Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

**Chương 442: Q·uỳ xuống!**
"Haizzz... Haizzz..."
"Lão gia, ngài uống ngụm trà đi, ngài đã đi lại trong sảnh cả canh giờ rồi."
Trong một gian phòng khách lịch sự tao nhã, một vị mỹ phụ nhân nhìn ung dung hoa quý đang bưng chén trà thuyết phục Phương Niệm Bạch, bên cạnh còn có rất nhiều người nhà họ Phương già trẻ đang ngồi trầm mặc không nói.
"Haizz, không uống." Phương Niệm Bạch ngăn chén trà mà mỹ phụ nhân đưa tới, giận dữ nói: "Việc này không giải quyết được, ta ngay cả cơm cũng nuốt không trôi, đâu còn tâm tư uống trà."
"Haizz." Mỹ phụ nhân thở dài, đưa chén trà cho nha hoàn đứng bên cạnh rồi tiếp tục nói: "Dao Nhi chẳng phải nói đã tìm được người giúp đỡ rồi sao? Lão gia ngài cứ..."
"Nàng!?" Không đợi mỹ phụ nhân nói xong, Phương Niệm Bạch liền ngắt lời nàng, "Nàng ta chỉ là một con nhóc lừa gạt người thì có thể tìm được ai giúp chứ? Lẽ nào nàng ta còn có thể tìm được người có bối cảnh lớn hơn cả Tuân gia hay sao!?"
Phương Niệm Bạch nói xong cảm thấy mình có chút thất thố, lại thở dài nói: "Haizz, trách ta, không nên trút giận lên nàng, cũng trách ta là người cha vô dụng, ngay cả con gái mình cũng không bảo vệ được."
Mỹ phụ nhân nghe xong cũng không nhịn được bắt đầu rơi lệ, rút từ trong n·g·ự·c ra một chiếc khăn gấm lau mắt rồi nói: "Haizz, đứa con gái khổ mệnh của ta, sao lại gặp phải kiếp nạn như vậy."
Lúc này, một vị phụ nữ trẻ tuổi ngồi bên cạnh đột nhiên lên tiếng: "Lão gia, phu nhân, hai người đừng quá đau lòng, dù sao đối phương cũng là đại gia tộc có Huyền Tôn làm bối cảnh, Thu Dao gả qua đó chắc chắn là có đủ mọi loại chỗ tốt, nó chỉ là còn nhỏ tuổi, chưa hiểu chuyện mà thôi..."
"Câm miệng!" Phương Niệm Bạch quay đầu quát người phụ nữ trẻ tuổi kia: "Chẳng lẽ Phương mỗ ta đây còn tham lam những chỗ tốt của Tuân gia hay sao!? Ta gầy dựng cơ nghiệp này vì cái gì? Không phải là vì muốn cho con cái chúng ta đều có thể sống cuộc đời mà chúng mong muốn hay sao? Bây giờ vì bảo toàn gia tộc mà không thể không hy sinh hạnh phúc của Dao Nhi đã khiến ta rất đau lòng rồi, vậy mà ngươi còn ở đó nói những lời mất hết lương tâm như vậy!"
Phụ nữ trẻ kia không ngờ lão gia lại phản ứng lớn như vậy, nhất thời bị nói cho cứng họng, nhưng rất nhanh liền ủy khuất kêu lên: "Ngài quát ta thì có ích lợi gì chứ! Sự tình đã p·h·át sinh rồi, ta cũng chỉ là muốn mọi người nghĩ theo hướng tốt mà thôi! Chẳng lẽ mọi người ôm nhau k·h·ó·c lóc thì sự tình liền có thể giải quyết hay sao!?"
"Hay cho ngươi! Hay cho ngươi! Là do ta làm lão gia mà vô dụng, các ngươi đều phản rồi! Các ngươi đều phản hết rồi!" Phương Niệm Bạch vừa nói vừa nhìn xung quanh, tựa hồ đang tìm k·i·ế·m thứ gì đó tiện tay.
Phụ nữ trẻ kia thấy vậy liền biết lần này mình đã triệt để chọc giận lão gia, vội vàng vừa khóc vừa chạy ra ngoài đại sảnh.
Phương Niệm Bạch thấy phụ nữ trẻ kia bỏ chạy, liền không quan tâm đến chuyện đồ vật có tiện tay hay không nữa, trực tiếp cầm lấy một con ngựa gỗ vốn dành cho tiểu tôn nữ chơi đuổi theo, vừa đuổi vừa gào: "Ngươi đứng lại đó cho ta! Đợi ta đ·á·n·h ngươi xong, ngươi lại nói rõ cho ta nghe xem làm thế nào để nghĩ theo hướng tốt!"
Mỹ phụ nhân thấy lão gia sắp đ·ộ·n·g· ·t·h·ủ, cũng vội vàng ôm lấy eo của hắn mà hô: "Lão gia! Ngài bình tĩnh lại, đừng xúc động, đừng xúc động mà."
"Ta hiện tại rất tỉnh táo! Buông ta ra!"
Mỹ phụ nhân một bên k·é·o lấy lão gia, một bên hướng về phía mấy đứa con trai đang có chút không biết phải làm sao mà hô: "Văn Diệu! Thiên Thần! Các con còn ngồi đó làm gì, mau tới can cha các con lại đi!"
Nghe được tiếng mẹ gọi, hai người nhìn nhau một cái, cũng đành phải tiến lên hỗ trợ.
Mắt thấy toàn bộ đại sảnh biến thành gà bay c·h·ó chạy, loạn hết cả lên, Phương Thu Dao đột nhiên bước tới hô: "Cha! Ngài đây là muốn làm gì vậy!"
Nhìn thấy con gái mình tới, Phương Niệm Bạch đang giơ hai tay cầm ngựa gỗ chợt khựng lại, nhịn không được thở dài một hơi nói: "Cha... Cha có lỗi với con."
Tiến lên nhận lấy con ngựa gỗ trong tay phụ thân, lại giúp đỡ chỉnh lại một chút áo dài của phụ thân xong, Phương Thu Dao nói: 'Cha, con không phải đã nói chuyện này sẽ có chuyển biến rồi sao, ngài đừng lo lắng nữa.'
Nhìn đứa con gái nhu thuận hiểu chuyện, Phương Niệm Bạch đưa tay vỗ nhẹ hai cái lên vai nàng rồi nói: "Cha biết con là đứa bé ngoan, cha không giận ai cả, chỉ là giận bản thân mình vô dụng mà thôi."
Thấy cha vẫn hoàn toàn không tin mình, Phương Thu Dao cũng không còn cách nào khác.
Chiều hôm qua, nàng đang cùng Liễu Tử Câm các nàng ngâm mình trong Đinh Lan thủy tạ, vừa đi ra liền thấy sư huynh đang cùng đường chủ chơi cái 'Huyền Long truyền thuyết' kia, không biết là trở về từ lúc nào.
Sau khi hành lễ với sư huynh như thường lệ, Phương Thu Dao liền nghe sư huynh thuận miệng nói một câu khiến nàng giật mình đứng nguyên tại chỗ.
"Chuyện của Tuân gia ta đã giúp muội giải quyết rồi, nhớ kỹ thù lao chúng ta đã nói."
Trong khi Liễu Tử Câm các nàng kịp phản ứng lại, p·h·át ra từng đợt reo hò, Phương Thu Dao vẫn sững sờ đứng nguyên tại chỗ.
Mặc dù nàng hoàn toàn tin tưởng sư huynh, nhưng khi thật sự nghe được sư huynh nói đã giúp nàng giải quyết tai họa ngập trời này, nàng vẫn hoàn toàn giật mình, hoàn toàn không biết nên dùng động tác gì để diễn tả sự kinh hỉ và kinh ngạc của mình.
Nhưng có một điều mà nàng càng thêm khẳng định, đó chính là...
'Sư huynh quả nhiên không gì là không làm được!'
Nhận được tin tức tốt này, Phương Thu Dao lập tức trở về nhà báo tin cho cha, nhưng khi cha nàng ngạc nhiên hỏi ai là người ra tay tương trợ, Phương Thu Dao lại ấp úng không thể mô tả rõ ràng.
Cứ nói là một vị cao nhân thần bí.
Nhưng mà những lời như vậy làm sao có thể thuyết phục được Phương Niệm Bạch, cho nên sau khi trải qua cơn kinh hỉ ngắn ngủi, liền xem những lời này là con gái an ủi mình.
Điều này càng khiến Phương Niệm Bạch cảm thấy mình vô dụng.
Chính mình không những không bảo vệ được con gái, ngược lại còn phải để con gái - người phải hy sinh vì gia tộc - bịa chuyện để dỗ dành hắn.
Đây quả là thất bại biết bao!
Cũng chính bởi vì điều này, cho nên vừa rồi hắn mới giận dữ như vậy.
Thấy nhân vật chính đã xuất hiện, đại sảnh vừa rồi còn loạn thành một đoàn trong nháy mắt liền yên tĩnh trở lại, mỗi người đều dùng thần sắc nặng nề nhìn Phương Thu Dao.
Phương Văn Diệu nắm c·h·ặ·t tay lại, tiến lên nói với Phương Thu Dao: "Muội t·ử! Muội yên tâm, ca ca nhất định sẽ tu luyện thật tốt! Đến lúc đó bái một sư phụ lợi h·ạ·i, nếu tên họ Tuân kia sau này dám k·h·i· ·d·ễ muội! Ca ca sẽ giúp muội giáo huấn hắn!"
Phương Thiên Thần nghe vậy, cũng đi tới nói: "Đúng vậy! Thu Dao, muội yên tâm, ta lập tức sẽ đột p·h·á đến Huyền Linh, đến lúc đó nếu có thể bái phó tông chủ làm thầy, ta... ta cũng có thể che chở cho muội!"
Lời này của Phương Thiên Thần có chút hư cấu, dù sao vị phó tông chủ kia của bọn hắn cũng bất quá chỉ là Huyền Hoàng mà thôi, còn kém xa Huyền Tôn, nhưng lúc này hắn thật sự không nghĩ ra được lời nào để dỗ dành muội muội.
Lúc này, mỹ phụ nhân cũng đi tới ôm Phương Thu Dao vào trong n·g·ự·c, không nói gì, chỉ ôm như vậy, hơn nữa càng ôm càng dùng sức.
Cảm nhận được bầu không khí càng p·h·át ra nặng nề, Phương Thu Dao cũng rất bất đắc dĩ.
Chỉ có thể yên lặng hưởng thụ tình yêu thương mà những người thân này dành cho nàng.
"Lão gia! Lão gia! Người của Tuân gia đến rồi! Hơn nữa lần này người tới rất đông!"
Ngay khi đại sảnh đang chìm trong im lặng, người hầu gác cổng xông vào hô, khiến Phương Nhan đang chuẩn bị lén lấy lại con ngựa gỗ nhỏ của mình giật nảy mình.
Nghe được tiếng kêu của tôi tớ, biểu lộ của Phương Niệm Bạch rất phức tạp, nhưng vẫn vỗ vỗ vai con gái rồi hướng ra ngoài phòng mà đi.
Mỹ phụ nhân thấy vậy cũng buông lỏng n·g·ự·c mình ra, móc ra khăn gấm lau nước mắt rồi nói với Phương Thu Dao: "Là mẹ x·i·n· ·l·ỗ·i con."
Nói xong liền đi theo Phương Niệm Bạch cùng đi ra ngoài.
Nghe được người của Tuân gia tới, mặc dù trong lòng Phương Thu Dao đã tin tưởng sư huynh đã giải quyết xong chuyện này, nhưng dù sao sư huynh bây giờ lại không có ở đây, cho nên nàng vẫn có chút không rõ ý đồ đến của bọn họ.
'Đừng hoảng hốt! Nếu sư huynh đã nói không sao, vậy thì chắc chắn là không sao.'
Gật gật đầu, Phương Thu Dao đang muốn đuổi theo cha mẹ, lại bị Phương Thiên Thần k·é·o lại.
"Thu Dao, muội... Muội cứ ở trong phòng đi, chuyện bên ngoài, cứ để phụ thân xử lý."
"Ôi chao! Ca! Ca cứ tin tưởng muội, muội không sao đâu." Nói xong liền thoát khỏi Phương Thiên Thần rồi đuổi theo.
Lúc này, Phương Niệm Bạch vừa đi tới cửa chính, liền nhìn thấy một đám đông nhân mã của Tuân gia.
'Vậy mà lại sốt ruột đến vậy sao...'
Phương Niệm Bạch vừa nhìn liền biết đây chắc chắn là đội ngũ đến đính hôn, mặc dù trong lòng vẫn rất không nỡ con gái, nhưng vì đại cục, vì Phương gia, hắn vẫn không thể không điều chỉnh ra một nụ cười, nghênh đón tiếp khách.
Nhưng mà còn chưa kịp mở miệng, liền thấy một vị lão nhân râu dài đi tới nắm c·h·ặ·t tay hắn nói: "Ngài nhất định chính là Phương tộc trưởng phải không? Kính đã lâu, kính đã lâu..."
'Ngài?'
Nghe đến chữ đó, Phương Niệm Bạch không khỏi ngẩn ra, có chút không hiểu rõ tình huống hiện tại là như thế nào.
'Đây là muốn trở thành người một nhà, cho nên nói mấy lời kh·á·c·h khí sao?'
"Chính là tại hạ, không biết ngài là?"
"Ôi chao, ngài xem ta kìa, còn chưa tự giới thiệu nữa, thất lễ, thật sự là thất lễ." Nói xong, lão nhân râu dài buông hai tay Phương Niệm Bạch ra nói: "Bỉ nhân là tộc trưởng Tuân gia, Tuân Ngũ Cô."
'Tộc trưởng Tuân gia!?'
Phương Niệm Bạch tuyệt đối không ngờ người vừa rồi khách khí với mình như vậy lại là tộc trưởng Tuân gia! Dù sao Tuân gia cũng chỉ làm ăn buôn bán với hắn một chút mà thôi, hắn làm sao đã từng gặp qua tộc trưởng Tuân gia.
Cho nên trong lúc nhất thời có chút ngây ngốc.
'Tộc trưởng Tuân gia này lại khách khí như vậy sao?'
Cùng lúc đó, mỹ phụ nhân cũng sững sờ, nàng ta đã từng chứng kiến vị Nhị c·ô·ng t·ử Tuân Toánh kia ngang n·g·ư·ợ·c càn rỡ đến mức nào, sao mà tộc trưởng của bọn họ lại khiêm tốn khách khí như vậy?
Thấy hai người đều sững sờ, Tuân Ngũ Cô vội vàng nói: "Hai vị, chúng ta vào trong rồi nói chuyện được không?"
Nghe hiểu vấn đề của Tuân Ngũ Cô, Phương Niệm Bạch mới chợt hoàn hồn, làm động tác mời rồi nói: "Đương nhiên rồi, mời các vị vào trong, mời vào trong."
Nhìn phụ thân nghênh đón đội ngũ Tuân gia vào cửa, nhìn thấy màn vừa rồi, trong lòng Phương Thu Dao đã vô cùng chắc chắn.
'Những người của Tuân gia này khách khí như vậy, nhất định là vì sư huynh!'
Đưa toàn bộ Tuân gia vào trong viện, Phương Niệm Bạch nhìn Tuân Ngũ Cô nói: "Ta không biết ngài muốn tới, cho nên không chuẩn bị gì cả, ta lập tức sẽ phân phó hạ nhân đi chuẩn bị tiệc rượu."
"Không không không." Tuân Ngũ Cô xua tay lia lịa, "Không phiền phức, không phiền phức, chúng ta hôm nay đến chỉ có một việc, làm xong chúng ta sẽ đi ngay."
Nói xong, Tuân Ngũ Cô trầm giọng nói: "Lương Tuấn! Còn đứng đó làm gì vậy!?"
Trong đội ngũ, một người tr·u·ng niên vội vàng bước ra một bước, trước hướng về phía Phương Niệm Bạch t·h·i lễ một cái, sau đó nói: "Phương tộc trưởng, bỉ nhân là Tuân Lương Tuấn, đều tại ta không biết dạy con, mới gây ra cho các vị nhiều phiền toái như vậy."
Nói xong quay đầu quát: "Nghịch t·ử! Còn không q·u·ỳ xuống!"
Nghe được tiếng phụ thân giận dữ mắng mỏ, Tuân Toánh toàn thân r·u·n lên, liền vội vàng tiến lên hai bước, hai đầu gối q·u·ỳ xuống đất, hướng về phía Phương Niệm Bạch d·ậ·p đầu nói: "Phương tộc trưởng, kẻ hèn này tuổi nhỏ vô tri, lại mưu toan dùng phương thức ti t·i·ệ·n như vậy để cưới con gái của ngài, còn đối với ngài ác ngôn tương đối, quả thật là làm càn đến cực điểm! Bây giờ dưới sự huấn đạo của phụ thân, kẻ hèn này đã ăn năn hối cải, kính mong ngài có thể tha thứ cho ta."
'Cái gì!?'
Những động tác liên tiếp của Tuân gia đã hoàn toàn làm cho người của Phương gia ngây ngốc.
Nhìn vị Tuân gia Nhị c·ô·ng t·ử vài ngày trước còn kiêu căng ngạo mạn, bây giờ lại toàn thân p·h·át r·u·n q·u·ỳ gối trước mặt mình.
Phương Niệm Bạch hoàn toàn không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Nhưng hắn vẫn vội vàng tiến lên một bước nói: "Không được, không được a!"
Đỡ Tuân Toánh đứng dậy từ dưới đất, Phương Niệm Bạch nhìn Tuân Ngũ Cô nói: "Tuân tộc trưởng, ta tin rằng trong chuyện này nhất định có hiểu lầm gì đó, không đáng để Tuân c·ô·ng t·ử phải hành đại lễ như vậy."
Tuân Ngũ Cô nghe vậy lập tức tiếp lời: "Đúng vậy! Hiểu lầm, nhất định là hiểu lầm!"
Nhìn thấy những phản ứng khác nhau của Phương Niệm Bạch, nỗi lo lắng trong lòng Tuân Ngũ Cô cuối cùng cũng vơi đi một chút, trong lòng đã có chút chắc chắn.
'Thượng Thương phù hộ, xem ra vị hảo hữu kia của tông chủ không định ra tay tuyệt tình với Tuân gia chúng ta.'
Thở phào nhẹ nhõm, Tuân Ngũ Cô không khỏi nghĩ tới khoảnh khắc kinh hoàng vào buổi sáng.
Như thường lệ, hắn đang khoanh chân ngồi ở hậu viện tu luyện, mong mỏi có thể sớm ngày tiến vào Huyền Hoàng cảnh.
Nhưng ngay khi hắn hoàn thành tiểu chu t·h·i·ê·n lần thứ ba, một con Khâu Duật từ tr·ê·n trời giáng xuống, rơi vào trước mặt hắn.
Tuân Ngũ Cô đương nhiên biết đây là loài chim truyền tin chuyên dụng của tông chủ, cho nên cả người lập tức căng thẳng lên.
Phải biết tông chủ rất ít khi tự mình liên hệ với hắn, phần lớn thời gian đều là tổng các hạ phụ trách quản lý hậu cần truyền đạt chỉ lệnh cho hắn.
Có thể nói, có thể nhận được thư tay của tông chủ, đối với hắn mà nói tuyệt đối là vinh hạnh lớn lao.
Hít sâu một hơi, Tuân Ngũ Cô hướng về phía con Khâu Duật kia t·h·i lễ một cái rồi mới lấy thư tín xuống.
Cầm thư trong tay, Tuân Ngũ Cô vô cùng k·í·c·h động, trong vài hơi thở ngắn ngủi, hắn đã nghĩ ra rất nhiều khả năng, chuyện lớn gì mà có thể khiến tông chủ phải đích thân viết thư cho hắn chứ...
'Chẳng lẽ là muốn đề bạt ta sao!?'
Tuân Ngũ Cô khi xử lý các nhiệm vụ giải t·h·í·c·h của tông môn từ trước đến nay đều cần cù chăm chỉ, việc có thể làm được mười phần thì tuyệt đối không làm chín phần, tổng các đối với hắn cũng luôn đ·á·n·h giá rất cao.
Mấy ngày trước, tổng các còn nói rằng phía Mây Thông quận muốn thành lập một phân đà mới, cảm thấy hắn rất t·h·í·c·h hợp, cho nên hắn liền nghĩ ngay đến việc phong thư này có phải là muốn để hắn đi chủ trì đại cục ở đó hay không.
'Hô...'
Lại hít sâu một hơi, Tuân Ngũ Cô chậm rãi mở thư ra.
Nội dung trong thư không nhiều, chỉ có mấy dòng chữ, nhưng mà Tuân Ngũ Cô sau khi xem xong lại như rơi vào hầm băng, lạnh buốt từ đầu đến chân.
Ngay cả trái tim vừa rồi còn đang đập rộn ràng cũng suýt chút nữa ngừng đập.
'Sao... Sao có thể như vậy!?'
Nội dung trong thư rất đơn giản, tông chủ nói có một vị hảo hữu của hắn nói với hắn rằng có một nữ t·ử tên là Phương Thu Dao bị một tiểu bối nào đó trong Tuân gia của bọn hắn q·uấy r·ối, nếu như thật sự có chuyện này, thì hãy mau chóng xử lý.
'Hảo hữu của tông chủ, q·uấy r·ối, mau chóng...'
Mỗi một chữ này đều như dao đâm vào tim Tuân Ngũ Cô.
Nếu tông chủ có thể đích thân viết thư đến hỏi chuyện này, vậy thì đã nói rõ tông chủ và người bạn thân này tuyệt đối có quan hệ không nhỏ.
Mà có thể có quan hệ không nhỏ với tông chủ... Kẻ nào không phải là đại nhân vật uy chấn một phương!?
'Gây họa rồi, gây ra đại họa rồi!'
Ý thức được nguy cơ đang đến, Tuân Ngũ Cô lập tức xông ra khỏi sân nhỏ, hướng về phía quản gia hô: "Mau! Đem tất cả mọi người trong tộc gọi về đây cho ta... Thôi, thôi! Ta tự mình đi gọi!"