Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

Chương 294: Tiểu đệ mới
Hai ngày sau, Lâm Du Nhạn trở về khu rừng rậm trước sơn động, hít sâu một hơi, nghe nói sư huynh đang ở bên trong, sau khi sửa sang lại một chút vẻ ngoài cùng quần áo rồi đi vào.
"Sư huynh, ta đã về." Lâm Du Nhạn đi đến trước mặt Giang Bắc Nhiên đang nghiên cứu trận p·h·áp, vẫy tay nói.
"Điều tra thế nào?" Giang Bắc Nhiên thu hồi trận p·h·áp rồi hỏi.
"Ta không biết có thể làm được tốt như sư huynh yêu cầu hay không... Nhưng ta đã tận lực."
"Ta muốn không phải là hết sức, mà là hoàn thành."
Nhìn bộ dáng sư huynh giương mắt nhìn mình, ba ngày không gặp sư huynh, Lâm Du Nhạn nhịn không được c·ắ·n ngón tay.
"Vâng, ta đã điều tra rõ ràng!" Lâm Du Nhạn dùng lực hồi đáp.
"Cô cô của ngươi vẫn không có bất cứ tin tức gì?"
"Ừm." Lâm Du Nhạn gật gật đầu, "Nếu cô cô trở về, khẳng định sẽ cho ta tin tức."
"Cô cô ngươi biến m·ấ·t lâu như vậy, người nhà ngươi vẫn không lo lắng?"
"Cái này..." Lâm Du Nhạn có chút ngượng ngùng cuốn tóc xoăn, "Cô cô ta đã từng biến m·ấ·t nhiều nhất là ròng rã một năm, hoàn toàn không có tin tức..."
'Cũng là nhân tài...'
Ý thức được chuyện này không có khả năng tự nhiên giải quyết, Giang Bắc Nhiên chỉ vào một chiếc ghế đá bên cạnh nói: "Ngồi đi, nghỉ ngơi một lát."
Cảm nhận được sự quan tâm của sư huynh, Lâm Du Nhạn trong lòng đắc ý, cầm váy dài ngồi xuống bên cạnh Giang Bắc Nhiên.
Thỉnh thoảng quay đầu nhìn sư huynh, Lâm Du Nhạn mặt ửng hồng, cũng không biết sư huynh đang chờ cái gì.
'Sư huynh là muốn cùng ta ở riêng sao...'
Cảm thấy sư huynh đang ám chỉ mình, Lâm Du Nhạn cảm thấy toàn thân nóng lên, cẩn t·h·ậ·n từng li từng tí di chuyển cái m·ô·n·g về phía Giang Bắc Nhiên.
Nhìn khuôn mặt gần trong gang tấc của sư huynh, hai ngón tay phải của Lâm Du Nhạn hóa thành "hai chân" từ từ đi về phía Giang Bắc Nhiên.
Mà ngay khi "hai chân" này chuẩn bị leo lên "núi cao", cửa ra vào đột nhiên vang lên một tiếng gọi.
"Vương c·ô·ng t·ử, ngài có ở bên trong không?"
Một tiếng hô bất thình lình, khiến đôi "chỉ thối" của Lâm Du Nhạn sợ hãi lùi lại mấy chục bước.
"Vào đi." Giang Bắc Nhiên mở miệng t·r·ả lời.
Chỉ chốc lát sau, Tiểu Thất cẩn t·h·ậ·n từng li từng tí đi vào trong sơn động, khi nhìn thấy Giang Bắc Nhiên, đầu tiên là mặt mày hớn hở, nhưng ngay sau đó liền cảm thấy một luồng s·á·t khí cực kỳ đáng sợ xông tới.
Kìm lòng không được, toàn thân r·u·n r·u·n, Tiểu Thất quay đầu nhìn về hướng p·h·át ra s·á·t khí.
"Tê..."
Tiểu Thất hít sâu một hơi, thân thể nhịn không được lui về sau một bước.
Từ nhỏ trà trộn tại kỹ viện, hắn tự nhận đã gặp qua không ít đại nhân vật n·ổi giận, nhưng cảm giác uy áp đều kém xa nữ t·ử đẹp đến nghẹt thở trước mắt này.
"Ngài... Ngài... Ngài tốt." Tiểu Thất cố nén xúc động muốn chạy ngay ra khỏi sơn động, hướng nữ t·ử kia hành lễ nói.
Thấy vẻ mặt sợ hãi của Tiểu Thất, Giang Bắc Nhiên quay đầu trừng Lâm Du Nhạn một cái.
Ý thức được sai lầm của mình, Lâm Du Nhạn vội ho nhẹ một tiếng, đổi sang bộ mặt ôn nhu.
Vẻ mặt ôn nhu này khiến Tiểu Thất sững sờ, phảng phất như Nữ La Sát vừa rồi là ảo giác, trước mắt rõ ràng là một vị tiên nữ hạ phàm.
"Ngươi tốt." Lâm Du Nhạn mỉm cười gật đầu.
Nàng nói cỗ s·á·t khí vừa rồi kia cũng không phải xông về Tiểu Thất, thuần túy là do bầu không khí tốt đẹp bị p·h·á hỏng, khiến nàng không vui, nên mới không nhịn được oán niệm này.
Thêm nữa, Tiểu Thất chỉ là người bình thường, mới có thể bị dọa đến như vậy.
Thân thể ngừng r·u·n rẩy, Tiểu Thất nhẹ nhàng thở ra, hướng Giang Bắc Nhiên chắp tay nói: "Vương c·ô·ng t·ử, đồ vật ngài muốn ta chuẩn bị, ta đều đã chuẩn bị xong."
Gật gật đầu, Giang Bắc Nhiên nhìn về phía Lâm Du Nhạn: "Lúc trước ngươi nói lệnh bài gia tộc của ngươi, ở trong Kỳ quốc có thể truyền âm thật sao?"
Lâm Du Nhạn gật gật đầu.
"Có thể cho ta thêm một khối không?"
Lâm Du Nhạn nghe xong, khuôn mặt nhỏ bá một chút đỏ lên, nhỏ giọng thỏ thẻ: "Ta lần trước có nói, chỉ có người Lâm gia mới có thể nắm giữ lệnh bài này, sư huynh... Ngươi... Ngươi..."
Nói được nửa câu, Lâm Du Nhạn vội che hai má, x·ấ·u hổ không nói tiếp được nữa.
'Sư huynh... Lần này sư huynh vậy mà quá trực tiếp.'
Một bên khác, Tiểu Thất cũng bị sét đ·á·n·h, ngây ngốc tại chỗ.
'Lâm... Lâm gia!?'
Mặc dù Lâm Du Nhạn nói rất nhỏ giọng, nhưng ở trong sơn động nho nhỏ này, Tiểu Thất vẫn nghe rất rõ ràng.
Lại nhớ lại mục đích Vương c·ô·ng t·ử tới Kỳ quốc lần này...
'Ừng ực...'
Tiểu Thất bỗng nhiên nuốt xuống một ngụm nước miếng.
'Vị kia... Chẳng lẽ là Lâm gia đại tiểu thư sao?'
Tiểu Thất không mù, từ biểu hiện của Lâm Du Nhạn, có thể nhìn ra nàng cực kỳ ưa t·h·í·c·h vị Vương c·ô·ng t·ử này.
'Lão t·h·i·ê·n gia lần này quá chiếu cố ta đi!?'
Sinh ra ở tầng lớp thấp kém, Tiểu Thất tuy không tin số m·ệ·n·h, nhưng hắn tin vận may, tựa như mẹ hắn nói, thường xuyên thắp hương bái p·h·ậ·t, ắt được p·h·ậ·t phù hộ.
Tiểu Thất tuy t·r·ải qua tuổi thơ khốn khó, nhưng vẫn cảm thấy vận khí không tệ, gây họa luôn có người thay hắn gánh, gặp đại phiền toái cuối cùng luôn có biện p·h·áp giải quyết.
Cho nên, dù gập ghềnh, hắn vẫn từ một tiểu quỷ nô ở tầng lớp thấp kém, leo đến vị trí tiểu đầu mục của m·ã·n·h Hổ bang hiện giờ.
Hôm qua, khi lần đầu nhìn thấy Vương c·ô·ng t·ử kia, loại cảm giác hóa nguy thành an quen thuộc, đột nhiên lại tới, đồng thời so với bất kỳ lần nào trước đó đều m·ã·n·h l·i·ệ·t hơn.
Sau khi quan s·á·t đủ loại biểu hiện của Vương c·ô·ng t·ử, trong lòng Tiểu Thất chỉ còn lại bảy chữ.
"Người đại ca này ta nh·ậ·n định!"
Tiểu Thất một đường leo đến vị trí này, đa phần đều dựa vào quý nhân tương trợ, cho nên hắn vẫn luôn tin rằng tìm đúng đại ca mới là nhân tố mấu chốt để phất lên.
Mà Vương c·ô·ng t·ử tr·ê·n người, lại tản ra khí tức của "Tuyệt thế hảo đại ca".
Bây giờ xem ra, Tiểu Thất p·h·át hiện lão t·h·i·ê·n gia lần này quả thực quá chiếu cố hắn, lại trực tiếp đưa một vị đại ca đỉnh cấp... Không đúng, là đỉnh cấp đại gia cho hắn!
Nghe Lâm Du Nhạn nói, Giang Bắc Nhiên cau mày: "Còn có quy củ này sao? Nhất định phải là người Lâm gia mới có thể sử dụng?"
"Thế thì cũng không phải..." Lâm Du Nhạn nhăn nhó, "Chỉ là tại Kỳ quốc, gặp bài như gặp người, tác dụng rất lớn, cho nên ta cũng không thể tùy tiện làm thêm một khối, trừ phi... Trừ phi..."
Khi Lâm Du Nhạn mặt đỏ đến mức sắp rỉ m·á·u, Giang Bắc Nhiên mở miệng: "Cho nên, ngươi cứ nói thẳng là có thể làm thêm một khối hay không."
"Có thể! Đương nhiên là có thể!" Lâm Du Nhạn gật đầu liên tục, "Chỉ cần là sư huynh yêu cầu, Nhạn Nhi nhất định làm th·e·o."
Nghe thấy, Tiểu Thất đã x·á·c định phỏng đoán của mình.
'Cái này Lâm gia đại tiểu thư nào chỉ là ưa t·h·í·c·h Vương c·ô·ng t·ử... Đơn giản chính là si mê a.'
Điều này khiến Tiểu Thất không khỏi suy đoán thân ph·ậ·n Giang Bắc Nhiên.
Lấy địa vị của Lâm gia tại Kỳ quốc, có thể làm cho Lâm gia đại tiểu thư si mê đến mức này, vậy thì phải là thân ph·ậ·n cỡ nào?
'Chẳng lẽ là vương gia c·ô·ng t·ử của nước láng giềng? Hay là chi t·ử của một vị Huyền Tôn nào đó?'
Lúc Tiểu Thất lâm vào suy đoán, Giang Bắc Nhiên gật đầu: "Tốt, vậy ngươi bây giờ trở về lấy thêm một khối lệnh bài, ta sẽ sắp xếp kế hoạch tiếp th·e·o."
"Vâng!" Lâm Du Nhạn đáp ứng một tiếng, rồi thẹn thùng: "Sư huynh... Nếu như, ta nói là nếu như, ta thực sự không lấy được lệnh bài, ngài có muốn cân nhắc..."
"Thực sự không lấy được thì thôi, ta sẽ tính kế hoạch khác." Giang Bắc Nhiên t·r·ả lời.
"Nha..."
Đáp một tiếng, Lâm Du Nhạn ủ rũ cúi đầu rời đi.
Đợi Lâm Du Nhạn đi, Giang Bắc Nhiên nhìn về phía Tiểu Thất: "Ngươi đã có thể tìm tới đây, xem như đã qua khảo nghiệm, mấy ngày nay có thể đến đây được không?"
"Đương nhiên có thể!" Tiểu Thất tích cực hồi đáp.
Nói đùa, đây chính là cơ hội hiếm có để trèo lên cây đại thụ Lâm gia, dù cho chỉ có thể nương nhờ, cũng tốt hơn nhiều so với vị trí hoa văn lĩnh hiện tại.
"Ừm, vậy ngươi về chuẩn bị trước đi, hai ngày sau lại đến chỗ này."
"Vâng!" Tiểu Thất nói xong liền quay đầu, đi ra ngoài sơn động.
Đợi khi rời sơn động trăm mét, Tiểu Thất nhịn không được vung mạnh nắm đ·ấ·m, p·h·át tiết sự hưng phấn trong lòng.
Hắn lấy m·ạ·n·g đ·á·n·h cược là gì? Không phải chính là cơ hội cá chép hóa rồng này sao?
'Mẹ! Tiểu Thất lập tức có thể để mẹ hưởng phúc rồi!'
Hai ngày sau, Tiểu Thất lần nữa về tới khu rừng, có thể th·e·o tọa độ trước đó, lại không tìm thấy sơn động kia.
'Chuyện gì xảy ra... Rõ ràng chính là ở đây mà.'
Tiểu Thất vô cùng tự tin vào trí nhớ của mình, bất luận đi qua nơi nào hay gặp người nào, hắn đều có thể nhớ rất rõ.
Cho nên phản ứng đầu tiên, không phải là mình tìm nhầm chỗ, mà là Vương c·ô·ng t·ử có phải lại để lại khảo nghiệm gì không.
Khi hắn quan s·á·t xem có manh mối còn sót lại không, một bóng người đột nhiên xuất hiện, chính là Vương c·ô·ng t·ử mà hắn tìm.
Tiểu Thất sửng sốt, rồi nhanh chóng hành lễ: "Bái kiến Vương c·ô·ng t·ử."
Hướng Tiểu Thất gật đầu, Giang Bắc Nhiên đặt ngón trỏ lên trán hắn, đồng thời miệng lẩm bẩm.
"Càn tôn diệu linh, Khôn thuận nội doanh."
Một giây sau, Tiểu Thất chỉ thấy hoa mắt, liền đi tới hang núi trước đó.
Chỉ là trong sơn động có thêm không ít đồ vật, như t·r·ố·ng ở cửa, khuê giản treo tr·ê·n tường, ở giữa thì có một đôi poe hình bán nguyệt.
Nháy mắt, Tiểu Thất không rõ vì sao mình vào được, nhưng cảm giác có liên quan đến những vật này.
Sau kinh ngạc, ánh mắt Tiểu Thất lại rơi vào Lâm gia đại tiểu thư, đồng thời t·h·i lễ.
Chờ Giang Bắc Nhiên ngồi lại ghế đá, Tiểu Thất chắp tay: "Đại ca, ta đã an bài thỏa đáng."
Thấy hệ th·ố·n·g không nhắc nhở, Giang Bắc Nhiên cũng không để ý Tiểu Thất gọi mình là đại ca.
"Được." Giang Bắc Nhiên ngoắc Tiểu Thất: "Lại đây ngồi."
Đáp một tiếng, Tiểu Thất lập tức cúi đầu đi tới, ngồi q·u·ỳ giữa hai người.
"Ghế kia là của ngươi." Giang Bắc Nhiên vỗ vỗ ghế đá bên cạnh.
Nghe ra đại ca không t·h·í·c·h lễ tiết, Tiểu Thất liền nghe lời ngồi xuống ghế đá.
"Tiểu Thất, ta nói cho ngươi biết những việc tiếp th·e·o ngươi cần làm."
"Xin mời đại ca cứ việc phân phó!" Tiểu Thất lập tức cúi đầu chắp tay.
"Ngươi đã là người Kỳ quốc, cũng đã biết người ngồi đối diện ngươi là ai."
Vương đại ca đã nói rõ, Tiểu Thất liền vọt thẳng tới Lâm Du Nhạn chắp tay hành lễ: "Gặp qua Lâm gia tiểu thư."
"Không cần phải kh·á·c·h khí." Lâm Du Nhạn mỉm cười gật đầu.
Hai người chào hỏi xong, Giang Bắc Nhiên tiếp tục: "Ta trước đó đã nói với ngươi, lần này ta đến Kỳ quốc là tìm người, mà người cần tìm chính là người của Lâm gia, nếu ngươi có thể giúp một tay, sau này sẽ không t·h·iếu chỗ tốt của ngươi."
Tiểu Thất không biết mình có thể giúp gì trong việc tìm k·i·ế·m đại nhân vật, nhưng nếu đại ca đã cất nhắc, hắn đương nhiên cũng không thể sợ, liền chắp tay: "Tiểu đệ chắc chắn dốc hết toàn lực, trợ giúp đại ca hoàn thành việc này."
"Ừm, bắt đầu từ ngày mai, ngươi cùng vị Diệp tiểu thư này hành động."
Lâm Du Nhạn sửng sốt, lập tức nhìn Giang Bắc Nhiên: "Sư huynh..."
"Nghe th·e·o an bài." Không cho Lâm Du Nhạn xen vào, Giang Bắc Nhiên nhìn nàng một cái.
Thấy Lâm tiểu thư cúi đầu, Tiểu Thất r·u·n lên, nhớ lại cảm giác lần đầu gặp, biết là hỏng việc.
Lấy ra một tờ bản đồ, Giang Bắc Nhiên chỉ vào một vị trí: "Ngươi muốn tra người tên là Lâm Thi Uẩn, không cần ta nói nhảm nhiều, tin rằng ngươi hiểu ý của bốn chữ 'họa từ miệng mà ra'."
"Minh bạch."
Tiểu Thất gật đầu, đồng thời minh bạch vì sao Vương đại ca cho mình ăn đ·ộ·c dược, là muốn tra chuyện nghiêm trọng, nếu không phải người đáng tin, hoàn toàn không giải t·h·í·c·h được.
'May mà ta quyết đoán!'
Khi Tiểu Thất tự thấy mình cơ trí, Giang Bắc Nhiên nhìn về phía Lâm Du Nhạn: "Ngươi có thể giới t·h·iệu rõ hơn về cô cô của ngươi, tỉ như tu vi, và có đắc tội với ai không?"
Trước đó không hỏi, vì Giang Bắc Nhiên tuân th·e·o quy tắc "biết càng ít, s·ố·n·g càng lâu", nhất là Lâm gia quái vật khổng lồ, trừ những tin tức cần để bói toán, hắn không muốn biết thêm.
Nhưng đã không dựa vào bói toán tìm được cô cô nàng, thì tìm manh mối vậy.
Suy tư một phen, Lâm Du Nhạn hồi đáp: "Cô cô ta tu vi là Huyền Vương cảnh."
Nghe hai chữ Huyền Vương, Giang Bắc Nhiên sững sờ, nàng chính là muội muội của tộc trưởng Lâm gia đương nhiệm, mà vị Lâm gia tộc trưởng kia, ngay cả tam đại p·h·ái hệ của Kỳ quốc cũng nể mặt, tu vi thấp nhất cũng là Huyền Tôn đỉnh phong.
Mà muội muội của đại nhân vật như vậy... Lại chỉ là Huyền Vương?
Dường như nhìn ra sự nghi hoặc của sư huynh, Lâm Du Nhạn giải t·h·í·c·h: "Cô cô ta, bởi vì gh·é·t bỏ tu luyện quá buồn tẻ, cho nên dù cha ta mang đến các loại tâm p·h·áp, nàng cũng không muốn luyện, gia gia ta răn dạy, nàng cũng hầu như t·r·ả lời, dù sao đại ca lợi h·ạ·i như vậy, ta chỉ cần ăn nhờ ở đậu là được, tại Kỳ quốc này, ai dám động đến người Lâm gia chúng ta?"
Sư huynh gật đầu, Lâm Du Nhạn tiếp tục: "So với tu luyện khô khan, cô cô ta thích đi khắp nơi chơi, còn đặt tên là thám hiểm."
"Vậy trước khi m·ất t·ích, nàng có nói mục đích tiếp th·e·o là đâu không?"
Lâm Du Nhạn suy nghĩ, cuối cùng lắc đầu: "Hẳn là không có."
"Hồi tưởng chi tiết, manh mối khả dĩ, đừng bỏ qua."
"Chi tiết... Chi tiết..." Lâm Du Nhạn lẩm bẩm, rồi mở mắt: "A! Ta nhớ ra rồi, cô cô có hỏi ta có muốn bột chì Hoàng Bình quận không! Nàng rất có thể đã đi đến đó!"