Bắt Đầu Tu Hành Từ Tiễn Thuật (Dịch)

Lương Châu, phủ Võ Nghĩa Bá.
Hôm nay được nghỉ, không cần giờ Mão phải đến quân doanh giải quyết việc quân.
Đêm qua giày vò nhau khá lâu.
Người luyện võ, đúng là khác biệt.
“Sư đệ.”
Xúc cảm mềm mại tinh tế bên vành tai truyền đến.
“Nương tử, nàng dậy sớm vậy làm gì?”
“Đêm qua, chàng không phải cứ gọi sư tỷ sao?”
“Đều như nhau cả thôi.”
Trần Tam Thạch ôm ngọc thể vào lòng, muốn lại vuốt ve an ủi một phen.
“Ài.”
Gương mặt ửng hồng, Tôn Ly dùng một ngón tay chặn trước miệng hắn, khẽ nói: “Lát nữa còn phải đi kính trà phụ thân ta, chàng quên rồi sao?”
“Không muộn.”
“Trở về thì không được sao, còn nhiều thời gian mà.”
“Được thôi.”
“Ti Cầm, Mặc Họa!”
Một tiếng gọi lớn.
Hai nha hoàn chẳng mấy chốc đã bưng nước nóng tới.
Trần Tam Thạch và Tôn Ly nhanh chóng rửa mặt xong xuôi.
“Bẩm lão gia.”
Ti Cầm nói: “Hôm qua chim Thanh Điểu mang về một phong thư.”
“Ừm.”
Trần Tam Thạch nhanh chóng mở thư Khánh quốc gửi đến, bên trong chỉ có vỏn vẹn bốn chữ.
“Mạnh khỏe, chớ đọc.”
Chữ viết là của Lan tỷ.
Nhưng hắn xem xét, liền biết không phải Lan tỷ viết thư.
Cái tên Thẩm Quy Đề kia, tám chín phần mười là căn bản không cho Lan tỷ xem thư.
Nhìn tình hình này.
Là định chiếm lấy vợ và con của hắn, không trả về.
“Ti Cầm, mài mực!”
Trần Tam Thạch cầm bút viết thư.
Nội dung thư đại khái, chính là bảo mau chóng trả vợ con hắn về, hoan nghênh thường xuyên đến làm khách, bằng không thì xem chừng hắn lãnh binh đánh đến Khánh quốc.
Cái sau đương nhiên là lời nói đùa, cái trước mới là nghiêm túc.
Làm xong những việc này.
Trần Tam Thạch mới cùng Tôn Ly cùng lên xe ngựa đi đến Đốc Sư phủ.
“Sư phụ ta đâu?”
Bọn họ vào phòng, không thấy người đâu cả.
Tùy tiện hỏi một nha hoàn.
“Không biết ạ, Đốc Sư gần đây hình như đang dưỡng thương, không cho chúng ta làm phiền người.”
“Bất Khí!”
Trần Tam Thạch lại tìm đến Tôn Bất Khí đang bắn chim: “Cha ngươi đâu?”
“Cha ta?”
Tôn Bất Khí nghĩ nghĩ: “Chắc là đang trong phòng ngủ nghỉ ngơi, ngươi tìm nha hoàn dẫn ngươi tới là được.”
Trong nội viện Đương Quy.
Trần Tam Thạch nhẹ nhàng gõ cửa phòng: “Sư phụ? Ngài lão nhân gia đang bế quan dưỡng thương? Ta và sư tỷ đến kính trà ngài.”
Không có ai trả lời.
“Sư phụ.”
Vẫn không có động tĩnh.
Không ổn rồi...
Trần Tam Thạch dùng [Quan Khí Thuật] cũng không phát hiện có khí tức nào trong phòng.
Hoặc là không ở đó.
Hoặc là...
Hắn đột nhiên đẩy cửa ra: “Sư phụ?”
Đập vào mắt.
Là gian phòng bài trí hết sức đơn giản.
Trên giá sách cũ kỹ, bày đầy sách, có võ học, có sách chữ nho, nhiều nhất vẫn là các vật phẩm liên quan đến chính sự lớn nhỏ ở Lương Châu, trên bàn thư bày một phong thư vừa viết xong, liên quan đến phương án điều lương cứu đói ở Phượng Dương phủ thuộc hạ Lương Châu.
Tôn Tượng Tông nằm trên chiếc giường làm bằng gỗ gụ, an tường ngủ.
“Cha?”
Tôn Ly lo lắng tiến lên.
Trần Tam Thạch không lên tiếng, chỉ là tiến đến trước người lão nhân, khẽ nói: “Sư phụ, ngài vất vả cả một đời, có thể nghỉ ngơi rồi, sau này mọi chuyện, đệ tử sẽ xử lý tốt.”
Cũng chính là nghe được câu này.
Tôn Ly, người nãy giờ không cảm nhận được hơi thở ở mũi Tôn Tượng Tông, mới bắt đầu hốc mắt đỏ hoe.
“Cha!”
Tôn Bất Khí vốn đang định đến xem náo nhiệt, sau khi nhìn thấy cảnh tượng này, “Phù phù” một tiếng quỳ xuống đất, khóc nức nở: “Cha, tối qua cha còn rất khỏe, còn đánh con một trận mà!”
Không lâu sau đó.
Các sư huynh sư tỷ khác vội vàng chạy đến.
Tất cả đều quỳ xuống trong phòng.
“Sư phụ, ngài đi thản nhé.”
Một tang lễ, trong bầu không khí trang nghiêm bắt đầu.
Rõ ràng hôm qua vẫn là ngày đại hỷ, đèn lồng đỏ treo cao, trong vòng một đêm liền biến thành tang sự, trong ngoài Đốc Sư phủ, đâu đâu cũng thấy đồ tang.
Các quan chức tham dự hôn yến, chưa kịp rời đi, không thể không ở lại phúng viếng.
Trần Tam Thạch dập đầu trước linh cữu, sau đó yên lặng từ bàn tay khô gầy nhăn nheo của sư phụ, tháo xuống chiếc nhẫn bạc có khắc phù văn, rồi chậm rãi đeo vào tay mình.
Hắn hiện tại, không có tâm trạng tìm tòi bên trong có gì, chỉ cùng các sư huynh sư tỷ, im lặng lo liệu tang sự.
“Đốc sư, đi đường bình an.”
Giám quân Lương Châu, Hậu công công đến phúng viếng.
Sau khi xong việc, hắn không rời đi, mà đi đến trước mặt Trần Tam Thạch, cảm khái: “Nhà ta còn nhỏ đã nghe uy danh của Tôn đốc sư, trong lòng luôn coi Đốc Sư là tấm gương, cũng từng muốn tham quân nhập ngũ.
“Chỉ tiếc, lúc ấy cha ta không có tiền chữa bệnh, liền bán ta vào cung, đầu tiên là vào Tây Xưởng, sau vào Ti Lễ Giám...
“Nhưng nhà ta trong lòng vẫn luôn sùng kính Đốc Sư.
“Sau này, kinh thành phái nhà ta đến Lương Châu làm giám quân, cũng luôn xem Đốc Sư đại nhân như bậc tiền bối, không dám có một chút bất kính nào...”
“Hậu công công.”
Trần Tam Thạch ngắt lời, không còn kiên nhẫn nghe tiếp: “Có chuyện gì, công công cứ nói thẳng đi, hôm nay còn rất nhiều chuyện cần làm, tại hạ không có quá nhiều thời gian trò chuyện, xin công công thứ lỗi.”
“Trần đại nhân, xin hãy nén bi thương.”
Hậu công công mở lời: “Thực không dám giấu diếm, hôm nay ta đến đây, thực ra là có một việc nhỏ. Mọi người đều biết, ngài tuy nhập môn chưa lâu, nhưng là quan môn đệ tử của Tôn đốc sư, cũng là đệ tử mà ngài yêu thích nhất. Chắc hẳn Đốc Sư đại nhân trước khi về tiên, nhất định đã truyền y bát lại cho Trần đại nhân rồi chứ?”
“Công công, sư phụ đối với mỗi một vị sư huynh sư tỷ đều không hề thiên vị, ngài nói vậy không ổn.”
Trần Tam Thạch mặt không đổi sắc nói: “Về phần truyền thừa y bát, nếu như công công chỉ nói đến Long Đảm Lượng Ngân Thương, thì nó quả thực đang nằm trong tay ta, việc này trước đây không lâu mấy vạn tướng sĩ đã tận mắt chứng kiến.”
Hắn có chút chẳng buồn quan tâm đến.
Sư phụ còn chưa an táng.
Mấy người này đã bắt đầu chạy tới nhòm ngó di sản.
“Không, không chỉ đơn thuần là cái đó.”
Hậu công công nói thêm: “Trần đại nhân thông minh, hẳn phải hiểu ta đang nói gì, không bằng để ta gợi ý một chút? Ngân Tùng Nhai, Hổ Lao Quan, Lang Cư Tư Sơn... Còn có cả binh khí Tôn đốc sư đã giao cho Trần đại nhân, cũng hẳn phải có bộ công pháp đi kèm mới đúng chứ.”
“Công công.”
Trần Tam Thạch thản nhiên nói: “Hôm nay là tang lễ của gia sư, bàn luận những chuyện này có phải là không thích hợp không?”
“Trần đại nhân.”
Hậu công công tiếp lời: “Có những việc, nên sớm không nên muộn mà.”
“Ta nói, hôm nay tang lễ của gia sư, chờ chút rồi bàn chuyện này.”
Trần Tam Thạch ngừng một chút, đột nhiên nhìn thẳng vào mắt thái giám, nhắc lại: “Ngươi, không hiểu sao?”
“...”
Trong giây lát.
Hậu công công đột nhiên cảm thấy có chút sởn da gà, phảng phất mình đang là quân địch trên chiến trường, hắn nhanh chóng hoàn hồn, cười nói: “Trần đại nhân nói rất đúng, là ta mạo muội, ta sẽ trở lại vào ngày khác, bất quá có một số chuyện, Trần đại nhân phải nghĩ cho kỹ.”
Nói xong.
Hắn mới quay về quan tài thi lễ một cái, sau đó quay người rời đi.
“Thằng ch·ết h·o·ạ·n hoạn quan!”
Chứng kiến cảnh này, Uông Trực chửi rủa: “Sư phụ cả đời trung thành với triều đình, dốc hết tâm can, kết quả cả đời vẫn bị đề phòng và nhòm ngó, đến cả lúc ch·ết cũng không cho người ta được yên.
“Tam Thạch…”
Hắn nhìn chiếc nhẫn trên tay sư đệ: “Sư phụ trước mặt mọi người trao Long Đảm Lượng Ngân Thương cho ngươi, ngươi lại lập được công lớn như vậy, e là hiện giờ thiên hạ không ai có thể so được với uy danh của ngươi trong binh gia. Với tính cách của triều đình, sắp tới chắc chắn cũng sẽ có một loạt nghi kỵ và đề phòng đối với ngươi.”
Trần Tam Thạch thản nhiên nói: “Ta biết.”
Trên thực tế.
Dù cho sư phụ không trao Long Đảm Lượng Ngân Thương cho mình trước mặt mọi người.
Triều đình cũng sẽ tìm đến tận cửa.
Đạo lý rất đơn giản.
Người đã c·h·ế·t.
Đồ vật kiểu gì cũng phải có người thừa kế.
“Giờ tốt đã đến.”
Lữ Tịch thân là đại sư huynh chủ trì tang lễ, chậm rãi bỏ tay ra khỏi quan tài, trầm giọng nói: “Có thể bắt đầu.”
Tiếng kèn vang lên.
Nhóm đệ tử khiêng quan tài.
Đội đưa ma vô cùng lớn.
Chỉ riêng bách tính đã lên đến hàng vạn người.
Từ khi Tôn Tượng Tông đến thành Lương Châu, mới không còn ai dám hoành hành bá đạo, thu thuế cũng ít đi mỗi năm, dân chúng không còn cảnh cứ đến mùa đông là c·h·ế·t đói c·h·ế·t cóng.
Ngày hôm nay.
Toàn thành mặc đồ trắng.
Từ phụ nữ đến trẻ nhỏ.
Cả thành đau buồn.
Tước vị của Tôn Tượng Tông là Quốc Công, tang lễ vốn dĩ phải rất lớn, nhưng theo di nguyện của ông lúc còn sống, cuối cùng vẫn chọn cách giản lược, ngoại trừ số lượng người tham dự tương đối đông thì gần như không có chỗ nào xa hoa, chỉ có quan tài là đại sư huynh kiên trì phải chọn chiếc tốt nhất.