Ta Chính Là Không Theo Sáo Lộ Ra Bài (Bản dịch thứ 2)

**Chương 142: Hóa ra là một chiếc máy hát cá nhân**
"Đi ra ngoài mấy lần."
"Hừ! Bản cô nương hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo an dân, mỗi ngày đều phải đi ra ngoài."
"Trừ bạo an dân?" Giang Bắc Nhiên ngẩng đầu nhìn Mộc D·a·o một chút: "Mộc tiểu thư, xin ngươi nhìn thẳng vào thân phận đệ nhất yêu nữ ma giáo của mình được không?"
"Ai nói với ngươi yêu nữ ma giáo thì không thể trừ bạo an dân? Vậy chẳng lẽ đệ tử chính phái các ngươi không làm chuyện cậy mạnh h·iếp yếu sao?"
"Ừm, nói có lý." Giang Bắc Nhiên gật gật đầu, ghi nhớ lại điều này.
Điều này làm Mộc D·a·o không khỏi sửng sốt, hô: "Ngươi không nên phản bác ta nói đệ tử chính phái đương nhiên sẽ không làm chuyện cậy mạnh h·iếp yếu sao?"
"Đây là sự thật, tại sao phải phản bác, được rồi, vấn đề tiếp theo, ngươi đã g·iết người bao giờ chưa?"
Vốn đang kỳ quái Giang Bắc Nhiên hoàn toàn chính xác có chút không giống bình thường, Mộc D·a·o nghe thấy vấn đề này lập tức hăng hái.
"Đương nhiên là g·iết qua! Hừ, ta g·iết qua người còn nhiều hơn số gà ngươi từng thấy... Không đúng, số người ngươi từng ăn, không đúng! Là so với số gà ngươi từng ăn còn nhiều hơn!"
"A, g·iết người như ngóe, vậy bình thường khi g·iết người, ngươi thích chặt tay trước hay chặt chân trước?"
"A?" Mộc D·a·o lại sửng sốt, "Chuyện này có liên quan gì! Ta thích chặt chỗ nào thì chặt chỗ đó!"
"Đương nhiên là có liên quan, thích chặt tay, là lo lắng đối phương còn có thể phản kích, nói rõ ngươi thiếu cảm giác an toàn, thích chặt chân, là ngươi lo lắng đối phương chạy, nói rõ tính cách ngươi cẩn thận."
Không đợi Mộc D·a·o lên tiếng, Khổng Thiến Thiến ở bên cạnh liên tục gật đầu nói: "Hóa ra g·iết người còn có nhiều điều đáng chú ý như vậy."
"Ngươi nghe hắn nói bậy!" Mộc D·a·o vội vàng hô, "Ta chưa từng nghe qua có thuyết pháp này."
"Nói rõ ngươi đọc sách ít, đề nghị ngươi học tập một chút tâm lý học."
"Tâm lý... học?" Mộc D·a·o nhìn Khổng Thiến Thiến, "Trên lớp có môn này sao?"
Khổng Thiến Thiến mở to đôi mắt mờ mịt lắc đầu.
"Cho nên ngươi thích chặt tay hay chặt chân?" Giang Bắc Nhiên hỏi lại.
"Ta..." Mộc D·a·o nghĩ nửa ngày, trả lời: "Ta thích chặt đầu! Thích nhất là nhìn người khác phun m·á·u từ cổ." Mộc D·a·o vừa nói vừa lộ ra một nụ cười khát máu.
"A, thích chặt đầu." Giang Bắc Nhiên gật gật đầu.
Nhìn Giang Bắc Nhiên dùng bút viết xuống cái gì đó, Mộc D·a·o hiếu kỳ nói: "Thích chặt đầu nói lên điều gì?"
"Sau này sẽ nói cho ngươi biết, vấn đề tiếp theo."
Kỳ thật Giang Bắc Nhiên không quan trọng việc Mộc D·a·o trả lời thật hay giả, hắn hỏi những vấn đề này là để bước đầu bồi dưỡng ý thức phục tùng của Mộc D·a·o, muốn Mộc D·a·o hiểu rõ hắn là người ra lệnh, mà nàng là người chấp hành.
Hỏi một hơi hơn mười vấn đề, Giang Bắc Nhiên mới rốt cục gật đầu nói: "Tốt, trước hết như vậy đi." Giang Bắc Nhiên nói xong nhìn về phía Khổng Thiến Thiến: "Đến phiên ngươi."
"A? Ta cũng phải trả lời vấn đề sao?" Khổng Thiến Thiến chỉ vào mình hỏi.
"Đương nhiên, vấn đề thứ nhất, tên."
Còn chưa hoàn hồn, Khổng Thiến Thiến không kịp xin sư tỷ giúp đỡ, liền vô thức trả lời: "Ta gọi Khổng Thiến Thiến, Khổng là... Khổng là..." Nhất thời không nghĩ ra từ ngữ, Khổng Thiến Thiến phát hiện Giang Bắc Nhiên ngẩng đầu lên, đột nhiên lóe lên ý tưởng.
"Khổng trong lỗ mũi!"
'Phốc...'
Suýt chút nữa cười ra tiếng, Giang Bắc Nhiên gắng gượng dùng cơ mặt để giữ bình tĩnh, hắn nhất định phải duy trì hình tượng một người không hề dao động trước bất kỳ điều gì.
"Ai nha! Thiến Thiến!" Nghe được Khổng Thiến Thiến hình dung từ ngữ cho tên mình, Mộc D·a·o liền vội vàng kéo nàng nói: "Ngươi có thể nói Khổng trong 'khổng vũ hữu lực' mà."
Mặt đỏ lên, Khổng Thiến Thiến cúi đầu nói: "Nhất thời... không nhớ ra được."
"Không sao, tiếp tục đi." Giang Bắc Nhiên ở phía đối diện mặt không đổi sắc nói.
Sợ Khổng Thiến Thiến lại gây ra chuyện gì đó, Mộc D·a·o vội vàng cướp lời thay nàng trả lời: "Thiên là thiên trong 'úc úc thiên thiên'."
Nhìn Mộc D·a·o một chút, Giang Bắc Nhiên nói: "Lần sau không được phép trả lời thay, ta hỏi ai, người đó trả lời."
Mộc D·a·o tuy biểu lộ có chút không phục, nhưng vẫn không nói gì, coi như chấp nhận.
Thế là Giang Bắc Nhiên hỏi tiếp: "Tuổi tác."
"Vừa tròn hai tám." (16 tuổi)
'Mười sáu?' Nghe được con số này, Giang Bắc Nhiên hơi kinh ngạc, bởi vì Khổng Thiến Thiến phát dục đã rất tốt, ít nhất so với Mộc D·a·o nhìn như trẻ con, nàng mới giống như là người mười tám tuổi.
'Xem ra là bộ phận thân thể đã chiếm đoạt chất dinh dưỡng của não bộ.'
Tiếp đó, cũng đã hỏi Khổng Thiến Thiến không sai biệt lắm mười vấn đề, Giang Bắc Nhiên coi như cơ bản xác định được địa vị dẫn đầu của mình trong không gian phong bế này, tiếp theo chỉ cần tiến thêm một bước làm sâu sắc thêm ý thức này của các nàng là được.
Sau khi xe Mẫn Ngưu đi vào một khu vực đồi núi, Giang Bắc Nhiên lấy ra một quyển sách lật xem, hai cô gái thì ngồi ở một góc buồng xe thì thầm to nhỏ.
"Xuân tới chuyện gì ~ hương thơm bay ~ hoa hộ bình bạc ~ thêu hoa trên gối ~"
Lúc Giang Bắc Nhiên có chút mệt mỏi, hắn đột nhiên nghe được Khổng Thiến Thiến hát lên, Mộc D·a·o ở bên cạnh thì nhắm mắt lại hưởng thụ lắng nghe, rõ ràng hai người bình thường hay làm như vậy, cũng làm cho Giang Bắc Nhiên hiểu được vì sao Mộc D·a·o kiên trì muốn mang Khổng Thiến Thiến lên xe.
'Đây coi như là... một chiếc máy hát cá nhân?'
Chờ đến khi Khổng Thiến Thiến hát xong một khúc, Giang Bắc Nhiên vỗ nhẹ mấy cái nói: "Hay lắm, dư âm vương vấn, Thiến Thiến cô nương hát đây là Tần d·a·o khang sao?"
Khổng Thiến Thiến nghe xong ngạc nhiên quay đầu nói: "Giang đại ca cũng hiểu ca hát sao?"
"Biết một chút, nếu như ngươi vừa rồi hát 'ngày tốt ~ ngày tốt khi vui cười, vì sao giao châu hóa nước mắt ~' ném hai đoạn này, nếu 'ngày' và 'nước mắt' ở phía sau hai chỗ luyến láy này có thể uyển chuyển hơn một chút thì tốt hơn."
Khổng Thiến Thiến lập tức nghe hai mắt tỏa sáng, đứng dậy nhìn Giang Bắc Nhiên hỏi: "Giang đại ca, ngài có thể hát lại một lần nữa được không?"
"Vậy ta xin mạn phép." Giang Bắc Nhiên nói xong, hắng giọng hai tiếng, đem đoạn Khổng Thiến Thiến vừa hát trong bài Ngọc Châu Lệ hát lại.
Lần này không chỉ Khổng Thiến Thiến một đôi mắt càng phát sáng, ngay cả Mộc D·a·o đang nằm nghiêng trên ghế cũng mở mắt ra mặt lộ vẻ kinh ngạc.
Chờ Giang Bắc Nhiên hát xong đoạn ngắn này, Khổng Thiến Thiến vỗ tay hết sức nhiệt tình.
Mặc dù chỉ là một đoạn ngắn, nhưng Khổng Thiến Thiến có thể từ cách vận dụng làn điệu, đọc nhấn nhá từng chữ, vận vị, khẩu hình của Giang Bắc Nhiên mà đánh giá, nếu như Giang Bắc Nhiên lên sân khấu, tuyệt đối là một danh ca.
"Giang đại ca, giọng hát của ngươi thuộc trường phái nào, ta dường như chưa từng nghe qua?"
"Kinh kịch."
"Kinh kịch?" Khổng Thiến Thiến nghĩ nửa ngày, vẫn không nghĩ ra manh mối gì, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc nàng cảm thấy hay.
Bắt chước giọng hát của Giang Bắc Nhiên, Khổng Thiến Thiến tự mình hát lại một lần, nhưng luôn cảm thấy không đúng.
Thế là nàng chạy chậm đến trước mặt Giang Bắc Nhiên hỏi: "Giang đại ca, ngài có thể dạy ta cách phát âm này không?"
"Khụ!"
Lúc này Mộc D·a·o ho khan một tiếng, làm Khổng Thiến Thiến sợ hãi lui nhanh về chỗ cũ.
Vỗ về chân cho Mộc D·a·o, Khổng Thiến Thiến cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Sư tỷ không cảm thấy Giang đại ca hát rất hay sao?"
"Bình thường, còn không hay bằng ngươi hát."
Khổng Thiến Thiến nghe xong liền vội vàng xua tay nói: "Ta không dám so với Giang đại ca, cho dù là Hoàng lão bản ở Liễu trấn đến, sợ là cũng phải xưng Giang đại ca một tiếng tiên sinh, hơn nữa... Ôi! Sư tỷ ngươi véo ta làm gì?"
"Hát khúc hát của ngươi, không được để ý đến hắn."
"Vâng ạ~" Khổng Thiến Thiến bĩu môi ủy khuất đáp ứng.
Giang Bắc Nhiên thấy thế cũng không nói thêm, tiếp tục lật sách xem.