Từ Hài Nhi Bắt Đầu Nhập Đạo (Bản dịch thứ 2)

Chương 182: Thiên Đạo hạt giống, chuyển thế tu hành (3)
Có lẽ, loại tâm cảnh này chính là sự khác biệt lớn nhất giữa hắn và bọn họ. Lý Hạo nghe Dạ Tổ nói, không phản đối, hóa tiên cực cảnh, ngoài việc cảm ngộ thiên địa, cũng cần có một phần tâm cảnh buông bỏ được. Chư thiên Chí Thánh từ đầu đến cuối không thể nhận ra, cũng là do bị ràng buộc bởi thánh đạo của chính mình, cho dù chuyển thế tu hành, cũng sẽ bị thế tục cuốn vào, tiếp tục đi con đường tu hành mà ngàn vạn người tranh nhau tiến lên, ngược dòng tranh đấu. Như thế, lại tương đương với bước lên con đường cũ, chỉ là ngã rẽ hơi khác tiền kiếp một chút. Mà hắn có thể có cảm giác này, ngoài hệ thống ra, cũng là bản thân hắn thực sự không có chí hướng gì lớn, trời sinh đã an phận thủ thường.
"Không lâu nữa chính là luận đạo đại hội, ngươi phải cẩn thận." Dạ Tổ hình như nhớ ra điều gì đó, nói với Lý Hạo.
Lý Hạo hiểu sự lo lắng của lão, cười cười nói: "Đến lúc đó các ngươi cũng sẽ đi, chúng ta lại tụ họp."
Dạ Tổ thấy Lý Hạo hoàn toàn không lo lắng, cười khổ nói: "Phật Môn và Hư Không Thánh Địa sẽ không bỏ qua cơ hội này, bọn hắn chắc chắn sẽ gây sự với ngươi trên đại hội."
"Không đâu." Lý Hạo lắc đầu, thấy Dạ Tổ ngẩn người, mới cười nói: "Trước khi bọn hắn tìm ta, ta sẽ tìm bọn hắn trước."
Dạ Tổ im lặng, cười khổ: "Nhưng luận đạo đại hội, luận chính là thánh đạo, ngươi tuy lực lượng vượt qua bọn hắn, nhưng căn cơ thánh đạo còn thấp..."
"Đến lúc đó luận một hồi sẽ biết cao thấp." Lý Hạo cười nói, không nhắc lại chuyện này nữa.
Dạ Tổ thấy Lý Hạo tự tin như vậy, cũng không khuyên thêm.
Sau đó, hai người lại đánh cờ vài ván, Lý Hạo liền rời khỏi giới này. Trước khi hắn đi, U Minh Thánh Nhân của U Minh thánh địa này đến tiễn, hàn huyên với Lý Hạo vài câu. Lý Hạo giờ là Thánh Nhân, đến đây bái phỏng, đối phương dù sao cũng phải ra mặt tiếp đón. Có tầng quan hệ với Dạ Tổ, U Minh Thánh Nhân đối với Lý Hạo cũng không có địch ý, trước kia lẫn nhau cũng không quen biết, chỉ là, hắn cũng không nhân cơ hội này kết giao thân thiết với Lý Hạo. Luận đạo đại hội sắp đến, ân oán của Lý Hạo với Phật Môn và Hư Không Thánh Địa, chư thiên đều biết, phải đợi Lý Hạo vượt qua kiếp nạn này mới tính là thực sự đứng vững gót chân.
Rời khỏi giới này, Lý Hạo lại đi lang thang khắp nơi. Tìm người đánh cờ, vẽ tranh, rảnh rỗi thì đi săn, nấu nướng, mỗi khi đến một thế giới, Lý Hạo đều sẽ đến nơi có đồ ăn ngon nhất để thưởng thức, cũng thu hoạch được khá nhiều. Tuy tạm thời vẫn chưa tìm được người nào có tài nấu nướng hơn mình, nhưng những đầu bếp khác nhau nấu ăn cũng giống như kiếm khách khác nhau, đều có phong cách riêng, cũng khiến Lý Hạo có nhiều cảm xúc.
"Phong lão, chúng ta lâu rồi không đi câu cá, còn một tháng nữa, chúng ta đi câu dã ngoại khắp nơi nhé?" Lý Hạo trở lại Đạo Thiên Thánh Địa, mời Phong lão.
Đạo câu cá của hắn đã nắm vững từ lâu, nhưng tâm tư bị những chuyện khác làm xao lãng, dẫn đến đạo câu cá bị kẹt ở 6 đoạn, Lý Hạo định nhân cơ hội này đột phá lên bảy đoạn. Như vậy, quyền đạo của hắn cũng có thể lên đến bảy đoạn.
Phong Ba Bình biết Lý Hạo mấy hôm nay đi chơi khắp nơi, cùng bạn cũ thưởng thức mỹ thực bốn phương, đã hiểu tính tình của Lý Hạo, cảm thấy bất đắc dĩ nhưng cũng không nói gì. Ở nhân gian, Lý Hạo chính là như vậy, nhưng điều đó không ngăn cản Lý Hạo vẫn trở thành yêu nghiệt xuất sắc nhất.
"Được, đã lâu rồi không có hứng thú như vậy, ha ha." Phong Ba Bình cười đáp ứng, cũng không lo lắng về luận đạo đại hội một tháng sau. Lúc trước nhìn Lý Hạo ngưng tụ thánh đạo, hắn cảm thấy cho dù luận đạo với Phật Môn, Lý Hạo cũng sẽ không thua, trái lại, còn cố gắng giành chiến thắng.
"Phong lão có trận pháp câu cá tốt nào không?" Lý Hạo hỏi.
Phong Ba Bình cười nói: "Trong chư thiên đều có thể câu cá, ta lại biết một chỗ tốt, ta dẫn ngươi đi."
Lý Hạo nghe vậy, trong đầu hiện lên hình bóng Kiếm Chủ, nói: "Có thể thêm một người bạn câu nữa không?"
Phong Ba Bình ngạc nhiên, nhưng biết Lý Hạo dường như quen biết một vài Bán Thánh, liền cười nói: "Tự nhiên là không ngại, đã là người cùng đạo, gọi cùng đi là được."
"Vậy ngươi đợi ta, ta đi hỏi xem hắn có rảnh không." Lý Hạo nói rồi rời khỏi Đạo Thiên Thánh Địa, đi đến Thương Lan Giới.
Đến Thương Lan Giới, ánh mắt Lý Hạo lóe lên, nhưng hắn không đến Phật Môn mà trực tiếp đến thánh địa Kiếm Tổ.
Lý Hạo đến, kinh động Kiếm Thánh, thân ảnh hắn lóe lên, từ trong sân bước ra, đến trên trời, liền thấy Lý Hạo đến bái phỏng.
"Hạo Thiên Tôn?" Kiếm Thánh thấy Lý Hạo, mắt hơi động, như nghĩ đến điều gì, thấp giọng nói: "Ngươi đến tìm nàng à?"
"Ừm?" Lý Hạo nghi hoặc, sao hắn lại biết mình đến tìm Kiếm Chủ.
"Mạo muội bái phỏng, đến tìm Kiếm Chủ, không biết hắn có ở đó không?" Lý Hạo chắp tay nói. Với thân phận hiện tại, khi đến thánh địa khác, trước tiên phải bái phỏng, nếu không sẽ bị coi là mạo phạm.
Kiếm Thánh sững sờ, không ngờ Lý Hạo lại đến tìm Kiếm Chủ, nghĩ đến lúc trước Kiếm Chủ nói giúp Lý Hạo, còn đứng ra vì Lý Hạo ở cuộc tranh tài chí tôn thiên kiêu, ánh mắt hắn lóe lên, thầm nghĩ: "Nhiều năm như vậy rồi, sư huynh, ánh mắt của ngươi vẫn thật độc đáo."
Nghĩ vậy, vẻ mặt hắn vẫn bình tĩnh, nói: "Hắn đang ở đây, nhưng mà, ngươi chỉ đến thăm hắn thôi sao?"
Lý Hạo nghe vậy, lập tức nghĩ đến Lâm Thanh Anh, nói: "Còn muốn gặp lại những người bạn khác, không biết có tiện không?"
Kiếm Thánh tưởng Lý Hạo nói đến Biên Như Tuyết, dù sao hắn biết Biên Như Tuyết là vị hôn thê của Lý Hạo, quan hệ của hai người thân mật hơn so với "bạn bè".
"Muốn gặp Tuyết Nhi, e là phải thất vọng, nàng đã chuyển thế rồi." Kiếm Thánh nói, đồng thời chú ý sắc mặt Lý Hạo, nếu đối phương còn tình với Biên Như Tuyết, ngược lại có thể mượn quan hệ này thân thiết với Lý Hạo hơn một chút.
"Ừm?" Lý Hạo ngẩn người, một lúc sau mới phản ứng lại hắn nói đến ai.
"À." Lý Hạo gật đầu, hơi bất ngờ, đối phương lại chuyển thế, có Kiếm Thánh làm sư tôn, hiển nhiên là chủ động lựa chọn chuyển thế. Mà đối phương không tu luyện ra Thiên Địa Pháp Tướng cực cảnh, khó mà đạt đến Thánh Nhân cảnh, chuyển thế cũng là con đường tất yếu.
Thấy Lý Hạo phản ứng bình thản, ánh mắt Kiếm Thánh hơi biến đổi, nhưng rất nhẹ, hắn bình tĩnh nói: "Tuyết Nhi theo đuổi chung cực nhất kiếm, ngươi đã thấy rồi đấy, đạo tâm của nàng hình như có vấn đề, lần chuyển thế này, nàng không chọn chư thánh chi địa mà là nhân gian, vì vậy ta cũng không rảnh đi trông nom, chờ đến một ngày nàng lại xuất hiện ở chư thánh chi địa, ta mới có thể cảm nhận được khí tức của nàng."
Chung cực nhất kiếm… Ánh mắt Lý Hạo dao động, nghĩ đến dưới ánh hoàng hôn, thiếu nữ kia ngẩng đầu, vẻ mặt tràn đầy mong chờ và sùng kính nói với mình về thứ nàng theo đuổi. Nghĩ đến vẻ mặt nghiêm túc của thiếu nữ kia trước đống lửa ngoài hoang mạc. Hắn khẽ lắc đầu cười, chung cực nhất kiếm sao, ở trong tay mình? Không hơn không kém, vậy không tính là chung cực. Dù sao, kiếm đạo của hắn vẫn chưa đạt đến mười đoạn, làm sao dám nói kiếm của mình đã là chung cực kiếm thuật.
"Chuyển thế nhân gian… Nguyện nàng bình an." Lý Hạo nói, đối với cô gái đó, hắn không có ác cảm, nhưng cũng chẳng còn nhớ nhung, cái đuôi nhỏ hay lẽo đẽo theo sau ngày nào đã sớm biến mất.
Kiếm Thánh có chút trầm mặc, nói: "Nghe nói nàng là vị hôn thê của ngươi, các ngươi còn chưa thành hôn, ngươi buông bỏ được sao?"
Lý Hạo nhìn hắn, xem ra vị Kiếm Thánh này biết rất nhiều chuyện.
Hắn lắc đầu, cười nói: "Hôn ước đó không phải do ta và nàng mong muốn, huống hồ, đó chỉ là hôn ước kiếp này, giờ nàng đã chuyển thế, kiếp sau là chuyện của kiếp sau, hơn nữa, người có hôn ước với nàng là Lý Hạo, liên quan gì đến ta, Hạo Thiên?"
Kiếm Thánh ngẩn ra, đánh giá Lý Hạo, không hiểu câu cuối hắn nói là ý gì. Nhưng những lời trước đó, hắn hiểu, trước mắt hắn đột nhiên nhớ lại ánh mắt kiên quyết của đứa bé đó trước khi chuyển thế. Đối phương muốn chuyển thế, tìm kiếm một viên đạo tâm, kiểm chứng xem kiếp này có đúng hay sai. Nhưng hắn có thể thấy rõ, trong đáy mắt đứa bé đó khi chuyển thế vẫn có chút không nỡ, dường như muốn mượn việc chuyển thế để nắm bắt thứ gì đó. Đáng tiếc, sau khi nàng chuyển thế, chút ràng buộc hôn ước cuối cùng với đối phương kia cũng không còn giá trị nữa.
Trong lúc nhất thời, Kiếm Thánh trầm mặc tại chỗ, không nói tiếp, một lúc lâu sau mới nói: "Nàng nóng lòng cầu đạo, dù sao cũng còn nhỏ, cho dù là người xa lạ, mong ngươi đừng trách nàng."
Lý Hạo biết, hắn đang lo lắng mình oán hận, nhưng hiển nhiên là lo lắng quá mức. Nghĩ đến khuôn mặt của thiếu nữ kia, hắn cũng không khỏi khẽ thở dài, thời gian thay đổi, năm tháng trêu ngươi, phá kính không thể gặp lại, thời thơ ấu cũng không thể quay trở lại.
"Nhân sinh như khách sạn, ta cũng chỉ là khách qua đường, chỉ mong gặp gỡ ban đầu, không phụ lòng người." Lý Hạo nói khẽ.
Kiếm Thánh nhìn Lý Hạo, biết Lý Hạo đã buông bỏ, trong lòng cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm, có lẽ đây là kết quả tốt nhất cho cả hai.