Ta Là Giáo Sư Dạy Cổ Ngữ Runes Tại Hogwarts

Chương 58: Xà quái và Xà ngữ - Parseltongue
"Bình tĩnh, Granger tiểu thư!" Felix dò hỏi: "Ngươi cần phải nói cho ta, từ lúc ngươi và Harry gặp nhau lần cuối đến giờ đã bao lâu? Ngươi bây giờ có thể x·á·c định vị trí của hắn không? Hắn lại dùng phương thức nào để truy tung xà quái?"
Hermione cấp tốc nói: "Không vượt quá 5 phút, giáo sư. Chúng ta suy đoán lối vào m·ậ·t thất ở nhà vệ sinh của Myrtle, vì lẽ đó hẹn gặp nhau ở đó. Harry thông qua Xà ngữ - Parseltongue để định vị xà quái..."
"Rất tốt," Felix đ·á·n·h gãy nàng, hắn vung ma trượng, từ đầu ma trượng bay ra một đạo hào quang màu bạc, trong không khí ngưng tụ thành một con chim thân thể xinh xắn, nó treo lơ lửng giữa không trung, có một đôi cánh hẹp dài hình lưỡi liềm.
Felix cao giọng nói: "Hiệu trưởng Dumbledore, Harry Potter một mình truy tung xà quái trong m·ậ·t thất, xin mời mau tới nhà vệ sinh bỏ hoang của Myrtle, nơi đó x·á·c suất lớn là vị trí lối vào m·ậ·t thất."
Nói xong, con chim khéo léo này vung cánh, hóa thành một vệt sáng trong nháy mắt biến mất.
"Giáo sư, đây là ma p·h·áp gì?" Mặc dù là tình huống khẩn cấp, tiểu nữ vu vẫn không nhịn được hỏi.
"Thủ hộ thần chú, nó có thể giúp ngươi ch·ố·n·g đỡ Giám ngục Azkaban, hoặc là tạm thời đưa tin tức gì đó."
"Đó là một loại chim yến?"
"Ừm, tốc độ của nó rất nhanh."
"Chúng ta đi nhà vệ sinh trước." Felix nói với Hermione, "Tr·ê·n đường, ngươi có thể kể rõ chuyện đã xảy ra cho ta."
Lúc hai người gần như đi tới nhà vệ sinh của Myrtle, Felix đã làm rõ được tình hình.
Một giờ trước.
Harry, Ron và Hermione ngồi trong lễ đường ăn cơm tối thật nhanh, bọn họ liếc nhìn nhau, ăn ý chạy ra ngoài.
"Bây giờ là 6 giờ 20," Hermione nói với hai người trước khi hành động, "Chúng ta có khoảng 40 phút, chỉ cần trước bảy giờ chạy về cùng mọi người trở về phòng sinh hoạt c·ô·ng cộng, sẽ không có ai p·h·át hiện chúng ta từng đi ra ngoài."
Bọn họ chuẩn bị ngả bài với giáo sư Haipu, đạt được sự tin tưởng của hắn, sau đó báo cáo tin tức về m·ậ·t thất cho hiệu trưởng Dumbledore.
Nhưng giữa đường lại xảy ra sự cố --
"Xé nát ngươi... Muốn g·iết người... Khát vọng m·á·u tươi..."
Khi bọn họ đi qua một hành lang tối tăm, Harry đột nhiên nghe được âm thanh này, hắn hô to: "Là xà quái! Nó đi ra!"
"Ngươi nghe được?" Ron sốt sắng hỏi.
Harry xông ra ngoài, hắn b·ò lên một tầng bậc thang, vểnh tai lên không ngừng tìm kiếm, hắn tựa hồ nghe được tiếng ma s·á·t rất nhỏ, liền nhanh chân lao đi, Ron và Hermione th·e·o s·á·t ở phía sau.
Nhưng âm thanh này lúc có lúc không, Harry thỉnh thoảng sẽ lạc mất, hắn không thể không leo lên leo xuống để x·á·c nh·ậ·n vị trí.
Ba người chạy hơn nửa ngày, mệt đến thở hổn hển.
"Nó trở về? Có thể chỉ là đi ra tản bộ?" Ron tràn đầy mong đợi hỏi.
"Tuyệt đối không phải!" Harry nói, "Nó muốn g·iết người, nó nói nó khát vọng m·á·u tươi!"
"Xé nát ngươi... Mục tiêu..."
Harry bỗng nhiên ngẩng đầu, âm thanh ở đỉnh đầu.
"Nó ở tr·ê·n lầu!"
Harry cấp tốc chạy lên lầu, bỏ lại Ron và Hermione xa xa phía sau.
Chuyển qua một chỗ ngoặt, hắn nhìn thấy Justin một mình từ hành lang phía bên kia đi tới.
"Đi ra... g·i·ế·t người... Xé thành mảnh vỡ..."
Vẻ mặt Harry sợ hãi vạn phần, muốn không kịp. Hắn lớn tiếng gọi Justin: "Nhanh nhắm mắt lại, Justin! Nhắm mắt lại, xà quái trong m·ậ·t thất đi ra!"
Justin mấy ngày nay vẫn luôn ẩn núp Harry, nghe vậy kinh ngạc hỏi: "Cái gì?"
Harry không kịp giải t·h·í·c·h, hắn đã nghe rõ "Cùm cụp cùm cụp" âm thanh, đó nhất định là xà quái, nó sắp đi ra, nó muốn g·iết người!
"Cản trở tầng tầng (Impedimenta)!" Harry móc ma trượng ra, một đạo cản trở chú (Impediment Jinx) đ·á·n·h bay Justin, tr·ê·n mặt hắn vẫn còn mang theo vẻ kinh ngạc và kinh hoảng.
Harry nhào lên người Justin muốn k·é·o hắn đi, việc này cũng không dễ dàng —— Justin thoát khỏi hiệu quả ma chú sau, liều m·ạ·n·g giãy dụa, hai người quấn quýt lấy nhau.
"Ngươi muốn làm gì? Harry, ngươi muốn làm gì!"
"Câm miệng! Ta đang cứu m·ạ·n·g ngươi!" Harry mạnh mẽ cho hắn một quyền, khiến hắn yên tĩnh lại, "Nghe! Quái vật trong m·ậ·t thất đi ra, con mắt của nó có thể đưa người ta t·ử v·ong, vì lẽ đó, mau nhắm mắt lại."
Âm thanh huyên náo truyền đến, trong hành lang đặc biệt rõ ràng.
Justin gắt gao nhắm hai mắt, thân thể không ngừng r·u·n rẩy. Harry cũng nhắm hai mắt lại, một bên dùng một tay tìm tòi ma trượng —— trong lúc hai người đ·á·n·h nhau ngắn ngủi, ma trượng của hắn rơi xuống đất.
"Chúng ta sắp c·hết phải không, Harry? Ta không muốn c·hết, Harry, rất x·i·n· ·l·ỗ·i ta đã hiểu lầm ngươi." Justin nói năng lộn xộn.
"Câm miệng!" Harry hét lớn một tiếng, trong hành lang vang vọng hồi âm rõ ràng.
Hắn đụng phải một cái gậy gỗ nhỏ, đó là ma trượng của hắn, nhưng hắn hoàn toàn không có cách nào chiến đấu với xà quái, mắt hắn vẫn còn đang nhắm!
Một cánh cửa bị p·h·á tan, "Cùm cụp cùm cụp" âm thanh càng ngày càng gần, Harry p·h·án đoán xà quái cách bọn họ không tới hai mét, có thể đầu nó đang buông xuống trước mặt hắn?
Hắn thậm chí còn ngửi thấy một mùi tanh hôi gay mũi.
"Rời khỏi nơi này!" Hắn hô to.
"Cái gì?" Justin r·u·n lập cập hỏi.
"Không phải ngươi, rời khỏi nơi này!"
Justin chỉ nghe hiểu được nửa câu đầu, nửa câu sau, từ trong miệng Harry p·h·át ra là âm thanh sởn cả tóc gáy, dường như tiếng rắn "rít rít", nhưng so với cái đó còn kinh khủng hơn nhiều.
Là Xà ngữ - Parseltongue, hắn trong nháy mắt tỉnh ngộ.
Trong miệng Harry không ngừng nói Xà ngữ, bảo xà quái "rời khỏi nơi này" "trở về", việc này có tác dụng, âm thanh di động của xà quái dừng lại.
Nhưng nó không rời xa, ngược lại đáp lại, "g·i·ế·t người... M·ệ·n·h lệnh của chủ nhân... Xé rách... Thanh trừ Muggle..."
"Rời khỏi nơi này!" Harry dùng Xà ngữ - Parseltongue nói, "Ta ra lệnh cho ngươi, rời khỏi nơi này!" Nhờ có hai ngày nay hắn vẫn luôn dùng sách phép t·h·u·ậ·t, điều này làm cho hắn thông thạo Xà ngữ - Parseltongue không ít.
"M·ệ·n·h lệnh của chủ nhân..."
"Ta và chủ nhân của ngươi là bạn tốt nhất, chúng ta là một nhóm, nghe! Ngươi hiện tại rất nguy hiểm, có phù thủy mạnh mẽ tới rồi! Mau rời khỏi nơi này!" Harry không ngừng thúc giục, hắn cũng không biết có được hay không, nhưng Hermione từ giáo sư Haipu nơi đó hỏi thăm tin tức nói, Xà ngữ - Parseltongue có thể kh·ố·n·g chế rắn.
Hắn không biết thật giả, nhưng chỉ có thể cầu khẩn trong lòng là thật.
Cuối cùng, xà quái hành động, Harry ngừng thở, chờ đợi vận m·ệ·n·h thẩm p·h·án —— may mắn chính là, âm thanh trượt của xà quái càng ngày càng xa, cuối cùng biến m·ấ·t.
"Không thể đình chỉ g·iết c·h·óc... Lần sau tập kích... Rất nhanh... Nhẫn nại quá lâu..." Đây là điều Harry nghe được từ tr·ê·n trần nhà, xem ra xà quái đã trở lại trong ống dẫn.
Justin r·u·n lập cập co quắp tr·ê·n mặt đất, dáng vẻ sợ hãi không thôi.
"Kết thúc." Harry mở mắt ra.
Mấy chục giây sau, Hermione và Ron thở hồng hộc từ phía sau đ·u·ổ·i tới, "Harry, xảy ra chuyện gì?" Bọn họ đã th·e·o lạc, đi một đoạn đường vòng.
Harry vô cùng sợ hãi nói: "Xà quái muốn tập kích Justin, ta đã ngăn cản nó."
"Cái gì —— nha, trời ạ!" Hermione chỉ vào vết cọ tr·ê·n mặt đất, "Đây là..."
"Đúng vậy, ta và nó đã đối mặt."