Bắt Đầu Tu Hành Từ Tiễn Thuật (Dịch)

"Động kinh?! "
Mạnh Khứ tật căn bản không tin: "Lão Chiêm, ngươi đi ăn trước hai viên thuốc an thần rồi chờ khi rút quân kết thúc thì ngủ một giấc cho ngon đi."
"Đại soái!"
Chiêm Đài Minh dùng tay chỉ vào tờ giấy viết thư: "Ta không có nói bừa, là thật đấy!"
"Thật?"
Mạnh Khứ tật tự tát cho mình một cái: "Ba ngàn người đi đánh mười vạn người, không có toàn quân bị diệt, còn đại phá quân địch? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"
"Đại soái! Chính ngài xem đi!"
Chiêm Đài Minh nhét chiến báo vào tay đối phương: "Giết địch hai vạn, bắt sống bốn vạn chưa kể, Vưu Cảnh Chí và Nhiễm Kính Hiên đều chết trận, còn Phiền Thúc Chấn cùng Phiền Gia Hiếu hai người bị bắt sống! Trong đó Phiền Gia Hiếu còn bị bắt sống tận hai lần!"
"Cái này, đây là thật hay giả?"
Mạnh Khứ tật dù tận mắt thấy giấy trắng mực đen, vẫn không thể tiếp nhận: "Bản soái, có phải đã bị ảo giác nặng rồi không?
"Hay là đây là kế dụ địch của Nam Từ!
"Bọn hắn ăn hết Hổ Lao quan rồi không biết dùng biện pháp gì bắt sống con chim cắt, đưa tin tình báo giả, mục đích chính là lừa chúng ta tiếp tục dừng lại tại Vĩnh Nhạc phủ, rồi một hơi vây bắt chúng ta!
"Đúng, nhất định là như vậy!"
"Đại soái, sao có thể như thế được."
Chiêm Đài Minh nói: "Con chim cắt nếu bị người bắt sống rồi, sau khi trở về nó sẽ kêu to lên để nhắc nhở."
"Hạ độc, phải không? Bọn hắn đã cho con chim cắt uống thuốc mê."
Mạnh Khứ tật chết sống không tin.
Trên đời lại có chuyện không thể tưởng tượng nổi như vậy xảy ra.
Cho đến khi...
"Báo--"
"Đại soái!"
"Trần tướng quân!"
"Tướng quân bọn họ đã xuất phát từ Hổ Lao quan, chuẩn bị quay về Vĩnh Nhạc phủ trợ chiến, là chính mắt ta thấy!"
"Ầm ầm!"
Mạnh Khứ tật càng khó tiếp nhận hiện thực này, bắt đầu cảm thấy ù tai tim đập mạnh, như thể đây không phải đánh một trận thắng lớn, mà là vừa đánh một trận đại bại vậy.
Đúng một chén trà thời gian trôi qua.
Hắn mới hoàn hồn lại: "Nhanh! Trước tiên thông báo tin tức này cho người ở Vĩnh Nhạc phủ, bảo bọn họ ra khỏi thành đầu hàng, nếu không nghe thì vây thành không công, ta ngược lại muốn xem lương thảo của bọn chúng còn cầm cự được bao lâu nữa.
Hổ Lao quan yên ổn.
Không còn lo lắng về sau.
Có thể tiếp tục dùng chiến thuật vây thành không công.
...
Vĩnh Nhạc phủ.
"Gặp quỷ."
Lý Cung trong phòng đi đi lại lại.
"Bản vương đã ra điều kiện cao như trời rồi, Phiền Thúc Chấn bọn họ sao vẫn còn chưa hành động!"
"Tính theo thời gian, giờ này Phòng Thanh Vân chắc cũng đã bị treo đầu lên rồi."
"Nhất là cái tên Đặng Phong kia! Ta muốn phanh thây xé xác hắn, cạo xương rút gân!"
"Vương gia!"
"Không hay rồi, người Thịnh ngoài thành đến gọi hàng, nói mười vạn đại quân Nam Từ đã bị đánh bại, bảo chúng ta ra khỏi thành đầu hàng, bằng không đợi thành bị phá sẽ không ai sống sót."
"Nực cười!"
"...
"Báo--"
Lý Cung cười lạnh: "Mạnh Khứ tật tên vô lại này, bị bản vương dồn ép phát điên rồi, chuyện hoang đường như vậy cũng nói được."
"Thu ----"
Lời còn chưa dứt.
Một con hắc ưng bay đến.
"Vương gia."
Lưu Hoan Vinh nói: "Đây là thư của Thế tử, nhanh, chắc là tin từ Hổ Lao quan."
"Ừm."
Lý Cung bình tĩnh lấy mật thư ra, sau đó gân xanh trên trán bắt đầu nổi lên cuồng loạn, hai tay cầm tờ giấy cũng run rẩy không ngừng.
"Vương gia? Không phải tiểu nhân Nam Từ, vẫn đang tiếp tục ra giá, dao động không ngừng sao?"
Lưu Hoán Vinh thấy không đúng, cẩn thận tiến đến gần.
Sau đó, liền thấy nội dung trên thư.
Nam Từ đại bại, Thế tử không rõ tung tích, sinh tử chưa biết.
"Mười vạn người!"
Lý Cung sụp đổ gầm lên: "Mười vạn người! Đó là tận mười vạn người đấy!
"Ngươi có biết hay không?
"Mười vạn người, mỗi ngày phải ăn bao nhiêu lương thực?
"Mười vạn người, binh khí của bọn họ cần tiêu hao bao nhiêu quặng sắt?"
"Mười vạn người, giáp trụ của bọn họ cần bao lâu mới có thể làm ra được!
"Còn có bốn tên Huyền Tượng đại tướng! Bốn tên!
"Bọn họ dù tất cả đều là lợn rừng, xông lên Hổ Lao quan hết thì cũng phải hạ được, sao, sao lại thành ra thế này, để thiên hạ chê cười, để thiên hạ chê cười!"
"Vương gia, giờ phải làm sao đây?"
Lưu Hoán Vinh cũng luống cuống: "Mười vạn quân Nam Từ cứ vậy mà mất, chiến sự Lục Lĩnh sơn thì vẫn chậm trễ chưa có tiến triển, quan trọng nhất là lương thảo trong thành không còn nhiều, cứ thế này e là sẽ gặp nguy hiểm."
"Gặp nguy hiểm? Không, bản vương muốn tiếp tục cố thủ!"
Lý Cung bóp nát tờ giấy, giọng như sấm rền: "Trần Tam Thạch ba ngàn người có thể đánh bại mười vạn quân Nam Từ, ta bốn vạn tinh nhuệ, chẳng lẽ lại không giữ được một tòa thành trước mười vạn người sao!
"Tiếp tục cố thủ cho ta!
"Hết lương thực thì ăn ngựa, hết đá lăn gỗ thì phá nhà, cho ta cứ thủ mãi!
Lửa giận trong lòng hắn đã không còn khống chế nổi.
Thành Vĩnh Nhạc phủ.
Chớp mắt, lại thêm nửa tháng nữa trôi qua.
"Vương gia!"
"Không xong rồi!"
"Lại có chuyện gì không tốt nữa vậy?"
"Trần Tam Thạch dẫn quân tới rồi!"
"Sợ cái rắm!"
Mấy ngày gần đây, Lý Cung chửi thề suốt ngày, đã chẳng còn chút dáng vẻ huân quý nào: "Ba ngàn người của hắn đến thì sao chứ!"
"Vương gia, không phải ba ngàn người..."
Lưu Hoán Vinh mặt mày khó coi nói: "Trần Tam Thạch dẫn bốn vạn người đến!"
"Bốn vạn? Nói bậy!"
Lý Cung mắng: "Hắn lấy đâu ra bốn vạn người!"
"Nam Từ, đều là người Nam Từ!"
Lưu Hoán Vinh cũng phẫn nộ:
"Phiền Thúc Chấn cái tên chó đẻ vì muốn sống mà lại đầu hàng Đại Thịnh, chỉ huy mấy vạn quân còn lại của hắn cho người Thịnh làm bia đỡ đạn! Cộng lại, hiện tại ngoài thành có đến mười lăm vạn đại quân!"
"Vương gia!"
"Thật không giữ được nữa rồi!"
"Lương thảo chỉ còn hai ngày!"
"Bên Bệ hạ cũng chưa thấy có động tĩnh gì!"
"Đáng chết, bọn chúng tất cả đều đáng chết!"
Lý Cung ngoài phát cuồng ra, không thể nào đưa ra bất cứ quyết định hữu dụng nào nữa.
Hắn cuối cùng phải đè giọng xuống: "Lưu Hoán Vinh, ngươi thông báo cho tất cả mọi người, đêm nay giờ Tý xuất thành phản công, ngoài ra...tập hợp các tướng lĩnh tham tướng trở lên, cùng ta dẫn năm trăm khinh kỵ, thừa cơ bỏ thành... phá vây!"
"Vâng, Vương gia!"
...
"Ầm ầm ---"
Giờ Tý.
Quân Khánh quốc trong thành Vĩnh Nhạc phủ bất ngờ tổng phản công.
Trần Tam Thạch thấy được, đây là hết đường cố thủ nên mới chuẩn bị xuất thành phản công, nhưng chuyện này Mạnh Khứ tật đã muốn giải quyết, lại sớm có chuẩn bị, không cần hắn phải nhúng tay vào.
Cấp độ Võ Thánh, tạm thời hắn chưa tham gia được.
Quân Huyền Giáp lập công lớn, nhưng cũng mệt mỏi rồi, phần lớn đang phụ trách hộ tống lương đạo sau khi hào phóng.
Một đêm chém giết.
Đến khi trời sáng.
Vĩnh Nhạc phủ tuyên bố bị phá, hai vạn quân cuối cùng trong thành cũng toàn bộ đầu hàng.
Nhưng Đường Vương Lý Cung và những người khác thì không rõ tung tích.
...
Trong núi.
Năm trăm kỵ binh phá vòng vây đã sớm không còn.
Chỉ còn vài người sống sót, bỏ ngựa chui vào rừng núi, cuốc bộ chạy trốn, chờ tình hình ổn định sẽ nghĩ cách trốn về Khánh quốc.
Trong đó.
Võ Thánh Lý Cung bị Mạnh Khứ tật đánh lén ám toán, lại thêm đại quân bao vây, trọng thương.
Nhưng cũng may, với Võ Thánh mà nói, chỉ cần giữ được một mạng thì khi hồi phục sức lực, sẽ dễ dàng trở lại Khánh quốc.
"Trong núi này, có thú rừng, có quả, có rau dại, đủ cho chúng ta ẩn nấp mấy tháng!"
"Vài tháng sau, chính là lúc chúng ta chạy thoát!"
"Chỉ tiếc, tam châu chi địa chắc chắn sẽ thất thủ!"
"Về sau, chúng ta có thể cân nhắc, cùng người Cổ Tộc liên thủ báo thù."
Mỗi triều đình đều có nước láng giềng.
Chỉ khác ở chỗ Đại Thịnh thì xung quanh toàn là kẻ địch, còn các nước khác cũng đều có kẻ thù riêng.
Đại lục rất lớn, vô biên vô hạn, nếu tính cả biển cả thì lại càng không biết cuối cùng ở đâu.
"Vương gia nói phải, còn núi xanh thì không lo gì thiếu củi đốt!"
Ngay lúc Lý Cung vừa thở phào nhẹ nhõm, rừng cây xung quanh đột nhiên vang lên những tiếng động "rào rào" khắp bốn phương tám hướng, tiếp đó là những bóng hình mờ ảo, rất nhanh đã bao vây bọn họ kín mít, chặn hết mọi đường lui.
"Lý Vương gia!"
"Cho ngươi một con đường sống, ngươi muốn không?"
...
Sau khi Vĩnh Nhạc phủ bị phá.
Chiến sự Đông Cảnh bắt đầu đi vào hồi kết.
Chưa được mấy ngày, quân Khánh quốc ở Đông Cảnh đã tuyên bố rút quân, đồng thời đưa thư thỉnh hòa, đồng ý trả lại tam châu chi địa cho Đại Thịnh, từ đó khôi phục hòa bình, hai bên không còn gây chiến nữa.
Thực tế.
Sau khi Lai Châu hoàn toàn thất thủ, Khánh quốc dù còn muốn cũng chẳng đủ sức, căn bản không thể tiếp tục đánh, nếu lại thua nữa thì tương đương với làm lung lay gốc rễ của quốc gia, bỏ tam châu gần như là chuyện chắc chắn rồi...