Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào

Chương 638: Cự tuyệt
Học được tiếng Anh ở trình độ hiện tại, đối với Lý Khoát mà nói, chỉ là bước đầu tiên.
Đây cũng là cơ sở trong cơ sở.
Tiếng Anh tiêu chuẩn, cũng giống như việc trước đây Lý Khoát muốn viết rất nhiều tiểu thuyết, phải nâng cao trình độ văn hóa và tu dưỡng văn học ở thời không này, thứ này là cần thiết, nếu không, đến lúc đó rất dễ bị lộ tẩy.
Nâng cao trình độ tiếng Anh, đối với người khác mà nói, cũng là muôn vàn khó khăn, có quá nhiều người từ nhỏ đến lớn, luôn học tập, nhưng vẫn cứ bị kẹt ở trình độ tiếng Anh mà không thoát ra được, rất nhiều người cũng bởi vì tiếng Anh mà không thực hiện được mục tiêu của mình.
Dù sao cũng là học thêm một loại ngôn ngữ, nói dễ vậy sao?
Nhưng Lý Khoát lại có siêu cấp học tập khí nghịch thiên như vậy.
Đọc nhanh như gió cộng thêm đã gặp qua là không quên được, thật là một loại đại s·á·t khí.
Rất nhiều thứ, chính là không ngăn được trí nhớ quá tốt, tỷ như ngữ p·h·áp, rất nhiều người học rất lâu vẫn không có cảm giác, nhưng với Lý Khoát mà nói, một ít ngữ p·h·áp chỉ cần ký hoàn toàn ở trong lòng, đến khi cần, có thể hồi tưởng lại ngay lập tức, ngay lập tức xuất hiện trong đầu.
Xuất hiện vài lần như vậy, khẳng định là có thể nắm giữ thuần thục, dù sao hắn căn bản không cần nhớ lại quá trình, hơn nữa cũng không quên.
Hiệu suất học tập như vậy, có thể nhanh chóng học được một môn ngôn ngữ, thực ra đối với nhiều người mà nói, cũng không giật mình đến vậy.
Đã gặp qua là không quên được, thật là đại s·á·t khí.
Cho nên khi Lý Khoát nhớ được nhiều, cũng có thể đi nhớ rất nhiều bản gốc tiếng Anh của phim điện ảnh và truyền hình, đem các loại p·h·át âm, giọng điệu ghi nhớ trong lòng, khi tự mình nói, khẳng định có thể so sánh với trong trí nhớ, làm nhiều lần, rất nhiều liền nhớ hết.
Khi Lý Khoát đem ngữ p·h·áp và các từ đơn, dùng đọc nhanh như gió và đã gặp qua là không quên được mà nhớ hết, hơn nữa các loại giọng điệu và cách đọc cũng đồng thời gánh vác, mang đến hiệu quả, chính là một roi một vết, một t·á·t một chưởng máu, có thể hoàn toàn đối phó bất luận loại tình cảnh nào, hoàn toàn biến thành một tình huống khác.
Cho nên bây giờ trình độ tiếng Anh của Lý Khoát mới đạt tới trình độ này.
Bây giờ Lý Khoát, từ nói chuyện và p·h·át âm, đến sáng tác văn chương, đều đ·á·n·h thắng phần lớn quốc dân của các quốc gia nói tiếng Anh.
Đây là việc đầu tiên Lý Khoát làm.
Thứ yếu, hai năm qua Lý Khoát chủ yếu làm, chính là đem một vài tiểu thuyết tiếng Anh sao chép lại, bao gồm nhiều phương diện của tiểu thuyết, chia thành nhiều loại hình, trong đó có khoa huyễn n·ổi danh, cũng có kỳ huyễn, huyền huyễn, không ít.
Tóm lại hai năm nay, hắn vừa nhân t·i·ệ·n học tập và củng cố tiếng Anh, nhân t·i·ệ·n cũng sao chép những tiểu thuyết này, hai năm qua, tổng cộng sao chép 7, 8 triệu từ đơn tiểu thuyết.
Cứ như vậy, Lý Khoát tự nhiên không có quá nhiều thời gian viết tiểu thuyết tiếng Tr·u·ng.
7, 8 triệu từ đơn, nếu toàn bộ dịch sang tiếng Tr·u·ng, đây là một con số tương đối khả quan.
Bây giờ Lý Khoát viết nhiều tiểu thuyết như vậy, hắn chuẩn bị dùng cho việc trao đổi văn hóa Tr·u·ng - Mỹ sau này, đây là sách lược hắn nghĩ ra từ hai năm trước, phải dùng những tiểu thuyết này, để lại tên mình trong lần trao đổi văn hóa Tr·u·ng - Mỹ.
Đối với thế giới Tây Phương, Lý Khoát sớm có dã tâm.
Về phương diện này, chủ yếu vẫn đến từ ý tưởng lúc trước, cảm giác tự hào dân tộc và lòng tự tin dân tộc, dù kiếp trước t·r·ải qua trắc trở, vẫn không t·h·iếu, những thứ này cũng ảnh hưởng đến Lý Khoát ở thời không này.
Vì những điều này, Lý Khoát cũng cố gắng viết ra một ít tiểu thuyết đặc biệt có thể thỏa mãn mong đợi của mọi người, cũng có thể thực hiện một loại nghịch tập về văn hóa.
Trừ lần đó ra, ban đầu Lý Khoát ở đại học Yến Kinh nói chuyện, hưởng thụ cảm giác chỉ điểm đám t·h·i·ê·n chi kiêu t·ử, lúc đó hắn cũng nói ra một ít việc làm thế nào để đối kháng văn hóa ngoại quốc xâm lược, những điều này, lúc đó ba hoa nhất thời thoải mái, bây giờ cũng phải thực tiễn.
Lý Khoát ở quốc nội Tr·u·ng Quốc, thực ra đến sự kiện tam thưởng, rất nhiều thứ đã đến đỉnh phong.
Đây là một việc rất rõ ràng.
Hắn nhìn bề ngoài như vì tam thưởng mà bị lạnh nhạt, nhưng thực tế, hắn ở tam thưởng và việc nhóm người của Trầm Phàm đến tìm mình thêu dệt chuyện, đã đại thắng, hơn nữa ở quốc nội Tr·u·ng Quốc, hắn đã trở thành nhân vật có nhân khí cao cấp nhất, tác phẩm thu hoạch khen, cũng đã đến đỉnh phong, nguyên nhân chính là như thế, Lý Khoát càng muốn ở nước ngoài cũng có kiến thụ, có thể hô ứng lẫn nhau.
Nếu là người khác, khẳng định không thể nói có thể ở nước ngoài muốn n·ổi là n·ổi, nói có tác phẩm tiếng Anh tốt thì có, dù sao tác phẩm tiếng Anh không dễ viết, tác phẩm tiếng Anh tốt, còn khó hơn.
Nhưng Lý Khoát, hết thảy đều không giống.
Lý Khoát thông qua rút số hoặc phương thức khác, lấy được rất nhiều tiểu thuyết Anh Văn, trong đó thậm chí bao gồm « Trăm năm cô đơn » như vậy bất hủ cự trứ, đương nhiên không cần lo lắng vấn đề này. Hắn cần lo lắng, chỉ là tiểu thuyết của mình bị mai một, dù sao bây giờ không giống Tr·u·ng Quốc, tiểu thuyết ở nước Mỹ, vẫn bị rất nhiều người nhận thức, truyền thống hiện đại, điện t·ử đọc dù p·h·át đạt, nhưng cũng không làm cho đọc bằng giấy quá mức lạc hậu.
Mà bây giờ, trao đổi văn hóa Tr·u·ng - Mỹ sắp bắt đầu, Lý Khoát không đoán trước được quá nhiều, bây giờ trên đầu hắn chuẩn bị rất nhiều, định bắt đầu từ bộ tiểu thuyết đầu tiên.
Lý tưởng là đầy đặn, thực tế thì xương xẩu, không thể không nói, đây là một câu nói sáo rỗng, nhưng vấn đề là, lời như vậy vẫn có hiệu quả to lớn, Lý Khoát tính toán rất nhiều chuyện, nhưng khi chính thức bắt đầu, vẫn gặp rất nhiều.
Đầu tiên là nhà xuất bản đặc biệt khó tìm.
"Đây là cái gì? Nói thật tiểu thuyết của các ngươi ở đây chúng ta bán rất kém, các ngươi không chân chính hiểu chúng ta muốn cái gì. Cho nên, hay là mời đem những thứ này đi chỗ khác, nói thật, chúng ta không cần."
"Lão t·h·i·ê·n, các ngươi không nên đem tiểu thuyết đến đây, thực tế, ta biết người Tr·u·ng Quốc các ngươi có một tay, bất kể phương diện gì, luôn có thể làm người ta kinh ngạc, nhưng ta cho rằng điều này không bao gồm tác phẩm văn học của các ngươi, càng không bao gồm tiểu thuyết. Đương nhiên, Internet văn đàn của các ngươi có lẽ có sức ảnh hưởng nhất định, nhưng hay là ở lại Châu Á đi, huống chi, ta biết ngươi có danh tiếng ở Tr·u·ng Quốc, nhưng ở nước Mỹ, nói thật, ngươi không một xu dính túi."
Lý Khoát nghe được, chính là những câu nói làm người ta buồn bực như vậy. (còn tiếp)