Thanh Sơn

"Vô ngã tướng, vô nhân tướng, vô chúng sinh tướng, vô thọ giả tướng..."
Phật đường Trần gia ánh nến sáng trưng, khói từ ngọn nến hun lên lượn lờ trên xà nhà.
Trong Phật đường, tượng Thích Ca Mâu Ni mạ vàng tay trái kết thí vô úy ấn, tay phải kết dữ nguyện ấn, nét mặt từ bi, dáng vẻ trang nghiêm. Trần Tích cùng Lương thị ngồi xếp bằng niệm kinh, miệng đắng lưỡi khô, cả thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi, sắc mặt uể oải.
Bên ngoài Phật đường, đám gia nhân, nha hoàn, ma ma tụ tập một chỗ, gần như đứng đó mà ngủ gật. Tiểu Mãn thấy Trần Tích đi thỉnh an mãi không về, cũng ra đứng chờ ngoài cửa, đang dựa vào tường, đầu gật gù ngủ gật.
Bên ngoài Trần phủ, có người gõ mõ cầm canh đánh cái chiêng đi qua, giọng hô vang:
"Trời hanh vật khô, cẩn thận củi lửa!"
Giờ Tý.
Đông Chí, nha hoàn thân cận nhất của Lương thị, nghe thấy tiếng gõ mõ cầm canh, khóe miệng hơi giật giật. Lần thỉnh an này, bắt đầu từ giờ Mão sáng sớm lúc trời chưa sáng, kéo dài đến giờ Tý trong đêm, trọn vẹn mười canh giờ.
Một ngày chỉ có mười hai canh giờ, nhà nào người tử tế lại đi thỉnh an cả một ngày? Thành ý như vậy, đến Phật Tổ cũng phải mời xuống được.
Trong Phật đường, Lương thị lặng lẽ dùng khóe mắt liếc nhìn hai người bên cạnh, nàng biết rõ hai người này còn trẻ khỏe mạnh, mình chắc chắn không chịu đựng nổi lâu hơn. Nếu hôm nay bị Trần Tích giữ chết dí ở chỗ này, sợ là sẽ thành trò cười lớn.
Nhưng trớ trêu thay, chuyện này lại do nàng khởi xướng, niệm xong một quyển Phật Kinh còn chưa đủ, lại bắt Trần Tích đọc thêm một quyển nữa, cuối cùng lại là lấy đá tự đập vào chân mình.
Lương thị suy nghĩ một lát, chậm rãi buông quyển Phật Kinh xuống, giọng khàn khàn nói:
"Hai ngươi cứ tiếp tục niệm đi, ta đột nhiên muốn đọc Kim Cương Bàn Nhược kinh, ở đây không có, ta sang phòng khác tìm một chút."
Trần Vấn Tông khẽ gật đầu:
"Mẫu thân cứ đi đi."
Lương thị đứng dậy, đưa mắt ra hiệu cho Đông Chí đang đứng ngoài cửa:
"Đông Chí, ngươi cũng qua đây giúp ta tìm xem."
Đông Chí dạ một tiếng, theo Lương thị cùng đi vào thiên phòng, nơi để các thư tịch Phật Môn.
Vừa mới vào phòng, Đông Chí quay người đóng kỹ cửa lại, Lương thị lập tức thở hắt ra một hơi, gần như ngã ngồi xuống ghế.
Đông Chí quỳ xuống bên cạnh, vừa xoa bóp chân cho nàng, vừa thì thầm nói:
"Phu nhân, Trần Tích này sao lại đổi tính vậy? Năm ngoái khi trở về còn rầu rĩ uất ức, răm rắp nghe lời ngài, bây giờ lại tỏ ra cương quyết như vậy."
Lương thị nhíu mày:
"Ngươi cũng nhìn ra rồi à? Ta cũng thấy hắn có gì đó không đúng, cứ như biến thành người khác vậy."
Đông Chí an ủi:
"Phu nhân ngài cứ nghỉ ngơi ở đây, nếu họ có hỏi thì cứ nói chưa tìm được sách. Chẳng lẽ Trần Tích này còn có thể chịu đựng đến hừng đông sao?"
Lương thị không còn sức lực để nói thêm gì nữa, nàng chậm rãi nhắm mắt lại:
"Ta nghỉ một lát, ngươi trông chừng giúp ta."
Trong Phật đường, Trần Tích liếc nhìn chiếc bồ đoàn trống không bên cạnh, đột nhiên hỏi:
"Huynh trưởng, ta đọc đến đây bỗng nhiên có mấy điều nghi hoặc, mà trong Phật Kinh lại không tìm thấy đáp án, huynh trưởng có thể giúp ta giải đáp được không?"
Trần Vấn Tông buông quyển kinh trong tay xuống, ôn hòa nói:
"Ngươi cứ nói thử xem."
Trần Tích hỏi:
"Thế giới này là vĩnh hằng sao?"
Trần Vấn Tông khẽ giật mình.
Trần Tích lại hỏi:
"Thế giới này có biên giới không?"
Trần Vấn Tông cau mày im lặng không đáp, cho dù hồi nhỏ hắn đã đọc rất nhiều Phật Kinh, cũng chưa từng thấy Phật Đà trả lời hai vấn đề này.
Nhưng Trần Tích ngay từ đầu đã biết, Trần Vấn Tông chắc chắn không trả lời được, bởi vì đây là hai trong số `Thập tứ vô ký` của Phật Môn. Cái gọi là `Thập tứ vô ký` chính là mười bốn vấn đề mà người đời sau thường nói rằng Phật Đà không muốn trả lời. Mà hai chữ "vô ký" vốn dịch từ tiếng Phạn, có nghĩa là "không thể nói rõ, không thể miêu tả".
Trần Tích tò mò hỏi:
"Huynh trưởng cũng không biết đáp án của hai vấn đề này sao?"
Trần Vấn Tông thản nhiên nói:
"Huynh trưởng tài sơ học thiển, suy nghĩ kỹ lại, hình như Phật Đà cũng chưa từng trả lời hai vấn đề này. Đợi mấy ngày tới ta sẽ lật lại Phật Kinh một lần nữa, xem trong đó có giải đáp hay không."
Trần Tích cười nói:
"Huynh trưởng, không cần phiền phức như vậy đâu."
Trần Vấn Tông nghi hoặc:
"Tam đệ có cách giải đáp sao?"
Trần Tích nói:
"Hay là chúng ta đi hỏi phu nhân thử xem?"
Trần Vấn Tông khẽ giật mình.
Trần Tích đứng dậy:
"Phu nhân nghiên cứu Phật học sâu rộng, chắc chắn có thể giải đáp hai câu hỏi này."
Dứt lời, hắn đi đến thiên phòng gõ cửa:
"Phu nhân, Trần Tích có điều nghi hoặc, xin phu nhân giải đáp giúp ta."
Trong phòng, Lương thị bỗng nhiên mở mắt ra, chỉ cảm thấy giọng nói của Trần Tích lúc này như ác quỷ trong Ngũ Trọc Ác Thế, âm hồn bất tán. Nàng rõ ràng đã trốn đến đây rồi, vậy mà đối phương vẫn có thể tìm cớ đuổi tới.
Nàng có chút hốt hoảng, dường như sắp không chịu đựng nổi nữa.
Đông Chí lo lắng nhìn nàng:
"Phu nhân, để ta đi đuổi hắn đi?"
Lương thị lắc đầu:
"Không cần."
Dứt lời, nàng chỉnh lại trang phục, vuốt phẳng nếp nhăn trên áo, cầm một quyển Kim Cương Bàn Nhược kinh đi ra cửa, ôn tồn cười nói:
"Là vấn đề gì vậy?"
Bên ngoài Phật đường, có tiếng bước chân truyền đến.
Trần Lễ Khâm nhíu mày nhìn đám gia nhân và nha hoàn bên ngoài Phật đường:
"Tụ tập ở đây làm gì vậy?"
Đông Chí hành lễ vạn phúc, lập tức định mách tội:
"Bẩm lão gia, Tam công tử hắn quá không..."
Tiểu Mãn đang ngủ gật bên cạnh đột nhiên tỉnh giấc, cướp lời:
"Lão gia, Đại công tử và Tam công tử đang cùng phu nhân niệm Phật kinh ạ."
Đông Chí quay đầu trừng mắt nhìn Tiểu Mãn một cách kín đáo, Tiểu Mãn cũng không chịu thua kém, trừng mắt đáp trả.
Trần Lễ Khâm không chú ý đến những điều này, mắt ông nhìn ba bóng lưng dưới ánh đèn trong Phật đường, tai nghe tiếng niệm kinh khe khẽ, chỉ cảm thấy đây đúng là sự ấm áp đã lâu không thấy trong nhà.
Lương thị nghe thấy giọng Trần Lễ Khâm, như được giải thoát mà thở phào nhẹ nhõm, đứng dậy đón:
"Lão gia đã về."
Trần Lễ Khâm bước vào Phật đường, cười nói:
"Ta hôm nay đi kiểm tra bờ đê cả ngày, các ngươi thật là có nhã hứng."
Lương thị im lặng một lát, khàn giọng nói:
"Cũng không hẳn là nhã hứng gì..."
Trần Vấn Tông giải thích:
"Phụ thân, hôm nay con và tam đệ cùng nhau đến thỉnh an, sau đó cùng ở lại với mẫu thân niệm Phật. Tam đệ dường như đã Khai Khiếu, bắt đầu có hứng thú với kinh nghĩa, chúng con liền ở lại cùng đệ ấy, thuận tiện giải đáp thắc mắc. Tam đệ thông minh, có những vấn đề đệ ấy nêu ra mà ngay cả con và mẫu thân cũng không trả lời được."
"Ồ?"
Trần Lễ Khâm không hỏi đó là vấn đề gì, vì ông biết rõ, điều có thể làm khó Trần Vấn Tông, e là cũng có thể làm khó cả ông.
Ông cười nói:
"Trần Tích, thật khó có lúc ngươi lại hứng thú với kinh nghĩa, nhưng nên đọc thêm kinh nghĩa Nho gia của chúng ta mới phải, Nho Phật Đạo vốn tương thông, Nho lâm của ta cũng có đại học vấn. Đúng rồi, đầu xuân sang năm ngươi hãy đến thư viện Đông Lâm đi."
Trần Tích chắp tay nói:
"Trần đại nhân, ta không muốn rời nhà lâu như vậy, xa như vậy."
Trần Lễ Khâm suy nghĩ một lát:
"Vậy thì đến Quốc Tử Giám đi, ta có quen biết với Tế tửu Dương Thân, nhờ ông ấy sắp xếp cho ngươi một thân phận giám sinh không phải là việc khó. Chỉ có điều, trong Quốc Tử Giám chỉ có hơn năm mươi vị Quốc tử tiến sĩ, lại phải giải đáp thắc mắc cho hơn chín nghìn giám sinh, xét cho cùng thì không bằng thư viện Đông Lâm..."
Trần Tích hiểu rõ, Quốc Tử Giám ở Kinh Thành giống như ăn cơm tập thể, còn thư viện Đông Lâm ở Lỗ Châu thì như ăn Tiểu Táo, ai hơn ai kém nhìn là biết ngay.
Nhưng hắn đã là Hải Đông Thanh của Ti Lễ Giám, là thân vệ Ngự tiền trực giá theo Ngũ phẩm trong nội đình, ngay cả Huyện lệnh Thường gặp hắn cũng phải hành lễ, thực sự không cần thiết phải đi thi khoa cử nữa.
Lúc này, Lương thị khàn giọng nói:
"Lão gia sắp nghỉ việc rồi mà vẫn đi kiểm tra bờ đê, chắc hẳn rất mệt mỏi. Thiếp sai người đi chuẩn bị nước tắm cho ngài, rồi nấu một bát canh nấm tuyết hạt sen. Trần Tích, Vấn Tông, hai ngươi về trước đi."
Trần Tích hành lễ:
"Vâng."
Đợi hắn chuẩn bị rời đi, Lương thị đột nhiên gọi hắn lại:
"Trần Tích."
Trần Tích quay đầu:
"Phu nhân còn điều gì căn dặn ạ?"
Lương thị bảo Đông Chí lấy ba quyển Đại Bàn Nhược Kinh đưa vào tay hắn:
"Ta biết ngươi muốn rèn sắt khi còn nóng, ba quyển này ngươi mang về xem đi. Bây giờ đang có khí thế này, tuyệt đối không thể lơ là, ngày mai ta còn muốn kiểm tra học vấn trong đó của ngươi."
Trần Tích không thay đổi sắc mặt:
"Đa tạ phu nhân."
"Về nghỉ ngơi đi."
Trên con đường lát đá xanh, ánh trăng trải đầy mặt đất. Giữa những cành cây lay động, bóng đen trông như sóng biển.
Trần Tích đi phía trước, Tiểu Mãn ngáp dài, ôm ba quyển kinh đi theo sau.
Về đến Minh Tuyền uyển, Tiểu Mãn tò mò hỏi:
"Công tử, ba quyển kinh này để ở đâu ạ?"
Trần Tích mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, nói:
"Quyển thứ nhất, quyển thứ hai ném đi."
"A?"
Tiểu Mãn giật mình:
"Còn quyển thứ ba ạ?"
Trần Tích ngả vật ra giường:
"Quyển thứ ba ném xa một chút."
Tiểu Mãn im lặng.
Nàng tiến lên trước, định giúp Trần Tích cởi giày.
Trần Tích giật mình vì hành động của nàng, phải ngồi bật dậy:
"Làm gì vậy?"
Tiểu Mãn thản nhiên nói:
"Cởi giày cho công tử ạ, lát nữa ta đi nấu nước ấm cho công tử rửa chân, rửa xong sẽ ngủ ngon hơn."
Trần Tích rụt chân lại, chân thành nói:
"Ta đã dặn ngươi rồi, ở cạnh ta không cần hầu hạ, ngươi chỉ cần chăm sóc tốt cho bản thân mình là đủ."
Tiểu Mãn mở to mắt nhìn:
"Công tử ghét bỏ ta rồi sao? Trước kia ta vẫn làm như vậy mà?"
Trần Tích đành giải thích:
"Hai năm nay ta ở y quán, đã quen tự lo liệu mọi việc, không cần ai hầu hạ."
Tiểu Mãn im lặng, Trần Tích cũng im lặng.
Một lát sau, Tiểu Mãn cảm khái:
"Xem ra, hai năm nay công tử cũng chịu không ít khổ cực."
Nói xong, nàng lấy tám nén bạc vụn từ trong tay áo ra:
"Công tử, quy củ cũ."
Trần Tích ngồi trên giường nghi hoặc không hiểu, quy củ cũ gì, tám nén bạc vụn này lại là chuyện gì? Trên song cửa sổ, Ô Vân kêu "meo" một tiếng.
Lại nghe Tiểu Mãn nói:
"Hôm nay Lập Thu tỷ đến tìm ta, nói có người muốn dùng tám lượng bạc mỗi tháng để mua tin tức của ngài, ta liền đồng ý như mọi khi. Ừm, tám lượng bạc đều ở đây rồi, theo quy củ cũ, ta lấy một lượng, ngài giữ bảy lượng. Ta còn định hỏi giúp ngài xem chủ thuê là ai, nhưng Lập Thu tỷ kín miệng lắm, không chịu nói cho ta biết."
Nói xong, Tiểu Mãn dặn dò:
"Công tử cũng đừng cầm bạc đi khoe khoang trước mặt người khác, nếu không họ sẽ biết chúng ta lừa tiền bạc để sống qua ngày."
Trần Tích tựa tiếu phi tiếu, như cười như không nhìn Tiểu Mãn:
"Người chủ thuê này keo kiệt quá, chỉ cho tám lượng bạc thôi sao?"
Tiểu Mãn mặt không đổi sắc, tim không loạn nhịp, chắc chắn nói:
"Chỉ có tám lượng thôi ạ, đã là hào phóng hơn trước nhiều rồi, trước kia chỉ cho tám trăm đồng tiền thôi, những ngày đó sống chật vật lắm."
Trần Tích cũng không đôi co với nàng, nhận lấy bảy lượng bạc rồi dặn dò:
"Ngươi đến Tây sương phòng ngủ đi, mai ta còn phải dậy sớm đi thỉnh an."
Tiểu Mãn đột nhiên tức giận đứng dậy:
"Trước kia phu nhân đã mượn cớ thỉnh an để sai bảo ngài bưng trà rót nước bên cạnh bà ấy. Bây giờ ngài mới vừa về, bà ấy liền phạt ngài niệm kinh cả ngày trong Phật đường, sắp niệm thành hòa thượng luôn rồi! Công tử, sao ngài không thể cứng rắn lên một chút, không đi thỉnh an thì làm sao?"
Trần Tích quan sát kỹ vẻ mặt tức giận của nàng, nhẹ giọng giải thích:
"Trần gia coi trọng nhất là quy củ, nếu chúng ta không tuân thủ quy củ thì không thể sống nổi trong phủ Trần gia này đâu."
Đã từng có người nói, người không trưởng thành sẽ vì lý tưởng mà anh dũng chết đi, còn người trưởng thành sẽ chọn vì lý tưởng mà nhẫn nhục sống sót.
Trần Tích không biết câu nói này rốt cuộc có đúng hay không, nhưng hiện tại hắn không có lựa chọn. Bạch Long bảo hắn tiếp cận cốt lõi của Trần gia, hắn buộc phải tuân thủ quy củ của Trần gia.
Tuy nhiên, hắn có kế hoạch của riêng mình.
Trần Tích dặn Tiểu Mãn:
"Ngươi đi ngủ đi."
Tiểu Mãn bực bội nói:
"Ngủ gì chứ, công tử ngày nào cũng gặp ác mộng, ta còn phải trông chừng ngài nữa. Ngài ngủ đi, ban ngày ta tìm lúc ngủ bù sau."
Trần Tích lắc đầu:
"Ta không còn gặp ác mộng nữa."
Tiểu Mãn nửa tin nửa ngờ:
"Thật không?"
"Thật."
"Ta không tin, để ta canh cho ngài một đêm xem sao."
Sáng sớm hôm sau, trời còn chưa sáng hẳn, Ô Vân cuộn người lại, dùng móng vuốt vỗ nhẹ vào Trần Tích.
Trần Tích chậm rãi ngồi dậy, tinh thần sảng khoái, chỉ ngủ một lát mà như đã ngủ trọn một đêm.
Hắn quay đầu nhìn lại, Tiểu Mãn đang ngồi trên chiếc ghế nhỏ trông chừng chậu than, đầu gật gù, mơ mơ màng màng.
Trần Tích không đánh thức Tiểu Mãn, chỉ lặng lẽ mặc quần áo chỉnh tề, đi ngang qua nàng, ra khỏi sân nhỏ, đi thẳng đến Phật đường.
Lúc này, gà chưa gáy sáng, ngay cả nha hoàn trong Quần Phương uyển cũng chưa ra ngoài đi lại, Trần phủ rộng lớn vắng lặng không một bóng người.
Trần Tích sửa sang lại y phục, đi đến trước cửa Phật đường, gõ mạnh vào cửa.
Một lát sau, cửa Phật đường mở ra, Lương thị tóc tai rối bù, mắt còn ngái ngủ. Nàng liếc nhìn sắc trời, rồi lại kinh ngạc nhìn Trần Tích:
"Mới mấy canh giờ rồi?"
Trần Tích cung kính đáp:
"Bẩm phu nhân, mới canh ba."
Lương thị ngón tay bấu chặt vào cánh cửa gỗ:
"Ngươi đến đây sớm như vậy làm gì, ngươi không thấy mệt sao?"
Trần Tích suy nghĩ một lát, thành khẩn nói:
"Phu nhân, tâm thành tắc linh."
Lương thị hỏi chấm?
Nàng há miệng, nửa ngày không nói nên lời, suýt chút nữa thì thất thố.
Hồi lâu sau, Lương thị hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói:
"Trần Tích à, bây giờ ngươi đang ở tuổi ham học hỏi, nên đặt toàn bộ tâm trí vào việc học hành, sau này không cần đến thỉnh an nữa."
Trần Tích mỉm cười, chắp tay nói:
"Đa tạ phu nhân thương xót, xin cáo từ."