Quỷ Xá (Bản dịch thứ 2)

Chương 860: 【Hôm nay phía sau ngươi......】 Ngươi phát hiện khi âm thanh của Đinh Hi Nhiễm xuất hiện ở máy nhận tín hiệu, nhiệt độ trong phòng giảm xuống với tốc độ mà mắt thường có thể thấy được. Ba người mập mạp trong phòng đều nhìn chằm chằm Ninh Thu Thủy, biểu hiện như đang nhìn thấy quỷ. Thật sự là, hắn cũng có thể thật sự là quỷ. Ai mà biết được? Ninh Thu Thủy thấy vẻ mặt của ba người, có chút bất lực giang tay ra: "Làm ơn, ta từ đầu đến cuối vẫn luôn đi cùng ngươi, có được không?" "Mập mạp, bọn họ dùng ánh mắt đó nhìn ta thì coi như xong, ánh mắt ngươi là có ý gì?" Đặng Thần Văn sờ soạng mồ hôi trên đầu, vẫn không yên tâm, hỏi Ninh Thu Thủy mấy chi tiết hành động chung, lúc này mới xác định người trước mắt là thật. Tiền Vệ Quân đàng hoàng mắt hoảng sợ, chỉ vào máy nhận tín hiệu nói: "Hắn, hắn... phải làm sao bây giờ?" Trong phòng, một hồi tĩnh lặng bao trùm. Đúng vậy, phòng của bọn họ rõ ràng là Ninh Thu Thủy thật, vậy chẳng phải nói rõ Ninh Thu Thủy ở nhà Đinh Hi Nhiễm là...? "Nhanh, báo cảnh sát!" Đặng Thần Văn kêu lên. Có chuyện, hắn nghĩ đến cảnh sát đầu tiên. Dù sao, Ninh Thu Thủy tối qua là được cảnh sát cứu. Hắn vừa gọi điện báo cảnh sát, vừa nói với Ninh Thu Thủy: "Thu Thủy, cậu mau liên hệ với Đinh Hi Nhiễm, bảo hắn chạy mau, cái người trong nhà kia không phải cậu, là quỷ!" Ninh Thu Thủy gật đầu: "Không thành vấn đề!" Trời tối đen, phải ở cùng một con quỷ luôn muốn giết mình, chỉ nghĩ thôi, Ninh Thu Thủy đã đổ mồ hôi lạnh. Hôm qua ở nhà tang lễ, ít nhất hắn còn có không gian và thời gian để ẩn núp, còn giờ khắc này, Đinh Hi Nhiễm thì chẳng có gì cả. Nhà hắn đâu phải biệt thự, chỉ là một căn hộ bình thường, hắn trốn đi đâu? Trốn trong phòng? Có ích không? Cửa phòng mà chặn được lệ quỷ, thì bọn họ nằm mơ giữa ban ngày cũng phải cười tỉnh giấc. Hai người riêng hành động, Ninh Thu Thủy đi thẳng ra ban công, lấy điện thoại di động gọi cho Đinh Hi Nhiễm... Đang pha trà trong bếp, Đinh Hi Nhiễm bỗng nhiên nhận được điện thoại, hắn nhìn vào điện thoại, phát hiện là... Ninh Thu Thủy! Khi nhìn người gọi đến, Đinh Hi Nhiễm cả người tê dại. Rõ ràng, cuộc gọi này không phải do Ninh Thu Thủy đang ở phòng khách gọi. Phòng bếp cách phòng khách không quá vài bước, đối phương nếu thật sự cần gì, trực tiếp gọi một tiếng là được rồi. Vậy nên, Ninh Thu Thủy gọi điện này là quỷ sao? Hay là nói...? Đinh Hi Nhiễm khó khăn nuốt nước miếng, mồ hôi lạnh đã túa ra trán. Do dự một lát, hắn vẫn là bắt máy. "Alo?" "Ta đã nói rồi, sau khi tan làm, đừng có tìm ta về chuyện công việc có được không?" Đinh Hi Nhiễm cố ý nói lớn tiếng, hắn muốn hết sức giả vờ tự nhiên. Trong điện thoại, Ninh Thu Thủy đương nhiên cũng hiểu ý Đinh Hi Nhiễm nói, hắn cố gắng hết mức để giảm âm thanh xuống, nói: "Hi Nhiễm, mập mạp nói ngày mai đi ăn đồ nướng, chắc là có chuyện quan trọng muốn nói với chúng ta, ta lo hắn có ý bất lợi với chúng ta, cho nên... chúng ta tốt nhất là nên mang theo chút vũ khí tự vệ." "Vậy nha." Ninh Thu Thủy nói xong, liền trực tiếp cúp máy. Hắn nói như vậy là có ý nghĩ riêng. -- Đinh Hi Nhiễm không biết mập mạp đã cài máy nghe lén lên người hắn, nên nếu Ninh Thu Thủy tùy tiện nói ra câu "Ninh Thu Thủy trong phòng cậu là giả" chắc chắn sẽ gây phản tác dụng. Nhưng nếu như lôi chuyện máy nghe lén ra thì lại không tốt. Vì thế Ninh Thu Thủy trực tiếp thông qua việc tiết lộ "thông tin" để chứng minh bản thân mình mới là Ninh Thu Thủy thật. Cách tự chứng minh này có hiệu quả rất tốt, Đinh Hi Nhiễm đứng trong phòng bếp đã bắt đầu toát mồ hôi lạnh. Nếu có thể, hắn rất muốn nhảy cửa sổ trốn ngay lập tức. Nhưng nhà hắn ở tầng sáu. Bàn tay cầm điện thoại chậm rãi hạ xuống, Đinh Hi Nhiễm quay đầu lại, phát hiện "Ninh Thu Thủy" đã không biết từ khi nào đứng ở cửa phòng bếp, trên mặt nở một nụ cười cứng đờ nhìn hắn. Tim Đinh Hi Nhiễm va mạnh vào lồng ngực, như muốn tung ra khỏi ngực! Dù vậy, hắn vẫn cố nén sợ hãi, cầm tách trà vừa pha, đưa cho "Ninh Thu Thủy". "Ấy, Thu Thủy, trà của cậu đây, chuyện ở phòng khách chúng ta từ từ bàn..." Nhìn ly trà đưa tới, "Ninh Thu Thủy" do dự một hồi, vẫn là nhận lấy, bất quá hắn không có uống, mà là bưng chén trà, cứng đờ đi tới ghế sa lông ngồi xuống, rồi nghiêng đầu tiếp tục mỉm cười nhìn Đinh Hi Nhiễm. Dưới ánh đèn, nụ cười trên mặt "Ninh Thu Thủy" mang theo vẻ quỷ dị và tà tính không nói nên lời, Đinh Hi Nhiễm cảm thấy chân tay lạnh buốt, nhưng hắn biết, bây giờ mình tuyệt đối không thể sơ hở, bằng không một khi đối phương phát hiện... thì có thể là ngày tận số của mình! Vì đối phương không giết hắn ngay lập tức, nên có thể là đang muốn chơi đùa với hắn. Chỉ cần hắn diễn giỏi, có lẽ vẫn có cơ hội chạy trốn! Nghĩ đến đây, Đinh Hi Nhiễm cố gắng hết sức để khích lệ mình, một mình nói chuyện với "Ninh Thu Thủy" về mấy chuyện liên quan đến trường học ma quái, sau đó lại chuyển chủ đề đến chỗ của mập mạp, nói chuyện không ngừng nửa giờ, cuối cùng hắn nói: "...Nói nãy giờ, tôi cũng đói bụng rồi, để tôi làm chút mì, tiện thể nấu cho cậu luôn nhé!" Nói xong, hắn cũng không để ý "Ninh Thu Thủy" có đồng ý hay không, trực tiếp đi tới phòng bếp đun nước. Mở tủ, hắn lấy mì sợi từ phòng bếp đi ra, hướng về "Ninh Thu Thủy" vẫn đang mỉm cười trong phòng khách nói xin lỗi: "Ngại quá Thu Thủy, không để ý, mì hết rồi, tôi xuống mua một chút, cậu đợi tôi chút nhé, nhanh thôi!" Nói xong, hắn để mì lại vào bếp, sau đó đi mang giày, định xuống lầu. Nhìn chằm chằm vào cánh cửa trước mắt, tim Đinh Hi Nhiễm loạn nhịp, vừa sợ hãi, vừa hưng phấn. "Sắp thành công rồi, sắp thành công rồi!" Hắn mang giày xong, tay đặt lên tay nắm cửa, vặn mạnh một cái. Cửa không mở. Lại vặn. Vẫn không mở được. Hơi thở của Đinh Hi Nhiễm chợt ngừng lại, cổ họng khẽ động, không nhịn được mà nuốt từng ngụm nước. Phía sau lưng, một âm thanh oán độc băng lãnh vang lên: "Ngươi... phát hiện ra rồi à?"