Tối Trường Đích Nhất Mộng

Bữa cơm Giang Chi Hàn chiêu đãi mọi người là tám món ăn, một món canh. Tất cả đều là món ăn nhà làm. Món nguội có nộm sứa sợi, trứng vịt bắc thảo dầm ớt, và gân bò kho; món nóng gồm tôm nõn xào ngũ sắc, cá lư hấp, sườn xào chua ngọt, khoai tây sợi xào chua cay với mộc nhĩ và thịt lợn thái lát. Món canh là canh đậu phụ hải sản.
Từ sau sự việc ở đập thuỷ điện, mấy ngày nay tâm trạng Thư Lan đã tốt hơn nhiều, bình thường cũng đã có thể nói cười vui vẻ với mọi người.
Thang Tình nhìn Ngô Nhân, cười nói: “Sướng thật đó, sư tỷ.”
Ngô Nhân cong môi cười: “Hôm nay là nhờ phúc của mọi người, chứ đây là lần đầu tiên tôi được ăn bữa tiệc thịnh soạn 
thế này do anh ấy làm đó.” 
Thư Lan nâng ly nước trước mặt lên, nói: “Anh Lâu, anh Chu, Bằng Phi, 
chị Ngô, 
Quả Cam, Tình Tình, và cả… Giang Chi Hàn nữa. Em xin kính mọi người một ly, cảm ơn mọi người đã giúp đỡ và chiếu cố em trong mấy ngày qua.” 
Mọi 
người đều nâng đồ uống lên, cùng cô uống một ngụm. 
Đặt ly xuống, Giang Chi Hàn hỏi: “Thang Tình, với Thư Lan này, hai người vẫn 
định làm thêm vào kỳ nghỉ hè chứ?” 
Thư Lan nhìn Thang Tình, gật đầu đáp: “Đúng rồi, sếp của bọn tôi còn đang ngồi ngay đây này.” Cô chỉ Thẩm Bằng Phi. 
Giang Chi Hàn nói với Thẩm Bằng Phi: “Bằng Phi, em cứ nói với bên nhân sự, tuyển thêm một hai người nữa đi. Còn hai cô nàng này, anh có nhiệm vụ khác giao cho họ rồi.” 
Thẩm Bằng Phi gật đầu: “Được.” 
Giang Chi Hàn nói tiếp: “Nếu có thể chia bớt việc của các cậu cho người khác, để họ gánh vác thêm chút trách 
nhiệm thì đừng tuyển thêm người nữa, như vậy sẽ tiết kiệm được chi phí.” 
Thang Tình bật cười: “Đúng là tư bản.” 
Giang Chi Hàn chỉ tay vào cô: “Đừng có đối đầu trực diện với quyền uy của ông chủ nhé.” Mọi người đều cười ồ lên. 
Ăn xong, Ngô Nhân dọn 
dẹp đi rửa bát, mấy cô gái cũng xúm vào giúp cô thu dọn 
bàn ăn. 
Giang Chi Hàn 
xuống tầng, vào văn phòng lấy một bản vẽ phác thảo chân dung. Vừa trải 
giấy xong 
thì có tiếng gõ cửa. 
Giang Chi Hàn nói vọng vào mời vào, Thang Tình đẩy cửa bước vào, xoay người đóng cửa lại rồi tiến đến chỗ cậu. 
Giang Chi Hàn nhìn cô. 
Thang Tình lên tiếng: “Tôi có chuyện muốn nói với cậu. Tôi… hơi lo cho Quả Cam. Chuyện của Bành sư tỷ với Lan Lan, chắc chắn cậu ấy sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu. Quả Cam nhìn thì hiền lành vậy thôi, nhưng mà…” 
Giang Chi Hàn gật đầu, đáp lời: “Chuyện này, tôi cũng nghĩ đến rồi. 
Cho nên tôi mới định 
giao cho hai người nhiệm vụ mới đấy.” 
Thang Tình 
“a” một tiếng, rồi đột nhiên lại nói: “Cậu… cậu có kế hoạch gì rồi à?” 
Giang Chi Hàn s·ờ mũi: 
“Kế hoạch gì cơ?” 
Thang Tình nhoẻn miệng cười: “Tôi không tin là cậu lại dễ dàng bỏ qua chuyện này như vậy đâu.” 
Giang Chi Hàn cười ha ha: “Cậu hiểu tôi đến thế cơ à?” 
Mặt Thang 
Tình ửng đỏ, nói: “Mấy ngày nay, tinh thần của Lan Lan tốt hơn nhiều rồi. Nên tôi lại hơi lo cho Quả Cam. Ừm, tôi thấy cách của cậu khá hay đó, để cậu ấy đến xưởng thực tập một thời gian, đổi môi trường, có lẽ sẽ nhanh chóng vượt qua chuyện này hơn. Ừm, vậy tôi lên trước đây.” Nói 
rồi cô xoay người bước ra cửa. 
Nhiệm vụ mà Giang Chi Hàn giao cho Thư Lan và Thang Tình, chính là cùng cậu đến xưởng nhà Quả Cam để khảo sát. Giang Chi 
Hàn chỉ có thời gian lưu lại hai ngày, những việc còn lại sẽ 
giao cho hai người họ và Quả Cam phụ trách, nếu có khó khăn gì thì sẽ có Ngô Nhân phối hợp và chỉ đạo họ. 
Bố của Quả Cam đang rất muốn mở rộng quy mô sản xuất, mà Giang Chi Hàn cũng có hứng thú lớn với ngành chế tạo, nhưng hiện tại trong tay 
cậu không có nhiều tiền mặt. Giang Chi Hàn nói với bố Quả Cam rằng, vào năm tài chính tới, dòng tiền của mình chắc chắn sẽ dồi dào hơn nhiều. Đến lúc đó có thể cân nhắc đầu tư vào. 
Làm ăn kinh doanh không phải chuyện đùa, tình cảm bạn bè chỉ là một phần thôi, Giang Chi Hàn 
vẫn cần đánh 
giá khách quan về triển vọng phát triển 
của ngành sản xuất, tình hình cụ thể của các doanh nghiệp cạnh tranh, cũng như thực lực kỹ thuật, tình trạng sản xuất, tình hình tài chính và cả mạng lưới 
tiêu thụ 
của xưởng nhà Quả Cam. 
Một quyết định lớn như vậy, Giang Chi Hàn đương nhiên sẽ không hoàn toàn giao cho Quả Cam, Thư Lan và Thang Tình – những người chưa có kinh nghiệm thực tế – mà người chủ trì 
toàn bộ sự việc vẫn là Lâu Tranh Vĩnh và Ngô Nhân, còn quyết định cuối cùng 
vẫn phải do cậu đưa ra. 
Giang Chi Hàn hy vọng có thể cho cả ba người họ một cơ hội thực tập rất tốt, đồng thời tạo thêm cơ hội tiếp xúc giữa Thư Lan và Quả Cam. Nếu chỉ điều Thư Lan đến đó, Giang Chi Hàn e rằng lại thành ra "lợn lành chữa thành lợn què". Hơn nữa, Thư Lan sau những trắc trở mấy ngày nay, cũng 
cần có Thang Tình - một người bạn như vậy - ở bên cạnh. Một mục đích khác của Giang Chi 
Hàn, chính là đưa Quả Cam rời khỏi Thanh Châu một thời gian, tránh cậu ấy nhất thời nóng đầu lại đi tìm Scott gây 
sự. 
Lâu Tranh Vĩnh và Ngô Nhân đã soạn thảo xong một bản tài liệu ngắn gọn, trong đó trình bày chi tiết những thông tin và tài liệu cần thu thập cho chuyến khảo sát lần này. Giang Chi Hàn phát cho 
mỗi người Quả 
Cam một bản, dặn dò họ về nhà chuẩn bị kỹ lưỡng. 
Giang Chi Hàn dặn dò, mọi người có thời gian nửa ngày và một đêm để chuẩn bị, chiều mai quay lại họp, Ngô 
Nhân sẽ phổ biến kỹ hơn những việc cần lưu ý.  Sau đó, sáng sớm ngày kia sẽ 
xuất phát đến 
nhà Quả Cam. Theo kế hoạch, Giang Chi Hàn sẽ tự lái xe, chở theo Ngô Nhân và ba người kia. Lâu Tranh Vĩnh vì có việc bận nên lần này không đi cùng họ. 
Sau khi bàn xong công việc, mọi người lần lượt cáo từ, trả lại căn biệt thự nhỏ cho Giang Chi Hàn và Ngô Nhân. 
Giang Chi Hàn ôm eo Ngô Nhân, cùng nhau lên lầu, ghé vào tai cô nhỏ giọng trêu ghẹo: “Cuối tuần rồi nha, tối nay ‘chiến’ một trận lớn?” 
Ngô Nhân mặt đỏ bừng, khẽ nói: “Đáng ghét… Hì hì, hôm nay em không được rồi.” 
Giang Chi Hàn kêu “a” một tiếng, vẻ mặt thất vọng: “Vậy là không may rồi?” 
Vào 
đến phòng ngủ, cậu có chút ỉu xìu nói: “Vốn đã nghĩ ra đủ thứ để giết thời gian 
buổi tối, giờ thì làm gì đây?” 
Ngô Nhân khẽ đánh yêu vào người cậu, “Không có việc gì khác để làm sao?” 
Giang Chi Hàn cười đáp: “Chẳng phải chuyện này là việc chính rồi 
còn gì?! Anh nói thật, đôi khi anh thấy em đúng là cuồng công việc đó. Anh đã là người tham công tiếc việc 
lắm rồi, mà còn không bằng 
em nữa!” 
Ngô Nhân nhẹ nhàng tựa vào lòng cậu, thủ thỉ: “Cơ hội làm việc tốt như vậy, đâu dễ mà tìm được… Cũng là nhờ phúc của anh cả.” 
Giang Chi Hàn cười ha hả, nhéo má Ngô Nhân một cái: “Nhà tư bản thích nhất những người làm công như em đó, bị vắt kiệt sức lao động, mà vẫn còn lòng cảm kích.” 
Ngô 
Nhân cười khì hai tiếng, chợt nhớ ra điều gì, liền hỏi: “Vậy chuyện này, coi như kết thúc ở đây thôi sao?” 
Không cần nói rõ, Giang 
Chi Hàn cũng hiểu cô đang ám chỉ chuyện gì. 
Giang Chi Hàn trầm ngâm một lát, rồi khẽ đáp: “Chưa vội.” 
Ngô Nhân ngồi thẳng dậy, nhìn thẳng vào mắt Giang Chi Hàn: “Anh định…?” 
Giang Chi Hàn nói: “Hắn ta sẽ không rời khỏi đất nước chúng ta trong thời gian ngắn đâu, đó chính là điều mà anh muốn thấy.” 
Ngô Nhân hỏi: “Sao anh biết?” 
Giang Chi Hàn đáp: “Âu Dương đã xâm nhập vào hộp thư điện tử 
của hắn.” 
Ngô Nhân kêu nhỏ một tiếng, “Anh… đừng hành động thiếu suy nghĩ đó.” 
Giang Chi Hàn cười khẩy: “Thiếu suy nghĩ? S·ẽ 
không đâu, hắn ở ngoài sáng, còn anh ở trong tối, đây chính là thế cục mà anh thích nhất. Em biết vì sao ngay từ đầu anh lại để Thang Tình, Quả Cam và anh Lâu ra mặt không? Tuy rằng anh không đoán trước được chuyện hôm nay, nhưng anh 
cũng đã lường trước những khả năng khác rồi. Anh cần phải ở phía sau màn. Ở nơi mà hắn không nhìn 
thấy, nếu như có hành động mới, mới có 
thể đủ khiến hắn bất ngờ. Hiện tại anh cần chút thời gian 
để trì hoãn. Chẳng phải hắn vẫn chưa đưa được 
Thư Lan lên giường sao? Trong lòng chắc chắn là rất ấm ức đó. Tốt 
thôi, nhất định sẽ lại muốn tìm thêm mười, 
tám cô gái nữa để bù đắp cho mình thôi… Cứ từ từ mà làm, lỡ mất cơ hội này, thì sẽ không còn dịp nào khác đâu!” 
Ngô Nhân nhìn ánh mắt lạnh lẽo của Giang Chi Hàn, bỗng dưng cảm thấy có chút 
đáng sợ. Tim cô hẫng một nhịp, vội nắm lấy tay cậu, dịu giọng khuyên nhủ: “Hay là… tìm tiểu Cố vấn hỏi thử xem, 
bố của cậu ấy…” 
Giang Chi Hàn ngắt lời cô: “Khu vực quản lý của bố tiểu Cố vấn 
đúng là ở đây, nhưng ông ấy cũng chỉ mới nhậm chức, ai lại bằng lòng vì một người và một chuyện chẳng liên quan 
mà hao tâm tổn tâm trí chứ. Huống chi, chuyện như vậy, trong mắt bọn họ, chắc cũng chẳng phải 
là chuyện gì to tát. Thuộc hạ của bố tiểu Cố vấn, có lẽ có người muốn lấy lòng Cố Vọng Sơn, nhưng như vậy lại cách một tầng quan hệ rồi. Lùi một vạn bước mà nói, cho dù tìm được người, thì có thể làm được gì chứ? Tốt nhất thì chắc cũng chỉ là trục xuất hắn đi thôi, còn anh thì muốn âm thầm nghiền nát hắn.” 
Ôm Ngô Nhân vào lòng, Giang Chi Hàn khẽ nói: “Chuyện này, đúng là đã tính sai một nước 
cờ, nên mới từng bước rơi vào thế bị động. Ban đầu, anh đã từng hỏi ý kiến Lâm 
sư huynh rồi. Em biết Lâm sư huynh chứ?” 
Ngô Nhân khẽ “ừm” một tiếng. 
Giang Chi Hàn giải thích: “Thông thường, về các vấn đề liên 
quan 
đến hệ thống tư pháp, anh 
đều nhờ huynh ấy giúp đỡ. Hệ thống này quá phức tạp, không phải người ngoài ngành như chúng ta có thể hiểu rõ. Bên trong 
có rất nhiều quy trình, người ngoài rất khó nắm bắt được mấu chốt. Sư huynh từng nói với anh, huynh ấy cũng đã xử lý vài vụ tranh 
chấp ngoại giao, nhưng đều là chuyện nhỏ. Về lý thuyết, những vụ như thế này vốn không cần đến người ở cấp bậc của huynh ấy xử lý, nhưng chỉ vì liên quan đến yếu 
tố ngoại giao, nên… các bộ phận liên quan mới có 
câu ‘ngoại sự vô tiểu 
sự’, dù là chuyện nhỏ như cái rắm cũng phải xem xét thật nghiêm túc. Sư huynh nói, khó khăn là chắc chắn có. Nhưng huynh ấy cũng khuyên anh, nếu có thể 
đi theo con đường pháp lý chính thống, thì đừng nên đi theo 
con đường chủ nghĩa anh hùng cá nhân. Lúc đó anh nghĩ, đối với Thư Lan và Quả Cam mà nói, có lẽ điều họ cần nhất là cảm giác công lý được thực thi, dù sao thì Thư Lan cũng không thực sự bị tổn hại, đúng không? Vì vậy, anh đã chuẩn bị đi theo con đường 
chính quy.” 
Vuốt nhẹ tóc Ngô Nhân, Giang Chi Hàn tiếp tục: “Nếu ở Trung Châu, mọi chuyện có lẽ sẽ dễ dàng hơn nhiều. Ở đây, cơ sở của chúng ta còn quá yếu. Lần trước, trong 
buổi lễ khởi công, giáo sư Kinh đã giới thiệu bí thư thị ủy cho anh làm quen, Phùng Thừa Ân thì quen biết phó thị trưởng, còn dì Hoàng giới thiệu một lãnh đạo hình sự, xem 
ra cũng khá 
đáng tin cậy. Nhưng nói cho cùng, chúng ta 
vẫn chưa thiết 
lập được quan hệ tốt với họ, thậm chí quan hệ lợi ích cũng chưa có. Ngay lập tức tìm đến họ nhờ giúp đỡ, hiệu quả chắc chắn chẳng ra sao. Anh Lâu, anh Chu, 
và cả Lâm sư huynh khi đó đã phân tích tình hình 
cho anh, bước đầu tiên là cảnh sát phải 
có lệnh khám xét, sau đó Viện Kiểm sát phải khởi tố vụ án, rồi tòa án thụ 
lý, cuối cùng mới xem 
xét kết quả thẩm phán. Họ dự đoán sẽ 
có 
rất nhiều khó khăn, nhưng ngay cả họ cũng không ngờ rằng, con đường này ngay từ đầu đã bị chặn đứng, thậm chí còn chưa kịp bắt đầu đã bị ‘chém ngang lưng’. ” 
Thở dài, Giang Chi Hàn nói: “Lúc đó chúng 
anh đã chuẩn bị cho một cuộc chiến trường kỳ. Quan hệ với Cục Công an có vẻ tốt hơn một chút, nên giai 
đoạn đầu không gặp 
vấn đề 
gì. Về sau, 
sẽ từ từ xây dựng quan hệ với tòa án và Viện Kiểm sát. Đồng thời, với mấy vị lãnh đạo thành phố quen biết được, cũng cần từ từ đi lại thăm hỏi, nắm 
bắt tình hình, giúp chúng ta nghe ngóng tin tức, tìm hiểu phương hướng. Chúng anh khi đó đoán rằng, nếu vụ án được đưa ra xét xử, lãnh sự quán nhất định sẽ cử người đến dự thính, gây áp lực lên các bộ phận liên quan cũng là điều dễ 
hiểu. Đến lúc đó, chính là thời điểm đấu trí, xem ‘gió 
đông thổi bạt gió tây’ hay ‘gió tây áp đảo đông phong’. Kết quả thì sao, người ta cho chúng ta một đòn tấn công chớp nhoáng, phòng tuyến còn chưa xây xong 
đã bị đánh tan tác. Nói cho cùng, đám ‘liên quân tám nước’ năm xưa ấy, dù bây giờ có thể vẫn chưa sửa được bản tính cường đạo, nhưng người ta dù sao cũng luôn bênh vực người của 
mình… Lúc đó anh còn bi quan hơn cả mọi người, anh 
cho rằng kết quả tốt nhất cũng chỉ là trục xuất, khó có khả năng khiến hắn phải ngồi tù ở đây. Nhưng nghĩ kỹ lại, nếu hắn bị phán có tội, 
Quả Cam và Thư Lan có lẽ sẽ cảm thấy công lý 
được thực thi phần nào!” 
Ngô Nhân gật đầu trong lòng Giang Chi Hàn, nói: “Ai mà ngờ được chứ?” 
Giang Chi Hàn nói: “Thực 
ra, theo những tài liệu anh xem được, nếu vụ này được xét xử ở quê nhà của hắn, thì sẽ vô cùng khó khăn. Ở bên đó, nguyên tắc hàng đầu của họ là ‘thà bỏ lọt 
một trăm, chứ không oan một người nào’, đó là cái gọi 
là ‘giả định vô tội’. Muốn chứng minh đối 
phương có 
tội, cần phải có bằng chứng xác thực, vượt qua mọi thử thách, hơn nữa từng bằng chứng và nhân chứng đều sẽ phải trải qua quá trình 
kiểm tra nghiêm ngặt. Về những thứ hời hợt này, anh đã từng trao đổi với 
Đinh Thu rồi. Về vụ việc này 
mà nói, chúng ta 
không có vật chứng, cơ bản chỉ có một nhân chứng không phải là người bị hại. Hơn nữa, nếu đối phương khăng khăng cho rằng nhân chứng này đưa 
ra lời 
khai giả vì xung đột lợi 
ích, thì cũng là một sự việc vô cùng phiền toái. Không ngoài dự đoán, mọi chuyện diễn ra đúng như vậy.” 
G·i·a·n·g Chi Hàn nói tiếp: “Nhưng lúc đó anh lại nghĩ, đây dù sao cũng là ở đất nước chúng ta. Văn hóa truyền thống và quan niệm pháp lý của đất nước chúng ta hoàn toàn khác biệt. ‘Diệt cỏ tận gốc’ là một nguyên tắc lớn. Cho nên, anh cảm thấy vẫn có chút hy 
vọng. Kết quả thì…” 
Ngô Nhân nói: “Thực ra việc không thể kết tội hắn cũng không sao, chỉ là 
đáng tiếc cho Bành Đan Đan, cô ấy lại chọn con đường đó…” 
Giang Chi Hàn im lặng một lúc lâu, rồi nói: “Chuyện của Bành Đan Đan, mới là phán đoán sai lầm lớn nhất của anh. Đầu tiên, anh 
đã đánh giá sai phản ứng của trường học. Chưa kể đến chuyện của Thư Lan, việc giáo viên nước ngoài lên giường với nhiều học sinh, đây cũng là hành vi trái với chuẩn mực nghề nghiệp, ít nhiều cũng coi như là một vết nhơ. Theo lẽ thường, anh cho rằng trường học sẽ áp dụng biện pháp ‘chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện 
nhỏ hóa không’, im hơi lặng tiếng để giữ thể 
diện là tốt nhất. Ai ngờ được, cái tên thư ký Triệu khốn kiếp kia, hình như không chỉnh chết học sinh của mình thì không cam lòng, 
hết thông báo cho phụ huynh lại còn gặp mặt phụ huynh để nói chuyện. Sao ông ta không tìm mẹ của anh đến, rồi nói chuyện mặt đối mặt với bà 
ấy thử xem? Tiếp đó, phản ứng của cái tên khốn 
nạn kia cũng vượt quá dự đoán của anh. Anh đã tốn rất nhiều công sức, vất vả lắm mới phái người tìm được một người quen biết hắn. Theo người đó kể, ở quê hắn ta chỉ là một dân làm công bình thường, không có bất kỳ chỗ dựa nào. Anh vốn 
cho rằng, lần này may mắn 
thoát khỏi trừng phạt, hắn hẳn là sẽ co rúm người lại, nhanh chóng trốn biệt đi mới phải, ai ngờ hắn lại kiêu 
ngạo đến vậy.” 
Ngô Nhân nói: “Tức nước vỡ bờ, cũng là tình thường thôi mà.” 
Giang Chi Hàn nói: “Đúng vậy!...... Thực ra, nói cho cùng, ban đầu anh cũng chỉ là ích kỷ thôi. Bành Đan Đan, ngay từ đầu, đối với anh cũng chỉ là một 
người xa lạ. Anh cần 
sự hợp tác 
của cô 
ấy, nên anh đã hứa hẹn trả thù lao, nhưng chưa bao giờ thực sự nghiêm túc cân nhắc những khó khăn mà cô ấy 
có thể gặp phải...... Ngày hôm đó, sau cuộc trò chuyện dài với cô ấy trên núi Tĩnh, anh dần dần có chút cảm xúc. Nhưng khi đó, anh luôn cảm thấy so với Thư Lan, Bành Đan Đan là người trưởng thành hơn nhiều, mục tiêu rõ ràng, thậm chí đôi khi không từ thủ đoạn để đạt được mục đích, hẳn là không phải người sẽ tự sát. Nhưng...... Đáng tiếc thay, phán đoán của 
anh lại sai lầm. Cô ấy rốt cuộc vẫn chưa từng bước 
ra khỏi cổng 
trường đại học, chưa từng trải 
qua mưa gió 
và suy sụp lớn như vậy......” 
Ngô Nhân nói: “Anh cũng đừng tự trách mình quá, không ai có thể đoán trước được tương lai cả.” 
Giang Chi Hàn thở dài: “Tự trách cũng vô ích, nhưng hiện tại anh lại nợ cô ấy một lời hứa. Khi ở trên núi Tĩnh, Bành Đan Đan từng 
nói với anh, ‘ở hiền gặp lành, ở ác gặp dữ’, tuy rằng đó chỉ là điều 
lý tưởng, nhưng những hành vi xấu xa như vậy, 
đáng lẽ phải bị trừng phạt mới đúng. Lúc 
đó anh đã nói, anh không thể hứa hẹn gì với cô ấy. Mặc dù trong lòng anh thực 
ra cũng 
đã có chút kế hoạch, nhưng anh không muốn nói thẳng với cô ấy. Thậm chí anh còn chưa từng nói với em, phải không? Có một số việc, nếu như những người bên cạnh đã biết mà vẫn bất lực, thì tại sao lại muốn lôi kéo họ vào cuộc? Tại sao lại muốn khiến họ lo lắng sợ hãi, hoặc có khả năng cùng nhau gánh vác hậu quả sau này? Nếu có thể độc lập gánh vác, anh tình nguyện chọn con đường độc lập gánh vác này. Huống chi, đối với Bành Đan Đan, anh còn lâu mới có thể nói là tin tưởng cô ấy.” 
Ngô Nhân quay mặt 
sang, vẻ 
mặt lộ rõ vẻ lo lắng: “Kế hoạch ban đầu của anh là......?” 
Giang Chi Hàn nói: “Bây giờ nói cho em cũng không sao. Kế hoạch ban đầu của anh là, nếu không thể trừng trị hắn bằng pháp luật, thì tìm một cơ hội đánh cho hắn một trận, khiến hắn gãy tay 
gãy chân, nằm liệt giường ba năm tháng, cũng coi như là trút giận, cũng coi như là răn đe hắn một 
phen. Sư phụ không cho phép anh lạm dụng vũ lực, nhưng nếu anh dùng nó để bảo vệ quốc gia, thì luôn 
có thể chấp nhận được!” 
Ngô Nhân dò hỏi: “Vậy...... Còn bây giờ thì sao?” 
Giang Chi Hàn nhìn cô, trầm giọng nói từng chữ một: “Đó là trước khi Bành Đan Đan làm chuyện dại dột......” 
Ngô Nhân hít vào một hơi, kinh ngạc thốt lên: “Anh?!......” 
Giang Chi Hàn cười nhạt: “Yên tâm 
đi, anh sẽ không làm bậy 
đâu. Chẳng phải có người đã nói sao, ‘không phải Thượng đế hay chư thần, thì 
đừng vọng tưởng cho rằng mình có quyền phán xét sinh mạng con người’. Không tính đến trường hợp người thân của anh bị xâm hại, về cơ bản anh vẫn đồng ý với nguyên tắc này.” 
Dừng một chút, Giang Chi Hàn nói tiếp: “Về bản chất, anh vẫn luôn tin tưởng vào sự tiến bộ của xã hội, tin tưởng vào pháp luật và bộ máy nhà 
nước, tin tưởng 
rằng xã hội văn minh ắt phải có những biện pháp và con đường văn minh để giải quyết vấn 
đề. Nhưng, anh nợ người ta một lời hứa, nếu...... Pháp luật và chế độ không thể trừng trị kẻ thù của anh, thì đôi khi chúng ta cũng cần đến một vài 
thủ 
đoạn nguyên thủy hơn...... Ví dụ như, nắm đấm và dao kiếm.”