Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

Chương 295: Tìm tới manh mối

**Chương 295: Tìm được manh mối**
'Mẹ nó lớn thật đấy...'
Nhìn vào Hoàng Bình quận trên bản đồ Kỳ quốc, Giang Bắc Nhiên đánh giá sơ bộ kích thước, nó lớn bằng khoảng ba cái quận của Thịnh quốc cộng lại, to lớn một cách bất thường. Muốn tìm người trong khu vực rộng lớn như vậy thì chẳng khác nào mò kim đáy bể.
Đang lúc Giang Bắc Nhiên suy nghĩ, Tiểu Thất ở bên cạnh đột nhiên lên tiếng: "Vương đại ca, ta cũng có chút hiểu biết về Hoàng Bình quận, trong đó không có nhiều thành trấn có cửa hàng son phấn làm ăn phát đạt."
"Ồ?" Giang Bắc Nhiên liếc nhìn Tiểu Thất, đưa bản đồ Hoàng Bình quận đến trước mặt hắn nói: "Ngươi biết những nơi nào có không?"
Cúi người, Tiểu Thất chỉ vào một tòa thành có hai chữ « Phượng Song » trên bản đồ nói: "Theo ta biết, toàn bộ Hoàng Bình quận có ba cửa hàng son phấn nổi tiếng nhất là Tạ Phức Xuân, Hợp Hương lâu và Khổng Phượng Xuân. Vừa nãy Lâm tiểu thư nói bột chì kia thuộc loại nổi tiếng nhất của Hợp Hương lâu, mà Hợp Hương lâu này lại nằm ở tòa Phượng Song thành này."
"Ừm, quả nhiên có chút bản lĩnh."
Thấy Tiểu Thất trong thời gian ngắn như vậy đã thu nhỏ mục tiêu từ một quận xuống một tòa thành, mặc dù chưa chắc đã đúng, nhưng Giang Bắc Nhiên vẫn dành lời khen ngợi cho loại bản đồ chi tiết về những chuyện vụn vặt này.
Được khen, Tiểu Thất liên tục xua tay nói: "Đa tạ Vương đại ca khen ngợi, ta cũng chỉ là đoán mò một chút, không dám chắc."
Ánh mắt khóa chặt vào Phượng Song thành, Giang Bắc Nhiên dùng ngón tay gõ hai cái lên đó rồi hỏi Lâm Du Nhạn: "Ngươi có biết cô cô của ngươi đã từng đi qua những nơi nào không?"
"Ừm... Cô cô hành tung không cố định, ta chỉ có thể kể ra một phần trong số đó."
Nói xong, Lâm Du Nhạn chỉ lên bản đồ Kỳ quốc và đọc tên.
"Từ Bảo Phồn thác nước cạnh Từ Chương trấn, Dương An động ở Du Ninh huyện, Hưng Yên quật ở Khâu Đàm huyện..."
Lâm Du Nhạn cứ nói một địa điểm, Giang Bắc Nhiên lại đánh dấu một ký hiệu trên bản đồ. Đợi đến khi Lâm Du Nhạn nói xong, trên bản đồ đã có thêm mười hai địa điểm được đánh dấu.
"Chỉ có bấy nhiêu, những nơi còn lại ta thực sự không nhớ ra."
Cầm bút lông lên, Giang Bắc Nhiên nhìn về phía Tiểu Thất nói: "Thế nào, có manh mối gì không?"
Không chút do dự, Tiểu Thất trực tiếp đáp: "Trong mười hai địa điểm Lâm tiểu thư vừa nói, có bảy nơi có một điểm chung."
Nói xong, Tiểu Thất chỉ ra bảy địa điểm đó trên bản đồ.
Lâm Du Nhạn xem xong liền kinh ngạc nói: "Bảy địa điểm này đều là cô cô đi một mình, còn những nơi khác đều là nàng dẫn theo ta đi chơi."
"Điểm chung của chúng là gì?" Cảm giác đáp án đã gần như sáng tỏ, Giang Bắc Nhiên hỏi.
"Bảy địa điểm này đều có truyền thuyết về bí cảnh lưu truyền trong dân gian."
"Thì ra là thế..." Giang Bắc Nhiên gật gật đầu.
Nói như vậy, nhiều thứ đã trở nên rõ ràng, vị Lâm Uẩn này không chịu được việc tu hành khô khan, cho nên lựa chọn đi khắp nơi tìm kiếm phúc địa động thiên, hy vọng có thể gặp được cơ duyên gì đó để nhất phi trùng thiên.
Hài lòng gật đầu, Giang Bắc Nhiên nhìn về phía Tiểu Thất nói: "Không ngờ ngươi lại biết cả những điều này."
"Hắc hắc." Tiểu Thất ngượng ngùng gãi đầu, "Không dám giấu Vương đại ca, ta cũng đã từng mơ mộng hão huyền về việc bước vào bí cảnh để nhất phi trùng thiên, cho nên đã tìm hiểu không ít về phương diện này."
Mỉm cười, Giang Bắc Nhiên tiếp tục xem bản đồ nói: "Tốt, vậy bây giờ chúng ta đã có hai manh mối, cô cô của ngươi lần này một mình rời đi, xác suất lớn là lại đi tìm bí cảnh, mà vị trí bí cảnh này xác suất lớn nằm ở xung quanh Phượng Song thành, cho dù không ở đó, hẳn là cũng nằm trong phạm vi Hoàng Bình quận này."
Nhìn lại Tiểu Thất, Giang Bắc Nhiên hỏi: "Ngươi biết được bao nhiêu về những lời đồn liên quan đến bí cảnh trong Hoàng Bình quận này?"
"Có không ít, trong đó có một nơi nằm ngay cạnh Phượng Song thành, nghe đồn ở đó có một chỗ gọi là Ngũ Lý câu, từng tỏa ra ánh sáng thất thải vào ban đêm, dẫn đến vô số chim bay lượn xung quanh, kéo dài suốt hai canh giờ mới biến mất, cho nên có lời đồn nơi này nhất định có điều kỳ lạ."
Giang Bắc Nhiên nhấc bút lên: "Ngũ Lý câu, ở vị trí nào?"
Tiểu Thất chỉ vào khoảng đất trống ở phía Tây Bắc Phượng Song thành, nói: "Chính là chỗ này."
Vẽ một vòng tròn ở nơi Tiểu Thất chỉ, viết ba chữ Ngũ Lý câu xong, Giang Bắc Nhiên nói: "Tốt, vậy trước tiên các ngươi hãy đến đây dò xét."
Sau đó lại đánh dấu những nơi khác có lời đồn về bí cảnh ở Hoàng Bình quận, Giang Bắc Nhiên giao bản đồ cho Lâm Du Nhạn nói: "Mau lên đường đi, chúng ta đã trì hoãn không ít thời gian rồi."
Cẩn thận cầm lấy bản đồ, Lâm Du Nhạn có chút không nỡ nhìn sư huynh, nhưng nghĩ đến chính sự quan trọng, vẫn gật đầu nói: "Vâng, sư huynh."
Vỗ vai Tiểu Thất, Giang Bắc Nhiên nhìn hắn nói: "Với năng lực của ngươi, nên làm những việc lớn hơn. Sau khi chuyện này thành công, ta sẽ an bài cho ngươi một cách thỏa đáng."
"Đa tạ Vương đại ca!" Tiểu Thất kích động cúi đầu bái lạy.
"Đi thôi." Giang Bắc Nhiên nói xong phất tay, đưa hai người bọn họ ra khỏi ẩn trận mà hắn bày trong sơn động.
Ngồi trở lại ghế băng, Giang Bắc Nhiên ném thêm củi khô vào đống lửa.
Nghe tiếng "lách tách" nổ, Giang Bắc Nhiên nghĩ đến mấy khả năng có thể xảy ra.
Trong đó, khả năng tốt nhất đương nhiên là Lâm Uẩn tìm được một bí cảnh, vì tiến vào bên trong nên mới biến mất lâu như vậy.
Nhưng Giang Bắc Nhiên cảm thấy điều này gần như không thể, nếu đơn giản như vậy, hệ thống đã không bắt hắn nhất định phải giúp Lâm Du Nhạn chuyện này.
"Xác suất lớn là gặp phải phiền toái a..."
Trong lúc Giang Bắc Nhiên thở dài, hai người bị đưa ra khỏi động đang đi về phía bìa rừng.
Cảm nhận được sát khí trên thân mỹ nhân tuyệt thế bên cạnh, mặc dù oán khí này không nhằm vào mình, Tiểu Thất vẫn cảm thấy sau lưng toát đầy mồ hôi lạnh, thân thể lúc nóng lúc lạnh.
'Không được, cứ tiếp tục như vậy sợ là chưa đến Hoàng Bình quận ta đã ngã xuống trước rồi.'
Đảo mắt một vòng, Tiểu Thất chắp tay nói với Lâm Du Nhạn: "Đại tẩu, người xem chúng ta nên đến Hoàng Bình quận bằng cách nào thì thỏa đáng?"
Nghe được hai chữ "Đại tẩu", Lâm Du Nhạn đang nhớ nhung sư huynh toàn thân run lên, nghiêng đầu nhìn Tiểu Thất nói: "Ngươi vừa... gọi ta là gì?"
"Ực..."
Nuốt nước bọt, Tiểu Thất cố gắng chịu đựng áp lực, gọi lại lần nữa: "Đại tẩu ạ, đại tẩu và đại ca chỉ cần ngồi cùng nhau thôi cũng khiến người ta cảm thấy là ông trời tác hợp cho, có thể nói là trai tài gái sắc điển hình, người trở thành đại tẩu của ta tất nhiên là chuyện nước chảy thành sông."
"Ồ?" Lâm Du Nhạn nhìn chằm chằm Tiểu Thất: "Ngươi thật sự nghĩ như vậy sao?"
Cảm nhận được một cỗ sát khí không rõ không ngừng đánh tới, Tiểu Thất bỗng nhiên cắn đầu lưỡi một cái, gật đầu nói: "Hai vị trời đất tạo nên, là người ai cũng sẽ cảm thấy như vậy, nào chỉ có mình ta cảm thấy như thế."
"Hì hì!" Lâm Du Nhạn thẹn thùng cười một tiếng, hai tay ôm lấy mặt.
'Hóa ra trong mắt người ngoài ta và sư huynh lại xứng đôi như vậy, thật là ngại quá đi.'
Cảm nhận được cỗ sát khí kia dần rút đi, Tiểu Thất thở phào nhẹ nhõm, sau đó điên cuồng hít thở.
'Người của đại gia tộc quả nhiên đều không giống bình thường như vậy.'
Lăn lộn ở các nơi, Tiểu Thất đã gặp qua không ít người tu hành, nhưng chưa bao giờ cảm nhận được khí tức vừa quỷ dị lại vừa đáng sợ như vậy trên người bọn họ.
Chờ đến khi Tiểu Thất điều hòa lại hơi thở, chỉ thấy Lâm Du Nhạn quay người lại nói: "Đi thôi, mau chóng đi hoàn thành nhiệm vụ sư huynh giao."
"Vâng." Tiểu Thất đáp một tiếng, lại hỏi: "Tẩu tử định đến Phượng Song thành bằng cách nào? Ta đi an bài xe ngựa cho người."
"Ngươi an bài chậm lắm, đi theo ta đi, ta biết nơi này có phi xa đi."
Nghe được ba chữ phi xa đi, Tiểu Thất liền biết mình không có cơ hội thể hiện, loại phi xa dùng t·h·i linh thạch để điều khiển này, không phải là thứ người bình thường như hắn có thể tiêu xài nổi.
Ngồi lên phi xa, hai người trong nháy mắt đã đến Phượng Song thành.
Đi vào một gian t·ửu lâu, Tiểu Thất chắp tay nói với Lâm Du Nhạn: "Tẩu tử, người vào trong nghỉ ngơi trước đi, ta đi tìm mấy người quen để hỏi thăm chút tin tức."
"Ngươi cũng có người quen ở đây sao?" Lâm Du Nhạn hỏi.
"Này, những người kiếm sống như chúng ta, coi trọng nhất là việc kết bè kết phái để sưởi ấm lẫn nhau, nơi nào cũng phải quen biết một chút, không thì không sống nổi."
"Cũng được, vậy ta sẽ chờ ngươi ở đây."
"Ai, vâng, tẩu tử mời vào trong, cẩn thận dưới chân."
Nhìn vẻ ân cần của Tiểu Thất, tiểu nhị trong t·ửu lâu nhất thời có chút bối rối, nghĩ thầm chưởng quỹ cũng không nói hôm nay có người mới đến.
Tiến vào đại sảnh, Tiểu Thất nhìn tiểu nhị vẫn còn đang ngây người nói: "Dẫn chúng ta đến phòng chữ Thu."
Tiểu nhị lúc này mới hoàn hồn, vội vàng tiến lên hành lễ nói: "Hai vị khách quan, xin thứ lỗi cho tiểu nhân nói thẳng, phòng chữ Thu của chúng ta..."
Không đợi tiểu nhị nói xong, Tiểu Thất trực tiếp lấy ra một khối bạc vụn ném về phía hắn nói: "Biết quy củ của các ngươi rồi, mau dẫn đường đi."
Thấy đối phương ra tay hào phóng như vậy, tiểu nhị tự nhiên cũng không nói nhảm nữa, lập tức làm tư thế mời nói: "Vâng, hai vị mời đi bên này."
Vào phòng chữ Thu trên lầu ba, không đợi tiểu nhị lấy khăn lau trên vai xuống, chỉ thấy Tiểu Thất đã rút khăn gấm bên hông ra lau bàn ghế trong phòng một lượt, sau đó nhìn Lâm Du Nhạn nói: "Tẩu tử, mời người ngồi."
Lâm Du Nhạn khẽ gật đầu, ngồi xuống trước bàn.
Trợn mắt há hốc mồm một hồi, tiểu nhị lúc này mới phản ứng kịp, tiến lên cung kính nói: "Hai vị, nghe giọng của hai vị là từ Khê An quận tới đúng không ạ?"
Tiểu Thất lập tức lắc đầu nói: "Ta là người Khê An quận không sai, nhưng tẩu tử của ta là người Trường Dương quận, có thực đơn nào thích hợp, cứ việc dọn lên."
Lâm gia cắm rễ ở Trường Dương quận, đối với người Kỳ quốc mà nói, đây gần như là chuyện thường thức, hơn nữa Tiểu Thất cũng đã sớm nghe ra giọng của Lâm Du Nhạn.
"A ~ hóa ra là quý khách đến từ Trường Dương quận, vậy chúng ta làm cá quế hấp hai đuôi, Ba Ngư Xuân một cân, t·h·ị·t kho tàu hải sâm một cân, như vậy gọi là may mắn có thừa, vị đại tiểu thư này, người thấy thế nào?"
Nghe tiểu nhị dùng giọng điệu cao vút và du dương gọi món, Lâm Du Nhạn hồi tưởng lại, chính mình cũng đã lâu không đến t·ửu lâu cao cấp như vậy, thực sự là ở Thịnh quốc, cho dù có tiền, ngươi cũng không tìm được t·ửu lâu như thế này.
"Tốt, cứ như vậy dọn lên đi." Lâm Du Nhạn gật đầu.
"Được rồi." Tiểu nhị đáp một tiếng, vừa muốn pha trà cho hai người, chỉ thấy tùy tùng của vị Đại tiểu thư kia đã pha xong.
'Đây không phải là đoạt việc của ta sao...'
Thấy không có việc gì cho mình, tiểu nhị khom lưng với Lâm Du Nhạn, lui ra khỏi phòng.
Pha trà xong, Tiểu Thất lại lấy ra một cái vò từ trong n·g·ự·c mở ra nói: "Tẩu tử, trong này có chút mứt hoa quả, đều là mua ở ngũ vị đường, người nếm thử, nếu không hợp khẩu vị ta sẽ đi nơi khác mua cho người."
"Ngũ vị đường?" Lâm Du Nhạn mắt sáng lên, "Mứt hoa quả ở đó không dễ mua đâu? Ngươi ngược lại là có chút t·h·ủ· đ·o·ạ·n."
"Hắc hắc." Cười ngượng ngùng một tiếng, "Chính là quen biết nhiều người, đi cửa sau lấy ra một chút."
Cầm một miếng đào tươi mứt hoa quả bỏ vào miệng.
Nhai hai cái, Lâm Du Nhạn hài lòng gật đầu nói: "Thảo nào sư huynh lại coi trọng ngươi, quả nhiên có chút bản lĩnh, bây giờ đang làm việc ở đâu?"
"Bẩm chị dâu, ở một bang p·h·ái nhỏ làm việc vặt, kiếm chút tiền sống qua ngày."
"Ừm, hãy làm việc thật tốt cho sư huynh, chỗ tốt chắc chắn không thể thiếu ngươi."
"Đa tạ tẩu tử, đa tạ tẩu tử, ta nhất định sẽ là tùy tùng trung thành của vua đại ca, cúc cung tận tụy." Tiểu Thất liên tục hành lễ nói.
Lại cầm một miếng long nhãn mứt hoa quả bỏ vào miệng, Lâm Du Nhạn lại hỏi: "Vừa rồi tiểu nhị kia hình như nói phòng chữ Thu này có quy củ?"
"Vâng." Tiểu Thất gật đầu, "Chính là ở trong phòng chữ Thu này thấp nhất cũng phải tiêu tốn một lượng bạc."
Lâm Du Nhạn nghe xong nhìn quanh cách bài trí trong phòng, gật đầu nói: "Cũng đáng giá này."
Nói xong lấy ra một cái cẩm nang từ trong Càn Khôn giới đưa cho Tiểu Thất nói: "Cầm lấy đi, dọc đường cứ dựa vào ngươi sắp xếp."
Tiểu Thất vội vàng xua tay nói: "Tẩu tử, không được, không được, có thể vì tẩu tử làm chút việc đó là vinh hạnh của ta, người..."
"Bớt nói nhảm, bảo ngươi cầm thì cứ cầm, làm gì có chuyện để cho ngươi làm việc, lại bắt ngươi bỏ tiền ra."
Nói đến nước này, Tiểu Thất cũng không từ chối nữa, cầm lấy cẩm nang nói: "Vâng, đa tạ tẩu tử."
"Ừm, ngươi đi làm việc đi, ta sẽ ở đây chờ ngươi."
"Có ngay, người chờ một lát, ta đi một chút rồi về." Tiểu Thất nói xong liền lui ra khỏi phòng.
Chờ cửa phòng đóng lại, khóe miệng Lâm Du Nhạn không khỏi cong lên, những tiếng tẩu tẩu kia quả thực khiến nàng có chút "bay bổng".
'Dù sao cũng là chuyện sớm muộn, sớm nghe được cũng như vậy.'
Ngọt ngào một hồi, Lâm Du Nhạn lấy ra lệnh bài từ trong Càn Khôn giới nói: "Sư huynh, chúng ta đã đến Phượng Song thành."
Lâm Du Nhạn là người về sơn động trước Tiểu Thất, cho nên lệnh bài Lâm gia mang tới đã sớm đưa cho sư huynh, vì vậy lúc này đã có thể truyền âm từ xa.
Chỉ chốc lát sau, trong lệnh bài liền truyền ra giọng nói của Giang Bắc Nhiên.
"Tốt, mọi chuyện tiến triển thuận lợi chứ?"
Nghe được giọng sư huynh truyền ra từ trong lệnh bài, Lâm Du Nhạn đột nhiên có một cảm giác thật kỳ diệu, phải biết lệnh bài này chỉ có người Lâm gia mới có thể sở hữu, hơn nữa giữa anh trai và chị dâu nàng cũng thường xuyên dùng lệnh bài để truyền đạt tình cảm.
Bây giờ nghe được giọng sư huynh truyền ra từ lệnh bài, ngay lập tức khiến nàng có cảm giác như đã kết thành liên lý với sư huynh.
'Giọng của sư huynh thật là quá êm tai.'
Cầm lệnh bài áp lên mặt, Lâm Du Nhạn lúc này mới đáp: "Chúng ta vừa tới Phượng Song thành, Tiểu Thất đi dò la tin tức rồi."
"Tốt, khi có tiến triển mới, nhớ kỹ phải kịp thời liên lạc."
"Vâng."
Nhìn ánh sáng truyền âm trên ngọc bài dần tan đi, Lâm Du Nhạn lại cầm nó áp lên mặt, khóe miệng càng lúc càng cong lên.
Một bên khác, cầm cẩm nang ra khỏi t·ửu lâu, Tiểu Thất nhanh chóng tìm được một con hẻm nhỏ vắng vẻ, quan s·á·t xung quanh, p·h·át hiện không có ai, Tiểu Thất mới cẩn thận mở cẩm nang ra.
Trong nháy mắt, Tiểu Thất cảm thấy mắt mình như bị mù.
Trong cẩm nang toàn là hạt châu vàng và lá bạc được chế tác tinh xảo, với phẩm chất này, Tiểu Thất dám chắc tùy tiện tìm một tiệm bạc nào cũng có thể đổi được mấy ngàn lượng bạc, số tiền này đừng nói là chuộc thân cho mẹ hắn, cho dù mua lại cả Xuân Hoa lâu cũng dư dả.
'Cái này... Đây chính là đại nhân vật sao?'
Bạn cần đăng nhập để bình luận