Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

**Chương 187: Hay cho một cái ma giáo!**
So với Quan Thập An "tính tình thật", Ân Giang Hồng bí ẩn hơn rất nhiều, cũng thường xuyên khiến Giang Bắc Nhiên nảy sinh lòng hiếu kỳ.
Nhưng khi p·h·át hiện Ân Giang Hồng - một lão Âm Bỉ - muốn tâm sự với mình, Giang Bắc Nhiên lại không muốn nghe.
Bởi vì bí ẩn của những lão Âm Bỉ như vậy chỉ có tự mình khám phá mới tìm ra chân tướng, còn nếu chính hắn nói ra, chỉ càng làm bí ẩn tr·ê·n người hắn thêm chồng chất.
Nhưng Giang Bắc Nhiên lại không có cách nào bịt miệng Ân Giang Hồng, đành phải làm một cái máy lắng nghe vô cảm.
Bất quá ngay khi Giang Bắc Nhiên cho rằng Ân Giang Hồng muốn kể về tuổi thơ bi thảm và lịch sử phấn đấu của hắn, Ân Giang Hồng đột nhiên chuyển đề tài, hỏi: "Bắc Nhiên, ngươi biết vì sao chúng ta luôn tự xưng ma giáo không?"
Vấn đề này... Giang Bắc Nhiên quả thật có hiếu kỳ qua, nhưng vì không quan trọng, nên cũng không nghĩ nhiều.
Thế là Giang Bắc Nhiên chắp tay đáp: "Vãn bối không biết."
"Trước kia ở Phong Châu, các tông môn chính p·h·ái thế lực chèn ép hết thảy. Thời đó Phong Châu có thể nói là khói lửa nổi lên bốn phía, dân chúng lầm than. Các tông môn chi chủ luôn cho rằng để đệ t·ử ra ngoài hành hiệp, trượng nghĩa là có thể cứu vớt vạn dân khỏi nước sôi lửa bỏng."
Ân Giang Hồng nói rồi quay đầu nhìn Giang Bắc Nhiên: "Nhưng ngươi thấy có khả năng không?"
Giang Bắc Nhiên suy nghĩ một lát, vẫn lắc đầu đáp: "Vãn bối không rõ, nếu đã được xưng là chính p·h·ái, vậy tự nhiên họ đều là người làm việc thiện, vì sao vẫn còn dân chúng lầm than?"
"Bởi vì những kẻ được gọi là chính p·h·ái, có kẻ thì ngu xuẩn như Quan Thập An, có kẻ... lại giả vờ ngu xuẩn như Quan Thập An."
'Uy uy uy... Chửi ác như vậy sao?'
Lúc nói chuyện với Quan Thập An, Giang Bắc Nhiên còn tưởng hai người này gần đây đang trong "thời kỳ trăng m·ậ·t", nhưng hiện tại xem ra chỉ có mình Quan Thập An "hưởng tuần trăng m·ậ·t".
"Không biết Ân giáo chủ có ý gì?"
Ân Giang Hồng đầu tiên là nhìn Giang Bắc Nhiên đầy ẩn ý, trong lòng cảm thán 'tiểu t·ử này thật biết giả bộ'.
Sau đó mới nói: "Chính p·h·ái không phải sinh ra đã là chính p·h·ái, những cái gọi là chính p·h·ái này kỳ thật ban đầu chỉ là chút huyền môn đại tộc mà thôi. Bọn hắn khinh thị hoàng đế và bình dân bao nhiêu, tin rằng ngươi đã được chứng kiến qua ở Quan Thập An. Có thể nói trong mắt bọn hắn, chỉ có những kẻ có t·h·i·ê·n phú tu luyện mới được coi là người, còn lại đều là giun dế."
Nghe đến câu này, Giang Bắc Nhiên đột nhiên cảm thấy nó cũng áp dụng được với thời đại của hắn.
Biết đọc sách mới được coi là người, còn lại đều là "đứa nhỏ này hỏng rồi, sinh đứa khác đi".
Chỉ là thời đại kia còn biết cách để đám p·h·áo hôi p·h·át huy giá trị, còn ở đây... sâu kiến thật sự chỉ là sâu kiến mặc người chà đ·ạ·p.
"Về phần sau này những huyền môn đại tộc này đột nhiên trở thành chính p·h·ái, là bởi vì bọn hắn p·h·át hiện Phong Châu loạn thành một đoàn, muốn chiêu mộ đệ t·ử cũng không tìm được. Đối với một tông môn mà nói, tuyệt hậu là chuyện lớn, nên bọn hắn lúc này mới hoàn toàn tỉnh ngộ, biết những người không thể tu luyện kia cũng có giá trị, lúc này mới bắt đầu điều động đệ t·ử đi giúp đỡ chính nghĩa..."
Nghe Ân Giang Hồng từ từ kể lại câu chuyện quá khứ của Phong Châu, Giang Bắc Nhiên đột nhiên có cảm giác như đang trong tiết học lịch sử.
Tr·u·ng tâm tư tưởng chính là...
Tr·ê·n thế giới có gia tộc ngàn năm, nhưng không có triều đại ngàn năm.
Khi quốc gia ổn định, không có can t·h·iệp từ bên ngoài, xu hướng chung giữa dân chúng trong nước luôn là kẻ mạnh càng ngày càng mạnh, kẻ yếu càng ngày càng yếu, vì kẻ mạnh có thể lợi dụng ưu thế t·iê·n t·h·i·ê·n thu hoạch được càng nhiều tài nguyên, tài nguyên sẽ tập tr·u·ng vào tay kẻ mạnh. Nếu hình thái quốc gia ổn định, quá trình này là không thể đảo ngược, kết quả cuối cùng là tất cả tài nguyên tập tr·u·ng vào tay kẻ mạnh nhất.
Chỉ xét riêng điểm này, lịch sử Giang Bắc Nhiên từng biết cũng như lịch sử thế giới này, kỳ thật đều giống nhau.
Nhưng điểm khác biệt là, cường giả ở thế giới này thật sự quá mạnh!
Tần triều hay Hán triều, khi những triều đại này mạnh đến cảnh giới nhất định, bóc lột quá mức nghiêm trọng, dân chúng liền nổi dậy khởi nghĩa.
Nhưng thế giới huyền huyễn này không được, người bình thường thử nổi dậy xem? Một chiêu Hàng Ma Thánh đ·a·o c·h·é·m xuống n·ổ t·u·ng như đ·ạ·n h·ạt n·hân.
Chỉ là người tu luyện ở thế giới này một lòng chỉ muốn trở thành cường giả, hoàn toàn không hứng thú với hoàng quyền, nên mới tạo ra một hình thái xã hội kỳ lạ.
Người tu luyện, triều đình, bách tính tầng lớp thấp kém.
Một kết cấu ba tầng dựa vào lực lượng áp đ·ả·o cưỡng ép duy trì.
'Chờ chút...'
Giang Bắc Nhiên đột nhiên p·h·át hiện kết cấu ba tầng này khá quen.
Nếu đổi người tu luyện thành đ·ạ·n h·ạt n·hân... chẳng phải là...?
Bất quá bởi vì những "đ·ạ·n h·ạt n·hân" này có tư tưởng, nên mới tạo thành một loại hình thái quốc gia có chút kỳ lạ.
"Bắc Nhiên, giờ ngươi hiểu quá khứ Phong Châu nước sôi lửa bỏng thế nào rồi chứ?"
Ngay lúc Giang Bắc Nhiên so sánh hai thời đại kỳ lạ giống nhau, Ân Giang Hồng rốt cục hoàn thành việc dạo đầu câu chuyện, nhìn Giang Bắc Nhiên hỏi.
"Vãn bối minh bạch." Giang Bắc Nhiên chắp tay nói.
Nhưng trong đầu hai thời đại với đủ loại điểm tương đồng và khác biệt cứ không ngừng va chạm, không dừng lại được!
«Tại thế giới huyền huyễn suy nghĩ vấn đề chính trị, ta nhất định có vấn đề về tư tưởng»
'Quyết định rồi, khi nào rảnh sẽ viết cuốn sách này ra.'
Ân Giang Hồng tự nhiên không biết Giang Bắc Nhiên đã mở rộng trí tưởng tượng đến mức nào, hắn thở ra một hơi, tiếp tục nói: "Những điều vừa rồi ta nói với ngươi, chính là nguồn gốc của những tông môn chính p·h·ái ngu xuẩn như Quan Thập An. Tuy nói những người này rất ngu, dùng sai phương hướng, nhưng ít nhất... bọn hắn vẫn có lòng muốn thế giới này tốt đẹp hơn."
Nói đến đây, Ân Giang Hồng đột nhiên lộ ra vẻ mặt chán gh·é·t tột độ, "Điều buồn n·ô·n nhất chính là những kẻ giả vờ ngu xuẩn như Quan Thập An, bọn chúng biết rõ thế giới này nếu có quy tắc, có p·h·áp luật quản thúc bọn chúng, thế giới sẽ tốt đẹp hơn, nhưng chúng không chấp nhận được việc hy sinh tự do, nên cố tình quấy rối."
"Thời gian lâu như vậy trôi qua, đám người tu luyện do Quan Thập An cầm đầu vẫn không coi trọng triều đình và bách tính, mấy tên khốn kiếp này đã góp sức không nhỏ."
Nghe đến đây, Giang Bắc Nhiên hiểu Ân Giang Hồng hôm nay không phải nói chuyện để lừa hắn, mà là muốn thăm dò xem hắn là thành phần gì.
Hai đoạn nói đã thể hiện rõ lập trường của Ân Giang Hồng: hắn muốn thay đổi thế đạo này!
Đến đây, Ân Giang Hồng xem như đã dạo đầu xong, thong thả bước về phía trước, Ân Giang Hồng xoay người, đưa lưng về phía Giang Bắc Nhiên nói: "Bản tôn từng là một đứa trẻ bình thường, ta đã trải qua rất nhiều bóng tối mà ngươi không thể tưởng tượng. Ta cũng từng gia nhập chính p·h·ái tông môn, ý đồ thay đổi thế đạo này, nhưng p·h·át hiện không được. Bằng tiếng nói của một mình ta, không thể đánh thức đám người cổ hủ kia."
"Cho nên ta quyết định không làm chính p·h·ái, ta muốn làm những điều mà đám chính p·h·ái không muốn thấy nhất, đó chính là thiết lập quy tắc, thiết lập quy tắc có thể ràng buộc tất cả mọi người!"
"Mà khiêu chiến quy tắc hiện hữu của thế giới, trong mắt những kẻ cổ hủ, chính là Ma Đạo, nhưng cái ma này, ta làm cam tâm tình nguyện, vui vẻ chịu đựng!"
'Hay cho một cái ma giáo!'
Lần này, Giang Bắc Nhiên triệt để hiểu vì sao ma giáo rõ ràng là ma giáo, nhưng lại làm việc chính nghĩa...
Cái ma này của người ta... ý nghĩa sâu xa, ngưu b·ứ·c tột đỉnh.
Hơn nữa từ câu chuyện này, Giang Bắc Nhiên p·h·át hiện không chỉ Linh Long giáo, toàn bộ ma giáo thế lực dường như đều do một tay hắn gầy dựng. Dưới bối cảnh chính p·h·ái một nhà đ·ộ·c tôn trước kia, việc này gian nan biết bao?
'Vị Ân giáo chủ này quả nhiên cũng là nhân vật chính hình mẫu truyền kỳ, lợi h·ạ·i thật.'
Lúc này Ân Giang Hồng nghiêng đầu nói: "Bắc Nhiên, ta biết ngươi có thể hiểu ta đang nói gì, nếu không ta cũng sẽ không chọn ngươi làm hoàng đế này. Sở dĩ ta muốn nói với ngươi nhiều như vậy, là muốn ngươi hiểu, nếu ngươi cũng muốn đi con đường này, ta sẽ ủng hộ ngươi."
Lời này... ý tứ rất đơn giản.
Ân Giang Hồng: "Ta biết ngươi cũng muốn đi con đường náo loạn cách m·ạ·n·g này."
Giang Bắc Nhiên: "Ta không muốn."
Ân Giang Hồng: "Không, ngươi muốn."
"Vãn bối nhất định sẽ lĩnh hội ý tứ trong lời Ân giáo chủ."
Ân Giang Hồng nghe xong cười nói: "Ta cũng không bắt buộc ngươi t·r·ả lời ta ngay, ngươi cứ từ từ suy nghĩ."
Nói xong, Ân Giang Hồng xoay người, biểu cảm tr·ê·n mặt không còn nghiêm túc như vậy, hắn vỗ vai Giang Bắc Nhiên nói: "Ngươi có biết Linh Châu không?"
"Biết." Giang Bắc Nhiên đáp.
Trong hai mươi tư châu của Huyền Long đại lục, Linh Châu ở vị trí tr·u·ng tâm, mà chỉ cần là châu ở vùng đất tr·u·ng tâm, không có châu nào yếu.
"Triều đình Mạnh quốc ở Linh Châu có quyền lực kh·ố·n·g chế tuyệt đối, cho dù là người tu luyện, cũng phải tuân thủ p·h·áp luật, không được áp đ·ả·o triều đình, đặt môn quy lên tr·ê·n p·h·áp luật, điều này... ngươi biết không?"
"Đệ t·ử có biết qua."
Điểm này Giang Bắc Nhiên đã biết từ lâu, các quốc gia thua cuộc tr·ê·n Huyền Long đại lục đều có hình thái quốc gia khác biệt, quốc gia có triều đình nắm quyền lực cao không ít, hay nói cách khác, trong mấy cường quốc, địa vị triều đình cũng không thấp.
So sánh ra, Giang Bắc Nhiên cảm thấy hình thức hiện tại của Huyền Long đại lục theo một ý nghĩa nào đó rất giống Tam Quốc.
Mấy chư hầu mạnh nhất đều tranh giành Tr·u·ng Nguyên, vì họ biết chỉ có chiếm được Tr·u·ng Nguyên mới có thể c·ướp đoạt t·h·i·ê·n hạ, còn Thịnh quốc với vị trí địa lý và hình thái quốc gia này giống như Tây Lương, quần hùng cát cứ, ai cũng chỉ muốn làm thổ hoàng đế, không có hứng thú p·h·át triển ra ngoài.
Đương nhiên đợi đến khi các quốc gia tranh giành Tr·u·ng Nguyên kia phân thắng bại, rảnh tay, nơi như Thịnh quốc, vài phút là diệt.
"Đã ngươi biết, vậy ngươi có muốn triều đình Thịnh quốc cũng có được trọng lượng như vậy không?"
'Lão già này muốn ta chọn phe?'
Quả nhiên, lão Âm Bỉ chính là lão Âm Bỉ, nói chuyện phiếm đang vui vẻ, đột nhiên xen vào một vấn đề trí m·ạ·n·g.
Bất quá Giang Bắc Nhiên cũng hiểu, những lão Âm Bỉ này cho rằng những câu t·r·ả lời trong vô thức hoặc trạng thái tự nhiên luôn chân thật và có giá trị tham khảo nhất.
Nếu mình t·r·ả lời quá cẩn trọng, sẽ lộ ra dã tâm quá lớn, khiến Ân Giang Hồng cảm thấy khó kh·ố·n·g chế. Nếu lúc này còn giả ngu, đến lúc cần chọn phe mà không chọn, sẽ lộ ra không có tác dụng lớn.
Nhưng đối với vấn đề này, hệ th·ố·n·g không hề đưa ra bất kỳ lựa chọn nào, Giang Bắc Nhiên thật sự bất ngờ, cũng làm Giang Bắc Nhiên có ấn tượng tốt hơn với Ân Giang Hồng.
Vì điều này cho thấy, dù hắn không đứng về phía Ân Giang Hồng, Ân Giang Hồng cũng sẽ không làm gì hắn, cùng lắm là có chút thất vọng mà thôi.
Suy nghĩ một lát, nếu chọn phe không gây ra hậu quả gì, ngu sao mà không chọn chứ?
"Vãn bối cẩn tuân phân phó của Ân giáo chủ."
Quả nhiên, vừa nghe câu t·r·ả lời này, Ân Giang Hồng lập tức cười, cười rất vui vẻ.
"Quả nhiên, ngươi ta là người cùng chí hướng." Ân Giang Hồng vui mừng vỗ vai Giang Bắc Nhiên.
"Tốt, những lời cần nói đã nói xong, th·e·o ta vào cung xem một chút."
Ân Giang Hồng nói xong, cười lớn đi về phía đại môn hoàng cung.
Lúc này, Giang Bắc Nhiên mới có thời gian quan s·á·t kỹ hoàng cung hùng vĩ này. Tuy người tu luyện không coi trọng hoàng đế, nhưng hoàng cung không hề bị cắt xén nguyên vật liệu.
Ngói lưu ly vàng óng tr·ê·n tường rào dưới ánh mặt trời lấp lánh, mái cong, cửa son mang phong cách cổ kính, khiến người ta tự nhiên sinh ra cảm giác trang trọng. Tr·ê·n mái cong, hai con rồng vàng kim lân kim giáp, s·ố·n·g động như muốn bay lên.
'Ít nhất không cần sửa chữa, cũng không tệ.'
Trước khi vào cửa, Giang Bắc Nhiên nhìn Ân Giang Hồng hỏi: "Ân giáo chủ, Đặng Bác c·hết rồi sao?"
Ân Giang Hồng đi phía trước dừng bước, quay đầu hỏi: "Ngươi muốn gặp hắn?"
Giang Bắc Nhiên lắc đầu: "Không, chỉ là hiếu kỳ."
Nói đùa, đi gặp một hoàng đế vừa bị phế truất vì không an ph·ậ·n? Đây không phải tự nhảy vào hố phân sao?
"Vậy ngươi cứ coi như hắn c·hết đi."
'Lão già nói chuyện cứ úp úp mở mở, buồn n·ô·n!'
Trong lòng thầm mắng Ân Giang Hồng, Ân Giang Hồng đã đẩy cửa lớn ra.
"Cung nghênh tân hoàng đăng cơ! Vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"
Khoảnh khắc cửa cung mở ra, mấy trăm... không đúng, mấy ngàn h·o·ạ·n quan, cung nữ q·u·ỳ gối tr·ê·n quảng trường đồng thanh hô.
'Ngọa tào? Hoàng đế ra oai phết nhỉ, đây chính là điều Quan Thập An nói bọn họ đều đang chờ ta sao? Bọn họ hơi bị nhiều rồi đấy.'
Đi th·e·o Ân Giang Hồng vào quảng trường, Giang Bắc Nhiên nhìn h·o·ạ·n quan và cung nữ hai bên đầu rạp xuống đất, p·h·át hiện thân thể họ hơi r·u·n rẩy, không biết đang sợ hãi điều gì.
Lúc Giang Bắc Nhiên quan s·á·t h·o·ạ·n quan và cung nữ, Ân Giang Hồng đi phía trước nói: "Ngươi vào cung chuẩn bị trước, khi nào chuẩn bị xong, lại cho bách quan nhập điện. Còn những quan lại muốn g·iết hay muốn lưu, tùy ngươi, đương nhiên, cung nữ và h·o·ạ·n quan cũng vậy, ngươi muốn đổi thì bên ngoài có rất nhiều người."
Lời nói này của Ân Giang Hồng khiến đám h·o·ạ·n quan và cung nữ q·u·ỳ r·u·n rẩy dữ dội hơn.
Giang Bắc Nhiên cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra, dù sao cũng là người trong hoàng cung, bị thay thế thì kết cục cơ bản chỉ có c·hết, những người này một khi đã vào hoàng cung, không thể để họ sống sót ra ngoài.
'Ách... ngược lại cũng giống với hoàng đế trong tưởng tượng của ta, oai phong có đủ.'
Ngoài việc bị người tu luyện xem thường, hoàng đế này làm cũng rất uy nghiêm.
x·u·y·ê·n qua lối đi dài, tất cả mọi người tr·ê·n đường đều q·u·ỳ rạp đầu xuống đất, không dám ngẩng đầu nhìn.
Cứ như vậy, Giang Bắc Nhiên đi th·e·o Ân Giang Hồng đến một cung điện, vừa mở cửa, bên trong lại là một đám cung nữ q·u·ỳ tr·ê·n mặt đất hô:
"Cung nghênh tân hoàng đăng cơ! Vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"