Xuyên Thành Ngoại Thất Sau Ta Không Muốn Phấn Đấu

Hôm nay tiết nữ công của Hoa Hoa kết thúc bằng việc em bóp gãy ba cái kim thêu.
Chỉ gãy ba cái thôi sao? Còn có mấy cái bị bẻ cong không ra hình thù gì. Thầy Miêu nhìn mấy cây kim bày la liệt trước mặt, suýt nữa thì mất hết niềm tin vào cuộc sống. Cô ba là một đứa bé ngoan ngoãn, khéo léo, sao lại bẻ gãy kim được nhỉ? Tay con bé được rèn luyện bằng thiết sa chưởng à? Cái nàng ấy may là vải, vải mềm, sao lại bẻ cong kim được?
Thầy Miêu tận mắt chứng kiến nhưng vẫn không hiểu nổi. Chỉ có thể chắc chắn rằng, loại học trò này thầy không có khả năng dạy được.
Bảo con bé ngang bướng thì cũng không phải. Bảo gì làm nấy, mọi thứ đều làm theo lời thầy dạy. Nhưng mà, kim trên tay con bé cứ như thể có linh hồn riêng, chẳng chịu nghe lời.
Đường kim mũi chỉ rối tinh rối mù, nhưng thái độ cô ba thì rất nghiêm túc, hơn nữa đã nói trước với thầy là học không được, vậy thì biết làm sao?
Thầy Miêu đành mang tất cả mọi chuyện, gồm cả mấy cây kim gãy, kim cong, cùng với một mảnh vải rối tinh rối mù, là “kiệt tác” buổi trưa của Hoa Hoa, đến chỗ bà Hầu.
Thầy Miêu khó khăn lắm mới trình bày xong sự việc, bà Hầu nửa ngày chẳng nói câu nào khiến thầy càng thêm lo lắng, bất an, thậm chí có chút hối hận. Cô ba là thiên kim tiểu thư của hầu phủ, mình chỉ là giáo nữ công, chỉ cần dạy cho xong việc, lo nhiều vậy làm gì?
Nhưng nghĩ lại, với tình hình của cô ba, đúng là chậm chạp thật. Dù mình có giấu không nói thì nhị cô nương và tứ cô nương cũng sẽ nói, nhỡ bà Hầu trách mình không hoàn thành nhiệm vụ thì sao?
Nghĩ vậy, thầy cũng thấy nhẹ nhõm hơn.
"Tất cả những thứ này đều do con bé Hoa Hoa làm ra à?" Cuối cùng bà Hầu cũng lên tiếng.
"Dạ thưa phu nhân, đúng vậy." Thầy Miêu ngồi trên ghế thêu, cúi người đáp.
"Nó cố ý?" Ngoài cố ý ra, làm sao bẻ gãy kim được? "Con bé đó rất chống đối việc học nữ công à? Không nghe lời, ngang bướng lắm sao?"
Thầy Miêu lắc đầu, nếu là cố ý thì còn đỡ. "Cũng không phải ạ. Cô ba rất nghe lời, chỉ là cây kim trên tay con bé khác với trên tay người khác." Thầy cân nhắc, tìm từ thật uyển chuyển.
Bà Hầu không nhịn được mím môi, trầm ngâm một hồi rồi nói: "Làm phiền thầy Miêu tốn tâm, việc này ta đã biết."
Thầy Miêu cáo lui. Sau đó, cô bé Hoa Hoa bị bà Hầu gọi đến. Bà nghĩ, cháu trai mình lanh lợi, thông minh, sao có thể không học được nữ công? Hoặc là thầy Miêu nói dối, hoặc là con dâu thứ ba không dạy dỗ con cái cho tốt.
"Tổ mẫu, người tìm con ạ? Có đồ ăn ngon nào cho con không?" Hoa Hoa lon ton chạy đến ôm tay bà làm nũng, đôi mắt to linh động không quên dáo dác nhìn quanh, "Có phải phòng bếp lại làm món điểm tâm mới không ạ?"
"Con bé này, chỉ biết ăn, đúng là mèo tham ăn." Bà Hầu lườm cháu gái, nói: "Thầy Miêu đến đây mách con với ta đấy."
Hoa Hoa chẳng hề lo lắng, "Tổ mẫu gạt người, thầy Miêu mới không mách con đâu, con ngoan mà."
"Bẻ gãy cả kim thêu còn gọi là ngoan à?" Bà Hầu nhìn cháu gái, rồi nhìn sang cái bàn bên cạnh, "Cái này là con thêu à?"
Hoa Hoa đã nhìn thấy từ sớm, đáp ngay: "Dạ đúng ạ!" Rồi lại bổ sung, "Nói đúng ra là khâu ạ. Con mới học nữ công, chưa có căn bản, thầy bảo con dùng kim luyện tập khâu đường thẳng trước."
"Con khâu thành ra cái dạng này à?"
"Vâng ạ!" Vẻ mặt thản nhiên như thể vừa khâu rất đẹp vậy. Lỗ kim to tướng, đường khâu lộn xộn như cỏ rối...
Bà Hầu nhất thời không biết nên nói gì.
"Người xem, tay con toàn lỗ kim, đau lắm ạ. Tổ mẫu, con có thể không học nữa được không ạ?"
Con bé còn dám than thở nữa chứ?
Bà Hầu giận dữ: "Con gái thì sao lại không biết nữ công được? Loan tỷ nhi còn nhỏ hơn con mà còn đang học đấy, con là chị, sao lại nói ra những lời như vậy?"
Hoa Hoa không đồng tình với lời này, "Con gái thì nhất thiết phải học nữ công sao? Chẳng có ai quy định em học thì chị phải học cả! Loan muội muội học được vì muội ấy có năng khiếu. Còn con thì không ạ! Con cầm kim như bị tra tấn vậy. Tuệ tỷ tỷ nửa tiếng đã thêu được một bông hoa xinh đẹp, con thì cả tiếng đồng hồ chọc mười đầu ngón tay thủng lỗ chỗ.
"Tổ mẫu, Khổng Tử có dạy “Tùy theo tài năng tới đâu mà dạy”, biết rõ không làm được mà cứ cố làm là ngu ngốc ạ. Cứ đâm đầu vào tường vậy. Tổ mẫu, con quay đầu là bờ ạ!"
"Không biết nữ công thì có sao ạ? Con xinh đẹp thế này, cha với các ca ca lại tài giỏi, mẹ lại thương con, quần áo có nha hoàn làm, con đâu cần phải tự làm. Con chỉ cần biết chút ít về thêu thùa, phân biệt được gấm Tô Châu với thục tú, không đến nỗi mất mặt là được rồi!"
Đừng thấy Hoa Hoa nhỏ tuổi mà coi thường, con bé không bao giờ tự làm khó mình. Dĩ nhiên, đó là bởi vì con bé không hứng thú với nữ công. Cứ thử cho con bé tập võ xem? Một chiêu thức không học được thì luyện mười lần, hai mươi lần, chưa bao giờ chịu bỏ cuộc.
Bà Hầu nghe cháu gái thao thao bất tuyệt mà không kịp phản ứng. Lúc hoàn hồn, tâm trạng đúng là lẫn lộn.
"Còn nhỏ mà lắm lý lẽ thế?" Bà Hầu tức giận, cháu gái mới bảy tuổi đã hiểu cái gì? Con dâu thứ ba đúng là không nên thân, dạy con cái cái gì mà loạn七八糟 hết cả. Thiên kim tiểu thư hầu phủ bị nó dạy hư mất rồi.
Hoa Hoa chẳng sợ, "Cha con nói ạ! Con cầm kim không tốt, cha bảo “Sức người có hạn, không thể cái gì cũng giỏi được. Hơn nữa mỗi người có sở trường riêng, với những thứ mình không giỏi thì cứ bỏ qua, đừng cố chấp”. Con thấy cha nói đúng mà!"
"Cha con..." Bà Hầu hít sâu một hơi, ngực tức nghẹn, nhưng khi nhìn vào đôi mắt trong veo của cháu gái, bà đành khó khăn nói: "Cha con nói đúng."
Sao lại không đúng được? Bà mà nói không đúng là con bé sẽ lôi bà đi gặp cha nó để đôi co cho xem...
Đột nhiên, bà Hầu không còn thấy cháu gái đáng yêu như trước. Nhìn kỹ thì ánh mắt con bé giống con trai thứ ba của bà, đặc biệt là lúc con bé nhìn thẳng vào mình, rất giống.
"Tổ mẫu, tổ mẫu, vậy con không học nữ công nữa được không ạ? Hay là học cái khác đi, con thấy học võ cũng được ạ."
Bà Hầu sa sầm mặt mày, "Không được, con gái mà múa đao, vung gậy, còn ra thể thống gì? Đừng có nhắc đến nữa."
"Vâng ạ." Hoa Hoa lập tức xẹp xuống, mẹ nói đúng là không sai, tổ mẫu sẽ không bao giờ cho mình học võ. Vẫn là mẹ tốt!
"Vậy còn nữ công thì sao ạ?" Hoa Hoa ngẩng đầu, ánh mắt đầy mong đợi.
"Tiếp tục học." Bà Hầu dứt khoát.
"Tổ mẫu, người không thương con nữa sao? Tay con thế này mà người không xót con gì cả." Hoa Hoa rên rỉ.
Bà Hầu vừa buồn cười vừa tức giận, ra sức khuyên giải, giảng đạo lý cho cháu gái: "Gian nan rèn luyện mới thành người trên người. Tổ mẫu làm vậy cũng là vì muốn tốt cho con, sau này lớn lên con sẽ hiểu."
Không nghe, không nghe, một chữ cũng không nghe.
Hoa Hoa nào có nghe lọt tai, con bé chỉ xót cho mấy đầu ngón tay của mình.
Tuy nhiên, Hoa Hoa đúng là quỷ linh tinh, rất nhanh nghĩ ra cách đối phó.
Học thì học, còn học đến đâu thì chưa biết. Bẻ gãy thêm vài cây kim còn hơn là đâm thủng ngón tay mình! Cứ coi như là luyện tập lực tay vậy.
- Đến tiêu tương thư viện xem đổi mới.
( hết chương)..