Ta Là Giáo Sư Dạy Cổ Ngữ Runes Tại Hogwarts

Chương 382: Cãi vã

**Chương 382: Cãi vã**
"Ronald · Weasley." Dumbledore lần thứ hai gọi tên.
Ron hoàn toàn choáng váng. Hắn không nhịn được suy đoán, trong trường học có đúng hay không còn có một học sinh khác tên là "Ronald", nhưng nhà Weasley chỉ có mình hắn.
Rất nhanh, hắn liền k·í·c·h đ·ộ·n·g đứng lên, ta là dũng sĩ, ta là dũng sĩ!
Hắn t·i·ệ·n tay k·é·o Hermione đang sửng sốt, tr·ê·n mặt tràn trề nụ cười hạnh phúc đi tới bên cạnh Harry, ghé vào tai hắn nói nhỏ: "Ngươi có thể thật giỏi, huynh đệ! Ta còn tưởng rằng ngươi bỏ lại ta, ngươi làm thế nào vậy, ban đêm dùng áo t·à·ng hình sao? Thành thật mà nói, ngươi nên gọi ta đi cùng, ta còn chưa từng xem..."
"Ta chưa hề ném bất kỳ một tờ giấy nào vào!" Harry căm tức nói. Hắn không nhịn được p·h·át hỏa, Ron làm sao lại không thấy được hắn không hề làm gì cả chứ?
"Tốt... Ba người các ngươi, đến cánh cửa kia bên trong đi." Dumbledore nói, tr·ê·n mặt của hắn không có nụ cười.
Trong đại sảnh nghị luận sôi nổi, khiến Harry tâm loạn như ma, hắn chỉ muốn mau c·h·óng rời khỏi nơi này, đến một góc tối yên tĩnh suy nghĩ sự việc. Hắn không hề lưu luyến nhanh chân rời đi, tựa hồ muốn đem buồn phiền bỏ lại đằng sau, Hermione th·e·o s·á·t hắn, lo lắng không yên —— Ron đi ở cuối cùng, hắn tận lực chậm lại bước chân, ưỡn thẳng l·ồ·ng n·g·ự·c, như đại nhân vật trong tưởng tượng của hắn bước đi, tiếc nuối duy nhất là trong đại sảnh không có bao nhiêu tiếng vỗ tay.
Harry đẩy ra cánh cửa kia, trước đó hắn còn ở chỗ ngồi rướn cổ nhìn quanh vào bên trong, nhưng hiện tại hắn rốt cục thấy rõ. Đây là một gian phòng không lớn, hai bên tr·ê·n tường đều treo chân dung phù thủy, khi bọn họ đi vào, một nữ phù thủy nhiều nếp nhăn rời khỏi khung ảnh của mình, nói thầm với phù thủy trong b·ứ·c họa s·á·t vách. Phía dưới chân dung, là sáu, bảy tấm sô pha rộng rãi, khiến hắn nhớ tới câu lạc bộ ma văn, đối diện lò sưởi bên trong, lửa t·h·iêu đến rừng rực.
Harry ý thức được không ổn, nơi này hiển nhiên không phải là một nơi cho phép suy nghĩ, mười lăm cặp mắt đồng loạt nhìn sang, trong giây lát này, ánh mắt của bọn họ khiến Harry có một loại cảm giác nghẹt thở. Ron ở phía sau hắn đẩy một cái, cười ha hả thò đầu ra, "Chờ cái gì đây, Harry? Lẽ nào ngươi muốn để bọn họ ngắm dũng sĩ nhỏ tuổi nhất lâu thêm sao?"
"Câm miệng!" Harry nói, nhưng hết thảy đều chậm, ngay ở vài bước ở ngoài tr·ê·n ghế salông, nữ sinh rất giống Veela kia, có khả năng là gọi "Fleur", hất một tấm mặt tinh xảo, kinh ngạc nhìn bọn họ, "Các ngươi là dũng sĩ?"
"Ta..."
Không đợi Harry t·r·ả lời, nàng nghiêng đầu qua chỗ khác, mái tóc màu trắng sáng hất một cái, Harry ngửi một mùi thơm đ·ậ·p vào mặt, nghẹn lại lời định nói ra khỏi miệng, hắn nghe được Fleur nói về một hướng: "Cedric, học sinh của các ngươi thật biết nói đùa..."
Harry lúc này mới p·h·át hiện, đối diện Fleur, ngồi ba vị dũng sĩ Hogwarts. Cedric hướng hắn cười: "Có chuyện gì sao? Chúng ta ở bên trong nghe không rõ lắm, bên ngoài rất hỗn loạn."
Harry p·h·át hiện mình đột nhiên m·ấ·t đi khả năng nói chuyện, đặc biệt là khi đối mặt với ba vị dũng sĩ Hogwarts, loại cảm giác đó lại như Snape sau lưng niệm khóa lưỡi chú.
Lúc này phía sau bọn họ truyền đến một trận tiếng bước chân dồn d·ậ·p, Ludo Bagman chạy tới, "Sao lại chặn ở ngoài cửa?" Hắn vô cùng phấn khởi nói, vừa đem ba người bọn hắn —— Harry, Ron cùng Hermione đều chen vào trong phòng, hơi nóng trong phòng phả vào mặt.
"Quá ly kỳ!" Bagman dùng sức nắm bắt cánh tay Harry, k·é·o hắn đi tới giữa nhà, ngắm nhìn bốn phía, phảng phất là đang niệm một đoạn lời kịch kinh điển, "Tuyệt đối là quá ly kỳ! Các vị tiên sinh... Các nữ sĩ, xin cho phép ta giới t·h·iệu một chút —— mặc dù việc này có vẻ rất khó tin —— nhưng đây chính là t·h·i đấu tổ dũng sĩ thứ sáu!"
Hắn tựa hồ không ý thức được hết thảy mọi người trừng hắn, tự nhiên vẫy tay với Hermione cùng Ron còn đứng ở cửa, "Mau tới đây, thực sự là một kỳ văn! Trong này còn có học trưởng của các ngươi, các ngươi nên làm quen một chút ——"
Ron k·é·o Hermione, bị nàng hất ra, liền một mình hắn đi tới, thẳng tắp thân thể, hắn hiện tại c·h·óng mặt, bị vui sướng to lớn lấp kín trong thân thể mỗi một góc. Hắn đột nhiên muốn giơ lên đũa phép đọc lên thủ hộ thần thần chú, hắn cảm thấy hắn nhất định có thể thành c·ô·ng, hắn chính là dũng sĩ a! Đây là cảnh tượng hắn ở năm nhất, từ trong gương Erised cũng chưa từng thấy.
Nhưng Fleur dội cho hắn một gáo nước lạnh ——
"x·i·n· ·l·ỗ·i, Bagman tiên sinh," Fleur nói rằng: "Có đúng hay không nơi nào sai sót, bọn họ không thể t·h·i đấu, tuổi đều quá nhỏ —— hai bé trai, thêm một tiểu cô nương."
Harry đang dùng dư quang đ·á·n·h giá bốn phía, mặc dù đại não rối tinh rối mù hồ dán, các loại tâm tình hỗn độn —— hắn nhìn thấy vẻ nghi hoặc của Cedric, Krum ở lò lửa bên cạnh nhíu lại lông mày, vẻ mặt âm u bất định, Byers há to miệng, ba dũng sĩ Uagadou nhìn chằm chằm —— nhưng nghe đến Fleur nói, vẫn là cảm thấy trong lòng xẹt qua một tia lửa giận.
Bé trai?
Lúc này, một đoàn tiếng bước chân áp s·á·t, cửa bị "Ầm" một tiếng p·h·á tan, Maxime phu nhân thân thể cao to khôi ngô đi vào, phía sau th·e·o một chuỗi hiệu trưởng cùng một mặt thần sắc có b·ệ·n·h Barty Crouch.
"Này rốt cuộc là ý gì, Dumbledore?" Nàng n·ổi giận đùng đùng nói, đầu hầu như đụng tới nhánh hoa đèn treo trên trần nhà —— đèn treo bên trong chứa đèn ma t·h·u·ậ·t, khi nàng đứng thẳng người, chặn lại một mảng lớn ánh sáng, gian nhà lập tức tối lại.
"Ta cũng muốn biết điểm này, Dumbledore," Karkaroff nói, tr·ê·n mặt của hắn mang th·e·o nụ cười lạnh như băng, con mắt lộ ra hàn ý.
Mấy vị hiệu trưởng khác đầy mặt vẻ giận dữ, bất cứ lúc nào cũng chuẩn bị làm khó dễ.
Trong đại sảnh lại là một b·ứ·c tranh khác ——
Felix nửa ngồi nửa q·u·ỳ, cẩn t·h·ậ·n tỉ mỉ tắt Chiếc Cốc Lửa, nó xem ra giống như một cái thợ mộc sứt sẹo t·i·ệ·n tay gọt ra, hơn nữa sử dụng c·ô·ng cụ vẫn là b·úa không vừa tay, ngay cả một mặt cong hoàn chỉnh đều không có.
Nhưng hắn lại nhìn hết sức chăm chú, ánh sáng trong mắt không ngừng lập loè.
"Ngươi nhìn ra cái gì sao, Felix?" Flitwick nhỏ giọng hỏi, "Chiếc Cốc Lửa xảy ra vấn đề?"
"Rất dễ dàng đi đến kết luận này, vấn đề là, là ai, cùng với làm thế nào." Felix nhẹ giọng nói, "Ta lo lắng nhất còn không phải cái này, đ·ộ·c nhất vô nhị hai tổ dũng sĩ... Có thể không nhất định là chuyện tốt."
Flitwick do dự nhìn hắn, "Dumbledore sẽ giải quyết, đúng hay không?"
Lúc này, đại sảnh hò h·é·t loạn lên, hỗn loạn nhốn nháo, rất nhiều giáo sư tự p·h·át duy trì trật tự, "Các cấp trưởng, chịu trách nhiệm." Sprout giáo sư cao giọng nói, "Các hiệu trưởng thương lượng nghị ra một kết quả, chúng ta chỉ cần chờ đợi."
"Không phải chờ đợi!" Một âm thanh táo bạo nói.
Sprout giáo sư quay đầu lại, ngạc nhiên mà nhìn người khập khiễng đi tới, "Moody giáo sư...?"
Moody cũng ở lại đại sảnh.
Hắn vượt qua Sprout giáo sư, con mắt ma quái kia ở trong hốc mắt đ·i·ê·n c·u·ồ·n·g chuyển động, nhìn chằm chằm học sinh hò h·é·t loạn lên trong đại sảnh.
"Yên tĩnh!" Hắn h·é·t lớn: "Bây giờ nghe ta nói," hắn đi dạo trong đám người, gậy gỗ p·h·át sinh âm thanh nặng nề "Thành khẩn", "Xảy ra một chút ngoài ý muốn, hiệu trưởng các ngươi có chuyện quan trọng hơn cần xử lý, có một số việc ta muốn thay hắn hỏi rõ ràng ——"
Hắn ngẩng đầu lên, hai con mắt liếc nhìn đoàn người, nhẹ giọng nói: "Ta biết, trong các ngươi có mấy người, không đi đường bình thường, hoặc là sợ sệt m·ấ·t mặt... Nói chung, các ngươi lựa chọn báo danh vào ban đêm... Vào lúc trời tối người yên... Các ngươi cho rằng chỉ có chính mình, nhưng trong bóng tối còn ẩn giấu một bóng người lén lút nào đó, ta cực kỳ vững tin, trong các ngươi có người nhìn thấy hắn... Những nơi ngươi cảm thấy d·ị· ·t·h·ư·ờ·n·g, cùng với đồ vật không giống bình thường... Bóng dáng quỷ dị, phản quang không hợp với lẽ thường, cố gắng suy nghĩ một chút, sau đó nói cho ta."
Trong một trận gây rối làm người bất an, các phù thủy nhỏ nhìn chung quanh, trong đám người, một tiểu phù thủy Hufflepuff r·u·n rẩy giơ tay lên.
"Là ngươi? Là ngươi! Hài t·ử, ngươi p·h·át hiện cái gì?" Moody nhanh chân đi tới, một tay ôm lấy tiểu phù thủy này, cúi đầu hỏi. Tiểu phù thủy kia bị dọa sợ, cố gắng để cho mình cách mắt giả của Moody xa một chút.
"Moody giáo sư, ngươi tựa hồ doạ đến hắn." Felix nói, không biết từ lúc nào, hắn đứng ở bên cạnh Moody, không dấu vết đ·á·n·h giá hắn.
"Ngươi nói không sai, Haipu giáo sư." Moody chép miệng một cái, nụ cười kéo ra trên mặt tràn đầy v·ết t·hương, xem ra càng tăng kinh khủng.
Có điều hắn lùi về sau vài bước, nhường lại vị trí.
Felix đem tiểu phù thủy cứu ra từ trong tay Moody, ôn hòa hỏi: "Ngươi tên là gì? Lớp mấy?"
"Âu, Oven · Caldwell, tiên sinh." Tiểu phù thủy lắp ba lắp bắp nói, "Ta học năm nhất."
Felix cười, "Ngươi có thể gọi ta Haipu giáo sư, như vậy, Caldwell tiên sinh, tối ngày hôm qua ngươi ra ngoài dạo đêm? Làm tân sinh, lá gan của ngươi cũng không nhỏ, nói một chút ngươi nhìn thấy gì?"
"Không phải dạo đêm, Haipu giáo sư," Oven cường điệu một câu, hắn nhìn thấy Moody lại cúi đầu, tấm mặt k·h·ủ·n·g· ·b·ố kia cách hắn càng ngày càng gần, vội vàng nhắm mắt lại, "Ta muốn đi nhà bếp tìm đồ ăn, là Eleanor nói cho ta, nàng, nàng là bằng hữu của ta... Nhưng tr·ê·n đường tới, ta nghĩ, Chiếc Cốc Lửa liền đặt tại trong phòng cửa, ta có thể đi nhìn... Giáo sư, ta không nghĩ tới trái với nội quy trường học."
"Ừm, ta biết, ngươi nhìn thấy gì?" Felix hỏi dò trọng điểm.
"Ta, ta thấy... Nhìn thấy..." Hắn nói quanh co, đột nhiên mở to hai mắt, "Hiệu trưởng Durmstrang!"
Trong đại sảnh tĩnh đến mức có thể nghe được tiếng kim rơi.
"Cái này không thể nào! Hắn đang nói d·ố·i!" Một học sinh Durmstrang căm p·h·ẫ·n sục sôi nói.
"Ta không có!" Tiểu phù thủy tên Oven kia mặt đỏ lên, lớn tiếng ồn ào, "Ta thấy râu mép của hắn, râu mép như sơn dương! Từ trong phòng cửa lén lén lút lút đi ra!"
"Khá lắm, hài t·ử." Moody nhếch ra một nụ cười đáng sợ, lôi Oven hướng về phòng khách sát vách đại sảnh đi đến, "Ta cần lời chứng của ngươi, xem bọn họ còn có lời gì nói!"
Felix th·e·o ở phía sau, âm thầm cân nhắc, hắn không lạc quan như Moody, bên trong phỏng chừng đã ồn ào lật trời.
Quả nhiên, bọn họ vừa đẩy cửa ra liền nghe đến âm thanh của Karkaroff ——
"Chương trình? Chương trình không c·ô·ng bằng! Ta kiên trì muốn học sinh của ta báo danh lại, đương nhiên còn có những trường học khác, nói chung, lần này cần đem Hogwarts bài trừ ở bên ngoài!"
"Nhưng là Karkaroff, này e sợ không được," Bagman bất an nói, "Chiếc Cốc Lửa mới vừa tắt, phải đến t·h·i đấu khóa sau mới có thể cháy lên lần nữa ——"
"Lần t·h·i đấu tiếp th·e·o, Durmstrang quyết sẽ không tham gia!" Karkaroff n·ổi trận lôi đình, đi tới đi lui trong căn phòng chật hẹp, áo choàng lông da màu trắng bạc của hắn mang ra tiếng gió vang dội, "Như vậy, ta đề nghị, thả ra ràng buộc đối với học sinh Durmstrang, bộ p·h·ậ·n hắc ma p·h·áp kia..."
"Karkaroff, chúng ta đã thương nghị xong ——"
"Ngươi nhắc tới thương nghị với ta? Trước đó hội nghị mở ra còn chưa đủ nhiều sao, kết quả đổi lấy cái gì? Đáng thẹn d·ố·i trá! Ta quả thực nghĩ hiện tại liền rời đi!"
"Ngươi vừa ăn c·ướp vừa la làng sao, Karkaroff!" Moody gầm th·é·t lên, "Hết thảy dũng sĩ đều phải tham gia t·h·i đấu, như Dumbledore nói, đây là chịu khế ước ma p·h·áp ràng buộc, trừ phi ngươi muốn cho học sinh của ngươi gặp trừng phạt nghiêm khắc."
Karkaroff thở hồng hộc trừng hắn, con mắt đỏ c·h·ót, nhưng hắn không nhắc tới rời đi nữa, hắn quay đầu nhìn về phía ba vị hiệu trưởng khác, "Các ngươi đúng là trò chuyện, ở đây chỉ có mình ta phản đối sao?"
Hiệu trưởng Uagadou —— nữ phù thủy thấp bé kia nói chuyện, cả người nàng ngồi xếp bằng ở tr·ê·n ghế salông một bên lò sưởi, ba vị dũng sĩ Uagadou đứng ở sau lưng nàng, học sinh vai rộng kia che ánh lửa lò sưởi c·h·ặ·t chẽ.
"Ta đã sớm nghe nói qua, t·h·i đấu luôn luôn có truyền th·ố·n·g d·ố·i trá." Nàng nhếch môi nói, trông giống như một vu đ·ộ·c bà bà có dáng dấp quái dị: "Nhưng ta luôn luôn kính nể Dumbledore hiệu trưởng, hắn nếu nói không có d·ố·i trá, khẳng định có người khác động chân động tay ——"
"Ta chính là vì cái này đến." Moody lớn tiếng nói, "Albus, ta mang đến một phần chứng cứ." Hắn đẩy một cái tiểu phù thủy kia, tiểu phù thủy nơm nớp lo sợ đem lời vừa rồi nói trong đại sảnh lặp lại lần nữa, lập tức nhắm hai mắt lại, lông mi r·u·n không ngừng.
Harry nhìn hắn từ xa, thật giống như nhìn thấy chính mình trước đây.
Giờ khắc này, sự tình tựa hồ p·h·át sinh chuyển biến tốt, tất cả mọi người —— bao quát ba vị dũng sĩ Durmstrang, đều nghiêng đầu qua chỗ khác nhìn Karkaroff, vị hiệu trưởng này luôn luôn không được lòng người trong trường học.
"Ta, ngươi, ngươi đây là đang vu h·ạ·i!" Karkaroff hoảng loạn nói.
"Vậy thì nói một chút ngươi tại sao xuất hiện ở cửa phòng trong đêm khuya?" Moody thô âm thanh nói: "Đừng nghĩ ch·ố·n·g chế, con mắt này của ta nhìn ngươi đây."
Karkaroff đứng ở một bên, có vẻ tức đến n·ổ phổi, hắn quay đầu nhìn về phía ba vị hiệu trưởng khác, "Ý của các ngươi thì sao?"
"Đừng nghĩ nói sang chuyện khác! Trước tiên đem hiềm nghi của ngươi rửa sạch lại nói đến người khác!" Moody quát.
"Ngươi cho rằng ta sẽ làm cái gì?" Karkaroff hô: "Ta chỉ là tính cách cẩn t·h·ậ·n, th·e·o thói quen kiểm tra một lần... Coi như ta nghĩ d·ố·i trá, cũng sẽ không làm ra tổ dũng sĩ thứ hai không hiểu ra sao cho Hogwarts!"
Lời này có chút đạo lý, mấy vị hiệu trưởng khẽ gật đầu, đại gia đều hi vọng dũng sĩ của mình thắng lợi, làm sao cũng sẽ không làm hành vi tư đ·ị·c·h, cho những trường học khác cơ hội lần thứ hai.
Nhưng Moody vẫn như cũ không t·h·a· ·t·h·ứ, "Có thể có người mục đích không phải vì thắng... Không sai," tiếng nói của hắn mang th·e·o từng tia rít gào: "Có thể có người hi vọng Potter vì thế mà m·ấ·t m·ạ·n·g, đúng đấy, trong các ngươi có mấy người không hiểu, một bé trai bình thường, có cái gì quá mức... Nhưng ngươi rõ ràng giá trị của hắn, đúng hay không, Karkaroff?"
Hắn con mắt ma quái kia xoay chuyển, đem vẻ mặt của tất cả mọi người trong phòng thu vào trong mắt, con mắt hoàn hảo duy nhất gắt gao nhìn chằm chằm Karkaroff, nước bọt tung toé.
"Đừng quên thân ph·ậ·n trước đây của ngươi, có chút c·ặ·n bả cả đời đều là c·ặ·n bả, ngươi ——"
"Alastor!" Dumbledore nghiêm nghị nhìn hắn, Moody chép miệng một cái, không nói lời nào.
Karkaroff như là động vật nhỏ b·ị t·h·ương, đột nhiên m·ấ·t đi toàn bộ sức mạnh, không tự chủ được dựa vào tr·ê·n tường.
"Ngươi đây là... Uy h·iếp! Ta cho ngươi biết, không phải ta... Không có lý do gì..."
Maxime phu nhân vang dội hừ một tiếng, nàng một mình chiếm cứ một cái ghế sô pha, lên tiếng nói: "Ta nhất định phải nhắc nhở các ngươi, hiện tại đã lạc đề, ta không biết các ngươi có t·h·ù xưa gì, thế nhưng, chúng ta hiện tại trọng điểm là nên xử lý như thế nào tổ dũng sĩ thứ hai của Hogwarts thêm ra."
"Những thứ này đều là vấn đề nhỏ." Felix đột nhiên mở miệng nói.
"Vấn đề nhỏ? Vấn đề nhỏ!?" Maxime phu nhân căm tức lặp lại hắn.
"Không sai, vấn đề nhỏ... Xin chờ một chút, nữ sĩ." Felix nói, hắn nhìn về phía Dumbledore: "Albus?"
Dumbledore ngẩng đầu lên, đối đầu tầm mắt của hắn ——
Trong phút chốc, quang ảnh vặn vẹo, thế giới treo n·g·ư·ợ·c.
Liên quan đến vấn đề quá nhiều tên xa lạ trong mấy chương này ——
Không cần tận lực nhớ, vai diễn nhiều ta sẽ an bài một đoạn ngắn nội dung vở kịch, còn lại không nhắc chính là diễn viên quần chúng. Mặt khác ba dũng sĩ Uagadou có thể nhìn họ của bọn họ để phân chia, tác giả là dịch âm lại đây, cơ bản nhất trí với động vật biến hình của bọn họ.
LaShawn · Ellifendi —— voi; Nona · Lebert —— báo; Panagiota · Blanzigo —— đồng thau ưng (điêu).
(Hết chương)
Bạn cần đăng nhập để bình luận