Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

**Chương 160: Các ngươi những đại tiểu thư này đều thiếu sự dạy dỗ của xã hội**
"Lâm công tử!"
Bên ngoài một đình nghỉ mát, Tần Thúy Dung từ xa đã vẫy tay chào hỏi Lạc Văn Chu đang ngồi trong đình.
Lạc Văn Chu sau khi nghe thấy liền mỉm cười, cất kỹ cuốn « Uẩn Hoa Đan Kinh » mà sư huynh đưa cho, rồi đứng dậy mở rộng vòng tay về phía Tần Thúy Dung.
Tần Thúy Dung nhào vào lòng Lạc Văn Chu như chim én về tổ, ôm chặt lấy eo hắn nói: "Lâm công tử, Dung Dung rất nhớ ngươi."
Nhưng Tần Thúy Dung đợi mãi không thấy Lạc Văn Chu đáp lại, liền có chút thất vọng ngẩng đầu nhìn hắn, p·h·át hiện hắn đang mỉm cười nhìn mình.
"Lâm công tử, ngươi đang cười cái gì?"
s·ờ lên mái tóc Tần Thúy Dung, Lạc Văn Chu đáp: "Xem ra ngươi vĩnh viễn không thể tưởng tượng nổi những người chỉ cần thấy ngươi một lần liền sẽ cười có bao nhiêu t·h·í·c·h ngươi."
Tần Thúy Dung nghe xong, gương mặt xinh đẹp ửng đỏ, vùi sâu vào l·ồ·ng n·g·ự·c Lạc Văn Chu nói: "Lâm công tử... Dung Dung cũng rất vui..."
"Hay cho! Ngươi cái nha đầu c·hết tiệt kia! Ta nói sao vừa đến giữa trưa đã không thấy bóng dáng ngươi đâu, hóa ra là chạy đến đây gặp tình lang!"
Ngay khi Tần Thúy Dung đang thổ lộ nỗi lòng, vừa nghe thấy thanh âm này, cả người trong nháy mắt như bị điện giật, buông Lạc Văn Chu ra nhảy ra thật xa, quay người nhìn về phía thân ảnh kia, q·u·ỳ xuống nói: "Tiểu... Tiểu thư, nô tỳ biết sai rồi."
Nhưng Tần Thúy Dung vừa dứt lời, Lạc Văn Chu liền đỡ nàng đứng dậy, sau đó chắp tay về phía vị nữ t·ử mặc áo dài ở nơi xa nói: "Gặp qua Hồng tiểu thư, tiểu sinh xin được chào."
"Ồ?" Hồng Nhã Tuyền đ·á·n·h giá Lạc Văn Chu nói: "Ngươi biết ta?"
Bước đến gần, dung nhan Hồng Nhã Tuyền thanh tú, toát lên vẻ thoát tục, mái tóc đen dài như thác nước, mềm mại như tơ lụa. Tóc đen được vấn lên lỏng lẻo, nghiêng nghiêng điểm xuyết châu liên bích hợp, rủ xuống ngân tinh huyền nguyệt, khuôn mặt tinh mỹ sáng long lanh, đôi mắt linh động không ngừng đ·á·n·h giá hắn.
"Tiểu sinh biết Dung Dung là nha hoàn của Hồng gia, vậy thì người mà nàng gọi là tiểu thư, tự nhiên là t·h·i·ê·n kim của Hồng gia."
"A~" Hồng Nhã Tuyền vừa nói vừa tiến lại gần Lạc Văn Chu, "Nếu ngươi đã biết Dung Dung là nha hoàn của Hồng gia ta, còn dám giữa ban ngày ban mặt ở đây cùng nàng anh anh em em, lá gan không nhỏ! Nói, ngươi là người phương nào!"
"Tiểu sinh là Lâm Dục, người ở Thường Giản, tới đây đ·ạ·p thanh, ngẫu nhiên gặp được Thúy Dung cô nương, không khỏi sinh lòng ái mộ."
Nghe Lạc Văn Chu nói ra bốn chữ "sinh lòng ái mộ", Tần Thúy Dung tr·ố·n sau lưng hắn lập tức thẹn thùng cúi đầu.
Hồng Nhã Tuyền thấy vậy liền hô: "Aiya! Ngươi cái nha đầu không biết xấu hổ này, bị ta bắt quả tang còn không chút hối cải đúng không?"
"Không phải, tiểu thư..." Tần Thúy Dung vừa nói vừa muốn q·u·ỳ xuống, nhưng Lạc Văn Chu đã c·h·ố·n·g đỡ nàng.
Lần nữa chắp tay về phía Hồng Nhã Tuyền, Lạc Văn Chu nói: "Hồng tiểu thư, ta và Dung Dung là lưỡng tình tương duyệt, không biết có gì sai mà cần phải hối cải?"
Hồng Nhã Tuyền thấy vậy liền c·h·ố·n·g nạnh, vênh váo tự đắc nói: "Ngươi và người khác lưỡng tình tương duyệt đương nhiên không sai, nhưng Hồng phủ ta có quy củ, hôn phối của nha hoàn nhất định phải do gia chủ định đoạt, nàng đã làm trái quy củ ngươi có biết không?"
Lạc Văn Chu nghe xong, liếc nhìn Tần Thúy Dung, người sau vội vàng nói: "Thật x·i·n· ·l·ỗ·i. Lạc công tử, ta không phải cố ý giấu giếm ngươi, ta..."
Nhưng Lạc Văn Chu lại lắc đầu với nàng, sau đó nhìn về phía Hồng Nhã Tuyền nói: "Vậy tiểu sinh sẽ đến quý phủ bái phỏng, xin Hồng lão gia gả Dung Dung cho ta là được."
"A...!" Tần Thúy Dung không khỏi lại đ·á·n·h giá Lạc Văn Chu một phen: "Khẩu khí cũng không nhỏ, nói cho ngươi biết, tại Hồng gia ta, cho dù là nha hoàn cũng phải gả cho người tu luyện, ngươi có phải không?"
Lạc Văn Chu gật đầu, phóng thích huyền khí màu xanh sẫm của mình.
Hồng Nhã Tuyền thấy vậy không khỏi giật mình: "Ngươi thật sự là người tu luyện à!?"
Tần Thúy Dung cũng ngây người, nàng vốn cho rằng Lạc Văn Chu có vẻ ngoài thư sinh, trắng trẻo, không ngờ lại là người tu luyện.
"Không biết bây giờ tiểu sinh đã đủ tư cách chưa?"
"Còn chưa đủ! Mẹ ta nói, nam nhân tướng mạo đẹp đẽ đều không đáng tin cậy để phó thác cả đời." Hồng Nhã Tuyền nói rồi một tay k·é·o Tần Thúy Dung đang tr·ố·n sau lưng Lạc Văn Chu: "Ta không yên lòng giao nha hoàn t·h·iếp thân duy nhất của ta cho ngươi."
Lạc Văn Chu cũng không vội, lại hỏi: "Vậy không biết tiểu sinh phải làm thế nào mới có thể khiến tiểu thư yên tâm?"
"Ừm... Nếu ngươi có thể thông qua khảo nghiệm của ta, ta sẽ cho ngươi một cơ hội."
"Tiểu thư..." Nghe Hồng Nhã Tuyền còn muốn khảo nghiệm Lạc Văn Chu, Tần Thúy Dung vội vàng lôi k·é·o váy nàng.
Nhìn Tần Thúy Dung với vẻ mặt "ta nguyện ý", Hồng Nhã Tuyền nhìn Lạc Văn Chu nói: "Ngươi chờ ta một chút!" Nói xong liền lôi k·é·o Tần Thúy Dung sang một bên nói: "Ngươi cái nha đầu ham hố tiền này! Ta đang giúp ngươi nghiệm xem nam nhân kia có thật lòng với ngươi không đấy."
"Ta không sao cả... Tiểu thư, chỉ cần Lâm công tử nguyện ý tiếp nh·ậ·n ta, ta... ta làm cái gì cũng được."
"Ngươi! Ngươi thật sự là tức c·hết ta rồi!"
Nhìn hai người chủ tớ xì xào bàn tán trong góc, Lạc Văn Chu không khỏi cười một tiếng.
Từ khi Hồng Nhã Tuyền xuất hiện, Lạc Văn Chu đã nhận ra Hồng Nhã Tuyền không phải là loại đại tiểu thư cay nghiệt, nếu không sau khi Tần Thúy Dung trở về, trực tiếp trừng phạt nàng ta là xong, cần gì phải phí những lời này với mình.
Nhận thấy vị đại tiểu thư này rất dễ nói chuyện, Lạc Văn Chu liền muốn làm quen với nàng, dù sao nhiệm vụ mà sư huynh giao cho hắn là tìm hiểu về tứ đại gia tộc, nhưng nếu có thể làm quen với vài vị đại tiểu thư có trọng lượng trong Hồng gia, không chừng sau này sẽ dùng đến.
Chẳng bao lâu, Hồng Nhã Tuyền để Tần Thúy Dung ở lại chỗ cũ, còn mình thì đi tới nói với Lạc Văn Chu: "Tu vi của ngươi là bao nhiêu?"
Lạc Văn Chu chắp tay đáp: "Huyền Giả thất giai."
'Huyền Giả thất giai!?'
Hồng Nhã Tuyền giật mình trong lòng, hắn nhìn Lạc Văn Chu tuy có vẻ lớn hơn nàng một chút, nhưng đoán chừng tối đa cũng chỉ ở Luyện Khí cảnh lục giai, không ngờ lại là Huyền Giả, hơn nữa còn là thất giai.
Nhưng bề ngoài Hồng Nhã Tuyền vẫn rất lạnh nhạt nói: "Huyền Giả thất giai, cũng không tệ, vậy ta hỏi ngươi, ngươi có nguyện ý tiếp nh·ậ·n khảo nghiệm của ta không, chỉ cần ngươi vượt qua, trước hết ta sẽ không nói chuyện của ngươi và Thúy Dung cho cha ta biết."
"Tại hạ xin lắng nghe."
"Tốt, thật sảng k·h·o·á·i, chuyện này rất đơn giản, gần đây mấy cửa hàng của nhà ta ở huyện Tuy Nguyên bị tặc nhân để ý, chúng đã c·ướp hàng của chúng ta hai lần, nếu ngươi có thể giúp ta diệt trừ đám giặc c·ướp kia, coi như ngươi thông qua khảo nghiệm, ta sẽ cho ngươi Thúy Dung, vì vậy công lao tiễu phỉ đều được coi là của ta!"
Nghe Hồng Nhã Tuyền lẽ thẳng khí hùng, không biết xấu hổ, Lạc Văn Chu cũng không khỏi cười một tiếng, nhưng rất nhanh liền chắp tay nói: "Không biết Hồng tiểu thư có thể chờ một lát không, tiểu sinh cần đi chuẩn bị một chút."
"Đi đi! Nhưng đừng để chúng ta đợi quá lâu."
"Đa tạ Hồng tiểu thư." Lạc Văn Chu nói xong, trước tiên mỉm cười với Tần Thúy Dung, sau đó đi về một hướng khác.
Một chén trà sau, Lạc Văn Chu với vẻ mặt tươi cười quay trở lại.
"Thế nào, đã suy nghĩ kỹ chưa?" Hồng Nhã Tuyền hỏi.
"Mặc cho Hồng tiểu thư phân phó."
"Tốt!" Hồng Nhã Tuyền cao hứng hô một tiếng, sau đó gật đầu nói: "Xem ra Thúy Dung nhà chúng ta vẫn rất biết chọn người, vậy thì nhanh lên đường đi, sớm giải quyết chuyện này." Hồng Nhã Tuyền nói rồi nhìn về phía Tần Thúy Dung: "Không thì nha đầu này lại sốt ruột đến c·hết mất."
"Tiểu thư... Ta không có." Tần Thúy Dung đỏ mặt nói.
Hồng Nhã Tuyền cười chọc vào trán nàng: "Có hay không, tự ngươi biết rõ."
...
Trên đường đi đến huyện Tuy Nguyên, Hồng Nhã Tuyền cười rất vui vẻ, nàng là con út trong nhà, tuy rất được cha sủng ái, nhưng cha nàng lại không để nàng giúp đỡ việc trong nhà, hay nói đúng hơn là không hề trông cậy vào nàng.
Tam ca được đưa đến Tứ Phương tông, sau này nhất định sẽ trở thành trụ cột mới của gia tộc.
Việc làm ăn lớn nhỏ trong nhà đều giao cho Nhị ca, thậm chí gần đây, nhiều cuộc gặp mặt thương thảo cha nàng cũng không tham dự, mọi việc đều giao cho Nhị ca xử lý.
Đại ca thì phụ trách dạy bảo đệ t·ử trong tộc tu luyện, nghiễm nhiên đã có phong thái của người đứng thứ hai trong nhà.
Chỉ có mình nàng, bất luận nàng đưa ra yêu cầu gì, cha nàng đều xoa đầu nàng nói: "Chuyện trong nhà cứ để cho các ca ca của con lo, con chỉ cần ở nhà học chút cầm kỳ thư họa là được."
Bên phía cha không tìm được cách, Hồng Nhã Tuyền liền đến tìm Nhị ca, muốn giúp đỡ, nhưng Nhị ca nói lời y hệt cha nàng, cũng là để nàng cứ chơi đùa, việc trong nhà đã có mấy ca ca lo, không cần nàng phải quan tâm.
Điều này làm tổn thương lòng tự trọng mạnh mẽ của Hồng Nhã Tuyền, cuối cùng sau nhiều lần nài nỉ, cha nàng mới đồng ý cho nàng tu luyện.
Hiện tại, nàng đã có thực lực Luyện Khí ngũ giai, lòng tự tin dâng trào, nàng quyết định phải làm gì đó để chứng minh bản thân. Hai ngày trước, nàng nghe lén được Nhị ca và Đại ca nói chuyện cửa hàng ở huyện Tuy Nguyên bị c·ướp hai lần, liền biết cơ hội của mình đã đến.
Nếu muốn chứng minh bản thân, đương nhiên nàng không thể dùng đến quan hệ trong nhà, càng không thể để trưởng bối hay cao thủ trong nhà đi theo, nếu không còn gì là chuyện của nàng nữa?
Bất quá nàng cũng không quá mức bành trướng, cho rằng một mình có thể đối phó được những đạo phỉ kia, mà khi nàng nghĩ đến việc nên tìm ai giúp đỡ, liền bắt gặp tình lang của nha hoàn t·h·iếp thân, hơn nữa còn là một Huyền Giả thất giai, điều này khiến nàng cảm thấy nhất định là ông trời đang giúp mình.
'Lần này, ta nhất định phải khiến cha và mấy ca ca không dám xem thường ta nữa!'
Rất cao hứng đi tới huyện Tuy Nguyên, Hồng Nhã Tuyền sau khi xuống xe liền múa may tay chân, nói: "Hừ, dám c·ướp đồ của Hồng gia ta, xem bản tiểu thư diệt trừ các ngươi thế nào!"
Tần Thúy Dung đi theo xuống xe, một bên hô hào: "Tiểu thư, người chậm một chút." Một bên liên tục quay đầu nhìn Lạc Văn Chu, tr·ê·n mặt tràn đầy nụ cười hạnh phúc.
Lạc Văn Chu đáp lại bằng nụ cười, đồng thời trong lòng cảm thán vị đại tiểu thư của Hồng gia này không biết có thiếu sợi dây nào không.
Khi ngồi xe ngựa trên đường đến đây, hắn đã hỏi Hồng Nhã Tuyền nắm giữ được những tình báo nào.
Mà Hồng Nhã Tuyền nói cho hắn biết: "Chỉ là một đám tiểu mao tặc, không đáng nhắc đến."
Lạc Văn Chu đương nhiên không thể chấp nhận câu trả lời như vậy, tiếp tục hỏi, Hồng Nhã Tuyền chỉ có thể đáp: "Ta cũng chỉ biết có người đoạt đồ của cửa hàng nhà chúng ta, những thứ khác thì không biết."
Bội phục vị đại tiểu thư này chỉ biết có chút ít thông tin như vậy mà dám một mình đi bắt tặc, Lạc Văn Chu đương nhiên không thể cùng nàng làm kẻ liều lĩnh, vì vậy sau khi ổn định Hồng Nhã Tuyền, hắn tự mình ra ngoài điều tra tình báo liên quan đến chuyện này.
Hai ngày sau, huyện Tuy Nguyên, trong núi Lâm Võ.
"Ngươi chắc chắn bọn chúng tr·ố·n ở đây sao? Chúng ta đã tìm rất lâu rồi." Hồng Nhã Tuyền đi sau lưng Lạc Văn Chu hỏi.
"Ừm, chính là ở đây, không sai được."
t·r·ải qua hai ngày điều tra, Lạc Văn Chu đã tính toán kỹ, Tuy Nguyên huyện này không phải là địa khu trù phú gì, tài vật b·ị c·ướp cũng chỉ là chút lương thực và vải vóc, khả năng rất lớn là do sơn tặc bình thường gây ra, dưới tình huống này, Hồng Nhã Tuyền một mình đến đây đoán chừng có thể dễ dàng dẹp yên đám đạo tặc này.
Đi bộ khoảng ba dặm nữa, Hồng Nhã Tuyền đột nhiên hưng phấn chỉ vào ngọn núi hô: "Mau nhìn, tìm được rồi! Nhất định đó là ổ thổ phỉ! Ngươi cũng có tài thật, không ngờ lại tìm được."
"Hồng tiểu thư, ngươi ở đây chờ một lát, ta đi dò thám tình hình."
"Ai nha, có thể c·ướp bóc trong thâm sơn cùng cốc này, có thể có nhân vật lợi h·ạ·i nào chứ, trực tiếp xông lên là được." Hồng Nhã Tuyền nói xong liền chạy lên núi.
Không giữ được nàng, Lạc Văn Chu đành lắc đầu, bước nhanh đi theo.
"Người nào!" Hai tên thủ vệ mặc áo gai gác cổng sơn trại, nhìn thấy Hồng Nhã Tuyền xông lên liền quát.
"Hắc!"
Khẽ quát một tiếng, Hồng Nhã Tuyền trực tiếp tung chưởng đánh bay hai tên thủ vệ.
Vỗ tay, Hồng Nhã Tuyền k·h·i·n·h· ·t·h·ư·ờ·n·g nói: "Hừ, chỉ có chút bản lĩnh này mà dám c·ướp đồ của nhà chúng ta, đúng là không biết tự lượng sức mình!"
Nói xong, nhìn về phía Lạc Văn Chu đang theo sau: "Mau, trói bọn chúng lại."
"Hồng tiểu thư, ngươi chậm một chút, cẩn t·h·ậ·n có bẫy."
"Ai nha, chỉ là một sơn trại nhỏ bình thường, có thể có gì l·ừ·a d·ố·i, trói xong thì nhanh chóng theo ta lên." Nói xong liền xông vào trong sơn trại.
Nàng tu luyện lâu như vậy, đây là lần đầu tiên thực chiến, cảm giác dễ dàng đánh ngã hai kẻ địch khiến nàng say mê, không kịp chờ đợi muốn tìm đối thủ tiếp theo, cuối cùng là một đối thủ có thực lực ngang bằng, sau ba trăm hiệp đại chiến, nàng sẽ bắt sống hắn.
'Vậy thì quá tuyệt vời!'
Não bổ ra cảnh tượng như vậy, Hồng Nhã Tuyền một đường xông vào trước đại đường của sơn trại.
Lại một lần nữa dễ dàng đánh ngã hai tên thủ vệ, Hồng Nhã Tuyền nghênh ngang bước vào đại sảnh của sơn trại.
Nhìn một chữ "nhân" (人) to lớn trên vách tường, Hồng Nhã Tuyền "phi" một tiếng, nói: "Một đám ăn c·ướp mà s·ố·n·g thổ phỉ, cũng không ngại dùng chữ này!"
Nói xong, liền định bước lên gỡ tấm lệnh bài này xuống.
"A!"
Ngay khi nàng định đưa tay ra, trong hậu đường đột nhiên vang lên tiếng kêu thảm thiết của một nữ nhân, Hồng Nhã Tuyền nghe vậy, vội vàng chạy tới.
Sau một khắc, cảnh tượng trước mắt khiến con ngươi nàng trong nháy mắt mở to, cả người như bị sét đ·á·n·h, đứng im tại chỗ.
Chỉ thấy trong hậu đường có mười nữ nhân lõa thể, toàn thân đầy thương tích, như gia súc bị khóa vào cột gỗ.
Nữ nhân vừa phát ra tiếng kêu thảm thiết nhìn Hồng Nhã Tuyền, vội vàng hô: "Mau cứu ta, v·a·n· ·c·ầ·u ngươi mau cứu ta!"
Hồng Nhã Tuyền lúc này mới hoàn hồn, vội nói: "Ngươi đừng sợ, ta sẽ cứu ngươi ngay bây giờ."
Nhưng Hồng Nhã Tuyền vừa bước về phía trước một bước, liền cảm thấy một luồng kình phong ập tới.
"Ầm!" một tiếng, Hồng Nhã Tuyền trực tiếp bị đánh bay đập vào tường.
"Phốc!"
Phun ra một ngụm m·á·u, Hồng Nhã Tuyền chỉ cảm thấy đầu váng mắt hoa và vô cùng sợ hãi.
'Chuyện gì xảy ra!? Ai đ·á·n·h ta!?'
"Ha ha ha, lại có tiểu nương t·ử tươi mới đưa tới cửa, lão nhị, đây đúng là cực phẩm, lần này ngươi đừng hòng tranh với ta."