Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

**Chương 232: Hắc ám liệu lý**
Dưới cây liễu, một quán trà nhỏ bình dân vô cùng náo nhiệt.
Quán trà nơi thôn dã này, nói dễ nghe một chút là lấy sự thanh tịnh, u nhã làm điểm nhấn, phần lớn là phòng đất, sau đó dùng khung gỗ chống mái nhà, xây đất làm bàn ghế, ấm trà bằng đất, bát trà bằng đất vàng, pha ra loại trà đen đặc, đắng ngắt.
Ngồi ở đây, cơ hồ tương đương với quán trà lộ thiên, ngắm mây cuộn mây bay, nghe chút tiếng ếch nhái, tiếng chim kêu, đương nhiên, tiếng lão già nhà nông khoác lác đánh rắm cũng không thể thiếu.
"Ta nói cho ngươi, bạn ta lợi hại lắm, hắn ba tuổi theo nghiệp văn, bốn tuổi tập võ, năm tuổi tinh thông thi từ ca phú, sáu tuổi đánh khắp trấn không địch thủ, tám tuổi hiểu rõ cầm kỳ thư họa, chín tuổi..."
"Ai, khoan đã, bạn ngươi bảy tuổi làm gì?"
"Bảy tuổi? Hắn dưỡng thương một năm."
"Ha ha ha ha ha ha..."
Nghe trong quán trà vang lên tiếng cười vui vẻ, Giang Bắc Nhiên ngồi ở vị trí sát bên cạnh lẳng lặng uống trà.
"Hai vị khách quan, mời vào bên trong, bây giờ dùng loại trà nào?"
"Chúng ta tìm người."
"Được rồi, ngài vào trong trước, ngài tìm vị khách nhân nào, mặc đồ gì, ta..."
"Không cần, ta tìm được rồi."
Cảm ơn tiểu nhị, Lệ Phục Thành dẫn theo Hoắc Chí Thượng đi về phía Giang Bắc Nhiên.
Ở nơi công cộng khẳng định không thể trực tiếp gọi hoàng thượng, cho nên Lệ Phục Thành suy nghĩ một chút vẫn chắp tay gọi "Vương đại ca".
"Ngồi đi."
Giang Bắc Nhiên nói xong, nhìn về phía tiểu nhị nói: "Cho hai bát Tuyết Cúc Trà nữa."
"Được rồi, ngài chờ một lát."
Đợi tiểu nhị rời đi, Hoắc Chí Thượng lập tức chắp tay nói: "Lần nữa nhìn thấy thiên nhan, tại hạ cảm thấy vô cùng vinh hạnh, đợi ra ngoài, xin cho tại hạ ba quỳ chín lạy để tạ ơn bệ hạ ngài đã tìm con cho."
Hoắc Chí Thượng tìm thấy Tiền Tiểu Đông ngày thứ hai liền muốn tới tận mặt cảm tạ hoàng thượng, nhưng bị Lệ Phục Thành khuyên nhủ, bởi vì hắn biết Vương đại ca chắc chắn không thích Hoắc Chí Thượng cứ lỗ mãng đến hoàng cung tìm hắn.
Cho nên trước hết thay Hoắc Chí Thượng viết một phong thư cảm tạ gửi cho Giang Bắc Nhiên, cũng bày tỏ ý muốn được tận mặt cảm tạ của Hoắc Chí Thượng.
Bởi vì Giang Bắc Nhiên lúc đó đang bận thiết kế sách, nên liền hồi âm nói không cần cảm tạ trước mặt, sau này có cơ hội gặp lại nói.
Cho nên lần này Lệ Phục Thành tìm Giang Bắc Nhiên, Hoắc Chí Thượng nói gì cũng muốn đi theo.
Giang Bắc Nhiên khoát tay: "Ba quỳ chín lạy thì miễn đi, chỉ là tiện tay mà thôi, nhớ kỹ ngươi đã nói là được rồi."
"Đương nhiên! Tại hạ thân này! Quãng đời còn lại nghe theo bệ hạ sai khiến!"
Lúc này, tiểu nhị bưng hai bát Tuyết Cúc Trà tới đặt xuống, cười nói: "Hai vị khách quan chậm dùng, còn có gì muốn, ngài cứ việc phân phó."
Đợi tiểu nhị rời đi, Giang Bắc Nhiên nhìn về phía Lệ Phục Thành: "Lần này tìm ta có chuyện gì?"
Lệ Phục Thành nhấp một ngụm trà, nhìn quanh một chút rồi mới khẽ nói: "Vương đại ca, trong hội có một người mấy ngày trước bị Mai Hoa tông bắt, chúng ta nghĩ kỹ mấy ngày cũng không nghĩ ra phương pháp cứu hắn, nên mới lại mặt dày tìm Vương đại ca ngài hỗ trợ."
Lệ Phục Thành vừa dứt lời, trước mặt Giang Bắc Nhiên liền xuất hiện hai lựa chọn.
« Lựa chọn một: Đáp ứng giúp Lệ Phục Thành. Hoàn thành thưởng: Thính Nguyệt Bảo công (Huyền cấp thượng phẩm) »
« Lựa chọn hai: "Phục Thành, ta rất thất vọng về ngươi." Hoàn thành thưởng: Ngẫu nhiên thuộc tính cơ sở +1 »
'Xem ra Mai Hoa tông này có chút phiền phức.'
Lựa chọn hai, Giang Bắc Nhiên thở dài lắc đầu: "Phục Thành, ta rất thất vọng về ngươi."
« Nhiệm vụ lựa chọn đã hoàn thành, thưởng: Lực lượng +1 »
"Ầm ầm!"
Một câu ngắn ngủi, lại làm cho Lệ Phục Thành như bị sét đánh, thân thể cũng không khỏi khẽ run lên.
'Đúng vậy... Ta đang nghĩ gì, lại đang làm gì!?'
Trong lòng nhớ tới hai câu này, ánh mắt Lệ Phục Thành không khỏi trở nên tan rã.
Chính mình ban đầu thành lập Thiên Hạ hội này rõ ràng là vì một ngày có thể giúp đỡ Vương đại ca, bây giờ không những không giúp được gì, còn luôn muốn tìm Vương đại ca cầu cứu.
Vương đại ca sở dĩ không trực tiếp cự tuyệt ta, mà nói ta khiến hắn thất vọng, nói rõ hắn vốn xem trọng ta, nhưng không ngờ ta lại vô dụng như vậy, gặp phải chút khó khăn nho nhỏ liền đến cầu viện Vương đại ca.
'Nghĩ kỹ lại, chuyện Hoàn Minh Viễn bị bắt, ta căn bản không dốc toàn lực, chỉ vì cảm thấy nguy hiểm quá cao, nên mới tìm Vương đại ca hỗ trợ, đây là trốn tránh! Thậm chí còn muốn chuyển nguy hiểm lên người Vương đại ca!'
'Lệ Phục Thành! Ngươi rốt cuộc đang làm gì!'
Bỗng vỗ mạnh vào hai má mình, Lệ Phục Thành hướng Giang Bắc Nhiên hành lễ nói: "Thật xin lỗi, Vương đại ca, là Phục Thành khiến ngài thất vọng, ta cáo từ, nếu ta không tự mình giải quyết được vấn đề này, ta không có mặt mũi gặp lại ngài."
Nói xong, Lệ Phục Thành đột nhiên đứng dậy kéo theo Hoắc Chí Thượng, vẻ mặt cũng nặng nề rời đi.
'Hiệu quả tốt như vậy sao...'
Nhìn Lệ Phục Thành quyết tuyệt rời đi, Giang Bắc Nhiên biết hắn lúc này chắc chắn là "bất phá Lâu Lan thệ bất hoàn" (không phá Lâu Lan thề không về).
Tuy hắn vừa rồi nói nghe có vẻ như cắm cờ, nhưng với một nhân vật chính mệnh cách như hắn, loại cờ nhỏ này hẳn không gây đau khổ gì.
Nhấp một ngụm trà, Giang Bắc Nhiên nhìn một con chim sẻ bay ra từ tổ, hướng về phía rừng cây cách đó không xa.
'Như vậy cũng tốt, nên để Lệ Phục Thành tự mình giải quyết chút phiền phức, không thì ta thật thành bang chủ cái Thiên Hạ hội này mất.'
Đặt xuống ba đồng tiền, Giang Bắc Nhiên đứng dậy chậm rãi đi ra khỏi quán trà.
Trở lại trong cung, Giang Bắc Nhiên ngồi trước long án bắt đầu múa bút thành văn, kế hoạch sơ bộ thay đổi quận coi như thuận lợi, nhưng đây cũng chỉ là sơ bộ, đợi những tộc trưởng kia nếm được ngon ngọt, mới là lúc cải cách chân chính.
"Thùng thùng."
Nghe tiếng gõ cửa, Giang Bắc Nhiên không ngẩng đầu trả lời: "Vào đi."
"Kẹt kẹt" một tiếng, cửa gỗ trinh nam bị đẩy ra, Mộc Dao cẩn thận từng chút bưng một hộp đồ ăn đi vào.
Đưa hộp cơm đến trước long án, Mộc Dao mở miệng: "Ta để Thiên Thiên dạy ta làm chút đồ ăn, định mang về hiếu kính cha, không... Không cẩn thận làm nhiều quá, mang ra chia cho ngươi một chút."
Đặt bút xuống, Giang Bắc Nhiên nhìn hộp cơm, mỉm cười hỏi: "Lần đầu tiên làm đồ ăn?"
Mộc Dao chọc chọc ngón tay, lắp bắp: "Đúng, đúng... Đúng vậy, mấy ngày nữa là sinh nhật cha, ta muốn cho ông ấy bất ngờ, mới không phải cố ý làm cho ngươi, chỉ là không muốn lãng phí thôi."
"Nha." Giang Bắc Nhiên gật đầu, rồi lại cầm bút lên: "Không ăn, mang đi đi."
Mộc Dao hơi giận, hô: "Ngươi! Ngươi nhìn cũng không nhìn đã không ăn!"
"Lần đầu làm đồ ăn sao có thể ngon, trẫm không hứng thú với mỹ thực."
"Hừ! Không ăn thì thôi." Mộc Dao hất đầu, bưng hộp cơm chạy ra khỏi thư phòng.
Thấy sư tỷ từ thư phòng chạy ra, Khổng Thiên Thiên nấp sau cửa hỏi: "Sao nhanh vậy, bệ hạ nói ngon không?"
"Hắn không có phúc khí ăn đồ ăn bản tiểu thư làm! Này, cho ngươi hết!"
Mộc Dao nói xong liền nhét hộp cơm vào lòng Khổng Thiên Thiên.
Nhìn sư tỷ chạy đi, Khổng Thiên Thiên cẩn thận mở nắp hộp, thấy trong đó là một mâm đồ vật không thể tả.
'Hả? Ta dạy sư tỷ làm rõ ràng là khoai tây sợi, sao lại có màu xanh lá?'
Lấy "khoai tây sợi" ra khỏi hộp cơm, Khổng Thiên Thiên đưa mắt nhìn hồi lâu, cũng không nhận ra mâm đồ ăn này làm sao có thể làm thành như vậy.
Hít sâu một hơi, lòng hiếu kỳ thúc đẩy Khổng Thiên Thiên cầm đũa muốn gắp một miếng nếm thử, nhưng bản năng sinh tồn cuối cùng khiến nàng từ bỏ ý nghĩ này, lặng lẽ đặt "khoai tây sợi" trở lại hộp cơm.
"Hô..."
Ngay lúc Khổng Thiên Thiên thở phào, nàng đột nhiên cảm thấy có ánh mắt nhìn chằm chằm vào mình, ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy sư tỷ nấp sau cây, dùng ánh mắt hung dữ nhìn nàng, ý tứ trong ánh mắt chỉ có một:
"Ăn hết!"
Khổng Thiên Thiên đầu tiên cười ngây ngô, sau đó ôm hộp cơm chạy về phía bên ngoài tẩm cung.
"Dừng lại!"
Cảm nhận được khí tức Khổng Thiên Thiên càng chạy càng xa, Giang Bắc Nhiên đang hoàn thiện thiết kế sách lắc đầu, nhưng lại không khỏi lộ ra nụ cười.
'Không ngờ thật có người làm được món hắc ám liệu lý có độ hoàn nguyên cao như vậy, ở một góc độ nào đó, cũng coi như thiên phú kinh người.'
Hai ngày sau, Giang Bắc Nhiên cưỡi tường vân đến Yểm Nguyệt tông, khác với lần trước đến ồn ào náo nhiệt, lần này Yểm Nguyệt tông cho Giang Bắc Nhiên cảm giác yên tĩnh, tường hòa.
Nhảy xuống mây, Giang Bắc Nhiên chậm rãi đi tới cửa Yểm Nguyệt tông.
Một tên đệ tử thủ vệ mặc trang phục môn phái màu nâu xanh đi tới, nhìn Giang Bắc Nhiên, rồi chắp tay: "Người đến có phải là hoàng đế Thịnh quốc?"
"Vâng, trẫm được Quan tông chủ mời mà đến." Giang Bắc Nhiên gật đầu.
"Tại hạ đợi ngài đã lâu, mời đi theo ta."
Thấy đệ tử thủ vệ khách khí như thế, Giang Bắc Nhiên biết Quan Thập An chắc chắn đã thông báo, không thì với sự kiêu ngạo của đệ tử tông đệ nhất Phong Châu, không lấy lỗ mũi nhìn hắn đã là không tệ.
Theo đệ tử thủ vệ vào chủ phong, lại đổi một tên đệ tử nội môn dẫn đường, Giang Bắc Nhiên cuối cùng đến phủ tông chủ quen thuộc này.
"Mời ở đây chờ, ta đi thông báo đường chủ." Đệ tử nội môn dẫn Giang Bắc Nhiên nói.
"Làm phiền huynh đài." Giang Bắc Nhiên gật đầu.
Chỉ chốc lát sau, Quan Thập An mặc hạc bào dẫn theo mấy người trung niên đến phòng chính, nhìn Giang Bắc Nhiên đứng lên hành lễ, cười nói: "Ngồi đi, không cần khách khí, đến đây cứ như ở nhà mình."
Giang Bắc Nhiên đương nhiên không thể cứ thế ngồi xuống, vẫn chắp tay hành lễ: "Bái kiến Quan tông chủ."
"Tốt tốt tốt, ngồi đi."
Thấy Quan Thập An ngồi lên chủ vị, Giang Bắc Nhiên mới ngồi xuống.
"Bắc Nhiên, lần này gọi ngươi đến, là để giới thiệu những nòng cốt Yểm Nguyệt tông sau lưng ta, sau khi ta bế quan, nếu ngươi có việc thương lượng, tìm bọn họ là được."
Ba người này vừa xuất hiện, Giang Bắc Nhiên liền đánh giá qua, phát hiện trong đó có một vị là tả tướng Thai Anh Tung, chính mình từng gặp ở Lạc Hà trấn.
"Vị tả tướng này ngươi hẳn là còn có ấn tượng." Quan Thập An nhìn về phía Thai Anh Tung đứng bên cạnh.
"Đương nhiên nhớ rõ." Giang Bắc Nhiên nói xong, hướng Thai Anh Tung chắp tay: "Gặp qua Thai tả tướng."
Hướng Giang Bắc Nhiên gật đầu, Thai Anh Tung mỉm cười: "Lần trước từ biệt, ta biết chúng ta sẽ sớm gặp lại."
Thấy hai người chào hỏi xong, Quan Thập An đột nhiên đứng lên: "Nếu đều biết, vậy chuyện tiếp theo do Anh Tung ngươi nói với hắn, ta tiếp tục tu luyện."
Nói xong Quan Thập An liền rời đi.
Rời đi...
Mở...
...
'Vung tay chưởng quỹ này làm tinh tế quá không!?'
Tuy Giang Bắc Nhiên khống chế mình không lộ ra biểu cảm kinh ngạc, nhưng Thai Anh Tung vẫn cười giải thích thay tông chủ nhà mình: "Tông chủ gần đây ngộ ra chút công pháp, dù đại hội tông môn tông chủ cũng chưa từng ra chủ trì, đây là lý do hắn vội vàng bế quan."
Dăm ba câu, Thai Anh Tung biểu đạt tông chủ đột nhiên đi không phải là lãnh đạm ngươi, ngược lại, hắn có thể đến đã là cho ngươi mặt mũi lớn.
Giang Bắc Nhiên nghe xong liền chắp tay: "Vậy xin Thai tả tướng thay ta chúc mừng Quan tông chủ."
"Dễ nói, dễ nói."
Tiếp theo, Thai Anh Tung giới thiệu thân phận hai người khác cho Giang Bắc Nhiên.
Một vị là hộ ấn trong tông, tên là Thương Văn Lâm, phụ trách nhân sự điều động Yểm Nguyệt tông.
Một vị là minh chính trong tông, tên là Thân Việt Bân, là người phát ngôn đối ngoại Yểm Nguyệt tông, cũng là quan ngoại giao.
Biết nhau xong, Thai Anh Tung mở miệng: "Vậy ta đi thẳng vào vấn đề, tông chủ gọi ngươi đến, là vì đề nghị của ta, mà ta muốn nói chuyện với ngươi, là vì... Ta thấy dã tâm của ngươi."
Đang định uống trà, Giang Bắc Nhiên sửng sốt, đối mặt với lời nói trần trụi của Thai Anh Tung, suy tư một lát rồi cười nói: "Trẫm chỉ là không muốn phụ lòng Quan tông chủ nhờ vả, để bách tính Thịnh quốc đều có cơm no."
Thai Anh Tung nghe xong, cười: "Để bách tính Thịnh quốc đều có cơm no, đây lại không phải là không một loại dã tâm sao?"
Nghe Thai Anh Tung nói có ý, Giang Bắc Nhiên hiểu, nếu nói Yểm Nguyệt tông bề ngoài là Quan Thập An, vậy hạch tâm, hoặc người kinh doanh tông môn chân chính, hẳn là vị này.
"Thai tả tướng nói đúng, nếu là nói loại dã tâm này, trẫm thật có."
Nhấp một ngụm trà, Thai Anh Tung tiếp tục cười nói: "Theo ta được biết, ngươi dường như muốn làm động tác lớn ở Lư Lâm quận, có thể nói cụ thể với ta không?"
'Có thể... Rất chú ý ta.'
Tuy Giang Bắc Nhiên triệu tập tất cả tộc trưởng Lư Lâm quận thương nghị đại sự, nghe thanh thế lớn, nhưng chỉ người trong quận mới biết, người địa phương khác không quan tâm đặc biệt, hẳn không biết.
Ngoài Lư Lâm quận, Giang Bắc Nhiên chỉ nói chuyện này với Ân Giang Hồng, Ân Giang Hồng xác suất lớn sẽ không nói với Quan Thập An, coi như nói, Quan Thập An chắc cũng không nghe, chứ đừng nói là nói với nhị bả thủ nhà mình.
Giờ khắc này, tâm tình nhẹ nhõm của Giang Bắc Nhiên hoàn toàn thu lại, vốn hắn cho rằng hôm nay đến chỉ là chào hỏi, đi ngang qua sân khấu, bây giờ xem ra, người ta là tìm hắn nói chuyện chính.
Thu hồi ý nghĩ trong lòng, Giang Bắc Nhiên thản nhiên cười nói: "Ha ha ha, không ngờ nhiều chuyện nhỏ như vậy lại kinh động Thai tả tướng, trẫm thật không nghĩ tới."
"Nếu là chuyện nhỏ bình thường, ta đương nhiên không quản, nhưng chuyện nhỏ của hoàng thượng ngài không nhỏ."
"Nếu Thai tả tướng hứng thú, trẫm tự nhiên cảm thấy vinh hạnh, không biết Thai tả tướng cụ thể muốn biết gì?"
"Ta nghe nói hoàng thượng ngài gọi chuyện này là cải cách, không biết đổi là cái gì, cách... lại là cái gì?"