Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

Chương 339: Đi làm?
Trong đêm, Thi Hoằng Phương mang theo Giang Bắc Nhiên đi ăn một bữa thịt nướng.
Giang Bắc Nhiên cắn miếng đầu tiên, sửng sốt không nhận ra đây là thịt gì, hỏi một chút mới biết được hóa ra là thịt đàn dịch.
Mặc dù không biết đàn dịch là con gì, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc hắn cảm thấy món thịt này ăn rất ngon.
Ăn xong bữa thịt nướng, trên đường trở về Vạn Hoa Cốc, Thi Hoằng Phương đột nhiên nhìn về phía Giang Bắc Nhiên hỏi: "Bắc Nhiên, ta nói ngươi là thật sự biết nhẫn nại, hay là thật sự không có chút lòng hiếu kỳ nào?"
"Không biết tiền bối nói chuyện gì?"
"Ngươi không hiếu kỳ vì sao ta đem ngươi tìm đến, mà không phải cha của Lan nhi đem ngươi tìm đến sao?"
"Ta tin tưởng khi nào ta nên biết thì sẽ biết."
"Ha ha ha, tốt, khi nào nên biết thì sẽ biết, nếu đám tiểu bối trong tộc chúng ta đều có tâm tính này của ngươi, thì không biết có thể bớt mua đi bao nhiêu bộ quan tài."
Hài lòng gật đầu, Thi Hoằng Phương tiếp tục đi về phía trước: "Kể từ đó, đem Lan nhi giao cho ngươi, ta cũng có thể yên tâm một chút."
'Ừm! ?'
'Lời này không thích hợp!'
Mặc dù Thi Hoằng Phương chỉ thuận miệng nói, nhưng Giang Bắc Nhiên nghe ra mùi vị rất không đúng.
'Cái gì gọi là giao cho ta? Chẳng lẽ sau này muốn ta làm bảo mẫu cho Thi Phượng Lan? Đừng mà, Thi gia các ngươi tùy tiện kéo một người 20 tuổi ra cũng là Huyền Hoàng, tìm ta một Luyện Khí làm bảo tiêu?'
Mặt khác, việc Thi Hoằng Phương đột nhiên hỏi hắn vấn đề này cũng rất đáng suy nghĩ.
Nếu cậu có thể tiếp xúc Thi Phượng Lan, vậy đã nói rõ người nhà họ Thi hiện tại không cần cố kỵ Thi Phượng Lan bị ác sát quấn thân.
Vậy cậu có thể tới, vì sao cha nàng lại không thể tới?
Trong đó khẳng định còn có một số thông tin mấu chốt chưa nói cho hắn biết.
Bất quá, nhân sinh tín điều của Giang Bắc Nhiên giống như lời hắn vừa nói, khi nào nên biết thì sẽ biết, khi không nên biết mà biết thì cũng chỉ rước họa vào thân.
Trở lại dinh thự mà Thi Phượng Lan đã sắp xếp cho Giang Bắc Nhiên vào sáng sớm, Thi Hoằng Phương nhìn Thi Phượng Lan đang nằm sấp trên bàn ngủ thiếp đi, mỉm cười.
"Xem ra nha đầu này thật sự đợi ngươi cả ngày a."
Giang Bắc Nhiên vừa muốn nói chuyện, lại cảm giác được phía sau có một trận nhói nhói.
'Tê. . .'
Nhưng nghĩ tới hệ thống tuyển hạng trước đó, Giang Bắc Nhiên vẫn không quay đầu đi tìm phương hướng ánh mắt kia phóng tới.
"Ha ha ha! Ta rút được SSR! Ta vô địch!"
Hai người đang định lặng lẽ đi vào gian phòng sâu hơn, liền nghe thấy trong giấc mơ, Thi Phượng Lan đột nhiên hét lớn một tiếng.
"Ace Ace à? Đó là cái gì?" Thi Hoằng Phương cau mày nhìn về phía Giang Bắc Nhiên.
Giang Bắc Nhiên ho nhẹ một tiếng, trả lời: "Ừm, là một loại cách cá cược của Thịnh quốc chúng ta."
"Cá cược?" Thi Hoằng Phương lại nhíu mày, "Đứa nhỏ này sao còn học những thứ này, trước đó khi trở về, hình xăm trên người nàng đột nhiên biến mất, cha nàng cao hứng rất lâu, tại sao lại thích cá cược?"
Nghe Thi Hoằng Phương nhắc tới, Giang Bắc Nhiên mới nhớ ra khi mới quen Thi Phượng Lan, nàng chính là kiểu "ngũ độc đều đủ", hút thuốc, uống rượu, xăm hình, thứ gì cũng làm.
Bây giờ nghĩ lại, đoán chừng nàng cũng giống những thiếu nữ phản nghịch khác, hy vọng thông qua phương thức này để gây sự chú ý của cha mẹ.
Nhìn dáng vẻ lo lắng của Thi Hoằng Phương, Giang Bắc Nhiên giải thích: "Nói là cá cược, kỳ thật chỉ là một phương thức trò chơi thôi."
Nhìn Giang Bắc Nhiên một chút, Thi Hoằng Phương dường như hiểu ra điều gì, nói: "Mặc dù trước đó ta đoán là ngươi, nhưng hiện tại xem ra đích xác là ngươi, nguyên bản mỗi lần Lan nhi trở về đều ngậm một điếu thuốc thương, trong tay xách một bầu liệt tửu, nghênh ngang đi trong thành, chúng ta lại vì Cốc Lương Nhân giao phó, cho nên không có cách nào can thiệp vào nàng."
"Bất quá, về sau có một ngày nàng trở về đột nhiên không hút thuốc phiện, cũng không uống rượu, tuy nói vẫn không nghe lời lắm, nhưng trong lòng ta vẫn an ủi rất nhiều, bây giờ nhìn tới. . ." Thi Hoằng Phương cười với Giang Bắc Nhiên: "Xem ra là ngươi đã khiến Lan nhi thay đổi?"
"Ta không dám nhận công lao này, dù sao ta cũng không dám thuyết giáo tông đường chủ của chúng ta, hẳn là chính nàng đột nhiên học tốt lên thôi."
Thi Hoằng Phương cười lắc đầu: "Nếu ngươi đã nói vậy, vậy ta cứ tin như vậy đi, đi thôi, chúng ta vào phòng trong nói chuyện."
Đi theo Thi Hoằng Phương vào trong phòng, trên đường Giang Bắc Nhiên suy nghĩ về câu nói vừa rồi của Thi Hoằng Phương.
Hắn vốn cho rằng nhất cử nhất động của mình, hoặc là nói là tất cả những ảnh hưởng lẫn nhau, tác động qua lại giữa hắn và Thi Phượng Lan đều bị người âm thầm ghi lại, nhưng hiện tại xem ra, Thi gia dường như thật sự không phái bất kỳ ai âm thầm bảo vệ Thi Phượng Lan, nếu không Thi Hoằng Phương cũng không cần dựa vào suy đoán.
Đương nhiên, cũng có khả năng hắn đang lừa mình.
Nhưng nếu như là sự thật, vậy thì có lẽ. . .
'Cũng là do vị Cốc Lương Nhân kia phân phó?'
Vào phòng trong, Giang Bắc Nhiên lấy ra đồ uống trà, pha cho Thi Hoằng Phương một chén hồng trà.
Lời nên nói ngày hôm sau cũng đã nói xong, Giang Bắc Nhiên sao có thể không hiểu ý tứ của Thi Hoằng Phương khi nhất định phải tự mình đưa hắn về, chẳng phải là muốn uống một ngụm trà sao.
Cười híp mắt ngồi trước bàn, Thi Hoằng Phương nhận chén trà, nói: "Từ mai trở đi, ngươi mỗi ngày giờ Thìn ở ngoài cốc đợi ta, ta dẫn ngươi đi Linh Lung Phường."
'Mỗi ngày? Vậy chẳng phải là đi làm rồi sao?'
Bất quá, nghĩ đến những bảo vật đã thấy trong các quán ngày hôm nay, Giang Bắc Nhiên cũng coi như tràn đầy động lực.
Nối tiếp một ly trà cho Thi Hoằng Phương, Giang Bắc Nhiên nói: "Đa tạ tiền bối chiếu cố."
"Dễ nói, dễ nói, nói thế nào ta cũng là người đầu tiên tiếp đãi ngươi, chiếu cố ngươi một chút cũng là điều nên làm."
"Chỉ là có một chuyện, ta cần sớm nói với tiền bối."
Thấy Giang Bắc Nhiên nói nghiêm túc, Thi Hoằng Phương cũng nghiêm mặt nói: "Nói đi."
"Đó chính là một khi ta có linh cảm, ta thường thích nhốt mình lại để suy nghĩ vấn đề, mà linh cảm thường đến rất đột ngột, cho nên đến lúc đó mong tiền bối có thể cho phép ta nghỉ."
"Ha ha ha." Thi Hoằng Phương cười lớn một tiếng, "Ta còn tưởng là vấn đề gì, dễ nói, dễ nói, ngươi vốn tự do, muốn trở về cũng không cần báo cáo với ta."
"Đa tạ tiền bối." Giang Bắc Nhiên nói xong lại rót thêm một ly trà cho Thi Hoằng Phương.
Đưa chén trà đến trước mũi ngửi một hơi, Thi Hoằng Phương đắc ý gật đầu, đang định bình luận gì đó, liền nghe thấy cửa phòng đột nhiên bị đẩy ra.
"Tiểu Bắc Nhiên, ngươi về mà không gọi ta." Thi Phượng Lan ở cửa vuốt mắt, bất mãn nói.
Quay đầu nhìn Thi Phượng Lan một chút, Giang Bắc Nhiên đáp: "Thấy ngươi ngủ ngon, nên không gọi ngươi."
"À." một tiếng, Thi Phượng Lan mới nhìn về phía Thi Hoằng Phương, gọi: "Cậu, cậu cũng tới ạ."
Thi Hoằng Phương nghe xong cười khổ lắc đầu: "Thế nào, không chào đón cậu?"
"Làm gì có chuyện đó, vậy hai người cứ nói chuyện, ta đi rửa mặt một cái." Nói xong liền quay người rời đi.
Lại uống xong một ly trà, Thi Hoằng Phương đứng dậy nói: "Hôm nay cứ vậy đi, mai giờ Thìn, đừng quên."
"Tiền bối yên tâm, ta nhất định đến đúng giờ."
"Ừm, vậy ta đi trước."
"Tiền bối đi thong thả."
Thi Hoằng Phương vừa đi, đầu Thi Phượng Lan liền thò vào từ cửa, "Cậu đi rồi?"
"Ừm, hẳn là vậy." Giang Bắc Nhiên đang dọn dẹp mặt bàn, đáp.
"Tốt quá! Chúng ta cá cược đi! Hôm nay cá cược gì?"
Nhìn Thi Phượng Lan tràn đầy phấn khởi ngồi vào trước bàn, Giang Bắc Nhiên không dội gáo nước lạnh vào nàng, đem đồ uống trà thu vào Càn Khôn Giới rồi nói: "Ngày mai ta còn có chuyện, không được cá cược quá muộn."
Thấy Tiểu Bắc Nhiên đáp ứng, Thi Phượng Lan tự nhiên miệng đầy đáp ứng, "Được, được, được, vậy chúng ta chơi gì đây? Mô phỏng tu tiên sao? Nhưng hai người có thể sẽ nhàm chán quá? Sớm biết vậy đã mang Tiểu Đóa theo cùng."
"Không sao, hai người tự nhiên có cách cá cược của hai người."
Nhìn Tiểu Bắc Nhiên thuận tay lấy ra một chồng bài có màu sắc khác với những lá bài trước đây, Thi Phượng Lan hai mắt sáng lên nói: "Đây. . . Đây là cách cá cược mới sao?"
"Không sai, cái này gọi là Huyền Long truyền thuyết."
"A nha!" Thi Phượng Lan mắt tròn xoe, liên tục gật đầu.
Đem bài từng chồng tách ra, Giang Bắc Nhiên trước tiên lật chồng bài đặt ở bên trái lên giới thiệu: "Đây gọi là anh hùng bài, nó có kỹ năng đặc biệt, khi cá cược bắt đầu, nó chính là đại diện của ngươi."
Tiếp đó, Giang Bắc Nhiên lại lật mở chồng bài thứ hai.
"Đây là hồn linh bài, chúng sẽ trở thành tùy tùng của ngươi, là loại bài quan trọng nhất trong cuộc cá cược này, cũng chiếm tỷ lệ lớn nhất, hồn linh cũng chia làm nhiều loại hình, ví dụ như tấm này."
Giang Bắc Nhiên nói, đem một lá bài trong tay đặt trước mặt Thi Phượng Lan, chỉ vào hai chữ ở dưới cùng của lá bài.
"Đây là một tấm hào kiệt bài, khi ngươi có một tấm hào kiệt bài khác, chúng có thể sẽ xuất hiện hiệu ứng liên động, trừ hào kiệt bài, còn có cân quắc, đại hiệp, kiêu hùng, hảo hán, khinh hiệp, vân vân, giữa những loại hình này đều sẽ có những liên động khác nhau."
Thi Phượng Lan càng nghe mắt càng sáng, sau khi đã trải qua các loại cách cá cược, nàng hiện tại đã sớm không thèm liếc mắt tới loại cách cá cược đơn giản chỉ đổ xúc xắc để quyết định số bước như Giang Hồ Tiêu Dao Hành, nàng theo đuổi là quy tắc cá cược phức tạp hơn, như thế không chỉ có thể chơi thật lâu, mà thắng cũng đặc biệt thống khoái!
Giới thiệu xong loại hình thẻ bài, Giang Bắc Nhiên chỉ vào lá bài hào kiệt trong tay Thi Phượng Lan nói: "Trên thẻ có các chỉ số của nó, góc trên cùng bên trái là giá trị huyền khí cần tiêu hao, phía dưới là tên của nó. . ."
"Chờ một chút! Huyền khí là gì?" Thi Phượng Lan giơ tay lên hỏi.
"Cái này phía sau sẽ giải thích cho ngươi, ngươi trước hết nghe ta nói xong về lá bài này đã." Giang Bắc Nhiên nói xong, tiếp tục: "Phía dưới đây là tên của nó, dưới tên là thiên phú của lá bài, ví dụ như, lá bài có thiên phú trời sinh thần lực, có thể tiêu diệt một lá bài có điểm võ lực thấp hơn khi ra sân, mà điểm võ lực ở góc dưới bên trái của lá bài, lá bài hào kiệt này có điểm võ lực là ba, tức là lá bài có điểm võ lực từ ba trở xuống đều sẽ bị nó trực tiếp tiêu diệt."
"A ~" Thi Phượng Lan rất nghiêm túc gật đầu, cố gắng ghi nhớ từng câu Giang Bắc Nhiên nói.
"Bên cạnh điểm võ lực là HP, khi HP về không thì lá bài hồn linh này bị tiêu diệt, ví dụ như ngươi dùng một lá bài hai điểm võ lực, ba điểm HP để đối đầu với lá bài đối diện có hai điểm võ lực, ba điểm HP, vậy hồn linh bài của ngươi sẽ thắng, nhưng vì đối phương có hai điểm võ lực, nên có thể tạo ra sát thương cho hồn linh bài của ngươi, cho nên hồn linh bài của ngươi sẽ chỉ còn lại một điểm HP."
"Cái này cũng không khác lắm so với mô phỏng tu tiên! Ta hiểu!"
"Ừm, tiếp theo, dưới tên nhân vật ghi chú độ mạnh của hắn, bắt đầu từ cấp thấp nhất là Đạp Tuyết, cao hơn có Thất Khiếu, Mạc Vấn, Đan Tâm, Tế Thế, Nhập Thánh, năm cấp bậc, cấp bậc càng cao thì đại diện cho hắn càng mạnh, có khi vừa ra sân, có thể thay đổi cục diện trận đấu."
Tiếp đó, Giang Bắc Nhiên lại giới thiệu cho Thi Phượng Lan về «huyền kỹ bài», «pháp bảo bài» và «binh khí bài».
Mỗi loại bài đều có công năng và đặc sắc khác nhau, nghe Thi Phượng Lan say sưa ngon lành.
"Tốt, cơ bản quy tắc cũng đã nói cho ngươi, còn lại vừa cá cược vừa giải thích, cũng tiện cho ngươi lý giải."
"Quá tốt rồi! Mau tới, mau tới! Cái này xem xét liền đặc biệt tốt chơi!" Thi Phượng Lan cao hứng vỗ bàn.
"Bởi vì ngươi mới bắt đầu cá cược, cho nên ta sẽ giúp ngươi tạo thành một bộ bài có số lượng là ba mươi lá, đợi ngươi sau này quen rồi, có thể tự mình tạo, như vậy sẽ càng có ý tứ."
"Được thôi!"
Nhận xấp bài từ Giang Bắc Nhiên, Thi Phượng Lan không kịp chờ đợi, từng lá lật ra xem.
"Oa! Thanh triền ty kiếm này vẽ đẹp thật nha!"
"Cái Phạm Thiên Tán này cũng đẹp mắt!"
"Oa oa oa! Người này tên là Dương Quá, thanh kiếm trong tay thật là khí phách nha! Tiểu Bắc Nhiên, ngươi thật là biết vẽ!"
. .
Nhìn Thi Phượng Lan vui mừng, Giang Bắc Nhiên hài lòng gật đầu.
'Cuối cùng không phí công phu.'
Trong số những người quen của hắn hiện tại, Thi Phượng Lan không nghi ngờ gì là người giàu có nhất, cho nên có khả năng cao nhất là từ nàng mà có được sáu bảo vật cần cho các lựa chọn, hoặc là dò la được tin tức.
Mà nếu đã nhờ người khác giúp đỡ, tự nhiên vẫn là nên bỏ chút tâm tư.
Cho nên, Giang Bắc Nhiên mới lợi dụng thời gian rảnh, làm ra bộ Huyền Long truyền thuyết này.
Ban đầu hắn định dùng những cường giả nổi tiếng trong lịch sử Huyền Long đại lục để làm nhân vật, nhưng lại sợ "xâm phạm bản quyền", nhỡ sau này bị hậu nhân hoặc tông môn của những nhân vật trên bài nhìn thấy, không tránh khỏi phức tạp, dẫn tới phiền toái không cần thiết.
Suy nghĩ kỹ, Giang Bắc Nhiên vẫn là quyết định dùng những người quen thuộc làm nhân vật, cũng coi như là hoàn thành giấc mộng làm một bộ Board game võ hiệp đã từng có của hắn.
"Tiểu Bắc Nhiên! Lá bài Lệnh Hồ Xung này nhìn thật là lợi hại nha!" Thi Phượng Lan cầm lá bài vẽ cảnh Lệnh Hồ Xung uống rượu, vung vẩy nói.
"Ồ? Ngươi có thể hiểu được thiên phú kỹ năng của hắn?"
"Không hiểu, nhưng thiên phú của hắn nhiều chữ nhất, chắc chắn lợi hại nhất!"
". . ."
Hiểu như vậy. . . cũng không phải sai, nhưng lá bài mô tả càng nhiều, thường thì càng khó dùng, Giang Bắc Nhiên đặt lá bài này vào trong bộ bài của Thi Phượng Lan cũng chỉ là muốn cho nàng làm quen một chút với loại bài có "hoa hòe hoa sói" này phải dùng làm sao.
Xem hết ba mươi lá bài, Thi Phượng Lan thỏa mãn thở ra một hơi.
"Vui quá! Chơi thật vui! Tiểu Bắc Nhiên, chúng ta mau bắt đầu đi!"
"Được." Giang Bắc Nhiên gật đầu, lấy ra một viên xúc xắc sáu mặt chỉ có màu trắng đen: "Viên xúc xắc này nếu mặt màu đen hướng lên, ta sẽ ra bài trước, nếu là màu trắng, vậy ngươi sẽ ra bài trước."
"Để ta tung! Để ta tung!" Thi Phượng Lan giơ hai tay lên, hô.
"Cho ngươi."
"Hì hì."
Nhận viên xúc xắc trong tay Tiểu Bắc Nhiên, Thi Phượng Lan thổi vào lòng bàn tay, sau đó mới tung xúc xắc ra ngoài.
"Ùng ục ục lỗ. . ."
Viên xúc xắc sau một hồi lăn lộn, cuối cùng mặt trắng hướng lên trên.
"Tốt a! Ta ra bài trước!" Thi Phượng Lan reo hò nói.
"Rút bài đi, bốc đủ năm lá bài."
"Năm lá. . ." Thi Phượng Lan gật đầu, từng lá một, bốc bài lên tay.
Chờ Thi Phượng Lan bốc xong, Giang Bắc Nhiên mở miệng: "Bởi vì người ra bài trước có ưu thế lớn, cho nên người ra bài sau có thể được bốc thêm một lá bài, đồng thời nhận được một tấm huyền khí bài, tấm huyền khí này có thể tạm thời nâng cao giá trị huyền khí của ta, để ta ở hiệp hiện tại có thể triệu hồi lá bài có phí cao hơn."
"A! ? Nhiều ưu đãi vậy à! ? Vậy ta cũng muốn ra sau!" Thi Phượng Lan hô.
"Không nên gấp, chơi trước một ván, lập tức ngươi sẽ biết đi trước có ưu thế như thế nào."
"Vậy. . . Được thôi." Thi Phượng Lan nói xong, cúi đầu nhìn lá bài trên tay mình.