Bắt Đầu Tu Hành Từ Tiễn Thuật (Dịch)

"Bệ hạ."
Tăng nhân áo đen cung kính nói: "Bần tăng có một việc muốn nhờ."
"Chuyện gì?"
Long Khánh Hoàng Đế phẩy phất trần: "Cứ nói, không cần ngại."
"A Di Đà Phật."
Tăng nhân áo đen buồn bã nói: "Tố Văn Đại Thịnh Hoàng Đế bệ hạ một lòng hướng đạo, là người xuất gia tâm thanh tịnh, hôm nay gặp mặt, quả nhiên đúng như vậy, có lẽ... "
Hắn lời nói chuyển hướng: "Cá và tay gấu không thể có cả hai.
"Bệ hạ đã là bậc quân vương của một nước, nên lấy giang sơn xã tắc làm trọng, đây là trách nhiệm không thể trốn tránh.
"Việc tu tiên vấn đạo, vốn là chuyện của những người ở chốn sơn dã như bần tăng mới làm.
"Nếu bệ hạ cứ khư khư giữ lấy...
"Chi bằng nhường lại ngôi vị, để có thể chuyên tâm tu luyện, biết đâu chừng lại có thể đạt được đột phá lớn hơn trên con đường tu tiên."
"Đúng vậy, bệ hạ."
Một lão thần tiền triều hơn trăm tuổi, da dẻ khô như vỏ cây, được người dìu đỡ khó nhọc quỳ xuống.
Người này.
Là sư phụ của Hoàng Đế, trước đây là Thái sư, được phong tước Văn phong quốc công, có uy vọng cực cao trong triều.
"Bệ hạ!"
Giọng của ông ta đã yếu ớt vì tuổi cao, nghe không rõ:
"Nhìn chung từ xưa đến nay, bệ hạ đã là vị Đế Vương tại vị lâu nhất, tương lai chắc chắn sẽ được lưu danh sử sách, nếu như lại làm theo chuyện nhường ngôi của Thượng Cổ tam đế, thì quả là vị Thiên cổ nhất đế.
"Thái sư, trẫm đã sớm ban thưởng cho ngươi đặc quyền vào triều không cần lạy, sao còn phải hành lễ?"
Long Khánh Hoàng Đế lại trực tiếp hạ lệnh cho đám người đến bức thoái vị: "Các ngươi còn không mau dìu Thái sư ngồi ghế?"
"Cái này..."
Phạm Thiên Phát và những người khác khẽ giật mình.
Nhưng cuối cùng vẫn phải nghe theo phân phó.
"Bệ hạ!"
Thái sư ngồi trên ghế, vẫn kiên trì nói: "Lão thần có ghế hay không cũng không quan trọng, quan trọng là giang sơn Đại Thịnh triều của ta cần được nghỉ ngơi."
"Được rồi, trẫm hiểu ý của ngươi."
Long Khánh Hoàng Đế cắt ngang: "Các ngươi đơn giản là thấy trẫm già rồi, mắt mờ tai lãng, muốn trẫm thoái vị. Được thôi, vậy các ngươi nói xem, sau khi trẫm thoái vị, các ngươi sẽ tiến cử ai lên ngôi?"
"A Di Đà Phật, đương nhiên là Thái tử điện hạ."
Tăng nhân áo đen lần tràng hạt: "Xét về tình lý, lẽ nào không nên để Thái tử điện hạ, người đã giám quốc hơn bốn mươi năm, kế thừa đại thống, mới có thể ổn định thiên hạ, giúp Đại Thịnh triều tiếp tục hưng thịnh."
"Thái tử cũng được."
Long Khánh Hoàng Đế điềm tĩnh nói: "Từ nhỏ nó đã hiếu thuận, cần cù, có khát vọng, năng lực cũng không tệ. Các ngươi nói không sai, trẫm đúng là nên truyền ngôi cho Thái tử."
"..."
Ngón tay gảy phật châu của tăng nhân áo đen dừng lại.
Từ sau khi bọn hắn xâm nhập tẩm cung.
Mọi chuyện đều quá bình thường.
Thái độ của Lão Hoàng Đế đối với bọn họ, đơn giản như một buổi triều hội bình thường không thể bình thường hơn, dường như thật sự đang bàn chuyện thoái vị lập trữ, chứ không phải một cuộc chính biến bức thoái vị.
Nhưng Hoàng Đế là người già, không phải kẻ ngốc.
Động tĩnh lớn như vậy, sao có thể không biết chuyện gì đang xảy ra.
Trong mắt đại đa số người.
Lão Hoàng Đế chỉ là đang giữ thể diện, thức thời.
"Nếu bệ hạ thật sự nghĩ vậy thì tốt quá."
Tăng nhân áo đen chắp tay trước ngực: "Vậy xin bệ hạ viết chiếu thoái vị đi. Bần tăng hứa, sau khi bệ hạ thoái vị sẽ là Thái Thượng Hoàng, có thể chuyên tâm tu hành ở Côn Lôn sơn, tuyệt đối không ai quấy rầy."
Vừa nói.
Đã có người lấy bút mực và lụa ra, chuẩn bị sẵn từ trước.
"Tốt, tốt, xem ra, các ngươi đều là hạng người ưu quốc ái dân, hôm nay gây ra chuyện này, cũng là vì xã tắc Đại Thịnh triều mà nghĩ, Đại Thịnh triều có một đám tr·u·ng thần lương tướng như các ngươi thì giang sơn không cần lo, chỉ là..."
Long Khánh Hoàng Đế ngập ngừng, rõ ràng âm lượng không đổi, nhưng lại khiến người ta nghe mà r·u·n sợ: "Trẫm, thật sự đã già rồi sao?"
Quần thần im lặng, nhìn nhau, không biết nên trả lời thế nào.
Xét về tuổi tác.
Năm nay bệ hạ đã 99 tuổi, sắp tròn một trăm.
Đương nhiên là già không thể già hơn được nữa.
Người già thường có câu "Thất thập cổ lai hi", dù là nhà quan lớn, nhờ bảo dược dưỡng sinh thì sống được đến tám mươi cũng đã là thọ, sống lâu hơn nữa thì vạn người có một.
Dư Thái sư bây giờ đã 102.
Là người sống lâu, nhưng ai cũng thấy rằng ông ta đã gần đất xa trời.
Nhưng ngược lại, Hoàng Đế bệ hạ...
Thời trung niên bị b·ệ·n·h tật quấn thân, dù sau này tu đạo, cũng thường xuyên đau ốm, năm sáu năm trước còn trông như người sắp c·h·ế·t, cho đến hai năm trước mọi chuyện đột nhiên tốt lên.
Chưa kể chuyện khác.
Mấy hôm trước.
Hoàng Đế dẫn văn võ bá quan leo núi ngắm cảnh thì thấy, tuổi càng cao mà sức khỏe càng tốt.
"Sao không ai nói gì? Ha ha ~"
Long Khánh Hoàng Đế nhẹ nhàng cười nói: "Xem ra, trong lòng các ngươi, trẫm cũng không phải là lão đến mức sắp c·h·ế·t, vậy tại sao lại đưa ra chuyện thoái vị, chẳng lẽ không sợ sau khi trẫm lui về sẽ khiến thiên hạ đại loạn sao?"
"Bệ hạ, ý của lời này là sao?" Tăng nhân áo đen nói, "Thái tử kế vị là điều mọi người mong muốn, sao lại gây ra thiên hạ đại loạn được?"
'Thái tử là Trữ quân không sai, nhưng các khanh..."
Long Khánh Hoàng Đế vẫn giữ tốc độ chậm rãi, giọng nói khiến người ta nghẹn ứ: "Các ngươi có phải đã quên, Thái tử vốn nhiều bệnh, hôm nay lại thêm việc kinh động, vất vả lắm mới trút bỏ gánh nặng giám quốc, định nghỉ ngơi một thời gian để dưỡng bệnh, vậy mà các ngươi lại bày ra một màn kịch thế này.
"Chẳng lẽ định để Thái tử tiếp tục gồng gánh quốc sự với cái thân xác bệnh tật, rồi tươi sống mà mệt c·h·ế·t sao?
"Hắn là Thái tử, là Trữ quân, lại càng là nhi t·ử của trẫm.
"Các ngươi không đau lòng, trẫm đây làm cha đau lòng.
"Nếu như các ngươi cứ nhất quyết muốn đẩy Thái tử lên...
"Vậy thì trẫm có quyền nghi ngờ.
"Trong đám tr·u·ng thần lương tướng này, thật sự có kẻ gây rối, có ý đồ riêng.
"Tào Phiền, Hoàng gia gia nói đúng hay không đúng?"
Cuối cùng.
Hắn nhẹ nhàng ngẩng mắt, nhìn Tào Phiền đang đứng ở một góc, nãy giờ không dám lên tiếng.
"Hoàng gia gia..."
Trước khi đến.
Tào Phiền đã hạ quyết tâm ba lần, nhưng khi thật sự đối diện với người này, hắn vẫn có chút không kh·ố·n·g chế được nỗi sợ hãi, hắn tiến lên, nhẹ nhàng q·u·ỳ xuống: "Hoàng gia gia nói đúng, phụ vương quả thật sức khỏe không tốt."
"Xem đi, cháu trai trẫm cũng biết."
Long Khánh Hoàng Đế ngồi đó, nhưng ánh mắt lại như đang từ trên cao nhìn xuống bọn họ: "Trẫm nhớ, trước đây, Hiếu Tông Hoàng Đế của nước Yến cũng thế, bị bệnh nặng mà bị ép lên ngôi, không quá hai năm đã mệt mà c·h·ế·t, để lại một Thái tử ngây ngô, để lại một cục diện quần thần mạnh, sau đó bắt đầu gây họa loạn triều chính.
"Tiền triều nước Yến cũng bắt đầu suy vong từ thời điểm đó, không lâu sau liền xảy ra Loạn Bảy Vương.
"Xem ra.
"Trong các ngươi có người đọc sách không tệ, còn biết vận dụng vào thực tế đấy."
Một cuộc chính biến bức thoái vị.
Vốn dĩ phải khí thế hùng hổ, đánh nhanh thắng gọn.
Kết quả, sau khi vào cửa đã không suôn sẻ.
Vài câu tranh luận qua lại.
Những quần thần ban đầu lấy "xã tắc" làm lý lẽ, muốn bức Hoàng Đế thoái vị, dần dần mất đi lý do để tiếp tục, lại không biết phải t·r·ả lời thế nào, mất luôn khí thế ban đầu.
"Bệ hạ."
"Chúng ta tuyệt đối không có ý đó!"
"Chúng ta đều là tr·u·ng thần của Đại Thịnh, hành động đều là vì giang sơn xã tắc!"
...
"Trẫm tin các ngươi, các ngươi cũng chỉ là bị kẻ khác xúi giục, nhất thời hồ đồ thôi."
Long Khánh Hoàng Đế trầm giọng nói: "Bây giờ tỉnh ngộ vẫn chưa muộn, đều lui ra ngoài đi, có gì thì ngày mai vào buổi tảo triều rồi nói, trẫm có chút mệt, muốn nghỉ ngơi."
"Cái này..."
Quần thần không biết làm sao.
"A Di Đà Phật! Hoàng Đế bệ hạ, lại có một tay quỷ biện, t·h·ủ ·đ·o·ạ·n hay đấy!"
Đến thời khắc then chốt.
Tăng nhân áo đen tăng thêm giọng điệu, hắn rõ ràng là không thể duy trì được vẻ mặt khách khí bên ngoài, đành phải bắt đầu công kích: "Vậy thì chúng ta hãy nói xem, những năm bệ hạ bế quan tu đạo, dung túng gian thần gây ra triều đình loạn lạc, khiến bách tính thiên hạ khổ không thể tả, phải bị thoái vị vì bảy tội lớn.
"Thứ nhất, mấy chục năm trước, bệ hạ ép toàn quốc trồng lúa linh vô dụng, chiếm trọn một phần mười đất canh tác, mà một phần mười này, vừa đúng là số lương thực mà bách tính hàng năm còn dư, từ đó trở đi, những năm được mùa thì bách tính miễn cưỡng đủ ăn, cứ đến cuối năm thì nhà nhà sạch trơn, nạn đói hoành hành, dân chúng lầm than! Xin hỏi bệ hạ, những 'Tiên thảo' vô dụng này, sau khi nộp vào quốc khố hàng năm, đến cùng dùng vào việc gì? Ngoài việc làm suy yếu quốc lực Đại Thịnh, còn có tác dụng gì nữa?