Ngộ Tính Nghịch Thiên, Ta Ở Hogwarts Xây Phù Không Thành

**Chương 455: Dumbledore và Fudge**
Tầng một Bộ Pháp Thuật, khu làm việc của Bộ trưởng và bộ phận hậu cần, văn phòng Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật.
Dumbledore đột nhiên đến gặp Fudge, đưa ra một loạt đề xuất và biện pháp phòng ngừa.
Theo Fudge, những đề xuất này đơn giản là sai lầm cực độ, không thể nào chấp nhận được.
Hắn ngồi sau bàn làm việc, sắc mặt âm trầm trừng mắt nhìn lão nhân đối diện, lửa giận trong lòng bùng cháy:
"Để Azkaban thoát khỏi sự kiểm soát của Giám ngục Azkaban, và cử sứ giả hòa bình đến chỗ Người Khổng Lồ? Để ngăn họ bị Voldemort lợi dụng."
Giọng điệu Fudge tràn đầy mỉa mai và bất mãn.
"Dumbledore, có phải ngài già rồi nên lú lẫn không? Ngài có biết mình đang nói gì không?"
Dumbledore vẫn giữ vẻ bình tĩnh, hắn khẽ lắc đầu, chậm rãi nói: "Fudge, ngươi nên biết, Giám ngục Azkaban không phải là giải pháp duy nhất cho Azkaban. Hơn nữa, chúng ta không thể cứ mãi đối địch với Người Khổng Lồ. Đã đến lúc phải thay đổi."
"Thay đổi?"
Fudge cười lạnh một tiếng.
"Ngươi nói thì dễ! Đuổi Giám ngục Azkaban khỏi Azkaban, vậy ai sẽ kiểm soát đám sinh vật hắc ám đó? Ngươi có biết chúng sẽ gây ra bao nhiêu rắc rối cho Bộ Pháp Thuật không? Còn Người Khổng Lồ, ngươi nghĩ rằng cử vài sứ giả hòa bình là có thể giải quyết vấn đề sao? Bọn họ là những sinh vật đầu óc đơn giản, căn bản không thể giao tiếp!"
"Ngươi có biết không? Người ta nói, chính vì biết có Giám ngục Azkaban canh giữ, họ mới có thể yên tâm ngủ vào buổi tối." Fudge nghiêm túc nói.
Hắn hy vọng Dumbledore có thể hiểu lập trường và suy tính của hắn.
Thế nhưng, Dumbledore dường như không đồng tình với quan điểm của Fudge.
Hắn hơi nhíu mày, nhẹ giọng nói: "Fudge, chúng ta không thể chỉ nhìn thấy sức mạnh uy h·iếp của Giám ngục Azkaban mà bỏ qua những tác dụng phụ mà chúng có thể mang lại."
Fudge không nhịn được phất tay: "Tác dụng phụ? Ngươi đang nói đến những ám ảnh trong lòng đám phù thủy đó sao? Hừ, đó là do bọn họ tự chuốc lấy! Ai bảo bọn họ phạm pháp rồi bị bắt vào Azkaban?"
Còn về đề nghị cử sứ giả hòa bình đến chỗ Người Khổng Lồ?
Fudge càng cười nhạt.
Hắn thấy đó chắc chắn là một trò hề!
Người Khổng Lồ, loại sinh vật đầu óc đơn giản, tứ chi phát triển, làm sao có thể đàm phán hòa bình với Bộ Pháp Thuật?
Huống chi, trong cuộc chiến tranh phù thủy lần trước, bọn chúng đã phạm phải bao nhiêu tội ác, bị toàn bộ giới pháp thuật căm hận!
Dumbledore lại đưa ra một đề xuất vô lý như vậy, thật khiến người ta không thể hiểu nổi!
Dumbledore thở dài: "Fudge, chúng ta không thể vì sợ phiền phức mà chọn cách trốn tránh. Giám ngục Azkaban tuy có thể uy h·iếp phù thủy, nhưng chúng cũng là những sinh vật nguy hiểm. Hơn nữa, Người Khổng Lồ không phải là đối tượng không thể giao tiếp, chỉ cần chúng ta chân thành thử..."
"Đủ rồi!" Fudge cắt ngang lời Dumbledore, "Dumbledore, ta biết ngài vĩ đại, nhưng chuyện này không phải ngài nên quản lý. Ta sẽ không vì ngài nói mấy câu mà thay đổi ý định. Chuyện Azkaban ta tự có chừng mực, không cần ngài phải khoa tay múa chân."
Hắn thở dài, chăm chú nhìn lão nhân trước mặt.
Hắn biết rất rõ, căn nguyên của những đề nghị này từ Dumbledore là gì.
"Dumbledore, ngài thật sự tin rằng Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy sẽ sống lại sao? Những đề nghị ngài đưa ra, trong mắt ta, chỉ toàn là sai lầm!"
Dumbledore thở dài một hơi, trong mắt lộ ra vẻ thông tuệ và kiên định sâu sắc.
"Fudge, ta biết điều này rất khó tin, nhưng chúng ta phải chuẩn bị cho trường hợp xấu nhất. Sức mạnh của Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy lớn hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều, Harry đã tận mắt chứng kiến hắn sống lại."
"Một phù thủy đã c·hết hàng chục năm, làm sao có thể bò ra khỏi mộ? Thật là vô lý!" Fudge kích động vung tay.
"Nếu hắn thật sự có thể sống lại, thì mười mấy năm trước đã sống lại rồi." Hắn cười lạnh nói, "Sao lại kéo dài đến tận bây giờ mới phục sinh? Điều này thật sự là sai lầm!"
Cho dù minh hữu lớn nhất và đối thủ chính trị quan trọng thứ hai của hắn là Jaina trước đó đều bày tỏ, thà tin là có còn hơn là không, hắn vẫn không tin.
Dumbledore bình tĩnh nhìn Fudge "Fudge, chúng ta không thể vì chuyện khó tin mà chọn không tin. Chúng ta phải đối mặt với hiện thực, chuẩn bị sẵn sàng ứng phó. Nếu Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy thực sự sống lại, chúng ta phải có kế hoạch đối phó."
"Kế hoạch đối phó? Ngươi cho rằng chúng ta nên làm thế nào?" Fudge bất mãn hỏi ngược lại, "Thật sự phải tin vào cái gọi là bí thuật phục sinh bằng x·ương, t·h·ịt, m·á·u sao? Đó chỉ là một truyền thuyết!"
"Truyền thuyết đôi khi không phải là không có lửa làm sao có khói." Dumbledore chậm rãi nói, "Huống chi ta và Harry đã tận mắt chứng kiến."
"Đó chỉ là âm mưu của đám Tử Thần Thực Tử!" Fudge tức giận nói, không ngừng tự trấn an mình, "Những tên Tử Thần Thực Tử đ·iê·n c·u·ồ·n·g đó làm ra chuyện gì cũng không có gì đáng ngạc nhiên."
"Trong cuộc chiến tranh phù thủy lần đầu tiên, bọn chúng làm ra không ít chuyện hoang đường. Một năm trước, bọn chúng còn náo loạn ở Quidditch World Cup. Nói chung, đều là lỗi của Tử Thần Thực Tử!"
Fudge càng nói càng kích động, phảng phất chỉ có như vậy mới có thể giải tỏa bất mãn và phẫn nộ trong lòng.
Thấy Dumbledore vẫn kiên trì ý kiến của mình,
Fudge thở dài: "Được rồi, chúng ta giả thiết... chỉ là giả thiết, thật sự có một loại hắc ma pháp cực kỳ tà ác có thể làm cho một người sống lại, cứ cho là Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy thật sự sống lại, thì sao? Điều này không có nghĩa là ngươi có thể truyền tin tức này cho mọi người."
Hắn khuyên nhủ: "Chúng ta hoàn toàn có thể làm việc một cách bí mật, nhắm vào đám Tử Thần Thực Tử, chứ không phải nhân danh Voldemort. Nếu ngài đồng ý điều này, ta nguyện dốc toàn lực đả kích Hắc phù thủy, Tử Thần Thực Tử và Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy. Ta thậm chí nguyện thỉnh cầu Jaina cử đội Thần Sáng tinh nhuệ của cô ấy đi đối phó với những thế lực hắc ám kia."
Fudge thật sự muốn như vậy.
Nếu Dumbledore nguyện ý ủng hộ hắn như Jaina, hắn đương nhiên sẽ không chút do dự đả kích Hắc phù thủy, đả kích Tử Thần Thực Tử, thậm chí đả kích Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy.
Nhưng Dumbledore vẫn lắc đầu: "Ta đã nói, chỉ có truyền tin tức này cho mọi người, toàn bộ giới phù thủy đoàn kết lại, chúng ta mới có thể ứng phó với nguy cơ trong tương lai."
"Đoàn kết?" Fudge cười khổ, "Chúng ta có đoàn kết gì để nói? Một khi tin tức này lộ ra, toàn bộ giới pháp thuật sẽ rơi vào hoảng loạn. Quyền uy của Bộ Pháp Thuật mà ta đã mất mười mấy năm để xây dựng, sự tin tưởng của các phù thủy, sự ổn định của xã hội, tất cả sẽ tan thành mây khói."
Dumbledore trầm mặc một lúc, sau đó chậm rãi nói: "Fudge, ta hiểu nỗi lo của ngươi. Nhưng với tư cách là người lãnh đạo, chúng ta không thể bị nỗi sợ hãi chi phối. Chúng ta phải kiên định, dẫn dắt các phù thủy cùng nhau đối mặt với thử thách này."
"Thử thách?"
Fudge trợn mắt nhìn Dumbledore.
"Đây không chỉ là một thử thách! Điều này liên quan đến sự nghiệp của ta! Liên quan đến tương lai của Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật là ta! Một khi tin tức người kia trở lại được xác thực, những phù thủy bị hoảng loạn làm cho mờ lý trí sẽ nhắm cơn giận vào Bộ Pháp Thuật, nhắm vào Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật là ta! Nếu ta vì chống lại Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy mà mất đi chức vị, vậy chẳng phải bao nhiêu năm nỗ lực của ta đều đổ sông đổ bể sao?"
Trong mắt Dumbledore lộ ra vẻ bất đắc dĩ khi nhìn Fudge, "Fudge, ta hiểu nỗi lo của ngươi. Nhưng với tư cách là Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật, trách nhiệm của ngươi là bảo vệ hòa bình và ổn định của giới pháp thuật, chứ không phải chức vị và quyền lực cá nhân. Chúng ta không thể vì lợi ích cá nhân mà bỏ mặc toàn bộ giới pháp thuật."
Nghe đến đây, Fudge cảm thấy lạnh cả người.
Hắn nhận ra giữa mình và Dumbledore có một khoảng cách rất lớn về quan niệm.
"Ngài nói thật nhẹ nhàng!" Hắn tức giận nói, "Ngài có thể mãi mãi đứng trên đỉnh cao đạo đức mà chỉ trích ta —— ngài không phải là Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật! Ngài không phải chịu áp lực mà ta phải chịu! Ngài mãi mãi là Albus Dumbledore vĩ đại nhất, được hoan nghênh nhất! Nhưng ta nói cho ngài biết! Không một Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật nào muốn chứng kiến chuyện như vậy xảy ra!"
Hai người cãi nhau một trận, tan rã trong không vui.
"Fudge, ngươi sẽ hối hận!" Dumbledore nói trước khi rời đi.
"Dumbledore, ta mới là Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật!" Fudge nhấn mạnh chắc nịch.
Đợi Dumbledore rời đi, Fudge vẫn còn tức giận ngồi trên ghế thở hổn hển.
Sự bất mãn và oán hận đối với Dumbledore trong lòng càng thêm sâu sắc.
"Dumbledore đáng c·hết!" Hắn nghiến răng nghiến lợi nói, "Đừng tưởng ta không biết ngươi đang nghĩ gì! Muốn ta từ chức? Không dễ dàng như vậy!"
Ai ngờ, phụ tá của hắn, một nam phù thủy trẻ tuổi đột nhiên lên tiếng:
"Bộ trưởng Fudge," hắn斟酌 từ ngữ, "Tôi nghĩ ngài có thể suy nghĩ thêm về đề nghị của Dumbledore, bao nhiêu năm qua, ngài ấy chưa từng có ý định thay thế vị trí của ngài, có lẽ trong chuyện này thật sự có vấn đề? Ngài ấy là Bạch phù thủy vĩ đại nhất giới pháp thuật, không cần phải... tung tin đồn nhảm?"
Fudge ngồi sau bàn làm việc, sắc mặt âm trầm, cách một cái bàn trừng mắt nhìn nam phù thủy trẻ tuổi đối diện, ánh mắt như đ·a·o, dường như muốn đóng đinh đối phương tại chỗ.
Bầu không khí trong văn phòng trở nên vô cùng căng thẳng, phảng phất một cơn bão sắp ập đến.
"Ta nghĩ ngươi có lẽ không còn đủ khả năng đảm nhiệm c·ô·ng việc này nữa." Fudge lạnh lùng nói, trong giọng nói mang theo uy nghiêm không thể nghi ngờ, "Thông báo về việc điều chuyển ngươi sẽ đến chậm nhất vào ngày mai, còn bây giờ —— ngươi bị sa thải."
Fudge hung hăng trừng mắt nhìn nam phù thủy trẻ tuổi đối diện, ý bảo đối phương có thể cút đi.
Nam phù thủy trẻ tuổi ngây ngẩn cả người, hắn nhìn Fudge, quả thực không thể tin vào tai mình.
Mình chỉ nói vài câu thật lòng, sao lại mất đi c·ô·ng việc có nhiều tiền đồ này?
Môi hắn hơi mấp máy, dường như còn muốn nói gì đó để biện minh cho mình.
Nhưng dưới ánh mắt sắc bén của Fudge, cuối cùng hắn vẫn chọn cách im lặng.
Nhìn bóng lưng cô đơn rời đi của nam phù thủy trẻ, Fudge nhếch miệng cười nhạt.
Hắn thấy, phụ tá này tuy có năng lực, nhưng không biết cách đoán ý cấp trên, đây mới là sai lầm lớn nhất.
Hắn cần một trợ lý có thể giúp hắn giải quyết vấn đề và phiền phức, hiểu rõ tâm tư của hắn, đồng thời tuyệt đối tr·u·ng thành, chứ không phải một kẻ chỉ biết hành động theo ý mình, thậm chí còn gây nguy hiểm.
Hiển nhiên nam phù thủy trẻ này không đáp ứng được yêu cầu của hắn.
"Cái gì mà Dumbledore không cần phải... tung tin đồn nhảm?"
Fudge cười lạnh trong lòng, lặp lại những lời này.
Còn trẻ tuổi mà lại tự cho mình là đúng, đưa ra cái gọi là "đề nghị chính xác" cho hắn. Hắn và Dumbledore đã giao thiệp nhiều năm như vậy, chẳng lẽ không biết tính cách của Dumbledore sao?
Dumbledore không có hứng thú với vị trí Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật, hắn còn không biết sao?
Bất quá, nể tình đối phương đã cần mẫn, chịu khó làm việc cho mình hai năm, lần này sẽ cho hắn một cơ hội —— chỉ là điều chuyển đi nơi khác mà thôi, không trực tiếp sa thải hắn, vậy cũng là mình đã hết tình hết nghĩa!
Fudge thầm nghĩ như thế.
Cornelius Fudge biết rõ hơn ai hết, mình có thể ngồi lên vị trí hiển hách này, hoàn toàn là nhờ Dumbledore từ chối.
Dù đã trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật, Fudge cũng không quên, hắn nhớ rõ trong cuộc bầu cử, danh vọng của Dumbledore như mặt trời ban trưa, áp đảo Crouch, người được hoan nghênh nhất trước đây.
Mà hắn, Fudge, chính là nhờ cơn sóng này, lại thêm việc Crouch làm ra chuyện con trai mình là Tử Thần Thực Tử, cuối cùng đã giành được chiếc ghế Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật.
Fudge rất đố kỵ, đồng thời rất chán ghét Crouch.
Nhưng đối với Dumbledore, hắn chưa bao giờ có cảm xúc như vậy. Bởi vì Dumbledore chưa bao giờ là đối thủ cạnh tranh của hắn, mà là người trợ giúp vững chắc cho địa vị của hắn.
Fudge biết rõ, hắn phải dựa vào danh tiếng của Dumbledore để củng cố vị trí của mình.
Mà vị lão nhân kia, dường như cũng vui vẻ giúp đỡ hắn.
Vì vậy, Fudge luôn tỏ ra cực kỳ tôn kính và kính trọng Dumbledore, ít nhất là ngoài mặt.
Sự ủng hộ của Dumbledore đối với Fudge vô cùng quan trọng.
Mỗi khi Fudge ban hành một chính lệnh mới, chỉ cần có xác nhận của Dumbledore, chính lệnh đó có thể nhanh chóng được mọi người chấp nhận và thực hiện.
Bởi vì mọi người đều biết, những chính lệnh quan trọng này trước khi ban hành đều đã được Dumbledore cho phép và thảo luận.
Nếu ngay cả Dumbledore cũng thấy không có vấn đề gì, thì còn gì phải thắc mắc?
Những kẻ thù chính trị của hắn tự nhiên cũng sẽ không cố ý đi ngược lại.
Duy trì mối quan hệ hữu hảo với Dumbledore, không chỉ có thể củng cố địa vị của Fudge, mà còn bảo vệ hình tượng của hắn trong Bộ Pháp Thuật.
Vì vậy, cho dù có đôi khi hắn không hoàn toàn đồng ý với một số quyết định của Dumbledore, hắn cũng sẽ chọn cách im lặng.
Ví dụ như lần đó, Dumbledore quyết định thuê Người Sói làm giáo sư Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám.
Fudge biết rõ, chuyện này ở giới pháp thuật là không thể nào được phép, nhưng cuối cùng hắn vẫn chọn cách nhắm mắt làm ngơ.
Đương nhiên, hắn làm vậy không phải vì hắn đồng tình với chuyện này, mà là vì hắn cho rằng đây là chuyện nội bộ của Hogwarts.
Cho dù có xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, cũng là Dumbledore tự mình chịu trách nhiệm, sẽ không ảnh hưởng đến Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật là hắn.
Nhưng lần này hoàn toàn khác.
Thành thật mà nói, Fudge chưa từng nghĩ tới, Dumbledore, người luôn được coi là cơ trí, lại đưa ra một đề xuất vô lý như vậy.
"Làm sao có thể thành công chứ?"
Fudge lẩm bẩm, hắn thậm chí còn nghi ngờ có phải Dumbledore đang dùng cách này để thăm dò sự thông minh của hắn hay không.
"Chẳng lẽ Dumbledore già quá nên lẩm cẩm rồi sao? Sao ngài ấy lại đưa ra một ý kiến ngu ngốc như vậy?"
« 4/ 3 »
« 92/ 107 »