Xuyên Nhanh Vị Diện Dưỡng Thành Ký 2

Từ những ví dụ đã cho, đây là bản dịch thuần Việt của đoạn văn trên:
Ngay trong cái ví dụ kia đã thả ra, chuyện tiệm thuốc của Trần gia đến mức muốn bán nhà, là vì phương thuốc gia truyền trị bỏng của Trần gia bị người để ý.
Biết Trần gia không muốn bán, kẻ để ý dùng thủ đoạn xấu, dụ dỗ thiếu đông gia Trần gia vào một ván cược, cược phương thuốc.
Trần gia mất phương thuốc, cùng với hơn nửa gia sản, chỉ còn cách bán nhà cửa rời khỏi Nam Tuyên thành.
Đây vẫn là Trần gia gặp chuyện chưa đến mức đường cùng, chỉ vì tiền tài mà không giết người. Cũng bởi vì Trần gia lúc đó quyết đoán nhận thua, dâng phương thuốc cùng tiền tài rồi dứt khoát rời đi, đối phương mới tha cho Trần gia một mạng.
Toàn bộ Nam Tuyên thành không có lò rèn nào có thể rèn ra thượng phẩm hoàng binh, Tạ gia dám nói có thể, rất nhanh sẽ bị một vài thế lực để mắt tới. Lục Dương có thể có được một chỗ đứng trong Thiên Hải bang, là vì hắn có tay nghề rèn dao tinh cương.
Thượng phẩm hoàng binh là vũ khí mà võ giả Khí Huyết cảnh đều dùng, lôi kéo Tạ Trường Thái về phe mình, để ông rèn thượng phẩm hoàng binh cho thế lực của mình, vừa tiết kiệm được một khoản lớn chi phí, vừa có thể bán ra ngoài kiếm được một khoản lớn tiền tài, đúng là một công đôi việc.
Cho nên Tạ gia không thể để lộ danh tiếng kiểu này.
Tương tự, tiệm đan dược của Mục Thanh chỉ bán đan dược bổ huyết khí cho võ giả dưới Luyện Cốt cảnh.
Đan phương chế tạo những đan dược này đều là những phương thuốc thông thường, có thể mua được ở Đa Bảo Lâu.
"Mấy thứ bột phấn yêu hạch này đủ dùng mấy năm rồi, ta sẽ không dại dột đi mua yêu hạch tự mình chế tác nữa." Tạ Trường Thái còn hiểu rõ tầm quan trọng của việc giấu dốt hơn cả Đam Hoa.
Bảy năm qua, có Đam Hoa sửa đổi công pháp cho hắn, lại có thánh dược để dùng, tu vi của hắn đã đạt đến Luyện Thể cảnh lục trọng.
Chỉ là dù sao hắn cũng đã có tuổi, lại còn tàn tật, dù thế nào cũng không thể tiến đến được Luyện Cốt cảnh.
Hắn chỉ tuyên bố ra bên ngoài là đã tấn giai đến Luyện Thể cảnh ngũ trọng.
"Phượng Đài, con yên tâm, ta sẽ không phạm phải sai lầm như Hồng gia đâu."
Ông đã biết Hồng gia đã chuốc lấy tai họa như thế nào.
Là Tống gia muốn dùng Hồng gia để lập uy.
Người ta đồn là Hồng gia nổi danh quá nhanh, nên bị người của Tống gia để mắt tới, mượn chuyện của Lâm Lăng Tiêu, tung tin đồn Hồng Thải Điệp có tư tình với Lâm Lăng Tiêu, muốn giết cả nhà Hồng gia để lập uy.
Nếu không phải gặp được hiệp sĩ tên Lăng Huyền kia, thì Hồng gia đã không còn rồi.
Ông cũng không thể phạm phải sai lầm ngu ngốc này.
Đam Hoa không nói cho Tạ Trường Thái biết rằng, tin đồn Hồng Thải Điệp có tư tình với Lâm Lăng Tiêu đang lan truyền rầm rộ, mọi người đều cho rằng do người của Tống gia tung ra, nhưng sau đó nàng âm thầm điều tra thì phát hiện nguồn gốc của tin đồn lại là Lâm Lăng Tiêu.
Hắn đang bày ra một cái bẫy trước khi chết, để sau này trở về, lấy lý do báo thù cho người nhà Hồng gia, giết người của Tống gia, dễ dàng kiếm lại chút thanh danh, kiếm lấy giá trị danh vọng.
Nhưng cái bố cục của Lâm Lăng Tiêu này có lẽ sẽ thất bại, bởi vì Tống gia đã suy tàn hoàn toàn từ năm năm trước.
Địa bàn và việc làm ăn của Tống gia bị Vương gia, Lâm gia, cùng với mấy gia tộc nhỏ khác chia nhau hết, người của Tống gia kẻ chết người vong, số còn lại thì theo Nam Tuyên thành mà biến mất.
Còn Lâm gia, giống như những gì trong sách đã nói, chịu mấy đợt tập kích từ các thế lực khác nhau, lão tổ Lâm gia bỏ mình, Lâm gia cũng đi đến suy tàn.
Hiện tại gia tộc mạnh nhất Nam Tuyên thành là Vương gia.
Không giống với trong sách là, không còn thỉnh thoảng nghe được chuyện Lâm Lăng Tiêu vả mặt ai nữa.
Nhưng Đam Hoa không cho rằng một kẻ cặn bã như Lâm Lăng Tiêu lại chết rồi, rất có thể hắn đang dùng tên giả.
...
"Coong, coong, coong."
Bên trong lò rèn, Đam Hoa đang rèn một cây trường kích.
Cây trường kích này nặng gấp đôi những cây trường kích thông thường, hình dạng và cấu tạo cũng đặc biệt, nàng nhận đơn này.
"Làm... làm..."
Bên cạnh đài rèn của Đam Hoa, có một cái đài rèn nhỏ, Tạ Phượng Linh hai tay nắm một cái búa sắt, dốc hết sức lực, gõ lên một khối sắt nhỏ đang nóng đỏ.
Tạ Phượng Linh là người hành động, vì muốn làm thiếu đông gia lò rèn, nàng nhất quyết phải bắt đầu học rèn sắt ngay lập tức.
Đam Hoa đã rèn cho nàng cái đài rèn mini này.
Tạ Phượng Linh cũng thật kiên trì, ngày ngày theo Đam Hoa đến lò rèn, cùng Đam Hoa gõ gõ đập đập.
Thấy động tác vung búa của Tạ Phượng Linh bắt đầu chậm lại, Đam Hoa gọi nàng lại, "Được rồi, hôm nay rèn đến đây thôi."
Tạ Phượng Linh còn quá nhỏ, tự nhiên không thể để nàng dùng sức quá độ, mỗi lần chỉ cho nàng vung búa khoảng năm phút, cộng lại thì mỗi ngày không quá nửa giờ.
Tạ Phượng Linh cảm thấy mình vẫn còn sức lực, "Đại tỷ, ta còn có thể đập thêm một chút nữa."
"Không, con không được." Đam Hoa không chút lưu tình phản đối.
"A." Tạ Phượng Linh đặt cái búa có vẻ hơi to so với nàng xuống đất.
Thở phào một hơi, sức lực trên người như bị rút ra hết, cánh tay bắt đầu khó chịu, Tạ Phượng Linh quay sang làm mặt nhăn nhó với Đam Hoa.
Tay thật là mỏi a.
Bị Trịnh Quý nhìn thấy, Trịnh Quý nháy mắt với Tạ Phượng Linh cười.
Tạ Phượng Linh vung vẩy nắm tay nhỏ về phía Trịnh Quý, ý là không được anh kể chuyện vừa nãy cho ai biết.
Trịnh Quý nhanh chóng gật đầu, ý là quyết không nói. Anh xem cô bé có thể làm sư muội của con gái anh, như là con gái của mình vậy.
Trong lúc một lớn một nhỏ đang đấu mắt qua lại, có người bước vào lò rèn.
Người đến khoảng bốn mươi tuổi, tướng mạo thô kệch, mặc một bộ giáp da thú không mới không cũ, bên hông đeo một cây đao lớn, là trang phục phổ biến của võ giả.
Đối phương tỏa ra khí tức huyết khí, Luyện Thể cảnh ngũ trọng.
Đam Hoa dừng tay rèn, thầm nghĩ, đến rồi.
Hôm nay Tạ gia sẽ trải qua một trận sóng gió nhỏ, hung trước cát sau.
Trong khi tìm hiểu quy tắc vận mệnh, nàng đã liên kết vận mệnh của bản thân với những người nhà Tạ gia lại với nhau.
Thông qua sự tương quan của vận mệnh, nàng có thể cảm nhận được vận mệnh sau này của mỗi người nhà Tạ gia.
Cho nên việc nàng ngẩn ngơ một hai tháng trong Thanh Tuyên sơn mạch không hẳn là vì lo lắng cho người nhà Tạ gia.
Hiện tại, nàng đã đơn giản hóa việc cảm ứng vận mệnh, dùng cát hung để diễn tả xu hướng vận mệnh.
Hai mươi ngày trước, nàng dự đoán được vận mệnh của Tạ gia sẽ có một biến động nhỏ hung, sau đó sẽ chuyển thành cát.
Trước đó, nàng cảm nhận được vận mệnh của Tạ gia đều là bình hoặc cát. Bình nghĩa là có thể sẽ có một vài sóng gió nhỏ, nhưng không xấu đến mức tiểu hung hoặc tốt đến mức cát.
Hai ngày trước, nàng có thể dự đoán chính xác hơn, đó là hôm nay.
Gã võ giả thô kệch nhìn quanh cửa hàng một lượt, cất giọng thô lỗ, "Ai là đông gia? Ta muốn gia công mấy món đồ linh kiện tốt."
Đam Hoa đáp lời, "Ta là."
Gã võ giả thô kệch nhìn Đam Hoa, "Cô có thể quyết định? Đồ ta muốn rèn không phải là thứ bình thường."
"Ta là thiếu đông gia của lò rèn, ta có thể quyết định. Ngươi muốn rèn thứ gì, mời nói."
Gã võ giả thô kệch vẻ ngoài thô kệch nhưng tâm không thô, "Rèn cái gì thì nên nói chuyện riêng thì hơn."
Đam Hoa gật đầu, "Đi theo ta."
Lò rèn sau khi cải tạo có một gian phòng riêng để tiếp đãi khách hàng quan trọng.
Vào phòng, gã võ giả thô kệch nói, "Ta muốn rèn một bộ cung nỏ hoàng binh."
Đam Hoa nói, "Tạ gia chúng ta chưa từng rèn bao giờ, không biết làm, đừng nói là hoàng binh, cung nỏ bình thường chúng tôi cũng chưa rèn bao giờ. Ngươi đi hỏi mấy lò rèn khác xem sao."
Quan phủ không cho phép tư nhân rèn cung nỏ, nếu có người muốn rèn cung nỏ bình thường để phòng thân thì dân thường không tố cáo, quan phủ không truy xét.
Nhưng cung nỏ nhập phẩm thì tuyệt đối không được phép rèn.
"Không phải là nói..." Gã võ giả thô kệch đột nhiên dựng tóc gáy, bởi vì hắn cảm nhận được khí tức huyết khí cường đại của đối phương, vị thiếu đông gia này ít nhất cũng là Luyện Cốt cảnh bát trọng, cửu trọng, thậm chí có thể là Khí Huyết cảnh!
"...thiếu đông gia nói đúng. Ta cũng không nhất thiết phải rèn."
Nói cha con Tạ gia đều là Luyện Thể cảnh tứ trọng? Dám lừa hắn!
Hắn Luyện Thể cảnh ngũ trọng, thực chiến có thể giết Luyện Thể cảnh lục trọng, nghĩ có thể áp chế cha con Tạ gia rèn cung nỏ cho hắn, không rèn được hoàng binh thì loại bình thường cũng được.
May mà hắn còn chưa nói ra lời nào không thể vãn hồi.
Đam Hoa chỉ thả ra khí tức Khí Huyết cảnh nhất trọng, thấy đối phương biết điều, nàng thu hồi khí tức, "Ngươi có thể suy nghĩ xem có muốn rèn một bộ phi đao nhập phẩm không."
"Ta về suy nghĩ đã." Gã võ giả thô kệch tỏ vẻ thiện ý với Đam Hoa, "Ta nghe Thạch Phương Xung, thợ rèn ở lò rèn trấn Ngô Gia nói, anh ta nói lò rèn Tạ gia các ngươi cái gì cũng có thể rèn."
Đam Hoa biết là ai, Thạch Phương Xung từng là học đồ của lò rèn Tạ gia.
Sáu năm trước, Trịnh Quý và Thạch Phương Xung học thành tài rồi xuất sư, Tạ Trường Thái miễn cho hai người ba năm hợp đồng làm việc tại cửa hàng, để hai người tự chọn lựa.
Trịnh Quý chọn ở lại.
Còn Thạch Phương Xung chọn rời đi, anh ta muốn về nhà tự mở lò rèn.
Sau đó, Tạ Trường Thái nhận Trịnh Quý làm đệ tử chính thức.
Mấy năm này thỉnh thoảng có tin tức về Thạch Phương Xung truyền đến, nói là Thạch Phương Xung vốn dĩ mở lò rèn ở trấn trên quê nhà, mở được hai năm thì đắc tội với người ta, cửa hàng không mở được nữa, sau đó đi làm thợ rèn cho cửa hàng khác.
Gã võ giả thô kệch nghe được tin tức từ miệng Thạch Phương Xung từ hai ngày trước, cũng có nghĩa là, nàng dùng tuyến vận mệnh để cảm ứng, mười bảy mười tám ngày trước khi căn nguyên chưa phát sinh, đã cảm ứng được cát hung trước rồi.
...
Trấn Ngô Gia cách Nam Tuyên thành ba mươi dặm, là một thị trấn nhỏ không lớn, chỉ có một lò rèn.
Khi Đam Hoa tìm đến nơi ở của Thạch Phương Xung thì đã có người đến trước một bước.
Là gã võ giả thô kệch đã đến Tạ gia kia.
Viện tử rách nát, chỉ có một gian phòng miễn cưỡng có thể ở được, Thạch Phương Xung sống thực sự tồi tệ.
Ánh trăng sáng xuyên qua gian phòng, chiếu vào tình hình bên trong.
Thạch Phương Xung nằm trên một chiếc chiếu cũ nát, một con dao gác trên cổ anh ta, gã võ giả thô kệch một chân đạp lên ngực Thạch Phương Xung, Thạch Phương Xung giãy giụa cũng không được.
"Xin ngài... tha cho... tha cho ta đi." Thạch Phương Xung kinh hoàng nhìn, ra sức cầu xin tha thứ.
"Tha cho mày? Mày cố ý dẫn tao đến Tạ gia đúng không? Tao dám nói, Tạ gia vừa dám rèn cung nỏ cho tao, thì mày lập tức đi báo cáo. Tạ gia không rèn cho tao, mày còn trông chờ tao đại náo Tạ gia à."
Gã võ giả thô kệch cười dữ tợn, "Ông đây làm thợ săn ba mươi năm, lại bị mày, thằng nhãi con làm vũ khí sử dụng. Mày hại tao suýt mất mạng, mày bảo tao tha cho mày?"
Thạch Phương Xung ra sức biện giải cho mình, "Không phải! Ta không nghĩ đến chuyện báo cáo! Sư phụ ta thật sự cái gì cũng rèn được mà!"
"Kệ mày có phải hay không!" Gã võ giả thô kệch Trạch Mãnh vươn tay che miệng Thạch Phương Xung, một đao xuống, đầu Thạch Phương Xung lìa khỏi cổ.
Trạch Mãnh lục lọi trong phòng, chỉ lục ra được hơn hai lượng bạc, chửi một câu "Đồ nghèo" rồi rời khỏi trấn Ngô Gia.
Ra khỏi trấn Ngô Gia không lâu, Trạch Mãnh đột nhiên vận khí huyết, chạy như điên vào khu rừng bên cạnh, chỉ là hắn không chạy được bao xa, một đạo bạch quang lóe lên, hắn cũng giống như Thạch Phương Xung, đầu một nơi thân một nẻo.
Đam Hoa cảm ứng được, vận mệnh tiểu hung chuyển cát của Tạ gia đã hoàn toàn biến mất.
Trước khi nàng giết Trạch Mãnh, nó vẫn còn tồn tại.
...
(hết chương này)...