**Chương 601: Cách xa một bước**
《 Thế giới của Truman 》 có danh tiếng rất tốt cả trong và ngoài nước!
Ở nước ngoài thì không cần bàn, bộ phim này vốn do Hollywood sản xuất, giống như việc Truman thông qua hình ảnh kết hôn của vợ trên giao nhau ngón tay p·h·át hiện vấn đề, rất nhiều chi tiết đều được Dương Dật giữ lại, đây đều là những nội hàm văn hóa mà khán giả phương Tây có thể hiểu ngay lập tức.
Mà khán giả trong nước vậy mà cũng rất dễ dàng tiếp nhận một bộ phim có lời thoại hoàn toàn bằng tiếng Anh như thế này. Điều này không chỉ vì Dương Dật diễn vai chính, mà còn bởi Dương Dật đã thêm vào rất nhiều chi tiết văn hóa Trung Quốc khiến họ cũng sẽ tâm mỉm cười.
Ví dụ như đảo Đào Nguyên, tên tiếng Anh trong phim gốc là "Seahaven Island", dịch sát nghĩa là một hòn đảo thiên đường được bao quanh bởi đại dương, giống như một đảo nhỏ thiên đường.
Nhưng Dương Dật khi viết kịch bản đã đổi nó thành "Peach Island", đồng thời yêu cầu Nhạc Trạch Hàn khi xây dựng thực cảnh đảo Đào Nguyên, bỏ ra một khoản tiền lớn để trồng rất nhiều cây đào, khi quay phim lại đúng vào lúc hoa đào nở rộ.
Đảo đào nguyên này tự nhiên là có cảm giác của "Đào hoa nguyên ký", người xem Trung Quốc chỉ cần xem phim là lập tức có thể hiểu ngầm.
Thậm chí sau này, rất nhiều bài viết của truyền thông thảo luận về 《 Thế giới của Truman 》, đều cho rằng Dương Dật đã lấy cảm hứng từ tác phẩm nổi tiếng 《 Đào hoa nguyên ký 》 của Đào Uyên Minh tiên sinh thời Đông Tấn, để thảo luận về sự khác biệt tư tưởng quan niệm giữa ở ẩn và nhập thế.
Còn có trong phim, lần đầu tiên bày ra cho người xem thấy chân tướng của "Truman show" khi cho đến hình ảnh kiến trúc khổng lồ của lều quay phim ở đảo đào nguyên. Hình ảnh này đương nhiên là được tạo ra bằng kỹ xảo, phương pháp thể hiện không khác gì so với hình ảnh đặc hiệu kinh điển trong 《 Địa Cầu lưu lạc 》.
Nhưng điều khiến khán giả Trung Quốc bàn tán sôi nổi hơn cả chính là việc trong phim có nói "Đảo Đào Nguyên và Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc là hai công trình kiến trúc nhân tạo duy nhất có thể nhìn thấy khi quan sát Trái Đất từ vũ trụ".
Đây là một kiến thức nhỏ mà khán giả Trung Quốc đều biết và luôn tự hào.
Cho nên, khi nhìn thấy điều này trong phim, bọn hắn đều không hẹn mà cùng cảm thấy tự hào.
Dù sao cũng là đạo diễn của chúng ta tự mình chụp mà! Xen lẫn một chút hàng lậu rất bình thường phải không?
Trên mạng thảo luận càng nhiều, người xem tự động giới thiệu cho người khác càng nhiều, doanh thu phòng vé của 《 Thế giới của Truman 》 lại càng tốt hơn!
Trước tiên nói trong nước, ngày 1 tháng 6, 《 Thế giới của Truman 》 tại nội địa đạt doanh thu phòng vé ngày đầu tiên là 270 triệu.
Ngày thứ hai có chút giảm, dù sao đến thứ hai, rất nhiều người đều đi làm hoặc đi học. Nhưng trong tuần này, doanh thu phòng vé hàng ngày của 《 Thế giới của Truman 》 vẫn có thể duy trì ở mức trên dưới 100 triệu, hơn nữa còn duy trì thế liên quan một mạch.
Đến cuối tuần tiếp theo, doanh thu phòng vé của 《 Thế giới của Truman 》 lại tăng vọt, hơn nữa lần này đạt mức cao nhất là 280 triệu!
Đây còn chưa phải là cực hạn của 《 Thế giới của Truman 》!
Đến cuối tuần thứ ba, không biết có phải vì rất nhiều học sinh cấp 3 đã hoàn thành kỳ thi đại học, hay là có rất nhiều khán giả đặc biệt yêu thích bộ phim này đã xem lại hai ba lần, doanh thu phòng vé hàng ngày của 《 Thế giới của Truman 》 vào thứ bảy đột phá 300 triệu!
Ngày 1 tháng 7, Mộc Mộc truyền hình điện ảnh công bố doanh thu phòng vé tháng của 《 Thế giới của Truman 》. Mặc dù thị trường điện ảnh tháng sáu không sôi động như vậy, nhưng những điều này dường như không liên quan đến 《 Thế giới của Truman 》, nó dựa vào nhiệt độ thảo luận của toàn xã hội, trong tháng đầu tiên đã thu về được 4,6 tỷ doanh thu phòng vé!
Thành tích này thậm chí còn vượt qua cả 《 Hoàng Phi Hồng 1: Tráng chí lăng vân 》 chiếu vào dịp Quốc Khánh!
Đương nhiên, điều này cũng có thể hiểu được, dù sao môi trường cạnh tranh của 《 Hoàng Phi Hồng 1: Tráng chí lăng vân 》 căn bản không thể so sánh với 《 Thế giới của Truman 》.
Dịp Quốc Khánh có nhiều phim hay như vậy, phim nào cũng phải sắp xếp suất chiếu, 《 Hoàng Phi Hồng 1: Tráng chí lăng vân 》 thuộc về là sống sót trong khe hẹp.
Mà bây giờ, 《 Thế giới của Truman 》 một mình độc chiếm tỉ lệ lớn suất chiếu, không có một bộ phim nào khác cùng thời kỳ có thể cạnh tranh, các rạp chiếu phim đương nhiên muốn ưu tiên cho 《 Thế giới của Truman 》.
Bất quá, nói đi cũng phải nói lại, tháng sáu kết thúc, tháng bảy bắt đầu chính là mùa phim hè đúng nghĩa trong nước. Cạnh tranh của mùa phim hè không kịch liệt như dịp Quốc Khánh hay Tết xuân, nhưng vẫn có rất nhiều phim mới đổ vào, trong đó không thiếu những tác phẩm ưu tú. 《 Thế giới của Truman 》 được xem là bộ phim chiếu tiếp của tháng thứ hai, chắc chắn sẽ không còn được sắp xếp tốt như trước.
Đồng thời dù có nhiệt độ cao hơn nữa, cũng không thể kéo dài quá lâu, thảo luận liên quan đến 《 Thế giới của Truman 》 trên mạng đã ít đi rất nhiều. Sau này doanh thu phòng vé của nó tốt hay không, phải xem những khán giả lâu năm đặc biệt yêu thích bộ phim này, xem bọn hắn có sẵn lòng xem bộ phim này nhiều lần không!
Thị trường chủ lực của 《 Thế giới của Truman 》 kỳ thật vẫn là ở Bắc Mỹ, dù sao nó cũng là phim do Hollywood sản xuất.
Sau khi tháng sáu kết thúc, thống kê doanh thu phòng vé của thị trường Bắc Mỹ cũng được công bố, 《 Thế giới của Truman 》 tháng đầu tiên thu về được 311 triệu USD, đứng thứ hai trong số các phim chiếu hè.
Số liệu này không thể nói là quá chói lóa, dù sao vị trí thứ nhất là hơn 500 triệu USD, thậm chí còn kém một chút so với 《 Cưa điện kinh hồn 2》 do Dương Dật lập kỷ lục.
Nhưng 《 Thế giới của Truman 》 dù sao không giống nhau, nó là phim điện ảnh do Dương Dật đóng chính, là một bộ phim có gương mặt châu Á làm nhân vật chính, vậy mà có thể ở thị trường điện ảnh Bắc Mỹ giành được doanh thu phòng vé cao như vậy, cùng với nhận được đánh giá điểm cao từ khán giả phương Tây, hoàn toàn có thể được gọi là lần đầu tiên!
Hơn nữa, so sánh một chút với 《 Địa Cầu lưu lạc 》 cũng do Dương Dật đóng chính, doanh thu phòng vé hải ngoại của 《 Địa Cầu lưu lạc 》 cộng lại mới có 360 triệu USD, 《 Thế giới của Truman 》 chỉ riêng Bắc Mỹ, hơn nữa chỉ trong một tháng đã đạt được 311 triệu USD, có thể thấy được thành tích này đã vô cùng tốt!
Huống chi, 《 Thế giới của Truman 》 cũng được chiếu ở những thị trường điện ảnh trọng yếu khác trên toàn cầu, thời gian có chậm hơn một chút so với Bắc Mỹ và Trung Quốc, nhưng khi kết thúc tháng sáu, doanh thu phòng vé hải ngoại của nó trừ Bắc Mỹ cũng đạt tới 180 triệu USD.
Sau khi số liệu này được truyền thông trong nước đưa tin, cư dân mạng trong nước đều không khỏi tặc lưỡi.
"Khá lắm, Dương đạo đóng phim lại lần nữa muốn phá kỷ lục phòng vé! Mới tháng đầu tiên, rất nhiều nơi chiếu còn chưa được một tháng, kết quả tổng doanh thu cộng lại đã có 8,2 tỷ! Chắc chắn muốn vượt qua số liệu của 《 Địa Cầu lưu lạc 》."
"Phá 10 tỷ chỉ là vấn đề thời gian, vấn đề là 《 Thế giới của Truman 》 có thể vượt qua 10 tỷ bao nhiêu. Ta ngược lại rất mong chờ Dương đạo điện ảnh giành được quán quân phòng vé toàn cầu năm nay, quán quân phòng vé toàn cầu năm ngoái cũng mới có 1,44 tỷ USD, tương đương 10,4 tỷ nhân dân tệ."
"Thực tế thì, doanh thu phòng vé của 《 Thế giới của Truman 》 ở nước ngoài không có nổi bật như vậy, so với những bộ phim có doanh thu phòng vé tốt nhất đầu năm nay như Hoán Đổi và Búp Bê cùng thời kỳ đều kém không ít. Bất quá bây giờ những phim nhập khẩu này chiếu ở trong nước, số liệu doanh thu phòng vé đều không được, doanh thu phòng vé trong nước của chúng ta, có thể giúp 《 Thế giới của Truman 》 san bằng rất nhiều chênh lệch!"
"Thực ra, 《 Thế giới của Truman 》 cũng là phim nhập khẩu, chỉ là do Dương Dật sản xuất, Dương Dật đóng chính, cho nên chúng ta mới p·h·át giác được nó chính là phim điện ảnh của Trung Quốc mà thôi."
"Có phải phim nhập khẩu hay không có quan hệ gì? Ngược lại tiền là do Dương Dật kiếm, chúng ta cam tâm tình nguyện. Hắn kết quả là vẫn sẽ thông qua nhiều cách thức khác nhau phản hồi về cho chúng ta, Dương Dật thế nhưng là nghệ nhân yêu nước!"
《 Thế giới của Truman 》 kết thúc chuỗi ngày bất bại doanh thu phòng vé tại thị trường phim hè trong nước, tuy nhiên, doanh thu phòng vé của nó vẫn duy trì ở top 5, vẫn luôn có thu nhập phòng vé không tệ.
Đến cuối tháng 8, trước khi nó hoàn toàn ngừng chiếu, tổng doanh thu phòng vé của 《 Thế giới của Truman 》 trong nước dừng lại ở 5,3 tỷ nhân dân tệ.
Mà doanh thu phòng vé hải ngoại còn cần một khoảng thời gian nữa mới có thể thống kê ra, ngược lại đến cuối năm, doanh thu phòng vé của 《 Thế giới của Truman 》 ở Bắc Mỹ là 430 triệu USD, trừ Trung Quốc ra, các thị trường điện ảnh khác tổng cộng thu hoạch 720 triệu USD doanh thu phòng vé.
Số liệu 720 triệu USD chính x·á·c không thể nói là đặc biệt ưu tú, bởi vì 《 Cưa điện kinh hồn 4》 do Dương Dật viết kịch bản để người khác sản xuất cũng có 700 triệu USD.
Nhưng 《 Thế giới của Truman 》 dù sao không phải là phim thương mại lớn tiêu chuẩn, nó thậm chí có chút khí chất của phim nghệ thuật, hơn nữa lại là gương mặt châu Á đóng chính, có thể đạt được 720 triệu USD, đó thật sự là vì nội dung cốt truyện phim xuất sắc, cùng với diễn xuất của Dương Dật, thật sự có thể xúc động sâu sắc một bộ phận khán giả phương Tây.
Tuy nhiên, bạn có thể nói doanh thu phòng vé của 《 Thế giới của Truman 》 kém không?
Phải biết, cộng thêm doanh thu phòng vé của Trung Quốc, tổng doanh thu toàn cầu của nó lên tới 10,5 tỷ nhân dân tệ, ước chừng 1,45 tỷ USD.
Số liệu này xếp hạng thứ hai.
Điện ảnh hạng nhất thật sự lợi hại, với 1,694 tỷ USD, xấp xỉ 1,7 tỷ USD tổng doanh thu, đã cướp đi ngôi vị bất bại doanh thu phòng vé toàn cầu của 《 Thế giới của Truman 》, vạch ra một khoảng cách cực lớn.
Đương nhiên, rất ít cư dân mạng Trung Quốc chú ý đến điều này, đại gia vẫn quan tâm nhiều hơn đến bảng xếp hạng doanh thu phòng vé trong nước. Ngoại trừ những người hâm mộ điện ảnh trung thành của Dương Dật.
"Dương đạo quá xui xẻo, 《 Thế giới của Truman 》 nếu chiếu vào năm ngoái, giành quán quân vẫn là có thể, kết quả năm nay lại có một bộ 《 Búp Bê 》 ở nước ngoài đang làm mưa làm gió."
"Dương đạo muốn giành quán quân phòng vé toàn cầu vẫn còn gánh nặng đường xa, thực ra 1,7 tỷ USD không phải là cao nhất, cao nhất hình như là mười năm trước, một bộ phim Hoán Đổi Chung Cuộc, trực tiếp c·h·é·m 2,6 tỷ USD doanh thu phòng vé toàn cầu."
"Điện ảnh nước Mỹ vẫn rất lợi hại, chúng ta không thể chỉ dựa vào một mình Dương đạo đơn đả độc đấu! Những đạo diễn khác cũng không chịu kém một chút nào."
"Đừng nghĩ nữa, có thể tin được cũng chỉ có Dương Dật, những đạo diễn khác bạn muốn cho bọn hắn đập đến thật tốt? Cho dù tốt cũng chỉ có thể là ức h·i·ế·p người nhà, trong nước phòng bán vé cầm một cái hàng năm quán quân đã là Dương Dật nhường. Dương Dật có thể tại toàn cầu phòng bán vé hàng năm xếp hạng xếp tới tên thứ hai, dựa vào là cũng không chỉ là quốc nội phòng bán vé, hắn còn có hải ngoại phòng bán vé. Hải ngoại người xem liền nhận biết chúng ta Dương Dật, những người khác ra nước ngoài ai biết ngươi là ai?"
"Thật sự cảm thấy thật là đáng tiếc, còn kém một bước, liền có thể giành được quán quân phòng vé toàn cầu. Cảm giác cũng giống như năm đó 《 Địa Cầu lưu lạc 》, 《 Địa Cầu lưu lạc 》 không phải cũng là kém 100 triệu đạt đến 10 tỷ doanh thu phòng vé sao? Đã bỏ lỡ cơ hội lần này, cũng không biết lần tiếp theo phải chờ bao nhiêu năm sau!"
"Ta cảm thấy có thể chờ mong một chút năm sau 《 Địa Cầu lưu lạc 2》, 《 Địa Cầu lưu lạc 2》 không phải có Ngô Nam sao? Dương Dật và Ngô Nam hai người cường cường liên hợp, ta đoán chừng doanh thu phòng vé sẽ phi thường bùng nổ!"
"Lại nói, vì sao chỉ thống kê một bộ phim? Dương Dật năm nay không phải ra mắt hai bộ phim điện ảnh sao? Doanh thu phòng vé của 《 Hoàng Phi Hồng 2: Nam nhi đương tự cường 》 và 《 Thế giới của Truman 》 cộng lại, ta cảm thấy có thể đả biến thiên hạ đều vô địch thủ!"
Đúng vậy, 《 Hoàng Phi Hồng 2: Nam nhi đương tự cường 》 cũng được chiếu vào dịp Quốc Khánh.
Tuy nhiên, trước khi nói về bộ phim này, vẫn là trước tiên cần phải nói một chút về tình hình của Dương Dật sau khi quay xong 《 Địa Cầu lưu lạc 2》.
《 Địa Cầu lưu lạc 2》 quay rất thuận lợi, đáng nhắc tới chính là, bộ phim này sử dụng nhiều kỹ xảo hơn so với bộ thứ nhất của 《 Địa Cầu lưu lạc 》. Giống như việc Dương Dật và Ngô Nam phải diễn những nhân vật có khoảng cách tuổi tác rất lớn trong phim, dựa vào trang điểm rất khó tạo ra hiệu ứng trẻ trung hóa hoặc lạc hậu tự nhiên như mong muốn, cuối cùng là kết hợp kỹ thuật bắt giữ biểu cảm và kỹ thuật mô hình AI, tạo ra hiệu ứng thị giác chân thật đến mức khó phân biệt.
Nhưng Dương Dật đối với đoàn làm phim khống chế cũng là lô hỏa thuần thanh, hắn đem đông đảo đội ngũ đặc hiệu (bao quát có Mộc Mộc truyền hình điện ảnh bơm tiền cùng không có Mộc Mộc truyền hình điện ảnh bơm tiền) an bài mười phần thỏa đáng. Mấy cái phó đạo diễn, thậm chí bao gồm Ngô Nam bản thân đều bị Dương Dật bắt lính làm phó đạo diễn, bọn hắn mang theo những tổ diễn viên khác nhau, những tổ đặc hiệu khác nhau, cực kỳ hiệu quả hoàn thành kế hoạch quay phim mỗi ngày.
Lại thêm việc Dương Dật thông qua việc hấp thu kinh nghiệm của đạo diễn Quách, giảm thiểu rất nhiều hao phí thử nghiệm, 《 Địa Cầu lưu lạc 2》 không giống như nguyên bản tốn hơn ba năm để quay, đoàn làm phim của Dương Dật từ khi khởi quay đến khi đóng máy chỉ mất nửa năm.
Bất quá, sau khi quay xong 《 Địa Cầu lưu lạc 2》, Dương Dật không tiếp tục ngựa không ngừng vó câu chuẩn bị bắt đầu dự án tiếp theo, hắn dừng bước chân chạy như điên của mình lại.
"Năm nay dừng lại ở đây, nửa năm còn lại ta không quay phim. Ở lại Kinh Thành, bồi Phỉ Phỉ, bồi tiểu Dụ Bùn, thỉnh thoảng đến công ty một chuyến, kiểm tra quá trình hậu kỳ của 《 Địa Cầu lưu lạc 2》." Dương Dật giao phó cho Nhạc Trạch Hàn.
Hắn có hệ thống ủng hộ, có thể khôi phục chức năng cơ thể, để cho bản thân duy trì sức sống thanh xuân.
Nhưng hắn dù sao không phải là máy móc, liên tục hai ba năm không chút bình thường qua cường độ cao quay phim, hắn cũng cảm thấy có chút mệt mỏi. Dừng lại chỉnh đốn một chút, đồng thời cũng là bồi vợ, bồi con gái ngày càng lớn khôn, Dương Dật cảm thấy rất cần thiết.
"Được, cậu cứ yên tâm đi chơi đi, công ty bên này có ta trông coi. Bất quá, năm nay còn đâu nửa năm nữa? Không phải chỉ còn có bốn tháng thôi sao?" Nhạc Trạch Hàn cười nói.
"Đến mùa xuân năm sau không phải còn có hai tháng? Cậu sẽ không phải là muốn ta tết xuân cũng quay phim chứ?" Dương Dật trêu chọc nói.
"Úc úc, đó chính là tính cả năm sau! Ta chắc chắn sẽ không thúc giục cậu quay phim, Dật ca cậu cũng là tấm gương lao động trong ngành, ta thúc giục nữa thì không phải trở thành nhà tư bản vô tình sao? Bất quá, ta không thúc giục cậu, vẫn sẽ có fan hâm mộ thúc giục cậu, bọn hắn mỗi ngày ồn ào 'Lừa của đội sản xuất cũng không dám nghỉ ngơi như vậy'." Nhạc Trạch Hàn cười nói.
"Ta không nhìn, ta không nghe. Ngược lại ta nghỉ ngơi, không có việc gấp, đừng gọi điện thoại cho ta." Dương Dật chạy rất tiêu sái.
Bất quá, hắn nghỉ ngơi chắc chắn không phải hoàn toàn nghỉ ngơi.
Lý Mộng Phỉ không ở nhà với hắn mỗi ngày, nàng thỉnh thoảng phải đi tham gia các hoạt động thương mại của nhãn hiệu mà nàng đại diện.
Tiểu Dụ Bùn ban ngày thì phải đi nhà trẻ, con bé ở trường rất vui vẻ, còn có thể chơi với các bạn nhỏ cùng lứa, căn bản không nhớ đến người bố đơn thân góa vợ ở nhà.
Cho nên, Dương Dật quen với công việc, ngồi không yên, hắn không nhịn được cầm lên máy tính.
Qua một khoảng thời gian, Trình Triêu Tuấn nhận được tin nhắn của Dương Dật: "Có đó không?"
