Từ Hài Nhi Bắt Đầu Nhập Đạo (Bản dịch thứ 2)

Ánh mắt Biên Như Tuyết lướt qua nữ tử trước mặt, ngửi thấy mùi thuốc nhàn nhạt trên người đối phương, khiến nàng khó chịu nhưng nàng không biểu lộ ra, ngược lại ánh mắt lại dừng lại ở nam tử trông khoảng ngoài hai mươi tuổi ở phía sau.

Ánh mắt đối phương nhìn nàng, nàng đã sớm chú ý, khiến nàng cảm thấy có chút nghi hoặc.

Ánh mắt đó không giống với ánh mắt của những người khác khi nhìn nàng, trong đáy mắt ẩn chứa dục vọng và ái mộ, mà là một loại cảm giác khiến nàng không nói rõ được.

Hơn nữa, loại cảm giác đó, lại có thể khiến nàng cảm thấy có chút quen thuộc.

"Hắn là Thanh Phong đan sư, cùng ta đến đưa đan dược cho thánh nữ." Giang Tiểu Huệ vội vàng nói.

"Là đan sư cấp cao sao, gặp thánh nữ mà không hành lễ, lại còn dám nhìn thẳng vào thánh nữ, chẳng lẽ muốn bị móc mắt!"

Tiểu thị nữ dẫn đường trước đó còn tươi cười với họ, lúc này lại như biến thành một người khác, giận dữ quát Lý Hạo.

"Thanh Phong đan sư mới đến, không biết quy củ, mong thánh nữ thứ lỗi."

Giang Tiểu Huệ vội vàng nói, đồng thời kéo tay áo Lý Hạo, bảo Lý Hạo mau chóng cúi đầu nhận tội với thánh nữ.

Lúc này Lý Hạo cũng thu hồi ánh mắt, nghe thấy lời quát của tiểu thị nữ, hắn không khỏi cảm thấy buồn cười, rõ ràng là người mà lại sống như chó, thấy chủ tử ở bên cạnh là nhe răng trợn mắt, tốc độ thay đổi sắc mặt nhanh đến mức khiến người ta kinh ngạc.

"Thanh Phong bái kiến thánh nữ."

Lý Hạo hơi chắp tay, coi như là hành lễ.

Lúc này hắn không định tiết lộ thân phận của mình, tránh gây ra chuyện.

Huống hồ cái đuôi nhỏ năm xưa cũng không còn là cái đuôi nhỏ mà hắn quen biết nữa rồi.

Trước kia đến Kiếm Lư chia tay bảy năm, đã vật đổi sao dời, giờ đã hơn mười năm không gặp, đối phương có còn là người mà hắn quen biết hay không, cũng không thể đoán được.

"Ngươi mang thái độ gì vậy..."

Tiểu thị nữ bên cạnh thấy Lý Hạo chỉ hành lễ đơn giản, định quát trách nhưng Biên Như Tuyết ra hiệu cho nàng ta thôi, sau đó hỏi Lý Hạo:

"Chúng ta đã từng gặp nhau chưa?"

Ánh mắt Lý Hạo hơi động, nói: "Thánh nữ nói vậy là có ý gì?"

"Ngươi rất giống một người mà ta quen biết."

Biên Như Tuyết khẽ nói, nàng cũng không biết tại sao mình lại có cảm giác như vậy, rõ ràng người trước mặt và người trong trí nhớ của nàng, dung mạo khác xa nhau, khí tức cũng hoàn toàn thay đổi nhưng nàng lại không tự chủ được mà liên tưởng đến đối phương.

"Trên đời người đông như kiến, người giống nhau cũng không ít, hẳn là thánh nữ nhận nhầm rồi." Lý Hạo nói.

Biên Như Tuyết nhìn hắn chăm chú, hơi im lặng.

Đúng vậy, đối phương ở nhân gian, còn nàng thì bị sư tôn đưa đến thế giới chư thánh này, đã cách biệt giữa thánh và phàm rồi.

Nghĩ đến lời từ biệt cuối cùng đó, lời nói trước đống lửa đó, khóe miệng nàng hơi mím lại, giờ đây, cuối cùng nàng cũng có cơ hội leo lên đỉnh Kiếm Đạo, đến đỉnh núi đó xem thử.

Nếu có thể lĩnh ngộ được một kiếm cuối cùng, nàng cũng muốn cho đối phương xem, giống như lời hứa năm xưa.

Chỉ là, đối phương có thực sự bị một kiếm đó làm cho kinh ngạc không?

Nghĩ đến đây, trong lòng Biên Như Tuyết không khỏi thở dài một tiếng, đỉnh Kiếm Đạo, cũng chỉ có sức hấp dẫn trí mạng đối với kiếm khách, giống như vị ca ca luôn khác biệt với người thường kia, thích những môn tạp nghệ vô dụng, lãng phí thiên phú của mình.

Cho dù mình có biểu diễn, đến lúc đó đối phương cũng chưa chắc đã hiểu được. Thậm chí có thể không cảm nhận được sự tinh diệu trong đó, cũng như việc tu thành kiếm pháp này khó khăn đến nhường nào.

Sự chia sẻ như vậy, chắc chắn không thể cảm thông sâu sắc được.

Giống như hai người họ, nàng không thể nhìn thấu suy nghĩ và mong muốn của đối phương, còn đối phương cũng không hiểu được tình yêu của nàng đối với Kiếm Đạo.

Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, nàng đã hứa với đối phương, sẽ đến đỉnh núi xem thử, sau đó nói cho hắn biết, nàng đã nhìn thấy gì trên đó.

"Ngươi là luyện đan sư?" Biên Như Tuyết nhẹ giọng hỏi.

"… Có thể coi là vậy."

Biên Như Tuyết thu hồi ánh mắt, biết rằng người trước mặt không thể là Lý Hạo, khi nàng được sư tôn đưa đến chư thánh chi địa này, đối phương vẫn còn ở Thiên Môn quan.

Giờ đã hơn mười năm trôi qua, ở nhân gian đã là một trăm năm rồi.

Nghĩ đến đây, nàng khẽ thở dài, nói: "Để lại đan dược đi, cảm ơn hai vị đan sư."

Nói xong, nàng quay người cầm kiếm, lại tiếp tục múa kiếm.

Lý Hạo thấy kiếm ý mà nàng múa, lại là kiếm ý băng tuyết. Kiếm thuật thượng phẩm đối phương lần đầu tiên tu luyện, là kiếm thuật Lạc Tuyết.

Nàng đã không ngừng tinh tiến trên con đường này sao?

Lý Hạo nghĩ đến cuộc chiến kiếm thần mà Lâm Thanh Anh đã nói, đến lúc đó, hai người họ cũng sẽ giao thủ với nhau ư?

Một người là kiếm ý chí nhu, một người là kiếm ý băng tuyết, kiếm ý tương đồng nhưng một người nhu, một người lạnh lẽo, không biết ai có thể phân thắng bại.

Lý Hạo cũng thu hồi ánh mắt, không nhìn nữa, tránh cho mình không nhịn được mà đi sửa lại.

Nhưng tiểu nha đầu năm đó, ngày hôm nay, không còn là cái đuôi nhỏ năm xưa nữa rồi, đối phương có sư tôn của mình, có con đường của mình, hắn không có tư cách gì để chỉ bảo nữa.

Lấy bảo hồ lô ra, ném cho tiểu thị nữ dẫn đường, Lý Hạo không dừng lại nữa, quay lưng rời đi.