Từ Hài Nhi Bắt Đầu Nhập Đạo (Bản dịch thứ 2)

Chương 279: Nguyên liệu nấu ăn của Lý Hạo (1)
Lý Hạo xác định phương hướng, cùng cô gái Cổ Ma đi về hướng thành Thanh Hà. Trên đường đi, ngoài bầu trời đen kịt, còn có hài cốt nằm rải rác khắp nơi, lẫn lộn cả của Cổ Ma và Nhân tộc. Đặc biệt là khi đến gần phòng tuyến thứ nhất, quân đội Yến Sở tiên triều ở đây đã rút lui về phòng tuyến thứ hai, chỉ để lại la liệt thi hài và máu tươi. Lý Hạo trước đó một đường truy sát đến đây, đối với cảnh tượng này cũng không lạ lẫm, sắc mặt không hề thay đổi. Cô gái Cổ Ma thấy cảnh này cũng bình thản, xem ra đã quen mắt.
"Mà này, ta vẫn chưa biết ngươi tên gì?"
Đi giữa núi thây biển máu, cô gái Cổ Ma quay đầu tò mò hỏi, vẻ mặt hoạt bát, không giống với tính cách lạnh lùng băng giá của nàng. Giọng nói nhẹ nhàng cũng đối lập với khung cảnh luyện ngục xung quanh.
Lý Hạo lạnh nhạt nói: "Trước khi hỏi ta, hẳn là nên tự giới thiệu."
Tên nhóc Nhân tộc đáng ghét..... Cô gái Cổ Ma thầm mắng trong lòng, ngoài mặt vẫn cười nói: "Là ta thất lễ, ngươi có thể gọi ta... Mị Tuyết Dao."
"Trùng Nhị." Lý Hạo lạnh nhạt đáp.
Mị Tuyết Dao nhíu mày: "Theo ta biết, Nhân tộc không có họ Trùng, đây là tên thật của ngươi sao?"
Cũng được... Lý Hạo cười lạnh trong lòng, không để tâm.
Tên nhóc đáng ghét, chờ ta có được thân phận trong Nhân tộc, xem ta xử lý ngươi thế nào... Mị Tuyết Dao thấy Lý Hạo lạnh lùng, thầm nghiến răng. Tuy biết Lý Hạo đang giận nàng vì chuyện bị thống lĩnh Cổ Ma truy sát lúc trước, nhưng chưa từng có ai dám đối xử với nàng như thế.
"Vẫn còn giận chuyện lúc trước sao? Chúng ta đều là Nhân tộc, lẽ ra nên cùng nhau chém giết Cổ Ma chứ?" Mị Tuyết Dao tỏ vẻ hơi ấm ức.
"Vì sao thứ đó lại truy sát ngươi?" Lý Hạo đột nhiên hỏi.
Mị Tuyết Dao ngẩn ra, không chút do dự đáp: "Đương nhiên là vì ta là Nhân tộc. Cổ Ma giết Nhân tộc, cần lý do sao?"
Lý Hạo liếc nhìn, lười nói thêm.
Thấy thái độ của Lý Hạo, Mị Tuyết Dao có chút nghi ngờ trong mắt, chẳng lẽ tên nhóc này biết điều gì? Không thể nào, trừ phi hắn hiểu được ngôn ngữ của Cổ Ma. Nhưng Cổ Ma và Nhân tộc giao chiến mười vạn năm, đã sớm nghiên cứu ra bí thuật tìm kiếm ký ức khi bị Nhân tộc bắt giữ. Một khi chạm đến ký ức Cổ Ma, Cổ Ma sẽ lập tức bạo liệt nguyên thần, tự hủy. Đồng thời, bí thuật sẽ được kích hoạt, kéo kẻ xâm nhập vào thế giới Luân Hồi do đại đế Cổ Ma tạo ra, chịu đựng tra tấn khủng khiếp. Sau đó, ký ức của kẻ xâm nhập sẽ bị đảo ngược và cướp đoạt. Dù sao, những bảo vật trong luân hồi vỡ vụn kia đều nằm trong tay Cổ Ma.
Tuyết Dao lắc đầu, gạt bỏ ý nghĩ đó, chỉ cho là Lý Hạo tính tình kỳ quái.
"Ngươi lợi hại như vậy, Chân Tiên cảnh tam trọng đã có thể đánh ngang Tiên Quân cảnh, chắc chắn là thiên kiêu trong tông môn. Ngươi thuộc tông môn nào?" Mị Tuyết Dao nhịn vẻ mặt khó chịu của Lý Hạo, tò mò hỏi.
Lý Hạo làm ngơ, chẳng buồn đáp lại.
Đáng chết, đáng chết, tên nhóc đáng ghét... Mị Tuyết Dao nghiến răng ken két,恨 không thể ra tay với Lý Hạo, nhưng vẫn nhịn xuống.
Nàng tiếp tục hỏi thêm vài chuyện khác, nhưng Lý Hạo vẫn không phản ứng. Thấy vậy, nàng cũng chẳng buồn lấy lòng hắn nữa, chỉ cần đến được doanh trại Nhân tộc, nàng sẽ tìm cách lẻn đi nơi khác, sau đó quay lại tính sổ với tên nhóc này, lén lút bắt giam và tra tấn hắn... Trong lòng nghĩ đến những hình phạt tàn khốc, khóe miệng nàng không khỏi nhếch lên.
Hai người im lặng đi, không nói thêm gì.
Gặp thi thể Cổ Ma dọc đường, Lý Hạo đều thu vào thiên địa không gian. Trong trận đại chiến này, đa phần Tiên Quân không kịp thu nhặt xác Cổ Ma. Lý Hạo nhặt nhạnh dọc đường, gom góp được hai ba mươi con.
Hắn vỗ đầu, mình cần xác Cổ Ma, sao phải tự mình vất vả đi săn? Nơi này là chiến trường, xác chết không bao giờ thiếu, chỗ nào cũng có thể nhặt được.
Nghĩ vậy, Lý Hạo bỗng nhiên không muốn quay về nữa, tiếp tục nhặt xác ở phòng tuyến thứ nhất này, ngược lại hiệu suất còn cao hơn.
Nhưng... Vẫn nên đưa con Cổ Ma bên cạnh này vào đã. Lý Hạo liếc nhìn Mị Tuyết Dao, tiếp tục đi về hướng phòng tuyến thứ hai.
Tuyết Dao thấy Lý Hạo cứ đi một đoạn lại nhặt nhạnh, không khỏi ngạc nhiên. Tên Nhân tộc này không nhặt xác đồng tộc của mình, ngược lại nhặt xác Cổ Ma... Chẳng lẽ muốn dùng xác chết để lập công? Nàng nhìn hành động kỳ quặc của Lý Hạo, suy nghĩ một chút rồi quyết định không hỏi, tránh dính phải chuyện phiền phức.
Một lúc sau.
Khi gần đến phòng tuyến thứ hai, Lý Hạo nhìn thấy rất nhiều quân Cổ Ma, sắc mặt hắn thay đổi, thu敛 khí tức. Phòng tuyến thứ hai này hình như đã thất thủ, bị Cổ Ma chiếm hoàn toàn!
Tuyết Dao cũng nhận ra điều này, không hề vui mừng, ngược lại ánh mắt lạnh lùng.
Đột nhiên, nàng như nhận ra điều gì, sắc mặt biến đổi.
"Không ổn."
Nàng kéo Lý Hạo lại, đồng thời phóng thích tiên đạo lực lượng bao phủ lấy Lý Hạo, che giấu khí tức của hắn. Trong tiên đạo lực lượng, nàng lặng lẽ tản ra một tia khí tức Cổ Ma, che giấu hoàn hảo, tránh bị Cổ Ma phát hiện ra mùi vị của Nhân tộc.
"Sao vậy?" Lý Hạo cũng chú ý tới đám Cổ Ma phía trước, nhưng bên cạnh vẫn còn những chiến đoàn đang giao tranh kịch liệt, trà trộn vào đó, chưa chắc không thể nhân cơ hội quay về.
"Là Luân Chuyển nhất tộc." Sắc mặt Mị Tuyết Dao khó coi, nói: "Chính là hai thống lĩnh Cổ Ma truy sát chúng ta lúc trước. Trong Cổ Ma nhất tộc cũng có huyết thống đặc biệt, mà Luân Chuyển nhất tộc là một trong bảy đại huyết thống của Cổ Ma, còn đáng sợ hơn Cổ Ma bình thường!"
Lý Hạo giật mình, đây là lần đầu hắn nghe nói đến chuyện này.
"Những Cổ Ma mà ngươi thấy, trong đó thống soái, Vương cấp, phần lớn đều xuất thân từ bảy đại huyết thống!" Tuyết Dao nhìn chằm chằm đám Cổ Ma, nói: "Ngươi thấy không, Luân Chuyển nhất tộc trong đám đó đang tuần tra khắp nơi, không tham chiến, chắc là đang tìm chúng ta!"
Lý Hạo sửng sốt, hỏi: "Chẳng phải thống lĩnh Cổ Ma lúc trước đã chạy về báo tin rồi sao? Chúng ta... Bọn chúng truyền tin nhanh vậy sao?"
"Hửm?" Tuyết Dao nghi hoặc nhìn Lý Hạo, thấy Lý Hạo chớp mắt khó hiểu, nghĩ nghĩ, cho là Lý Hạo nói sai, nàng giải thích: "Trong Cổ Ma nhất tộc có Luân Hồi thế giới, tin tức truyền trong đó, một hơi ức vạn dặm, dù là Vương cấp cũng không đuổi kịp."
Lý Hạo ngẩn người, trên chiến trường, tầm quan trọng của tình báo là không thể bàn cãi, mà Cổ Ma lại có năng lực truyền tin đáng sợ như vậy, khó trách bọn chúng lại mạnh mẽ đáng sợ như thế trên chiến trường.
"Sao ngươi biết những điều này?" Lý Hạo hỏi.
Mị Tuyết Dao hừ nhẹ: "Ta là Tiên Quân cảnh đấy, chúng ta giao chiến với Cổ Ma mười vạn năm, chút bí mật này cũng không dò ra được sao?"
Lý Hạo gật đầu, xem ra, phần lớn Tiên Quân cảnh bên phía Nhân tộc hẳn cũng biết bí mật này.
"Xem ra ngươi biết không ít." Lý Hạo nói, câu này lại có hàm ý khác.