Sau khi vấn đề bạo loạn được giải quyết, bến cảng nhanh chóng khôi phục trật tự. Trên bến tàu nơi ba con sông hội tụ, những cọc gỗ chống đỡ cầu tàu vươn ra mặt sông phủ đầy bọt nước, dây thừng mục nát và rong rêu quấn quanh các trụ đỡ. Trên boong tàu, có thể thấy các thuyền viên mình trần đang sửa chữa cánh buồm, công nhân bến tàu thì gắng sức quăng từng túi bột mì, đường trắng, lạp xưởng, hương liệu vào khoang tàu. Đương nhiên, không thể thiếu các loại thực phẩm phụ như cà phê, bia, kẹo hoa quả. Hiện tại, tiền tuyến có thể dùng binh lực ít hơn để chống cự nhiều cuộc tấn công như vậy, ngoài các pháo đài lũy kiên cố, hiệu quả của những vật phẩm khích lệ sĩ khí này lớn hơn nhiều so với tưởng tượng. Những mùi thơm ngọt này quyện lẫn với mùi nhựa đường và mồ hôi, khiến nhiều người North lần đầu đến bến cảng thành thị này phải liên tục buồn nôn. Sóng nhiệt đầu hè bốc hơi, bóng của tháp chuông trên bến cảng và cột buồm của những chiếc thuyền buồm giao nhau, đổ xuống, trông như một chiếc đồng hồ mặt trời khổng lồ. Đứng dưới bóng râm của chiếc đồng hồ mặt trời này, Carrie xem xong bản tổng kết công việc của Gretz, lại cho gọi hai vị nhân vật lớn của thành phố Rapid đến, bắt bọn họ đứng dưới trời nắng chang chang để giải thích cho nàng. “Rõ ràng các Bách Hộ Khu đều có đủ bột mì cung cấp cho thành thị làm bánh gạo, tại sao vẫn có thể xảy ra những cuộc bạo loạn này?” “Có kẻ đầu cơ tích trữ hàng hóa…” “Vấn đề này, sau này ta sẽ cùng Catherine tìm các ngươi tính sổ, nhưng dù có như vậy, cũng không đến nỗi lâm vào cảnh thiếu lương thực, đói kém!” Lúc này Goonzi không nhịn được kêu ca kể khổ: “Carrie các hạ, thành phố Rapid trong ngoài có đến sáu bảy mươi ngàn dân. Hơn nữa, trong bát cơm của mọi người phần lớn đều không có thịt, không có dầu mỡ, mỗi người mỗi ngày ta tính tiêu hao một pound bột mì bán thành phẩm (cũng không phải là bột mì tinh luyện của đời sau, mà là loại xay bằng cối đá, hàm lượng cám rất cao) đi.
