Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

**Chương 499: Ngón giữa**
"Hô..." Đứng trước một cánh cửa gỗ hoa lê, Giang Bắc Nhiên hít sâu một hơi.
Quá trình hẹn gặp phụ thân của t·h·i Phượng Lan thuận lợi ngoài dự kiến, t·h·i Hoằng Phương đi một chuyến chưa đến thời gian một chén trà.
"Đừng nhìn ta, ta cũng thật sự bất ngờ khi hắn lại đồng ý thẳng thắn như vậy." t·h·i Hoằng Phương mặt đầy vẻ kinh ngạc nói.
Nếu t·h·i Hoằng Phương không đưa ra được đáp án, Giang Bắc Nhiên cũng không tiếp tục hỏi, yên lặng đi theo t·h·i Hoằng Phương vào trong trụ sở của t·h·i Diễm.
Đến nơi, t·h·i Hoằng Phương vỗ vai Giang Bắc Nhiên rồi rời đi, để lại Giang Bắc Nhiên một mình đối mặt với vị phụ thân rõ ràng rất yêu thương con gái kia.
'Nếu hệ thống không hiện lựa chọn, vậy vấn đề không lớn.'
Nghĩ vậy, Giang Bắc Nhiên giơ tay gõ cửa.
"Vào đi."
Một giọng nói mười phần t·ang t·hương truyền ra từ sau cửa.
Giang Bắc Nhiên nghe xong, đẩy cửa, "kẹt kẹt" một tiếng, cửa mở.
Trong nháy mắt bước vào phòng, Giang Bắc Nhiên liền cảm nhận được một ánh mắt áp bách, chỉ là loại ánh mắt này hắn từ khi đến t·h·i gia đã cảm nhận được rất nhiều lần, nên ít nhiều cũng có chút quen thuộc.
Nhìn về phía chủ nhân của tầm mắt đó, nam t·ử tr·u·ng niên này có đôi lông mày k·i·ế·m tà phi bá khí lộ ra ngoài, cặp mắt đen dài nhỏ ẩn chứa sắc bén, sát khí tràn trề.
'Ân... Là một gương mặt từng trải.'
Gương mặt này Giang Bắc Nhiên không phải lần đầu thấy, lần trước đi Kim Đỉnh đ·ả·o, hắn đã liếc thấy vị nam t·ử tr·u·ng niên luôn khóa ánh mắt tr·ê·n người mình này.
Trong lòng thầm nghĩ, Giang Bắc Nhiên chắp tay nói với t·h·i Diễm: "Vãn bối Giang Bắc Nhiên, bái kiến t·h·i phảng chủ."
"Tìm ta có việc gì?"
Giọng của t·h·i Diễm rất đặc biệt, chỉ nghe một câu, liền cảm thấy hắn là một người có rất nhiều chuyện xưa.
'Nếu như vị này đi làm MC hoặc seiyu, nhất định có thể thu hoạch được một nhóm fan hâm mộ tr·u·ng thành.'
Thấy t·h·i Diễm thẳng thắn, đi thẳng vào vấn đề, Giang Bắc Nhiên cũng không vòng vo, trực tiếp trả lời: "t·h·i phảng chủ có biết con gái ngài sở hữu Bí Tâm Đà La Thể không?"
t·h·i Diễm nghe xong cau mày, trầm giọng nói: "Bí Tâm Đà La Thể trời sinh có thể thân hòa với dị thú?"
"Đúng vậy." Giang Bắc Nhiên gật đầu,
"Ngươi chắc chắn chứ?"
"Cơ bản có thể chắc chắn, chỉ là lo lắng thể chất này sẽ mang đến ảnh hưởng không tốt cho nàng, cho nên không đi tìm người của nghiệp đoàn Ngự Thú sư xác nhận."
Nghe vậy, biểu cảm của t·h·i Diễm đầu tiên có chút thất lạc, ngay sau đó liền buồn bực nói: "Nói rõ lý do ngươi tới tìm ta."
"Tin rằng t·h·i phảng chủ hẳn là rõ ràng thể chất này nếu bị quá nhiều người biết, khẳng định sẽ gây ra nhiều dòm ngó, có thể nói rất nhiều vấn đề hiện tại đều có thể dùng thể chất này để giải quyết."
"Ngươi nói không sai." t·h·i Diễm gật đầu.
"Cho nên vãn bối cảm thấy nên do ngài quyết định, là nên tận dụng t·h·i·ê·n phú của t·h·i đường chủ, hay là để nàng sống kín tiếng, đừng gây chú ý."
t·h·i Diễm nghĩ tới vấn đề có thể khiến Giang Bắc Nhiên chủ động đến tìm mình khẳng định không nhỏ, nhưng không ngờ lại lớn đến mức này.
t·h·i Phượng Lan từ nhỏ bị giữ trong phòng riêng, sau khi rời khỏi đó lại luôn ở Quy Tâm tông.
Bởi vì Cốc Lương Nhân đã thông báo nguyên nhân, t·h·i Diễm không thể t·h·i·ế·p thân bảo vệ con gái, cho nên đối với mọi sự p·h·át triển của con gái, hắn biết rất ít. Bây giờ, ngay cả tin tức con gái sở hữu t·h·i·ê·n phú kinh người như thế, cũng phải do một người ngoài đến nói với mình.
Đây chính là nguyên nhân hắn vô cùng phiền muộn.
Bất quá, phần phiền muộn này chỉ k·é·o dài một lát, t·h·i Diễm liền hỏi: "Đã hỏi qua ý nguyện của bản thân nàng chưa?"
"t·h·i đường chủ tâm trí còn non nớt, vãn bối cho rằng nàng không t·h·í·c·h hợp tự mình đưa ra quyết định này, cho nên mới đến tìm ngài đưa ra quyết định."
Tuy nói việc t·h·i Phượng Lan sở hữu Bí Tâm Đà La Thể truyền ra ngoài có thể mang đến phiền phức cho t·h·i Phượng Lan, nhưng tương tự, cơ duyên cũng có thể đến.
Đây là một t·h·i·ê·n phú rất mạnh, nếu dùng tốt, t·h·i Phượng Lan tuyệt đối xứng với bốn chữ tiền đồ vô lượng.
Hơn nữa, có bao nhiêu người muốn đ·á·n·h nàng bằng ý đồ x·ấ·u, thì sẽ có bấy nhiêu người muốn dùng đủ loại lợi ích lôi k·é·o nàng.
Tóm lại là có lợi có h·ạ·i, nếu không, tất cả đều là mặt x·ấ·u thì Giang Bắc Nhiên đã không cần đặc biệt đến tìm phụ thân nàng.
t·h·i Diễm nghe xong lại dùng ánh mắt tràn đầy sát khí nhìn Giang Bắc Nhiên, chỉ là lần này Giang Bắc Nhiên không cảm nhận được cảm giác như có gai sau lưng.
Đột nhiên, t·h·i Diễm quay lưng đi, phảng phất như đã hạ quyết định gì đó, nói: "Có lẽ, quyết định này do ngươi đưa ra sẽ tốt hơn."
Giang Bắc Nhiên nghe xong có chút kinh ngạc, hắn đã suy đoán đủ loại đáp án mà t·h·i Diễm sẽ đưa ra, cũng nghĩ qua cách thuyết phục hắn, nhưng bây giờ...
Trầm mặc một lát, Giang Bắc Nhiên p·h·át hiện hệ thống không đưa ra bất kỳ lựa chọn nào, điều này cho thấy câu nói của t·h·i Diễm không có bất kỳ sự thăm dò nào, là nói thật lòng.
'Hắn thực sự cảm thấy để ta thay t·h·i đường chủ đưa ra quyết định này tốt hơn.'
Giang Bắc Nhiên không hỏi lý do, bởi vì có thể khiến một người cha đưa ra lựa chọn để người khác quyết định vận mệnh con gái mình, bất luận lý do gì đều đau khổ.
"Tốt, vậy vãn bối xin mạn phép thay t·h·i phảng chủ đưa ra quyết định này."
"Ừm." t·h·i Diễm quay lưng, gật đầu, "Còn chuyện gì khác không?"
"Không có."
"Vậy ngươi đi đi."
Suy nghĩ một lát, Giang Bắc Nhiên vẫn chắp tay nói: "Vãn bối xin cáo từ."
Nhưng ngay lúc Giang Bắc Nhiên đi đến trước cửa, chuẩn bị đẩy cửa, sau lưng đột nhiên vang lên giọng nói của t·h·i Diễm.
"Giang Bắc Nhiên."
Giang Bắc Nhiên có chút bất ngờ, xoay người hành lễ nói: "Không biết tiền bối còn có chuyện gì cần phân phó?"
"Lan nhi ở cùng ngươi rất vui vẻ, so với bất kỳ lúc nào ta từng thấy nàng, đều vui vẻ hơn, cảm ơn ngươi."
Không thể không nói, sự dịu dàng của t·h·i·ế·t hán rất dễ khiến người ta cảm động, nhìn gương mặt "ăn thịt trẻ con" nói ra những lời ôn nhu như vậy, Giang Bắc Nhiên trong lúc nhất thời có chút cay mũi.
Không đợi Giang Bắc Nhiên chắp tay nói gì, t·h·i Diễm đã quay lưng đi, khoát tay nói: "Đừng nói gì cả, đi đi."
"Vâng."
Gật đầu, Giang Bắc Nhiên đẩy cửa rời đi.
"Ầm!"
Ngay khi Giang Bắc Nhiên vừa rời đi, t·h·i Diễm một quyền đ·á·n·h nát bức tường trước mặt.
"Tại sao... Tại sao nhiều chuyện như vậy đều giáng xuống đầu con gái ta!" Nói xong câu này, t·h·i Diễm quay người nhìn ra ngoài cửa sổ, quát: "Lão tặc ông t·r·ờ·i! Có chuyện ác gì ngươi cứ nhắm vào ta! Sao lại nhìn chằm chằm con gái ta không buông!"
t·h·i Diễm giờ phút này trong lòng vô cùng ảo não, hắn làm sao không muốn giống như những người cha khác, thay con gái mình che mưa chắn gió, nhưng hắn căn bản không thể tiếp cận con gái mình, từ nhỏ đến lớn vẫn luôn như vậy.
Hắn mặc dù rất vui mừng khi con gái mình ở cùng Giang Bắc Nhiên rất vui vẻ, nhưng hắn càng muốn nhìn thấy con gái mình nở nụ cười như vậy khi ở cùng mình.
Chính vì tâm trạng như vậy, t·h·i Diễm mới đưa ra quyết định để Giang Bắc Nhiên thay mình đưa ra quyết định cho tương lai của con gái.
Bởi vì hắn quan s·á·t Giang Bắc Nhiên đã lâu, từ những biểu hiện của hắn ở t·h·i gia, tr·ê·n mặt n·ổi hắn đã thể hiện ra những điều vi phạm lẽ thường, nhưng t·h·i Diễm vẫn cảm thấy đây chưa phải toàn lực của hắn.
Mà còn xa mới tới!
t·h·i Diễm rất ít khi hoàn toàn không nhìn thấu một người, nhưng Giang Bắc Nhiên này thực sự quá thần bí.
Cũng khó trách Cốc Lương Nhân biết bói toán, nói để con gái đến Thịnh quốc liền có thể hóa giải vận mệnh ác sát quấn thân, mục đích kỳ thật là tìm đến Giang Bắc Nhiên này.
Thế là với sự tin tưởng vào năng lực của Giang Bắc Nhiên, t·h·i Diễm đưa ra quyết định này.
Bởi vì ở giai đoạn hiện tại, người trẻ tuổi này hiểu rõ hơn con gái mình rốt cuộc muốn cuộc sống như thế nào.
Đồng thời cũng tin tưởng người trẻ tuổi này có thể bảo vệ tốt con gái mình.
Nhưng khi t·h·i Diễm từ cửa sổ nhìn thấy Giang Bắc Nhiên đi ra ngoài, trong lòng lại dâng lên một ngọn lửa vô danh!
'Đáng giận, tiểu t·ử thúi!'
Tr·ê·n đường, Giang Bắc Nhiên vừa rời khỏi phủ của t·h·i Diễm, đột nhiên trong lòng "lộp bộp" một tiếng, cảm giác quen thuộc như có gai sau lưng lại xuất hiện.
'Lão già này... Rõ ràng là tự mình quyết định, sao còn trừng ta? Ngươi cho rằng ta vui lòng thay ngươi gánh trách nhiệm này à?'
Nghĩ đến đây, Giang Bắc Nhiên ngẩng đầu, giơ ngón giữa với t·h·i Diễm, sau đó chậm rãi rời đi.
Nhìn thấy Giang Bắc Nhiên giơ thủ thế với mình, t·h·i Diễm đứng trước cửa sổ ngây ra một lúc.
' 'Ngón giữa? Ý gì?'
Càng nghĩ, t·h·i Diễm nghĩ tới một điểm mấu chốt.
Trong năm ngón tay, ngón giữa dài nhất.
'Tiểu t·ử này giơ ngón giữa với ta... Là biểu đạt hắn rất mạnh, ý bảo ta yên tâm sao? Hay là nói khác...?'
Chỉ suy tư một lát, t·h·i Diễm liền loại bỏ vấn đề này ra khỏi đầu, điều chỉnh lại tâm trạng của mình, lần nữa khôi phục vẻ mặt có thể dọa k·h·ó·c trẻ con.
Trưng cầu xong ý kiến của t·h·i Diễm, Giang Bắc Nhiên trở lại phi phủ.
Nhìn về phía t·h·i Phượng Lan đang giơ bức vẽ chạy vội tới nghênh đón, Giang Bắc Nhiên trong lòng đã hạ quyết định.
Hay nói đúng hơn, khi t·h·i Diễm nói sẽ giao quyền quyết định cho mình, Giang Bắc Nhiên đã quyết định xong.
Kín tiếng, nhất định phải kín tiếng.
Đây vốn là cách làm việc nhất quán của Giang Bắc Nhiên, có thể kín tiếng liền tuyệt không phô trương, coi như t·h·i Phượng Lan ngày nào đó muốn phô trương, vậy cũng nhất định phải là khi tu vi của nàng đã đủ lớn, bằng không chỉ với tu vi Huyền Vương cảnh hiện tại của nàng, rất có thể sẽ bị một đám nhân vật lớn ăn tươi nuốt sống.
Nhận xét một phen về tác phẩm mới nhất của t·h·i Phượng Lan, Giang Bắc Nhiên mở miệng nói: "Có muốn cùng ta đến một nơi rất nguy hiểm không?"
t·h·i Phượng Lan nghe xong đầu tiên là có chút khó tin, nhưng rất nhanh liền vui vẻ: "Muốn! Đương nhiên muốn!"
"Nơi đó vô cùng nguy hiểm, vượt xa những gì ngươi nhận thức là nguy hiểm."
"Không sao! Chỉ cần Tiểu Bắc Nhiên ngươi ở đó, bất kỳ nguy hiểm nào cũng không tổn thương được ta, đúng không?"
Nói đến nước này, Giang Bắc Nhiên còn có thể nói gì, gật đầu, nói ra: "Nghỉ ngơi một đêm, ngày mai chúng ta xuất p·h·át."
Ngày hôm sau, Giang Bắc Nhiên cưỡi phi phủ đi tới Tăng quốc, lần nữa tiến vào kết giới của Ám Minh Cùng Kỳ.
Cảm giác được ba động của kết giới, Ám Minh Cùng Kỳ lập tức lao đến.
"Kỳ Kỳ!" t·h·i Phượng Lan cao hứng hô to một tiếng, xông lên thuần thục xoay người tr·ê·n lưng kỳ.
Ám Minh Cùng Kỳ được cưỡi lên, đắc ý gật gù, lộ vẻ hết sức cao hứng.
'Thể chất đặc biệt vẫn là trâu bò a...'
Trong lòng cảm thán một câu, Giang Bắc Nhiên tiến lên nói với Ám Minh Cùng Kỳ: "Ta giúp ngươi tìm được một chỗ có thể cho các ngươi an tâm ở lại."
Ám Minh Cùng Kỳ nghe xong mắt trừng lớn, lắc đuôi hỏi: "Ngươi quả nhiên là một người rất lợi h·ạ·i! Chỗ đó ở đâu!?"
Mặc dù cảm thấy rất không có khả năng, nhưng Giang Bắc Nhiên lấy ra một tấm bản đồ mở ra hỏi: "Có thể xem hiểu bản đồ không?"
Phản ứng của Ám Minh Cùng Kỳ không khiến Giang Bắc Nhiên bất ngờ.
Nó nhìn chằm chằm bản đồ hồi lâu, tựa hồ thật sự đang cố gắng xem hiểu những thứ tr·ê·n tờ giấy.
Bất quá Giang Bắc Nhiên vốn không trông cậy Ám Minh Cùng Kỳ có thể xem hiểu, cho nên đổi cách nói: "Ngươi hẳn phải biết có một vùng đất mà nhân loại không thể đặt chân, do dị thú chiếm giữ, nơi đó dị thú đã từng đ·á·n·h lui vài lần đại quân loài người vây quét."
"Ngươi nói chính là... Tứ Thánh chi địa?" Ám Minh Cùng Kỳ suy nghĩ một lát rồi hỏi.
"Tứ Thánh chi địa?" Giang Bắc Nhiên suy tư một lát, "Mặc dù không biết ngươi nói và ta nói có phải cùng một chỗ không, nhưng toàn bộ Huyền Long đại lục, nơi có thể chống cự được đại quân loài người tiễu trừ mà dị thú chiếm giữ, cũng chỉ có chỗ đó."
Ám Minh Cùng Kỳ nghe xong, ánh mắt ảm đạm, trả lời: "Vậy ta không đi."
"Vì sao?"
"Đại ca của ta chính là bị đ·u·ổ·i ra từ đó, nếu không phải bọn chúng! Đại ca nó cũng sẽ không..."
"đ·u·ổ·i ra?" Giang Bắc Nhiên hơi kinh ngạc, hắn thật sự không ngờ lại có một đoạn chuyện như vậy.
"Đại ca ngươi có nói cho ngươi biết chuyện gì đã xảy ra không?"
"Nói qua." Ám Minh Cùng Kỳ nói xong, cúi đầu phát ra một tiếng gầm nhẹ.
Cảm giác được cảm xúc của Ám Minh Cùng Kỳ mười phần sa sút, t·h·i Phượng Lan vươn tay sờ lông bờm của nó, an ủi: "Kỳ Kỳ đừng lo lắng, có Tiểu Bắc Nhiên ở đây, vấn đề gì cũng có thể giúp ngươi giải quyết."
Ám Minh Cùng Kỳ mặc dù không hiểu t·h·i Phượng Lan đang nói gì, nhưng lại không hiểu sao cảm thấy rất an tâm.
Lắc cổ, Ám Minh Cùng Kỳ nhìn Giang Bắc Nhiên nói: "Đại ca nói cho ta biết, tại Tứ Thánh chi địa có rất nhiều bộ lạc, tại..."
"Rất nhiều là bao nhiêu?" Giang Bắc Nhiên hỏi.
"Rất nhiều... chính là rất nhiều a." Ám Minh Cùng Kỳ nghiêng đầu trả lời.
'Haiz, xem ra không được thông minh cho lắm.'
Giang Bắc Nhiên vốn cho rằng có thể hỏi thêm được một chút tin tức về Cổ Khư từ Ám Minh Cùng Kỳ, nhưng xem ra mình vẫn quá ngây thơ rồi.
"Được rồi, vậy ngươi nói cho ta biết trước, vì sao nơi đó lại được các ngươi gọi là Tứ Thánh chi địa."
"Bởi vì Thượng Cổ tứ đại thánh tinh p·h·ách đều được phong ấn ở đó, cho nên mới gọi là Tứ Thánh chi địa."
"Tứ đại thánh? Bọn họ là tồn tại như thế nào?"
Ám Minh Cùng Kỳ nghe vậy liền hào hứng, "Tứ đại thánh mỗi người đều có đại năng, bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng xé nát chí cường giả của nhân loại các ngươi, bọn chúng..."
"Bọn chúng cũng sở hữu răng nhọn có thể c·ắ·n nát hết thảy và lân giáp có thể ngăn cản được mọi c·ô·ng kích?"
Bị đ·á·n·h gãy lời, Ám Minh Cùng Kỳ sửng sốt, "Không, đây là vương của chúng ta mới có, tứ đại thánh là bộ hạ mạnh nhất của vương."
'...Hệ thống truyền thuyết vẫn rất đầy đủ.'
Nhưng khối địa phương này có thể ngăn cản được nhân loại vây quét, tất nhiên có chỗ đặc biệt.
'Có lẽ... Cũng không hoàn toàn là chuyện dỗ dành tiểu thú?'
"Tiếp tục nói đi, đại ca ngươi tại sao lại bị đ·u·ổ·i ra ngoài."
"Bởi vì Tứ Thánh chi địa bên trong mỗi bộ lạc đều muốn tranh đoạt truyền thừa của Tứ Thánh tinh p·h·ách, vì thế thường xuyên tranh đoạt địa bàn của nhau, bên thua có hai lựa chọn, một là trở thành thủ hạ của bên thắng, hai là rời khỏi Tứ Thánh chi địa."
'Thì ra là đ·á·n·h đ·á·n·h rồi thua...'
Mặc dù hiểu rõ chuyện gì xảy ra, nhưng Giang Bắc Nhiên lại không hiểu tại sao lại có quy củ như vậy.
Dị thú trong cuộc đấu tranh với nhân loại vốn đã ở thế yếu, còn đem cường giả ra bên ngoài, đây không phải tự chặt tay mình sao?
'Cũng không biết nên nói bọn hắn dã tính mười phần hay là... đầu óc không được linh hoạt cho lắm.'