Từ Hài Nhi Bắt Đầu Nhập Đạo (Bản dịch thứ 2)

Chương 252: Tiến về Chân Giới
Nhìn thấy hương khói chói mắt như thế, Lý Hạo trong lòng cũng có chút cảm xúc khó tả.
Mới đến chư thiên, hắn đối với nơi này cực kỳ lạ lẫm, sống ở nhân gian vài chục năm, đã sớm xem nhân gian như "nhà" mình. Trên đường chinh chiến ở chư thiên, đánh bại hết thảy chí tôn thiên kiêu của chư thiên, chém cả Thánh Nhân, uy hiếp chư thiên, nhưng lòng Lý Hạo từ đầu đến cuối vẫn hướng về nhân gian, vẫn ở biên thùy Đại Vũ Thần Triều kia, ở bên trong tòa thành quan ải kia, ở trong sân nhỏ với hàng rào nhỏ kia.
Ở nơi đó, khói lửa lượn lờ, bạn bè cũ bên cạnh, thong thả câu cá, lúc rảnh rỗi thì vẽ tranh, thời gian trôi qua thật vui vẻ.
Hắn không có cảm giác thuộc về chư thiên, nhưng lúc trước, trong Chân Tôn Tháp kia, lỗ hổng bị xé rách, năm năm hương khói bành trướng, cùng với quả cầu hương hỏa đỏ rực bây giờ, khiến Lý Hạo thật sự cảm nhận được, hắn đã hòa nhập vào chư thiên, nơi này là "nhà" thứ hai của hắn. Cái cảm giác kiếm được từ hương khói này, hơn cả ngàn lời nói.
Lý Hạo hít sâu một hơi, nhận lấy những hương khói này, mặc dù hương khói trong cơ thể đã đạt tới cực hạn Thần cảnh, nhưng những hương khói này vẫn có thể liên tục lắng đọng xuống, Lý Hạo khó mà tưởng tượng, sau khi đạt Thần cảnh hương hỏa, nếu tiếp tục tích lũy càng nhiều hương khói, sẽ đạt đến cảnh giới và sự thay đổi như thế nào.
Nguyên Tổ sớm đã đạt tới Thần cảnh hương hỏa, nhiều năm qua vẫn tiếp tục thu thập hương hỏa, mục đích của nó hiển nhiên không chỉ là để ngăn chặn con đường của Thánh Nhân khác đơn giản như vậy.
"Nơi đó vậy mà không phải cấm địa, mà là cơ duyên?"
"Thì ra là thế."
"Trời ơi, sao ta không đến sớm hơn chút?"
"Việc này ai mà ngờ được?"
Bên trong cung điện nguy nga của thánh địa, Phong Ba Bình cùng những người khác hỏi thăm Lý Hạo về những gì đã xảy ra, khi biết hắn rơi xuống vực sâu Song Phùng Ma Cốc, không những không chết, còn được cơ duyên tấn thăng thành Chân Tiên, tất cả đều chấn kinh, lại vui mừng cho Lý Hạo.
Lý Hạo không nói chi tiết về chuyện Thiên Ương Đế Điện, không phải không tin tưởng Phong lão cùng những người khác, mà là thân phận của hắn đặc thù, là đệ tử duy nhất của vị Tiên Đế kia hiện giờ, Phong lão bọn họ biết được thân phận của hắn, chỉ có hại chứ không có lợi.
"Khó trách..." Phong Ba Bình cùng những người khác nhìn về phía Vọng lão, rồi lại chú ý tới Hoa Thánh, Du Thánh mà Lý Hạo mang về.
"Đây chẳng phải… Lâm Thánh?"
Bỗng nhiên, Di thiên Thánh Nhân kinh ngạc nhìn, ánh mắt lộ vẻ giật mình.
Lâm Thánh sớm đã chú ý tới Di thiên Thánh Nhân, thấy hắn khiếp sợ, chỉ mỉm cười, nói: "Đã lâu không gặp."
Di thiên Thánh Nhân kinh ngạc nói: "Ngươi đã là Chí Thánh? Mới chưa đến vạn năm..."
Lâm Thánh cười khổ: "Đừng nói tuổi tác, so với người bên cạnh ngươi, ta xấu hổ chết mất."
Di thiên Thánh Nhân sững sờ, không nhịn được cười, cảm thán nói: "Hắn là quái vật, còn ngươi, xem ra cũng nhận được cơ duyên không nhỏ."
Lâm Thánh chỉ cười khổ, không nói gì thêm.
Hoa Thánh cùng Du Thánh cùng mấy người khác cũng được nhận ra, trò chuyện với mọi người, nhưng đều tránh né chuyện trong cấm địa, không nhắc tới….
Mấy ngày sau.
Buổi gặp mặt kết thúc, Phong Ba Bình lo lắng tìm đến Lý Hạo, nói: "Những Chân Tiên chư thiên đó đều bị giết, thế lực sau lưng bọn họ nhiều như vậy, có khi nào bị truy ra không."
Lý Hạo mỉm cười, nói: "Không sao, cho dù Tiên Quân đến truy sát cũng phải lui."
Mấy ngày nay, hắn đã hỏi Vọng lão, Vọng lão nói sẽ gia cố Huyền Hóa Chi Môn khắp nơi, đồng thời sẽ lập một đạo tiên trận bên ngoài Huyền Hóa Chi Môn kia, dù là Tiên Quân tùy tiện tiến vào, cũng sẽ gặp sát kiếp, trừ phi cung kính cầu xin, mới có thể rời đi.
Mười vạn năm trong cấm địa, Vọng lão đã suy nghĩ rất nhiều thứ đến mức cực kỳ tinh thâm. Tiên trận chính là một trong số đó. Cờ như trận, trận như cờ.
Thấy Lý Hạo tự tin như vậy, Phong Ba Bình thở phào nhẹ nhõm, hắn biết Lý Hạo không phải người tầm thường, nhất định có nắm chắc mới như thế.
"Phong lão, ngươi biết Thần tộc ở đâu không?" Lý Hạo hỏi.
Hắn chưa quên nhiệm vụ Đế điện giao phó, ba vị thân truyền đệ tử, một vị đã chết hẳn, hai vị khác hồn tâm chưa khô, nếu có thể tìm được Ứng Tiêu Tiêu, xác nhận nàng thật sự là vị Thời Miểu thần nữ kia, Lý Hạo sẽ đưa nàng đến đế điện, chứ không chọn cách ám hại nàng.
"Thần tộc..." Phong Ba Bình lắc đầu, nói: "Từ khi hạo kiếp đến, chỉ có Thần Vương xuất hiện, tung tích Thần tộc, chỉ có Thần Vương mới biết được, trong năm năm chờ ngươi, chúng ta cũng từng nghĩ đến Thần tộc, nhưng tìm khắp nơi, đều không thấy tung tích của họ."
"Năm đó Thần Vương bị phong ấn, Thần tộc liền trốn mất, chư thiên đều không ai biết được, Thần tộc này nếu muốn ẩn náu, rất khó bị tìm thấy." Lý Hạo có chút bất đắc dĩ, điều này cũng đúng, Thần tộc cũng coi như có kinh nghiệm ẩn giấu.
Sau khi từ biệt Phong lão, Lý Hạo tìm đến Vọng lão, nói rõ chuyện này với ông.
"Ngươi biết tung tích của cô nương Thời Miểu?" Vọng lão nghe Lý Hạo nói, vốn từ đầu đến cuối đều cười ha hả lạnh nhạt, lập tức suýt chút nữa nhảy dựng lên kích động nhìn Lý Hạo: "Thật hay giả? Ngươi xác định?"
"Tìm được mới có thể xác định." Lý Hạo thấy ông vui mừng quá đỗi, cảm thấy thú vị, không khỏi mỉm cười.
"À à...." Vọng lão lấy lại tinh thần, nghĩ đến mình vui mừng như vậy trước mặt Lý Hạo, không khỏi có chút thất thố, nhưng thấy Lý Hạo mỉm cười, cũng không tức giận, trong lòng chỉ cảm thấy thư thái, mấy năm ở chung, thiếu niên này trong lòng ông vẫn luôn nhạt nhòa như hoa cúc.
"Ta tìm thử xem." Vọng lão nói, rồi nhắm mắt lại.
Xung quanh cơ thể ông, Lý Hạo lập tức cảm nhận được từng đợt pháp tắc mạnh mẽ bao phủ, những lực lượng này vây quanh thân thể ông, sau đó dường như tách biệt với thiên địa, độc lập thành một đạo lĩnh vực, lĩnh vực này thâm thúy, pháp tắc kéo dài ra, như mạch lạc hòa vào với lực lượng Thiên Đạo trong thiên địa bên ngoài.
Khi áp lực mênh mông không ngừng tỏa ra, Lý Hạo lặng lẽ đứng đợi bên ngoài.
Một lát sau, Vọng lão mở mắt ra, pháp tắc quanh người vẫn chưa tan biến, chỉ nghi hoặc nói: "Người ngươi nói, hình như không ở giới này."
Lý Hạo sững sờ, chưa kịp nói gì, Vọng lão đã nói: "Ta tìm tiếp."
Ngay sau đó lại nhắm mắt, quanh người hiện lên pháp tắc tiên đạo, có ánh sáng nhật nguyệt tinh thần hiển hiện, như đứng trong một tinh không độc lập. Theo tinh nguyệt xoay chuyển, vô số phù văn xoay nhanh, một lát sau, Vọng lão mở mắt, lông mày nhíu chặt.
"Không tìm thấy, nhưng ta hình như tìm thấy dấu vết dao động thời gian, xem ra lời ngươi nói là thật, chỉ là, đối phương hiện tại có thể đã đi Chân Giới."
"Chân Giới?" Lý Hạo ngẩn ra, ngạc nhiên nói: "Nhưng Huyền Tẫn Môn này luôn có người canh giữ."
"Chư thiên không chỉ có một lỗ hổng, mà lại bên ngoài một Huyền Tẫn Môn nào đó, có dấu vết dao động thời gian, có lẽ là nắm giữ một phần lực lượng của Thời Miểu thần nữ, xuyên qua từ nơi đó, nếu theo như ngươi nói, người ngươi thấy rất có thể là chuyển thế của Thời Miểu thần nữ, lúc gặp nguy hiểm, có thể là một phần nhỏ nhất lực lượng thức tỉnh, để thoát thân..." Vọng lão trầm giọng nói.
Ánh mắt Lý Hạo lóe lên, nghĩ đến dung mạo tươi cười của Ứng Tiêu Tiêu, nói: "Nếu nàng khôi phục thân phận Thời Miểu thần nữ, vậy nàng còn là bạn của ta sao?"
"Khó nói, nhưng ký ức của chuyển thế hẳn là sẽ không mất đi, trừ phi nàng chuyển thế lần nữa." Vọng lão nói: "Nhưng hiện tại luân hồi sụp đổ, tất cả chuyển thế đều là ngụy chuyển thế, không phải chân chính chuyển thế."
"Ngụy chuyển thế?" Lý Hạo ngẩn người.
Chuyển thế còn có thật giả sao?
Vọng lão lắc đầu, không nói chi tiết, điều đó liên quan đến một số bí ẩn khủng khiếp, trừ phi là thân truyền đệ tử của Tiên Đế, mới có thể biết được, nếu không biết cũng không có lợi gì cho Lý Hạo.
"Nếu đã đi Chân Giới, vậy muốn tìm thì chỉ có thể nhanh chóng đến Chân Giới." Ánh mắt Vọng lão nghiêm trọng, nói: "Nhân lúc dấu vết dao động thời gian còn đó, ta còn miễn cưỡng nắm bắt được, thời gian càng lâu, càng khó tìm thấy, nếu như ngươi nói đúng, đối phương chỉ là Thánh cấp, ở nơi như Chân Giới, e rằng…"
"Nếu lại chuyển thế, tương lai dù khôi phục thành Thời Miểu thần nữ, cũng chưa chắc nhớ được ký ức kiếp này."
"Mà lại chuyển thế, cũng không báo trước sẽ chuyển thế đến đâu." Lý Hạo cảm nhận được sự bức thiết của ông, hiểu được tâm ý của Vọng lão.
Hắn có chút trầm mặc, vốn tưởng rằng có thể tìm thấy Ứng Tiêu Tiêu ở chư thiên, đưa nàng đến đế điện, bây giờ lại phải lập tức đến Chân Giới.
Hắn vừa trở về, còn muốn tiếp tục gặp mặt Phong lão và những người khác.
Như nhìn ra tâm tư Lý Hạo, Vọng lão nói: "Ngươi muốn ở cùng bạn bè, có thể hỏi ý kiến họ, nếu họ nguyện ý, đưa họ cùng đến Chân Giới, còn có thể tiện đường chăm sóc."
"Được." Lý Hạo trong lòng hơi động, lập tức tìm Phong lão, Lâm Thanh Anh cùng những người khác, triệu tập mọi người lại.
"Ngươi định đến Chân Giới?" Phong Ba Bình cùng mọi người nghe Lý Hạo nói, có chút bất ngờ, nhưng cũng không quá kinh ngạc.
Dù sao với tư chất của Lý Hạo, chư thiên này quá nhỏ bé với hắn.
Hiện giờ Lý Hạo đã là Chân Tiên, tự nhiên nên đến Chân Giới, nơi thiên địa rộng lớn hơn để闖蕩.
"Ngươi muốn đi, ta cũng đi." Chưa đợi Lý Hạo giải thích lý do gấp gáp như vậy, Phong Ba Bình đã nói thẳng.
Kiếm chủ mỉm cười, vẫn nho nhã và tùy tính, nói: "Lúc trước không đến Chân Giới, là muốn trông coi thi thể cho ngươi, đợi thêm vài năm rồi đi, đã ngươi không sao, chúng ta cũng nên đến Chân Giới闖蕩, tránh khỏi lại bị ủy khuất như vậy."
Ông khiến mọi người nhớ lại lúc trước ba vị Chân Tiên uy áp, đáy mắt lập tức lộ ra vẻ lạnh lùng.
Trải qua hạo kiếp cổ ma, Lý Hạo vẫn lạc, Chân Tiên trấn áp, liên tiếp bị áp bức như vậy, cho dù ban đầu họ có ý định an nhàn, lúc này cũng bắt đầu sinh ra đấu chí mãnh liệt, muốn đi tu luyện, nắm giữ vận mệnh của chính mình.
"Ta thì không đi được, ta ở lại đây trông nhà." Di thiên Thánh Nhân cười xua tay, nói: "Chờ các ngươi mệt mỏi quay về, lại đến tìm ta uống trà."
Từ khi chuyện năm đó xảy ra, tâm tư tu luyện của ông đã phai nhạt.
"Ta muốn đi." Lâm Thanh Anh nói với Lý Hạo, ánh mắt cực kỳ kiên định.
Lý Hạo cảm nhận được chấp niệm trong mắt nàng, nói khẽ: "Nơi đó quá nguy hiểm."
"Chỉ cần được gặp ngươi, dù nguy hiểm thế nào ta cũng không sợ." Lâm Thanh Anh ngẩng đầu, nhìn thẳng Lý Hạo nói.
Lý Hạo run lên trong lòng, có chút trầm mặc, nói: "Chờ ta tìm được một người bạn ở đó, ta sẽ trở lại."
Lâm Thanh Anh lắc đầu, đã quyết định sẽ không thay đổi.
Những người khác cũng lên tiếng, muốn đi Chân Giới.
Xích Quang, Lâm Thư Hải và những người khác, chỉ vừa đạt tới cảnh giới Bán Thánh, nhưng cũng muốn đi Chân Giới để mở mang kiến thức, vừa e dè lại vừa mong đợi nhìn Lý Hạo.
Lý Hạo thấy họ đều nguyện ý đi, thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy thì cùng đi."
Theo quyết định của Lý Hạo, cả hội trường reo hò.
Ngày hôm sau, Lý Hạo cùng Vọng lão, dẫn mọi người hướng Chân Giới.
Ngoại trừ Phong lão và những người khác, Minh Thánh cùng Mục Thánh không có ý định lập tức đến Chân Giới, sau khi ra ngoài, họ nhanh chóng tìm hiểu tình hình bên ngoài, biết được sau này đến Chân Giới, với thực lực của họ vẫn còn rất nhiều cơ hội.
Lúc trước ở dưới cấm địa không có cơ hội kết giao với Lý Hạo, bây giờ cùng đường, e rằng cũng khó có tiến triển gì hơn, huống chi đã rời khỏi chư thiên quá lâu, họ đều muốn ở lại quê hương thêm chút nữa.
Còn Hoa Thánh, Du Thánh và những người khác, là tiên vệ của Lý Hạo, cần phải ở bên cạnh hắn, trừ phi Lý Hạo ra lệnh cho họ ở lại trấn giữ.
Trên đường đi, Bán Thánh và Văn Đạo cảnh của các thánh địa, như sóng biển kéo đến tiễn biệt.
Chúng thánh rời đi, giờ đây trong các thánh địa, Bán Thánh là cường giả đỉnh cao, có thể trấn giữ thánh địa.
Trong tinh không cổ điện, Lý Hạo cùng Vọng lão đến đây.
Nơi này có tám vị Bán Thánh canh giữ, tiếp đón tiên thần từ Chân Giới đến, họ cũng nhận được tin Lý Hạo cùng mọi người muốn đến Chân Giới.
"Hạo thiên Thánh Nhân!"
"Bái kiến Hạo thiên Thánh Nhân!"
Tám vị Bán Thánh thấy Lý Hạo, đều đứng dậy, cung kính hành lễ, có người thậm chí trực tiếp lấy thân thể Bán Thánh hành đại lễ.
Lúc trước hạo kiếp cổ ma, Lý Hạo ngăn cản cơn sóng dữ, cứu vớt chư thiên, việc này trong năm năm đã lan truyền khắp chư thiên, vô số người đều thông qua hình chiếu thấy được hình ảnh bi tráng của thiếu niên kia, cùng cổ ma Chân Tiên cảnh đồng quy vu tận tại tuyệt địa cấm khu.
Trong các thánh địa chư thiên, đều có tượng Lý Hạo được dựng lên, để đệ tử bái lạy.
Lý Hạo cáo từ họ, rồi cùng Vọng lão, dẫn theo Kiếm chủ, Phong lão và đông đảo thân ảnh, tiến vào Chân Giới.
Lại một lần nữa tiến vào Chân Giới, trước mắt là cảnh hoang vu, nhưng khác với lần trước, xa xa thấy có thân ảnh Chân Tiên gào thét ngự kiếm mà đến.
Lúc trước theo chỉ điểm của Lý Hạo, Vọng lão đã ra tay chém giết một nhóm Chân Tiên làm loạn ở chư thiên, nhưng ở Chân Giới vẫn còn không ít thế lực, bao gồm cả một số Chân Tiên tán nhân, cũng nghe được tin tức về ngụy giới này, cũng biết Thiên Cung đã mở nơi này ra, đều muốn đến thăm dò cấm khu chiến trường cổ xưa này, tiện thể xem ngụy giới của Tiên Đế.
"Để bọn họ đợi chút, ta bày trận ở đây." Vọng lão nói với Lý Hạo.
Lý Hạo gật đầu, rồi dẫn Phong lão, Kiếm chủ và những người khác sang một bên nghỉ ngơi chờ đợi.
Còn Vọng lão thì đưa tay ngưng tụ ra từng đạo ánh sáng như phù ngân, ngưng tụ trận cơ tiên trận trong hư không.
"Đây chính là Chân Giới?" Phong Ba Bình và những người khác nhìn đông ngó tây, dò xét nơi này.
Họ đều là lần đầu đến, cảm thấy mới mẻ và ngạc nhiên.
Chân Giới này hoang vu và đổ nát hơn họ tưởng tượng.
Lý Hạo giải thích nguyên nhân với họ, họ mới hiểu nơi đây là một chiến trường cổ xưa.
Lúc này, xa xa có Chân Tiên ngự kiếm lao đến, xuyên qua khe núi cổ lộ, đáp xuống ngoài Huyền Tẫn Môn.
"Ừm? Một đám Thánh cấp?" Bốn vị Chân Tiên đáp xuống, lực lượng Chân Tiên lúc trước được che giấu, giờ đây hơi lộ ra, ánh mắt liếc nhìn Lý Hạo và Phong Ba Bình cùng những người khác, phát hiện Lý Hạo là Chân Tiên cảnh, nhưng chỉ là Chân Tiên nhất trọng.
"Chỉ là Chân Tiên nhất trọng, đã đến thu người?" Chân Tiên thanh niên kia cảm ứng được tu vi của Lý Hạo, có chút nhíu mày, ánh mắt quét qua, rồi dừng lại trên người Lâm Thanh Anh.
Hắn cảm nhận được trong cơ thể nữ tử này có một đạo thai kiếm ý cực mạnh, đạo thai này cực kỳ huyền diệu, như có như không, giống như một vật đơn giản, dường như là một loại chí thượng đạo thai nào đó mà hắn từng nghe nói.