tốt bị đánh bầm dập, khẳng định tính nghiêm trọng của vấn đề.
"Chậm trễ thì...sẽ có người chết!"
"Ầm!"
Thuật thức cộng hưởng bị một luồng ma lực bạo loạn xông nát.
Xuyên qua điểm sáng tàn lụi cuối cùng, Lorne mơ hồ nhìn thấy một người lùn râu đỏ cơ bắp cuồn cuộn, vác một cây chùy rèn lớn hơn cả đầu voi ma mút xông ra khỏi cửa nhà, một đường gọi bạn hô bè, mang theo một trăm người quen thân thiết vũ trang đến tận răng, sát khí đằng đằng tiến về đảo Thạch Nam ở Midgard.
"Các ngươi..."
Lorne nhìn ba cô gái nhỏ ở sau lưng liên thủ tạo cho hắn thêm độ khó, nhất thời nghẹn lời.
Lần này, đúng là thành bắt cóc tống tiền rồi...