Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

Chương 627: Cành ô liu
Theo chân những người sống sót của Đàm quốc, Uyên thành càng trở nên náo nhiệt, khắp nơi đều ăn mừng vì tai qua nạn khỏi.
Giang Bắc Nhiên vốn định âm thầm tìm Cố Thanh Hoan để tìm hiểu tình hình, nhưng còn chưa kịp thả diều, Cốc Lương Vũ đã bay đến trước mặt hắn.
"Giang đại sư, lão tổ tông tìm ngài, phiền ngài đi cùng ta một chuyến."
Giang Bắc Nhiên tin rằng Cốc Lương Khiêm tìm mình lúc này chắc chắn là có chính sự, thế nên liền thu diều lại, gật đầu nói: "Được, đi thôi."
"Mời."
Ra hiệu mời, Cốc Lương Vũ dẫn Giang Bắc Nhiên đến phủ đệ tạm thời của bọn họ. Sau khi xuyên qua mấy hành lang, Giang Bắc Nhiên phát hiện người xung quanh ngày càng ít, cuối cùng thậm chí không còn một tên gia nhân nào.
Lúc này, Cốc Lương Vũ chủ động giải thích: "Hiện tại cả tòa Uyên thành, số người có thể gặp lão tổ tông không quá năm người, Giang đại sư là một trong số đó, lão tổ tông thật sự rất tin tưởng ngài."
Nghe Cốc Lương Vũ nói, Giang Bắc Nhiên trong lòng đã hiểu đại khái, đồng thời nảy sinh một tia hiếu kỳ với người trẻ tuổi đang dẫn đường trước mặt...
Trong số những người hắn từng tiếp xúc, đa số đều là trung niên hoặc lão giả, bởi vì những người này đều là nhân vật trọng yếu trong gia tộc hoặc tông môn. Mà tu vi của Cốc Lương Vũ chẳng qua chỉ là Huyền Hoàng, nhưng địa vị trong Cốc Lương gia, hay nói cách khác là trong lòng Cốc Lương Khiêm, lại khá cao, gần như đang được bồi dưỡng thành người nối nghiệp.
Không đơn giản...
Cảm khái, Giang Bắc Nhiên đi theo Cốc Lương Vũ một mạch xuyên qua ba tầng trận pháp, đến một cung điện dưới lòng đất.
Đẩy hai cánh cửa đá nặng nề ra, Cốc Lương Vũ lùi sang một bên, ra hiệu mời Giang Bắc Nhiên: "Lão tổ tông đang đợi ngài ở bên trong, đại sư mời vào."
Hướng Cốc Lương Vũ gật đầu, Giang Bắc Nhiên sải bước đi vào trong cung điện.
"Ầm ầm..."
Sau khi hắn vào cung điện, cánh cửa đá nặng nề cũng theo đó đóng lại.
Nhờ ánh nến sáng tỏ, Giang Bắc Nhiên liếc mắt liền thấy một người đang ngồi khoanh chân trong cung điện, nhưng người này không phải Cốc Lương Khiêm, mà là một thiếu niên lang có tướng mạo tuấn tú.
"Giang đại sư, lại đây ngồi đi."
Thiếu niên lang vừa mở miệng, Giang Bắc Nhiên liền ngơ ngác. Dù thanh âm hoàn toàn khác, nhưng Giang Bắc Nhiên trong nháy mắt liền xác định thiếu niên lang này chính là Cốc Lương Khiêm!
"Gặp qua Cốc Lương tiền bối." Giang Bắc Nhiên tiến lên chắp tay nói.
Cốc Lương Khiêm với bộ dáng thiếu niên mỉm cười, đáp: "Nghe Vũ nhi nói, những người sống sót của các quốc gia khác đều dần dần tụ tập về Uyên thành, tình hình tốt hơn so với chúng ta tưởng tượng một chút."
"Đúng vậy." Giang Bắc Nhiên gật đầu, "Tình hình xác thực tốt hơn so với dự liệu trước đó của chúng ta."
Căn cứ vào tình hình trước đó của Đồng quốc, Giang Bắc Nhiên vốn cho rằng năm nước còn lại đều chỉ còn một ít thế lực tàn dư đang trốn chạy tứ tán, hoặc dựa vào nơi hiểm yếu chống lại.
Không ngờ vẫn còn Vị quốc và Đàm quốc, nơi mà cao cấp chiến lực được bảo tồn tương đối hoàn chỉnh.
Cốc Lương Khiêm nghe xong lại thở dài: "Nhưng đây cũng là phiền phức..."
Suy nghĩ một chút, Giang Bắc Nhiên liền biết Cốc Lương Khiêm lo lắng điều gì, thế nên nhân tiện nói: "Cốc Lương tiền bối không cần quá lo lắng, không nói đến việc năm nước còn lại chịu đại ân này, hiện tại sẽ không có quá nhiều ý nghĩ, chỉ riêng việc bọn hắn vẫn còn nguyên khí đại thương, thì không tạo nổi sóng gió gì."
Cốc Lương Khiêm lo lắng vấn đề rất đơn giản, nhiều cường giả như vậy tập trung đến Đồng quốc. Chờ bọn hắn khôi phục lại, ai biết sẽ gây ra chuyện gì.
Cốc Lương Khiêm nghe xong, cười khổ lắc đầu: "Đại ân gì thì bỏ đi, những người này đều là hạng người tâm ngoan thủ lạt, có thể làm nên đại sự, chỉ cần có lợi, thiên đại ân tình thì tính là gì, có thể khiến bọn hắn bây giờ không làm loạn, chỉ có một nguyên nhân duy nhất, chính là bọn họ vẫn bị cổ độc quấy nhiễu, cho nên mới ngoan ngoãn nghe lời."
Chậc, xem ra thủ lĩnh lục quốc vẫn tương đối thủy hỏa bất dung.
Nhìn vẻ mặt khinh thường của Cốc Lương Khiêm, Giang Bắc Nhiên liền biết Cốc Lương Khiêm gần như không có chút tin tưởng nào đối với thủ lĩnh của mấy quốc gia còn lại, đoán chừng giữa mấy người cũng đã không ít lần minh thương ám tiễn.
"Bây giờ đại nghĩa vẫn còn, vãn bối tin rằng bọn họ hẳn là rõ ràng hiện tại nên lấy đại cục làm trọng, trước tiên đuổi cổ tu làm chủ."
Nghe xong câu này, Cốc Lương Khiêm mới miễn cưỡng gật đầu: "Điểm này bọn hắn ngược lại rất chính xác, ta lo lắng chính là một khi cổ tu bị diệt, tâm tư của bọn hắn lập tức sẽ linh hoạt lên. Cho nên ta có một chuyện muốn nhờ Giang đại sư, mong ngươi nhất định đáp ứng ta."
"Tiền bối mời nói."
"Có thể hay không giúp bọn hắn thanh trừ một phần cổ độc trong cơ thể, nhưng không hoàn toàn thanh trừ sạch sẽ."
Ý nghĩ này của Cốc Lương Khiêm, Giang Bắc Nhiên lại thấy rất hiểu. Làm thượng vị giả, hắn vốn phải cân nhắc nhiều hơn người khác, nếu vì Nhân tộc đại nghĩa mà dẫn đến Đồng quốc gặp phải tai vạ bất ngờ, đó chính là hắn thất trách.
Hơn nữa Cốc Lương Khiêm sau khi Đồng quốc thoát hiểm, đã lập tức ra tay giúp đỡ năm nước còn lại, có thể nói là đã làm hết lòng hết dạ. Bây giờ cân nhắc đến việc tự vệ, cũng là điều có thể thông cảm được.
Cho nên về tình về lý, Giang Bắc Nhiên đều nên đáp ứng thỉnh cầu này của hắn.
Chỉ là thông qua lần nói chuyện trước, Cốc Lương Khiêm muốn kéo hắn vào trận doanh Đồng quốc.
Giang Bắc Nhiên có lý do tin rằng hành động lần này của Cốc Lương Khiêm không chỉ vì tự vệ.
Chỉ cần cổ độc vẫn tồn tại trong cơ thể Huyền Thánh của năm nước còn lại, vậy thì đến lúc đó Cốc Lương Khiêm có thể làm không chỉ là khiến bọn hắn không thể làm loạn với Uyên thành, mà còn có thể "làm loạn" bọn hắn...
Chỉ sợ đi đến bước này, sau này còn có nhiều chuyện như vậy chờ ta...
Giờ khắc này, Giang Bắc Nhiên cảm giác được Cốc Lương Khiêm đang dùng một biện pháp khác, càng thêm nhu hòa để kéo mình lên "thuyền lớn" của Đồng quốc. Nhưng Giang Bắc Nhiên đối với việc này cũng không tính quá mức mâu thuẫn.
Dù sao hắn hiện tại đã là phong mang tất lộ (tài năng lộ rõ), muốn tiếp tục khiêm tốn là một chuyện không thể nào, tiếp tục hợp tác với Cốc Lương Khiêm cũng vẫn có thể xem là một lựa chọn tốt.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn đừng làm chuyện gì quá giới hạn.
Suy nghĩ xong, Giang Bắc Nhiên đáp: "Cốc Lương tiền bối lo lắng hợp tình hợp lý, vãn bối nguyện ý thử hết sức, khiến người khác không dám có ý đồ xấu với Đồng quốc."
"Tốt!" Cốc Lương Khiêm nghe xong vui mừng, mở to mắt, tràn đầy vui vẻ nói: "Vậy toàn quyền nhờ Giang đại sư."
...
Rời khỏi phủ đệ tạm thời, Cốc Lương Vũ chắp tay tiễn biệt Giang Bắc Nhiên.
Trên đường về quảng trường, Giang Bắc Nhiên ngẩng đầu nhìn trời quang mây tạnh, trong lòng bùi ngùi.
Theo lý thuyết, hắn nên chán ghét loại "cung tâm kế" này. Nhưng nghĩ đến mục tiêu của mình là thống nhất Huyền Long đại lục, lại cảm thấy đây là một điểm cắm vào không tệ.
Dù sao chỉ có loạn thế mới dễ dàng lật đổ làm lại, mà hắn hiện tại nắm trong tay vốn liếng đã đủ để ngồi lên bàn đánh bạc Huyền Long đại lục này.
Chẳng qua trước mắt mà nói, cũng chỉ mới ngồi lên bàn đánh bạc, so với thủ lĩnh lục quốc, hắn còn thiếu rất nhiều thứ. Cho nên hắn còn phải dụng tâm đánh cược mỗi ván, không thì chỉ một nước đi sai, sẽ dẫn đến thua cả bàn cờ.
Vừa đi, Giang Bắc Nhiên đem bức thư vừa viết cho Cố Thanh Hoan xếp thành diều thả ra. Đang nghĩ bước tiếp theo nên tìm ai, liền thấy Diêm Khiếu Bác bay tới.
"Giang đại sư." Diêm Khiếu Bác vừa đáp xuống liền lo lắng nói: "Hoắc chưởng giáo đến nay vẫn chưa về, có khi nào xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn không?"
"Còn chưa trở lại?" Giang Bắc Nhiên nghe xong trong lòng cũng "lộp bộp" một tiếng.
Bây giờ trong lục quốc, duy nhất còn chưa có tin tức truyền về chính là Tăng quốc, cũng chính là quốc gia mà Hoắc Hoành Khải dẫn đội đi trợ giúp.
Theo lý thuyết, Tăng quốc gần hơn so với Đàm quốc, hẳn là bọn hắn phải về trước mới đúng, nhưng đến bây giờ vẫn không có tin tức gì, lại có thể là gặp phải tình huống đột phát nào đó.
"Diêm tiền bối không cần quá lo lắng, nếu thật gặp nguy hiểm, Hoắc tiền bối bọn hắn khẳng định đã dùng Tiên Tung Bảo Giản trở về, nếu bọn hắn còn chưa trở lại, hẳn là gặp tình huống đột phát nào đó, như vậy đi, ta gọi Kiếm Tôn cùng đi xem, tiền bối ở đây đợi tin tức của ta là được."
"Hay là để ta đi cùng."
"Không, bây giờ Cốc Lương tiền bối bế quan, Uyên thành còn cần tiền bối đức cao vọng trọng như ngài tọa trấn, mọi việc lớn nhỏ đều không thể rời ngài."
"Nếu như thế... Vậy vất vả Giang đại sư."
"Nên làm, vậy ta đi phòng nghị sự trước."
Chắp tay với Diêm Khiếu Bác, Giang Bắc Nhiên một đường đi tới phòng nghị sự, tìm được Kê Vũ đang lau bội kiếm.
"Kê tiền bối, Hoắc chưởng giáo đi Tăng quốc đến nay vẫn chưa về, ta lo lắng hắn gặp phải phiền toái, cho nên muốn xin ngài đi cùng ta một chuyến, xem xét tình hình."
Kê Vũ nghe xong, tra kiếm vào vỏ, đứng dậy nói: "Đi thôi."
Gật đầu, Giang Bắc Nhiên ngồi lên phi phủ cùng Kê Vũ bay về phía Tăng quốc.
Phi hành hết tốc lực, hai người rất nhanh đã xông vào chướng khí, đi tới Tăng quốc.
Theo kế hoạch đã định, Hoắc Hoành Khải bọn hắn hẳn là đi thẳng đến chủ thành Bi Linh của Tăng quốc, cho nên Giang Bắc Nhiên tự nhiên cũng tìm về phía đó trước.
Trong quá trình phi hành, Giang Bắc Nhiên thông qua Thiên Nhãn Trận phát hiện thành trấn các nơi của Tăng quốc hư hao nghiêm trọng hơn so với mấy quốc gia khác, dường như mấy chỗ đều từng phát sinh qua chiến đấu kịch liệt.
Có thể thấy được, người tu luyện của Tăng quốc không hề tập trung ngay từ đầu, mà là từng người tự chiến đấu một trận.
Kết cục cũng không khác biệt, phần lớn khu vực của Tăng quốc đã mất đi sinh cơ, so với quốc gia khác càng có nhiều oán hồn đang phiêu đãng trong đổ nát.
"Có biến."
Đang lúc Giang Bắc Nhiên quan sát bốn phía, Kê Vũ bay phía trước đột nhiên dừng lại, làm ra thủ thế ngăn trở.
Thi Phượng Lan thấy thế lập tức dừng phi phủ, nhìn Giang Bắc Nhiên.
Điều chỉnh Thiên Nhãn Trận nhìn về phía trước Kê Vũ, Giang Bắc Nhiên phát hiện có không ít cổ tu đang vây quanh phía này.
Kê Vũ không quen lấy bọn hắn, trực tiếp rút bội kiếm xông tới.
Dưới thế công lăng lệ của Kê Vũ, cổ tu rất nhanh bị giết tan, nhưng rất nhanh lại tụ tập lại một nhóm.
Kê Vũ biết cứ giết như vậy khẳng định không xong, liền hỏi Giang Bắc Nhiên: "Chúng ta bây giờ nên đột phá từ hướng nào?"
Giang Bắc Nhiên còn chưa kịp mở miệng, đã thấy mấy chục đầu Hỏa Long với màu sắc khác nhau bay về phía mình.
"Ngao!"
Hỏa Long gào thét, cổ tu vừa tụ tập lại lần nữa bị tách ra. Đồng thời Hoắc Hoành Khải mang theo mấy tên Huyền Thánh đi tới trước mặt Kê Vũ.
"Các ngươi sao lại tới đây?"
Kê Vũ nghe xong đáp: "Còn mỗi đội ngũ của ngươi là chưa về Uyên thành, Giang đại sư lo lắng các ngươi gặp phiền toái, nên mới cùng ta đến tìm."
Hoắc Hoành Khải nghe xong, điều khiển Hỏa Long tách cổ tu đang định vây lại, cười khổ nói: "Ha ha, không ngờ lão phu lại kéo chân sau, nhưng đúng như Giang đại sư nói, ta xác thực gặp phải tình huống khó giải quyết, nên mới kéo dài như vậy."
"Không biết Hoắc tiền bối gặp chuyện gì?" Giang Bắc Nhiên truyền âm từ trong phi phủ.
"Chính là... Này! Các ngươi đi theo ta xem sẽ biết."
Hoắc Hoành Khải nói xong, dẫn đầu bay về phía Tây Nam.
Dưới sự xua đuổi của mấy chục đầu Hỏa Long, cổ tu căn bản không có bất kỳ cơ hội nào cản đường Giang Bắc Nhiên, chỉ có thể trơ mắt nhìn Giang Bắc Nhiên đi theo Hoắc Hoành Khải bay đi.
Bay không lâu, Giang Bắc Nhiên liền phát hiện một tòa thành thị tràn ngập sinh cơ, không cần đoán, khẳng định là Bi Linh Thành.
"Nguyên lai Tăng quốc vẫn chưa triệt để luân hãm." Giang Bắc Nhiên nói khi đi vào trên không trung Bi Linh Thành.
Hoắc Hoành Khải bên cạnh gật đầu: "Ừm, ta lúc đến đã phát hiện cổ tu vây mà không công tòa Bi Linh Thành này, dường như đang e ngại cái gì đó."
"Ta thấy tình hình này, liền định chém giết vào đem người bị vây mang ra. Không ngờ vừa xông phá vòng vây cổ tu, đã gặp một nam tử mặc hắc bào có chiến lực cực mạnh. Đối chiến với hắn mấy chiêu, ta phát hiện hắn không phải cổ tu, mà là nhân loại, thế nên định câu thông với hắn. Nào ngờ hắn như không nghe thấy, vẫn tấn công mạnh ta."
Nói đến đây, Hoắc Hoành Khải giang tay: "Tuy không biết tình huống thế nào, nhưng ta không thể hạ tử thủ với đồng bào, nên đành rút lui trước, định hỏi rõ tình hình rồi tính."
Lợi hại vậy sao?
Nghe Hoắc Hoành Khải miêu tả, Giang Bắc Nhiên cũng hơi kinh ngạc, phải biết đi vào đây không chỉ có một mình hắn là Huyền Thánh, hoàn toàn có thể rút ra mấy người ngăn cản nam tử áo đen này, còn hắn thì vào thành trước.
Nhưng Hoắc Hoành Khải không làm vậy, chứng tỏ bọn hắn hợp lực cũng khống chế không nổi nam tử áo bào đen kia.
Vậy thì rất khoa trương, hợp lực của mấy tên Huyền Thánh mà không khống chế nổi một người? Cho dù Hoắc Hoành Khải lo lắng không muốn tổn thương đối phương, vậy thì đối phương cũng quá mãnh liệt.
Lấy một địch bốn a!
Đây là tu vi cỡ nào, sức chiến đấu cỡ nào, đơn giản là quá mạnh!
Chẳng trách nói Tăng quốc là chiến lực đứng đầu lục quốc, lại còn có loại quái vật này tồn tại.
Nhưng địch ta không phân biệt là chuyện gì xảy ra...
Bây giờ nguyên nhân người tu luyện Tăng quốc có thể gắng gượng qua là đã tìm được, nhưng nam tử áo đen này gặp ai cũng đánh là ý gì? Chẳng lẽ là giết đỏ cả mắt rồi?
Người trong thành cũng mặc kệ sao?
Nghi hoặc, Giang Bắc Nhiên hỏi Hoắc Hoành Khải: "Liên lạc với người trong thành chưa?"
"Còn chưa, Bi Linh Thành này dường như bị một loại trận pháp nào đó triệt để ngăn cách, người bên ngoài vào không được, người bên trong ra không được."
Giang Bắc Nhiên nghe xong không khỏi nghĩ ra một kịch bản cảm động lòng người, nam tử mặc hắc bào này chỉ sợ là dùng bí thuật gì đó mới thu được lực lượng cường đại như vậy, nhưng đại giá chính là triệt để mất đi thần trí.
Trong đầu hắn chỉ còn lại một chuyện.
"Giết!"
Mà vì không ngộ thương người trong thành, cho nên hắn mới bày ra một tòa đại trận hoàn toàn chặn đứt đường lui của mình, khiến trong mắt hắn trừ cổ tu ra, không còn gì khác!
Nếu thật sự là như thế... Đây cũng là tên hán tử, tráng quá thay!