Thập niên 1985: Trọng Sinh Ly Hôn Hải Câu Dưỡng Oa

Lý phiên dịch nhìn chiếc ô tô bị ném phân chó, sắp khóc.
Trời ơi!
Mùi hôi thối nồng nặc, hắn hôm nay bị đối xử như vậy, thật là đồ quỷ con!
Tên quỷ già Yamamoto Yohji lúc này cũng mặt mày tái mét, miệng lẩm bẩm, hùng hổ.
"Là ai?"
"Báo cảnh sát! Nhất định phải báo cảnh sát, ta nhất định sẽ hướng đại sứ quán bên kia thỉnh cầu giúp đỡ. Ta bị hãm hại!"
Nhìn Yamamoto Yohji tức giận, lý phiên dịch bực bội nói: "Yamamoto tiên sinh, ta lập tức báo cảnh sát."
Lý phiên dịch đi thẳng đến bốt điện thoại công cộng gần bến tàu, gọi điện báo cảnh sát.
Hàn Tiểu Nhuỵ thấy xung quanh ô tô không có trẻ con, liền chặn Dương Chí Cương cùng Dương Kiến Quốc lại.
"Bọn trẻ đều chạy rồi, anh Kiến Quốc, anh trông coi trại chăn nuôi. Em đưa Mẫn Mẫn cùng các bạn nhỏ về nhà, bác Dương, bác nói với các phụ huynh trong thôn một tiếng, bảo họ trông chừng con cái, đừng để chúng gây chuyện."
Dương Chí Cương nén cười, gật đầu nhẹ, "Được, việc này cứ giao cho ta. Dù sao hôm nay cứ nói dối, rồi nói cho bọn trẻ vì sao phải nói dối."
Khi Hàn Tiểu Nhuỵ cùng Dương Chí Cương từ trại chăn nuôi đi ra, liền nhìn thấy Yamamoto Yohji cùng lý phiên dịch đang giận dữ.
Yamamoto Yohji lao tới, chỉ vào Hàn Tiểu Nhuỵ cùng Dương Chí Cương, "Nhất định là các ngươi!"
"Ôi chao, đây là gì thế này? Làm chuyện gì mà ai cũng ghét, trên xe nhiều phân chó thế?" Hàn Tiểu Nhuỵ cười ha hả, "Ta cảnh cáo ngươi, đừng đổ oan cho ta. Các ngươi không có bằng chứng, ta sẽ kiện các ngươi tội vu khống đấy!"
Lý phiên dịch nghe Hàn Tiểu Nhuỵ nói, vừa muốn khóc vừa muốn cười, "Hàn nữ sĩ, bà đừng đổ thêm dầu vào lửa. Chuyện hôm nay, còn chưa biết xử lý thế nào đây?"
"Bà nhìn xung quanh xem, rất nhiều dấu chân trẻ con. Bà cũng không muốn bọn trẻ bị bắt chứ?"
Hàn Tiểu Nhuỵ cãi lại, "Có dấu chân trẻ con thì sao? Chẳng lẽ không cho phép trẻ con thấy ô tô rồi tò mò sao? Không bắt được thủ phạm, thì cũng đừng vu oan cho người khác."
Sau khi báo cảnh sát, vụ án được chuyển đến đồn công an Kim Sơn Loan.
Hai cảnh sát ở đây sau khi đến hiện trường, biết được đối phương là Yamamoto Yohji, liền liên lạc với Yamamoto Ichiro trước đó.
Lại nhìn dấu chân trên mặt đất, đại khái đoán được chuyện gì đã xảy ra.
"Lý phiên dịch, xe của các ông cứ đậu ở đây cũng không phải cách. Các ông mau kéo đến tiệm rửa xe, rửa sạch đi. Chúng tôi cần điều tra, nhưng vụ án này không có nhân chứng, e là phải mất một thời gian."
Lý phiên dịch nào có không hiểu đây là kế hoãn binh của cảnh sát Kim Sơn Loan, nhưng hắn cũng không có cách nào.
Bây giờ mới chỉ là bị ném phân chó, lát nữa, biết đâu đến tối, hắn cùng tên người Nhật Bản này sẽ bị đánh cho một trận.
Hắn dịch lại toàn bộ nội dung cho Yamamoto Yohji, "Yamamoto tiên sinh, cảnh sát đã đến hiện trường. Gần đây có chỗ sửa chữa và rửa xe, đợi xe kéo đến, trước tiên kéo xe đi rửa. Chúng ta không cần phải chờ ở đây."
Yamamoto Yohji mặt mày tím tái, "Không được, ta phải ở đây gây sức ép, buộc bọn họ tìm ra kẻ nào đã làm? Ta muốn trừng phạt bọn chúng thật nặng."
Lý phiên dịch cũng sốt ruột, "Yamamoto tiên sinh, ta phải nói với ông, đây là Trung Quốc, không phải Nhật Bản của các ông. Nói thật, ngay cả ở Nhật Bản, có lẽ ông cũng không dám ngông cuồng như vậy."
"Hiện tại ông còn được cảnh sát khách sáo giúp đỡ, nếu đến tối, ông cũng biết, người Trung Quốc rất giỏi đánh du kích. Đến lúc đó, có khi không phải xe bị ném phân chó, mà là ông bị ném phân chó đấy!"
Yamamoto Yohji nóng nảy, "Không thể nào, ta là người Nhật Bản."
Lý phiên dịch trong lòng cũng khá bực bội, "Nếu ông không phải người Nhật Bản, có lẽ còn chẳng phiền phức đến thế. Chuyện xâm lược Trung Quốc năm đó, đến nay chưa đến năm mươi năm."
"Tội ác của Nhật Bản các ông ở Trung Quốc, bây giờ còn rất nhiều người rõ mười mươi. Có thể nói là mối thù nước hận nhà. Đến lúc đó Yamamoto tiên sinh có mệnh hệ gì, đừng trách ta không nhắc nhở ông."
Yamamoto Yohji hoảng sợ, "Các ngươi... Các ngươi sẽ không làm vậy chứ?"
"Ha ha, ai mà biết được?" Lý phiên dịch nhún vai, "Ta nói hết lời rồi, ông không đi, ta đi đây."
Yamamoto Yohji nghĩ đến mình một lão già gần sáu mươi tuổi, một mình ở đây, nhỡ có người ném hắn xuống biển cho cá ăn, đến cái xương cốt cũng chẳng còn.
Dưới sự vừa đấm vừa xoa của lý phiên dịch, Yamamoto Yohji đành phải đi theo xe kéo rời đi.
Vương cảnh sát ở đồn công an cười cười, "Trẻ con trong thôn hơi nghịch ngợm, cần phải quản lý chặt chẽ hơn."
Dương Chí Cương lắc đầu cười, "Bọn trẻ nghịch ngợm, làm phiền các anh cảnh sát rồi."
Vương cảnh sát xua tay, "Không sao, là bọn họ làm quá đáng! Chuyện này, cứ coi như chúng tôi không điều tra ra được."
Hiểu rõ sự việc, không cần điều tra, Vương cảnh sát cũng đoán được đôi chút.
Hàn Tiểu Nhuỵ tìm được Dương Mẫn Mẫn đang trốn trong nhà, đang dẫn em gái chơi đùa.
"Dì Tiểu Nhuỵ, bố cháu có đánh cháu không?" Dương Mẫn Mẫn không dám về nhà.
Hàn Tiểu Nhuỵ cười cười, xoa đầu Dương Mẫn Mẫn, "Sẽ không đánh cháu đâu, hôm nay làm tốt lắm. Nhưng lần sau, nhớ dùng cành cây hoặc chổi xóa dấu chân trên đất đi nhé."
Dương Mẫn Mẫn nghe vậy, vỗ đầu, "Trời ơi, sao cháu quên mất? Bây giờ cảnh sát có thể dựa vào dấu chân tìm ra chúng cháu không?"
"Vương cảnh sát đã biết các cháu làm rồi, hôm nay coi như ngoại lệ, sẽ không truy cứu các cháu. Nhưng sau này không được làm chuyện phạm pháp nữa, biết chưa?"
Dương Mẫn Mẫn nghe nói cảnh sát không truy cứu, mặt mày rạng rỡ, lập tức thở phào, "Tốt quá! Vừa nãy thấy cảnh sát, cháu cứ tưởng sẽ bị bắt. Nhưng cháu còn nhỏ, dù phạm tội, cũng sẽ không bị phạt đúng không?"
Hàn Tiểu Nhuỵ nghe vậy hơi sững người, nàng kiên nhẫn giải thích cho Dương Mẫn Mẫn, "Mẫn Mẫn, cháu phải nhớ, luật pháp bảo vệ trẻ vị thành niên là để bảo vệ trẻ em ngoan ngoãn. Chuyện cháu làm hôm nay, xét về tình, nên không truy cứu trách nhiệm của cháu."
"Cháu còn nhỏ, cũng sẽ không bị truy cứu trách nhiệm. Nhưng trốn được hòa thượng, trốn không được chùa, với tư cách là người giám hộ, bố mẹ cháu sẽ bị truy cứu trách nhiệm. Tuy hôm nay chuyện này chưa đến mức bị giam giữ, cũng chưa bị phạt, nhưng nếu truy cứu thật, nhất định sẽ bị phạt tiền."
Dương Mẫn Mẫn gãi đầu, "Cháu cũng biết ném phân chó lên xe người khác là sai; nhưng sao cháu không ném xe người khác mà lại ném xe của tên quỷ Nhật đó? Người nhà bọn họ phạm tội, vậy mà còn muốn thoát tội."
"Chúng cháu không đồng ý, hắn còn đe dọa chúng cháu. Thật quá đáng! Cháu ghét bọn quỷ Nhật! Nếu có chiến tranh, cháu nhất định ra trận giết giặc, giết hết bọn quỷ Nhật."
Nghe lời lẽ chính nghĩa của Dương Mẫn Mẫn, Hàn Tiểu Nhuỵ mỉm cười, trẻ con có nhận thức như vậy, nàng cũng không thể dập tắt tinh thần tích cực của chúng.
"Mẫn Mẫn, cháu biết câu 'đạn nhất tinh' của đất nước chúng ta có nghĩa là gì không?" Hàn Tiểu Nhuỵ cười hỏi, đối với đứa trẻ thông minh không thể áp đặt, mà phải dẫn dắt đúng hướng.
Sự thù hận đơn thuần thường gây ra nhiều vấn đề, bây giờ Hàn Tiểu Nhuỵ hy vọng dẫn dắt sự thù hận đó đến đúng nơi, khích lệ Dương Mẫn Mẫn hăng hái tiến lên...