Người Tại Giới Cảnh Sát: Từng Bước Thăng Chức

**Chương 31: Thăm người thân**
Thủ phạm chính vụ 3.21 sa lưới, khiến cho thanh danh Lâm Vũ đại chấn.
Không chỉ ở Lộc Thành không ai không biết không người không hay, mà ngay cả những bạn học trường cảnh sát được phân phối công tác tại các nơi trên cả nước cũng đang bàn tán sôi nổi [nóng trò chuyện] trong nhóm.
“Đại án 3.21 thế nhưng là đại án cấp Bộ đốc thúc [bộ bên trong treo đại án tử], Lâm Vũ lần này coi như được dịp lộ mặt rồi!” “Ao ước thật!” “Ngươi được phân phối ở thủ đô, ao ước cái gì chứ?” “Các ngươi không biết đâu, vụ án này là đích thân Phó bộ trưởng đốc thúc, đợt trước ba lãnh đạo của tổng đội cảnh sát hình sự [hình sự trinh sát tổng đội] bị miễn chức đều vì phá án bất lực, lần này Phó bộ trưởng muốn không nhớ đến Lâm Vũ cũng khó.” “Lâm Vũ mời khách!”
Nhắc đến mời khách, phía sau tất cả đều là +1.
Lâm Vũ cũng trà trộn vào nhóm, hùa theo các bạn học.
“Người này hình như là Lâm Vũ!” “Lâm Vũ nói chuyện kìa!” “Đại công thần!” “Mọi người đến Lộc Thành, ta nhất định mời khách.”
Lâm Vũ vừa gửi tin nhắn đi, lão mụ đã đứng ngoài cửa thúc giục, bảo mau mặc quần áo rồi ra ngoài.
Hôm nay cuối tuần, Lâm Vũ không phải trực ban, hắn đã hứa với lão mụ sẽ đưa nàng về nhà ngoại.
Hai nhà cách nhau không xa lắm, tiểu khu nhà cậu mợ ở gần Tòa thị chính [Thị Chính phủ phụ cận], thuộc dạng tương đối cao cấp [cao ngăn].
Lúc Lâm Vũ và mẹ đến nơi, vừa vặn gặp gia đình biểu ca Đỗ Chấn lái xe con đi mua thức ăn về.
Cậu ba [Tam cữu] là người thành thật, tuổi [niên kỷ] càng lớn càng không có tiếng nói trong nhà [không nói quyền].
Mợ ba thì giả tạo lại thích khoe khoang, càng già càng thích trang điểm lòe loẹt [nùng trang diễm mạt].
“Đây không phải Tiểu Vũ sao? Đã lớn thế này rồi à?” “Chào mợ ba! Chào cậu ba [Tam cữu]!”
Lâm Vũ cũng gật đầu với biểu ca, mặc dù là thân thích, nhưng bọn hắn từ nhỏ không thân.
Đỗ Chấn vỗ vào nắp capo chiếc Mercedes [lao vụt] của mình, dáng vẻ vênh váo.
Một nữ tử xuống từ ghế phụ.
Mợ ba đang kéo Lâm Mụ nói chuyện phiếm, thấy người sắp làm con dâu của mình, liền trở nên vui vẻ hớn hở [cao hứng bừng bừng], nói: “Đây là bạn gái của con trai [nhi tử] ta đấy, Tiểu Vũ nhà các người còn chưa tìm được đối tượng phải không?”
Lâm Mụ cười không tự nhiên, nói qua loa: “Thật xinh đẹp.” Mợ [Cữu mụ] đắc ý khoe khoang: “Tiểu Đồng nhà này là người Ma Đô đấy, quen con trai [nhi tử] ta lúc ở nước ngoài. À phải rồi, Tiểu Vũ nhà các người còn chưa đi nước ngoài bao giờ phải không?”
Lâm Vũ im lặng, *mẹ nó chứ, thế này cũng lôi được đến ta!* Chọc tức người khác, ngươi đúng là chuyên nghiệp!
Lâm Mụ cũng lười đáp lại, mấy tháng không gặp, tài khoe khoang của bà ta lại tăng lên [thấy trướng], cứ nói dăm ba câu là lại mấy lần khoe con trai [nhi tử].
Cô bạn gái kia thì cúi đầu nghịch điện thoại, chẳng chào hỏi ai mà cứ thế tự mình lên lầu.
Lòng hư vinh của mợ ba được thỏa mãn, làm ra vẻ ban ơn [bố thí bộ dáng] nói: “Tiểu Vũ mà tìm không được bạn gái, hôm nào ta giới thiệu cho hắn một người.”
Lâm Mụ trong lòng tức nghẹn [chắn cả giận]: “Con trai [Nhi tử] ta làm cảnh sát, làm gì có thời gian mà kết giao bạn bè!” Mợ ba nói giọng âm dương quái khí: “Làm cảnh sát thì có tiền đồ gì chứ? Tập đoàn Vận May biết không? Là công ty của nhà giàu nhất thành phố [thị] chúng ta đấy. Con trai [Nhi tử] ta được mời làm quản lý cấp cao [cao quản] ở đó!”
Lâm Mụ hỏi: “Phỏng vấn đậu rồi sao!” Mợ ba nói: “Con trai [Nhi tử] ta đi phỏng vấn thì còn không phải là mười phần chắc chín hay sao.”
Tập đoàn Vận May!
Lâm Vũ thoáng suy nghĩ, hình như đó là công ty nhà Hồng Lộc mở?
Đỗ Chấn tự tin nói: “Cô nhỏ [Tiểu cô], bằng cấp của một 'rùa biển' như cháu, tìm việc chẳng phải là chuyện trong vài phút sao.” Mợ [Cữu mụ] vênh váo như gà trống thắng trận.
Lâm Mụ trong lòng thấy khó chịu [chắn hoảng].
Lâm Vũ không thích kiểu so bì ganh đua [lục đục với nhau] này giữa các bậc trưởng bối, nhưng thấy lão mụ không vui, hắn đành lên tiếng giúp: “Ở tập đoàn Vận May ta có người quen, có muốn ta hỏi giúp ngươi một chút không?”
Đỗ Chấn trong lòng xem thường Lâm Vũ, cả người trên dưới ăn mặc không tới ba trăm tệ, ra vẻ [trang] cái gì mà ra vẻ?
Mợ ba châm chọc Lâm Vũ: “Biểu ca ngươi đến tập đoàn Vận May là làm quản lý cấp cao [cao quản] đấy, ngươi quen biết mấy nhân viên quèn [tầng dưới chót] thì làm được gì.”
Xem thường ai đây!
Cuộc điện thoại này Lâm Vũ không gọi không được!
Giọng nói [thanh âm] đầy hưng phấn của Hồng Lộc lập tức truyền đến từ điện thoại: “Sư huynh, lại có đại án tử à? Ta đến ngay!”
Lâm Vũ cười nói: “Đừng suốt ngày nghĩ đến đại án tử nữa. Cha ngươi tên là Hồng Triều Huy phải không?” “Đúng vậy!” “Chủ tịch tập đoàn Vận May?” “Cha ta phạm tội à?”
Sao nào, ngươi còn muốn *quân pháp bất vị thân* à!
Lâm Vũ trả lời: “Ta có người thân thích đang phỏng vấn ở tập đoàn các ngươi, ta hỏi thăm kết quả một chút.” “Thân thích?”
Hồng Lộc vội mặc quần áo chỉnh tề, vui vẻ chạy xuống lầu.
“Ba ba!” “Sáng sớm đã ngọt ngào [thân thiết] như vậy, gặp chuyện gì tốt à?” Hồng Triều Huy mỉm cười nhìn con gái [nữ nhi]. Ông không có yêu cầu gì với Hồng Lộc, chỉ hy vọng con bé luôn vui vẻ là được.
Hồng Lộc ngồi xuống bên cạnh lão ba, nói: “Có người quen đến công ty ba phỏng vấn, có đậu không ba?” Hồng Triều Huy nhìn con gái [nữ nhi] đang ôm khư khư điện thoại, *tự tiếu phi tiếu* nói: “Là bạn [bằng hữu] của con nhờ con hỏi à?” Hồng Lộc đỏ mặt, nói: “Là đồng nghiệp của con mà, ba mau nói đi!” Hồng Triều Huy từ tốn nói: “Mỗi ngày có cả nghìn tám trăm người đến công ty chúng ta phỏng vấn, con không nói tên [danh tự], làm sao ba biết là ai?” Hồng Lộc vội vàng nói nhỏ vào điện thoại: “Sư huynh, người thân thích của huynh tên là gì?”
Lâm Vũ nói: “Đỗ Chấn!” Cả nhà cậu mợ [Cữu mụ một nhà] đều sững sờ, cứ tưởng ngươi khoác lác, không ngờ ngươi quen biết người thật à.
Hồng Lộc ngẩng đầu nói: “Đỗ Chấn.” Hồng Triều Huy cười nói: “Được rồi, nói với bạn [bằng hữu] của con là người này phỏng vấn đã thông qua.”
“Cảm ơn cha!” Hồng Lộc cười hì hì, nói vào điện thoại di động: “Sư huynh, không có vấn đề.” Lâm Vũ nói nhỏ giải thích: “Ta muốn hắn phỏng vấn không đậu!” “A?” Hồng Lộc cảm thấy mình đúng là làm thì ít phá thì nhiều [làm trở ngại chứ không giúp gì], vội vàng nói với ba ba: “Người này không tốt đâu, ba đừng dùng!” Hồng Triều Huy dở khóc dở cười, chiều con gái [sủng nữ nhi] thì cần gì lý do.
Hồng Lộc lặng lẽ nói vào điện thoại [thủ cơ]: “Giải quyết xong!”
Lâm Vũ hài lòng nói: “Có rảnh ta mời ngươi ăn cơm.” “Khi nào ạ!” “Ngày mai đi!” “Tốt lắm!” Hồng Lộc đắc ý bắt đầu mong chờ.
Lâm Vũ nhìn ánh mắt mong chờ của cả nhà cậu mợ [cữu mụ một nhà], lắc đầu nói: “Bọn họ nói biểu ca vẫn chưa phù hợp yêu cầu của họ, cần phải trau dồi [lắng đọng lắng đọng] thêm.” “Không thể nào!” Đỗ Chấn một mực phủ nhận, cho rằng Lâm Vũ đang diễn kịch, liền phản bác: “Lúc ta phỏng vấn, bọn họ rõ ràng rất hài lòng, còn hỏi ta khi nào có thể đi làm [lên ban] cơ mà.” Lâm Vũ nói: “Đó đều là lời khách sáo [khách khí] thôi, công ty nào chẳng nói vậy.” Đỗ Chấn *khí cấp bại phôi* nói: “Có phải ngươi chẳng quen biết ai, đứng đây nói mò không!” Mợ [Cữu mụ] chỉ trích Lâm Vũ: “Biểu ca ngươi là ‘rùa biển’ đấy, không như ngươi chỉ tốt nghiệp đại học bình thường [phổ thông bản khoa].” Cậu ba [Tam cữu] nhịn không được khuyên: “Phỏng vấn không đậu thì thôi, tìm công việc khác vậy.” Mợ ba quát lên: “Ông thì hiểu cái gì! Tập đoàn Vận May là tốt nhất thành phố [thị] chúng ta, con trai [nhi tử] ta nhất định phỏng vấn đậu!”
Điện thoại di động của Đỗ Chấn reo lên, hắn lấy ra xem, là bộ phận nhân sự của tập đoàn Vận May gọi tới.
“Bọn họ gọi điện thoại cho tôi!” Mợ ba lập tức thay đổi sắc mặt tươi cười, quay sang châm chọc Lâm Mụ ngay: “Biết ngay là con của ngươi nói bậy mà! Ngươi phải quản hắn cho tốt vào, còn nhỏ đã nói dối, sau này làm sao được.” Lâm Mụ tức đến mức muốn bỏ đi ngay lập tức, chuyện gì bà cũng có thể nhịn, nhưng nói xấu con trai [nhi tử] của nàng thì tuyệt đối không.
Đỗ Chấn nói: “Alo, quản lý Chu, tôi là tiểu Đỗ đây.” “Tiểu Đỗ, có phải cậu đắc tội với ai rồi không?” “Không có ạ, tôi vừa mới về nước mà!” “À, vậy thì không có gì. Cậu thử đến công ty khác xem sao, với trình độ của cậu thì tìm một công việc cũng không khó đâu.” “Quản lý Chu, vậy là ý gì...”
Cúp máy? [Treo?] Đỗ Chấn nhìn màn hình điện thoại báo máy bận [âm thanh bận], nhất thời không phản ứng kịp.
Mợ ba vội vàng hỏi: “Thế nào rồi con trai [nhi tử]?” Bà ta đã xem chuyện này như một trận chiến, nhất định phải dập tắt khí thế ngạo mạn của bọn hắn.
Đỗ Chấn thiểu não nói: “Không được nhận [Không có nhận lời mời bên trên]!”
Lâm Mụ *tự tiếu phi tiếu* nói: “Bữa cơm này còn ăn nữa không đây?” Mợ ba *thẹn quá thành giận* nói: “Ăn cái gì mà ăn, không ăn nữa!” Lâm Mụ quay sang con trai [nhi tử] và chồng [trượng phu], vui vẻ cười nói: “Chúng ta về thôi!” Lâm Vũ bất đắc dĩ lắc đầu, cứ thế này thì còn có thể qua lại được mấy lần nữa đây?