Đô Thị Siêu Cấp Y Thánh

Chương 495: Trần Gia (Thượng)
Đặc biệt là Cam Lâm Huyền Dương Thảo, cần cả hai yếu tố, thiếu một thứ cũng không thể tồn tại. ͏ ͏ ͏
"Trong lửa thấy Chân Long, trong nước tìm Chân Hổ, nếu ta muốn đột phá cảnh giới Long Hổ, nơi này quả là một địa điểm tuyệt vời." Cát Đông Húc thầm nghĩ khi chiêm ngưỡng cảnh đẹp nơi này, dần dần hiểu ra từ sự hòa hợp giữa thủy hỏa. ͏ ͏ ͏
Người dân địa phương rất thân thiện, khi thấy xe của Cát Đông Húc đi qua, họ còn chủ động chào hỏi với nụ cười trên mặt. ͏ ͏ ͏
Điều này khiến Cát Đông Húc cảm thấy xúc động, nhận ra rằng không thể đánh giá một dân tộc hay quốc gia chỉ qua một nhóm người. ͏ ͏ ͏
Xe chạy trên đường cái vòng quanh đảo, đến một ngã rẽ hướng lên núi, hai bên đường cây cối rậm rạp, Vương Trác liền rẽ vào. ͏ ͏ ͏
Chạy thêm một đoạn ngắn, trước mặt họ xuất hiện một cánh cổng sắt lớn, với hai tượng Kỳ Lân đá đứng chầu hai bên. ͏ ͏ ͏
Phía sau cổng là một con đường rộng rãi, hai bên đường là những cây cối và hoa cỏ được chăm sóc tỉ mỉ. ͏ ͏ ͏
Con đường này không thẳng mà uốn lượn, khiến từ cổng không thể nhìn thấy bên trong. ͏ ͏ ͏
Hai bảo vệ cửa với thân hình khỏe mạnh đứng gác, thấy xe của Cát Đông Húc tới gần, họ chỉ vào biển số nhà có ký hiệu nhà riêng, ra hiệu cho họ rời đi. ͏ ͏ ͏
Từ Lũy xuống xe, nói với bảo vệ: "Phiền các ngươi thông báo một tiếng, rằng Cát Đông Húc, bằng hữu của Phiền Hồng tiên sinh từ Trung Quốc, đến bái phỏng Trần lão tiên sinh." ͏ ͏ ͏
"Hóa ra là Cát tiên sinh." Bảo vệ rõ ràng đã nhận được thông báo từ trước, nghe vậy liền mỉm cười, mở cổng ra: "Lão gia nhà chúng ta đã phân phó, các ngươi cứ theo con đường này mà đi lên." ͏ ͏ ͏
Dù Phiền Hồng không thể đích thân tới, nhưng đã sớm liên lạc với Trần Gia Đằng. ͏ ͏ ͏
Dù hai người chỉ gặp nhau vài lần và không có quan hệ sâu sắc, nhưng với vị thế là một cao thủ trong kỳ môn và là nhân vật chính thức của Trung Quốc, Trần Gia Đằng vẫn phải nể mặt và tiếp đón. ͏ ͏ ͏
Xe tiếp tục chạy vào trong sau khi qua cổng lớn, vòng quanh những con đường uốn lượn giữa núi rừng, trước khi một khung cảnh rộng rãi, thoáng đãng hiện ra trước mắt. ͏ ͏ ͏
Một ngôi nhà nằm ở giữa sườn núi, mặt hướng ra hồ Toba, mang vẻ cổ kính nhưng không kém phần sang trọng. ͏ ͏ ͏
Ngôi nhà có kiến trúc tương tự các gia đình giàu có truyền thống của Trung Quốc, phía trước có một khu vườn lớn, trong đó có một bồn hoa hình tròn với núi giả và nước chảy. ͏ ͏ ͏
Khi xe tiến đến gần cửa, Cát Đông Húc đã nhìn thấy một người đàn ông trung niên khoảng bốn, năm mươi tuổi, mặc áo ngắn tay màu trắng, đứng chờ sẵn, sau lưng còn có hai người tùy tùng. ͏ ͏ ͏
Rõ ràng là người này đã được thông báo từ lính gác cửa và cố ý ra đón. ͏ ͏ ͏
"Người đứng ở cửa là Trần Chính Tiên, con trai thứ hai của Trần Gia Đằng. Hiện tại, hầu hết các sản nghiệp của Trần gia đều do hắn và hắn cả Trần Chính Tại phụ trách. Trần Chính Tiên chủ yếu quản lý khu vực đảo Sumatra, trong khi Trần Chính Tại chịu trách nhiệm toàn quốc và quốc tế. ͏ ͏ ͏
Có tin đồn gần đây Trần gia phát hiện dầu mỏ trên một mảnh đất tư nhân ở Nam Sumatra, nếu đúng, thì dù kinh tế đang suy thoái và giá dầu thấp, Trần gia cũng sẽ có cơ hội phất lên mạnh mẽ, thậm chí có thể lọt vào top mười phú hào của Indonesia," Vương Trác giải thích khi nhìn thấy người đàn ông trung niên từ xa. ͏ ͏ ͏
"Indonesia có nhiều dầu mỏ đến vậy sao? Lại còn có thể phát hiện trên đất tư nhân?" Cát Đông Húc hơi ngạc nhiên hỏi. ͏ ͏ ͏
"Dầu mỏ của Indonesia không phải là phong phú nhất, nhưng vẫn là thành viên của OPEC châu Á, và tỉnh Sumatra là nơi có trữ lượng dầu lớn nhất. Một điểm quan trọng nữa là Trần gia sở hữu một mảnh đất tư nhân rất lớn ở Sumatra, điều này không thể tưởng tượng được ở nước ta. Do đó, việc phát hiện dầu mỏ trên đất nhà mình là hoàn toàn có thể. Giống như con đường núi mà chúng ta đang đi, tất cả đều là lãnh địa của Trần gia," Vương Trác giải thích. ͏ ͏ ͏
"Thì ra là vậy, đúng là đi ngàn dặm đường, đọc ngàn quyển sách. Trước đây ta thật không biết về những điều này," Cát Đông Húc nói, không ngại thừa nhận mình chưa hiểu rõ về vấn đề này. ͏ ͏ ͏
"Cát tiên sinh khiêm nhường rồi," Vương Trác vội nói. ͏ ͏ ͏
Cát Đông Húc cười, không nói gì thêm, vì lúc này xe đã đến cửa và dừng lại. ͏ ͏ ͏
Hai tùy tùng đứng sau Trần Chính Tiên lập tức tiến lên, mở cửa xe cho khách. ͏ ͏ ͏
Cát Đông Húc và Từ Lũy bước xuống từ hai bên. ͏ ͏ ͏
Trần Chính Tiên, thấy Từ Lũy có vẻ chững chạc và chỉ nhỏ hơn mình một chút, liền tiến đến bắt tay Từ Lũy, nói: "Cát tiên sinh, hoan nghênh ngài đến tệ xá. Ta là Trần Chính Tiên, con trai của Trần Gia Đằng." ͏ ͏ ͏
Từ Lũy thấy Trần Chính Tiên hiểu nhầm, không khỏi lúng túng, vội vàng giải thích: "Trần tiên sinh hiểu lầm rồi, đây mới là Cát Đông Húc tiên sinh, ta là Từ Lũy, chỉ đi cùng Cát tiên sinh lần này." ͏ ͏ ͏
Trần Chính Tiên nghe vậy, thoáng nhíu mày một chút, sau đó quay sang Cát Đông Húc, đưa tay ra nói: "Thật không tiện, ta không ngờ Cát tiên sinh lại trẻ như vậy." ͏ ͏ ͏
Khi nói điều này, trong mắt Trần Chính Tiên lóe lên một chút khinh thường và căm tức. ͏ ͏ ͏
Là một Hoa kiều, Trần Chính Tiên từng đến Trung Quốc, và hiểu rõ tình hình ở đó. ͏ ͏ ͏
Giới thiệu truyện thể loại Quan trường, Đô thị, Thần hào cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm - Tác giả: Hỏa Mãi Liễu Phi Cơ - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh