Chuyện Lạ Bắc Tề

Chương 316: Chiêu binh hùng mạnh, giương cánh bay cao
Ký Châu, Tín Đô.
Tường thành đầy rẫy vết thương bao quanh lấy tòa thành thị từng rất phồn hoa.
Bây giờ Tín Đô đã không còn được như xưa, sau khi kinh lịch hai lần biến động lớn do Cao Quy Ngạn và Lưu Đào Tử gây ra, Ký Châu đã hoàn toàn m·ấ·t đi vẻ huy hoàng vốn có.
Tường thành đổ nát, ngay cả cổng thành cũng như vậy.
Bách tính trong thành đã rời đi gần hết, người Ký Châu gần như đã chạy sạch.
Lúc trước khi Lâu Duệ bình định Cao Quy Ngạn, đã có rất nhiều người rời đi, mà những người không kịp chạy trốn thì phải hứng chịu thảm họa binh lửa. Quân kỷ của quân Tề, ai ai cũng biết, một khi để bọn chúng tiến vào thành, bách tính trong thành chẳng còn lại được bao nhiêu.
Sau đó Lưu Đào Tử lại phái Khấu Lưu đến đây, lần này lại g·iết không ít người.
Rất nhiều người đã chạy tới phía nam sông lớn.
Điều này khiến cho toàn bộ Ký Châu trở nên t·r·ố·ng rỗng, tại cổng thành, có hai viên lại đang đứng.
Nếu là trước đây, với một thành trì náo nhiệt như vậy, hai viên lại phụ trách việc ra vào là hoàn toàn không đủ, ít nhất phải cần hơn mười tán lại đến giúp đỡ.
Thế nhưng hiện tại, người ra vào thành quá ít, quá ít, hai người cũng đã là dư thừa.
Bởi vì nơi này cũng là nơi đặt trị sở của châu, cho nên hai viên lại này đến từ hai c·ô·ng sở khác nhau, một người là Huyện lại, một người là Châu lại.
Tuổi tác của hai người này không quá lớn, lại đều là xuất thân từ Luật Học thất.
Châu lại họ Lưu, cùng họ với Đại tướng quân, chỉ là, không phải là đồng hương của Đại tướng quân, hắn là người U Châu.
Trước đây hắn học hành rất tốt, dùng điểm số cao thông qua khảo hạch, trở thành một trong những chức lại của Ký Châu, trông coi cổng thành, nhìn như ti p·h·á·p, nhưng trên thực tế lại là một nơi có rất nhiều không gian để t·h·i triển.
Huyện lại họ Vương, cũng là người U Châu.
Lưu Lại ngồi trên chiếc ghế Hồ sàng nhỏ, nhìn cổng thành t·r·ố·ng rỗng, vô cùng thất vọng.
"Còn tưởng rằng nơi này có thể lập được nhiều c·ô·ng huân, không ngờ, cả ngày chẳng có mấy người ra vào."
"Cứ tiếp tục như vậy, làm gì còn cơ hội kiến c·ô·ng lập nghiệp?"
"Xem ra vẫn phải nghĩ cách, đổi chỗ khác."
Vương Lại ngồi đối diện, lúc này chỉ vùi đầu vào viết, vô cùng chuyên chú.
Lưu Lại nhìn hắn, cười khổ lắc đầu, "Ngươi cần gì phải khổ vậy chứ? Mấy ngày nay người ra vào không quá mười người, ngươi còn cần so sánh sao?"
Vương Lại ngẩng đầu lên, tuổi của hắn rõ ràng lớn hơn Lưu Lại một chút, nhưng lại có dáng vẻ chất phác, không có vẻ gì là lanh lợi, hắn thấp giọng nói: "Người thì không nhiều, nhưng có hai người ra ngoài đốn củi, đến giờ vẫn chưa trở về, cho nên ta đã đánh dấu lại."
"Đó chính là chạy trốn chứ sao."
Lưu Lại nhìn xung quanh, thấp giọng nói: "Ngươi còn chưa biết à? Trong thành có chuyện lớn xảy ra."
"A?"
"Vị Thứ sử c·ô·ng kia vừa đến, liền bắt đầu coi trọng Luật Học thất, chuẩn bị tiến hành khảo hạch tuyển chọn tán lại để phân c·ô·ng."
"Ta nói cho ngươi biết, trong c·ô·ng sở còn có rất nhiều chức lại còn t·r·ố·ng, sau khi những người ở đây thông qua khảo hạch, chúng ta có thể bổ sung vào những vị trí đó."
"Châu quan sở lại tào, cũng là người U Châu."
"Nếu ngươi có tâm, có thể đi lại nhiều một chút."
Vương Lại ngơ ngác nói: "Đút lót là phạm p·h·áp."
"Ai bảo ngươi đi hối lộ? Cùng là đồng hương, giúp đỡ lẫn nhau không phải là chuyện rất bình thường sao?"
"Ngươi chỉ cần đến gặp hắn một lần, để hắn biết có một người đồng hương U Châu như ngươi, sau này mọi chuyện chẳng phải sẽ thuận lợi hơn sao?"
"Hơn nữa, chúng ta đều là từ Luật Học thất đi ra, ai cũng không kém ai, ai được thăng chức, chẳng phải là một câu nói của hắn sao?"
Vương Lại có chút do dự, nhưng vẫn lắc đầu, "Thôi vậy. Lúc đầu ở Luật Học thất, Tế t·ửu đã nói không được làm chuyện sai trái, mọi thứ phải đi theo chính đạo..."
Sắc mặt Lưu Lại có chút phức tạp, không tiếp tục thuyết phục.
Lúc đầu khi biết đối phương là đồng hương của mình, Lưu Lại vẫn rất vui vẻ, cảm thấy có thể giúp đỡ lẫn nhau, hắn cũng không ngờ, vị đồng hương này lại là một khúc gỗ như vậy.
Hắn hoàn toàn không để ý đến tình nghĩa đồng hương, mình muốn lôi kéo, hắn cũng giả vờ như không thấy, muốn chỉ điểm một hai, hắn cũng căn bản không để ý.
Mỗi ngày chỉ biết làm việc, làm việc đương nhiên không có gì sai, nhưng cũng phải biết linh hoạt một chút chứ.
Trong mắt Lưu Lại ít nhiều có chút k·h·i·n·h thường.
Nhưng vào lúc này, chợt có một đoàn người từ đằng xa chậm rãi xuất hiện, tiến về phía này.
Xa xa binh sĩ đã bắt đầu hành động, Lưu Lại cũng vội vàng đứng dậy, bắt đầu quan sát nơi xa, hắn nheo mắt nhìn một lát, đột nhiên mừng rỡ.
Hắn bước nhanh về phía trước, hắng giọng, chuẩn bị sẵn sàng.
Ở phía xa, có hai người cưỡi ngựa đi đầu, phía sau bọn họ là mấy trăm bộ kỵ đi theo.
Hai người dẫn đầu, một người chính là Khấu Lưu, người mới quét sạch nơi này không lâu trước đó.
Tiến quân phủ tướng quân Khấu Lưu, lúc này khoác trên mình bộ giáp trụ tinh xảo, cưỡi chiến mã cao lớn, cả người vô cùng đắc ý, toát lên vẻ uy nghi.
Mà người đứng bên cạnh hắn là Thứ sử Ký Châu, Thôi Cật.
Vị này cũng là xuất thân từ đại tộc, Thanh Hà Thôi thị, tuy nhiên, hắn thuộc về nhánh nhỏ trong đại tộc, đã tách khỏi bản gia từ lâu, đương nhiên, gia thất của hắn cũng không tệ, đời đời đều là c·ô·ng khanh, mấy huynh đệ, cũng vô cùng xuất sắc.
Hắn từ nhỏ đã bắt đầu làm tham quân, sau đó làm qua Thượng thư lang, thư ký thừa, Tr·u·ng t·hư thị lang, Tán kỵ Thường thị, Cấp sự tr·u·ng, ra ngoài làm Thứ sử, trong triều làm Quốc t·ử Giám Tế t·ửu, sau khi Cao Diễn lên nắm quyền, càng từng đảm nhiệm Hồng lư khanh, Tịnh tỉnh độ chi Thượng thư, Binh bộ Thượng thư, lại sửa Quốc sử...
Có thể nói, vị này có kinh nghiệm vô cùng phong phú, thuộc loại người mà tất cả các cương vị đều đã từng làm qua, từ ba đài đến địa phương, lại đến giáo dục, ngoại giao, kinh tế, q·uân đ·ội, văn hóa, gần như tất cả các bộ môn đều đã từng trải qua, hơn nữa ở tất cả các bộ môn đều nhận được sự khen ngợi nhất trí.
Lão Thôi năm nay đã hơn sáu mươi tuổi.
Tuổi này, có thể làm tổ phụ của Khấu Lưu.
Cho nên, Khấu Lưu đối với vị Thứ sử già này cũng có chút kính trọng, "Làm phiền Thôi c·ô·ng đích thân ra khỏi thành nghênh đón, thật khiến ta xấu hổ."
Khấu Lưu nh·ậ·n được m·ệ·n·h lệnh thiết lập quân phủ ở đây, sau đó đến đây, Thôi Cật đến sớm hơn rất nhiều, lần này cũng là cố ý ra khỏi thành nghênh đón hắn.
Thôi Cật lắc đầu, cười nhẹ nói: "Lão phu chỉ là vừa lúc ở ngoài thành, được tin Khấu tướng quân đến đây, vừa vặn đi theo tướng quân cùng trở về, trao đổi một số chuyện, tướng quân không cần như thế."
Khấu Lưu nhìn về phía tường thành đổ nát phía xa.
"Tình hình Ký Châu đã đến mức này, phải mất bao nhiêu năm mới có thể khôi phục lại như trước đây?"
Thôi Cật cũng nhìn về phía tường thành đầy rẫy vết thương kia, hắn chậm rãi nói: "Việc do người làm ra."
Khấu Lưu có rất nhiều điều muốn nói, nhưng cân nhắc đến việc đối phương những ngày qua vẫn luôn bôn ba bên ngoài, lại tuổi đã cao, liền quyết định đợi lão nhân này nghỉ ngơi vài ngày rồi mới tính tiếp.
Một đoàn người vừa đến cổng thành, Lưu Lại liền vội vàng hành lễ bái kiến, Vương Lại chậm một bước, cũng theo sau hành lễ.
Thôi Cật đột nhiên dừng lại, nhìn về phía hai viên tiểu lại này.
"Hôm qua có bao nhiêu người ra vào?"
Lưu Lại vội vàng t·r·ả lời: "Không tính quan lại và binh sĩ thì có sáu người!"
Thôi Cật gật gật đầu, lại hỏi: "Có gì khác thường không?"
Vương Lại cầm lên văn thư kia, còn chưa kịp mở miệng, Lưu Lại đã vội vàng nói: "Có hai tiều phu, lấy danh nghĩa đốn củi ra ngoài, đến nay vẫn chưa trở về."
Vương Lại thì cầm văn thư, trực tiếp đưa cho Thôi Cật xem.
Thôi Cật nhìn qua văn thư, sau đó gật đầu.
"Được."
"Làm tốt lắm."
Một đoàn người cứ như vậy đi qua cổng thành, Lưu Lại lòng tràn đầy vui vẻ, hắn đương nhiên là nh·ậ·n ra vị Thứ sử c·ô·ng này, lần này đối đáp trôi chảy, đã gây ấn tượng tốt!
Khấu Lưu quay đầu nhìn về phía hai viên lại kia, nói: "Đương kim các nơi đúng là không thiếu lương lại."
"Đúng vậy."
Thôi Cật nheo mắt, cười nhẹ nói: "Viên Huyện lại đứng bên trái rất không tệ, có thể đề bạt."
Khấu Lưu sửng sốt, "Mới t·r·ả lời câu hỏi của ngài rõ ràng là viên lại bên phải, sao ngài lại nói viên bên trái ưu tú hơn?"
"Hắn không tệ, mồm miệng lanh lợi, biết tìm k·i·ế·m cơ hội cho mình, nếu dùng đúng chỗ, ắt hẳn có thể có biểu hiện tốt, nhưng người kia, làm việc kỹ lưỡng, cẩn t·h·ậ·n tỉ mỉ, ta nhìn văn thư của hắn, liên tiếp mấy ngày nét bút đều như thế, đều là do một người viết ra, lại không vội vàng thể hiện mình, đây là người trầm ổn, người như vậy nếu kinh nghiệm nhiều, có thể là chân chính cán lại."
Khấu Lưu chậm rãi gật đầu, "Ngài nói cũng có lý."
Thôi Cật nghiêm túc nói: "Vô luận là quản lý t·h·i·ê·n hạ, quản lý q·uân đ·ội, hay là quản lý một thôn trang nhỏ, trên thực tế đều là quản lý con người."
"Tất cả đều là do con người làm ra, quản lý tốt con người, mọi việc ắt sẽ thành."
"Lão phu đã đi qua rất nhiều nơi, trải qua rất nhiều chức quan, không nói những cái khác, làm thế nào để dùng người, dùng người như thế nào, lão phu cũng biết ít nhiều."
"Đường Ung ở U Châu kia, cũng quản lý con người, nhưng lại quá mức cứng rắn, hắn áp dụng luật p·h·áp hà khắc, uy h·i·ế·p quan lại, khiến bọn họ không dám vi phạm luật p·h·áp."
"Nhưng cách làm của ta không giống hắn, ta nghiêng về việc đề bạt người mới phù hợp hơn, ta đối đãi mọi người tương đối khoan dung, cũng sẽ không can thiệp quá nhiều, chỉ là tìm ra người phù hợp, đảm nhiệm vị trí phù hợp, sau đó để mọi việc diễn ra tự nhiên."
Thôi Cật cười nói. Khấu Lưu lần này xem như đã thừa nh·ậ·n quan điểm của đối phương.
Khấu Lưu nói: "Lần này ta phụng m·ệ·n·h chiêu mộ q·uân đ·ội, theo chế độ, ta có thể chiêu mộ một vạn tân binh, ta cần có lương thảo và đồ quân nhu, triều đình chỉ cấp cho ba ngàn, còn lại bảy ngàn, cần địa phương giúp đỡ."
"Hành thai đã thông báo chuyện này, Khấu tướng quân đã nh·ậ·n được khá nhiều, nhiều nơi, còn không bằng Khấu tướng quân ở đây, tuy nhiên, muốn địa phương trực tiếp cung cấp nhiều lương thảo như vậy cho ngài, cũng không dễ dàng, ta nghĩ, ngài có thể trước tiên k·i·ế·m đủ ba ngàn người này, tiến hành thao luyện, còn lại, có thể từ từ tăng dần hàng năm."
"Không thể được."
"Ngài phải cho ta đủ binh lính bảo vệ, ngài đừng quên, Ký Châu là do ta lấy xuống, ta biết lúc trước sau khi lấy xuống đã thu được bao nhiêu lương thảo và vật tư."
"Những đại tộc trong thành, còn có mấy ngôi chùa miếu kia, ta đã đích thân dẫn người đi kiểm kê tài sản, ngài đừng nói với ta ở đây không đủ lương thảo?"
Thôi Cật cười nhẹ, "Khấu tướng quân, ngươi thu hoạch quả thực không nhỏ, nhưng, phần lớn những vật này vẫn phải dùng cho địa phương, địa phương mới là căn bản, nếu địa phương không được quản lý tốt, quân phủ này làm sao có thể duy trì?"
"Ta đã sắp xếp xong xuôi việc phân phối những lương thảo này, tạm thời không thể đụng vào."
"Ta biết suy nghĩ của Khấu tướng quân, tuy nhiên, ngươi hoàn toàn không cần phải vội vàng như vậy, ta sẽ nghĩ cách giúp ngươi giải quyết."
Khấu Lưu còn muốn nói gì đó, nhưng nghĩ đến bức thư của huynh trưởng, hắn đành phải tạm thời nhẫn nhịn, "Sau này bàn lại."
Tổ Đĩnh và Thôi Quý Thư trước đây tranh luận chính là việc nên làm bản thổ hay làm đất Chu, sở dĩ không thể làm cả hai, là vì vấn đề tài nguyên.
Việc thực thi những chính sách này đều cần tiêu tốn lượng lớn tài nguyên, Hành thai mặc dù không tính là nghèo khó, nhưng cũng tuyệt đối không sung túc đến mức này.
Chỉ riêng việc thao luyện lính mới này, mười quân phủ, chiêu mộ, tổ chức, thao luyện không biết sẽ tiêu tốn bao nhiêu vật tư.
Quan trọng nhất đương nhiên vẫn là lương thảo.
Không có lương thực thì không làm được gì cả.
Triều đình không thể cung cấp đủ lương thảo cho tất cả các quân phủ cùng một lúc, chỉ có thể cung cấp cho một bộ phận trước.
Việc xây dựng quân phủ vốn là cần có sự đồng đều của địa phương để giúp duy trì, nếu toàn bộ dựa vào triều đình, chi phí quân sự khổng lồ có thể khiến triều đình kiệt quệ.
Đáng tiếc lúc này địa phương lại rách nát như vậy, vừa mới trải qua chiến sự.
Khấu Lưu đến trước tiếp nh·ậ·n Võ Đài, sau đó tiến hành các loại bố trí, hắn đặt phủ tướng quân của mình ngay bên ngoài Võ Đài.
Hắn không thể chờ đợi để tiến hành chiêu mộ.
Lưu Đào Tử bắt chước người Chu, sử dụng nhiều người Hán được chiêu mộ để trở thành q·uân đ·ội, mà trước đó hai đội quân do Lưu Đào Tử huấn luyện ra, đã chứng minh người Hán không phải là không thể chiến đấu, nếu được huấn luyện kỹ càng, cung cấp đủ lương thực, bọn họ cũng có thể cạnh tranh với người Chu, không có gì khác biệt.
Khấu Lưu có rất nhiều việc cần làm, may mắn là có không ít quân lại giúp đỡ.
So với Khấu Lưu bận rộn, Thôi Cật lại ung dung hơn nhiều.
Hắn không can thiệp nhiều vào việc của quận huyện, phần lớn thời gian, đều đi dạo khắp nơi, quan sát mọi người dưới trướng, gặp người có năng lực, liền đề bạt lên, gặp người có vấn đề, liền chỉ rõ cho đối phương, nếu gặp người có ý đồ xấu, vậy thì bãi miễn hắn.
Cách trị chính này của hắn, người ngoài nhìn vào gần như là mỗi ngày đều đi khắp nơi, cũng không triệu tập các quan lại họp hành, để mọi người ai cũng bận rộn.
Về mặt chính lệnh liên quan, hắn cũng không có quá nhiều yêu cầu.
Bầu không khí tổng thể hoàn toàn khác biệt so với U Châu, nhưng cũng không thể nói là không có hiệu quả.
Rất nhiều quan lại mới được đề bạt, có rất nhiều người dân chạy đến nơi khác cũng bắt đầu lũ lượt quay về.
Bên trong phủ tướng quân.
Khấu Lưu ngồi trước án thư, nhìn đống văn thư trước mặt, có chút đau đầu.
Quân phủ tướng quân này quả thực có chút khác biệt so với tướng quân trước đây.
Quân phủ tướng quân có nhiều việc phải làm hơn, có rất nhiều địa phương cần liên hệ, Khấu Lưu vẫn là lần đầu kinh nghiệm những việc này, chỉ riêng việc chiêu mộ, đã khiến hắn vô cùng đau đầu.
Đến đây hơn mười ngày, hắn vẫn chưa chiêu mộ được một ngàn người, việc thao luyện thậm chí còn chưa thể chính thức bắt đầu.
Nhớ lại khi mới đến đây, còn lớn tiếng nói, bảo Thứ sử chuẩn bị sẵn lương thảo cho một vạn người, Khấu Lưu không khỏi cảm thấy có chút đỏ mặt.
Ngay khi Khấu Lưu đang khổ sở suy nghĩ, giáp sĩ chợt đi đến.
"Tướng quân, Thôi Thứ sử đến bái kiến."
"A, mời hắn vào, mau lên."
Khấu Lưu vội vàng đứng dậy, lại cảm thấy không ổn, "Ta ra ngoài nghênh đón hắn."
Khấu Lưu vội vàng đi ra, vừa lúc gặp Thôi Cật ở cửa sân.
Khấu Lưu lập tức hành lễ bái kiến, Thôi Cật vẫn là bộ dáng cười ha hả, vội vàng đỡ Khấu Lưu dậy, hai người cùng nhau đi vào chính phòng, trên đường đi, Thôi Cật quan sát sắc mặt của Khấu Lưu, "Khấu tướng quân, công việc không được thuận lợi sao?"
Khấu Lưu sửng sốt, ấp úng nói: "Không phải là không thuận lợi, chỉ là, dân số bản địa quá ít, lương thực của ta cũng không đủ, ta lần đầu làm..."
Thôi Cật lại hỏi: "Vậy lương thảo cho một vạn người, có cần đưa đến cho tướng quân không?"
"Cái này..."
Nhìn Khấu Lưu không t·r·ả lời được, Thôi Cật mỉm cười, hắn nghiêm túc nói: "Ta ban đầu không đồng ý với ngươi, cũng là vì tình huống hiện tại."
"Chỉ có lương thảo là không đủ, quân phủ ở trong khu vực xem như là địa phương, tình hình bên phía người Chu, còn chưa thể hoàn toàn tham khảo, Khấu tướng quân càng vội vàng muốn hoàn thành, thì càng không thể hoàn thành."
"Ta biết khi đó Khấu tướng quân vội vàng hoàn thành chuyện này, cho nên không đến quấy rầy, đợi đến khi ngươi trải qua rồi, ta mới dám đến đây."
Khấu Lưu cúi đầu, "Thì ra là thế."
Hai người đi vào phòng trong, Khấu Lưu để Thôi Cật ngồi ở vị trí trên, mình ngồi ở một bên, hắn nghiêm túc nói: "Thôi c·ô·ng, ta không hiểu, tại sao ta ở đây lại không chiêu mộ được quân sĩ?"
"Dù cho nơi đây có ít hộ tịch, thì một vạn tráng đinh vẫn có thể k·i·ế·m ra được chứ?"
"Nơi này không phải là biên ải, sở dĩ ngươi không chiêu mộ được binh lính, là vì bách tính sợ hãi."
"Sợ hãi?"
"Trước đây binh lính ở các quận huyện, đều là bị cưỡng ép, dựa vào lừa gạt, mấy năm liên tục còn bắt người đến biên ải đi làm dân phu nô bộc, những chuyện dùng danh nghĩa mộ binh để bắt người, không biết đã xảy ra bao nhiêu lần, Khấu tướng quân trước đó không lâu lại vừa mới đại khai s·á·t giới ở đây."
Khấu Lưu bỗng nhiên vỗ trán, "Ta lại quên mất điểm này. Địa phương từ trước đến nay có những tr·u·y·ề·n thống này, quê ta cũng có, ta quá lâu chưa về quê, đúng là đã quên mất."
Thôi Cật mỉm cười, "Với xuất thân của Khấu tướng quân, chỉ cần hiểu rõ những điều này, tự nhiên sẽ biết làm thế nào để giải quyết."
"Ta không nói nhiều nữa."
"Khấu tướng quân à, khai phủ không phải càng nhanh càng tốt, làm bất cứ việc gì, đều phải nhìn vào nền tảng, chỉ cần nền tảng này vững chắc, sau này làm gì cũng thuận t·i·ệ·n, bây giờ Khấu tướng quân chẳng khác nào đang xây dựng nền tảng, không được vội vàng hoàn thành, mà phải dành nhiều tâm huyết để tạo hình, tình hình các nơi khác nhau, vấn đề khác nhau, phải tìm ra phương thức phù hợp nhất với nơi đó mới tốt."
Thôi Cật giảng giải rất nhiều, Khấu Lưu nghe vô cùng nghiêm túc.
Đợi đến khi đối phương nói xong, Khấu Lưu mới lại hành lễ.
"Ta đến đây nhậm chức, huynh trưởng có dặn ta trong thư, bảo ta không được đắc ý quên mình, đến đây rồi, phải lắng nghe ý kiến của ngài."
"Hôm nay mới biết được tại sao hắn lại nói như vậy."
Thôi Cật sửng sốt, hỏi: "Đại tướng quân quả nhiên là nói như vậy sao?"
"Đương nhiên rồi."
Thôi Cật có chút k·í·c·h động, hắn cảm khái nói: "Lúc trước Hiếu Chiêu Hoàng đế chấp chính, từng nhiều lần nói với ta về Đại tướng quân, còn muốn sắp xếp cho hai chúng ta gặp mặt, đáng tiếc, đại nghiệp còn chưa hoàn thành, Hiếu Chiêu Hoàng đế đã băng hà, Thái Thượng Hoàng sau khi lên ngôi, càng muốn thanh trừng những lão thần chúng ta, lão phu chỉ vì phản đối Hòa Sĩ Khai, liền bị bãi miễn chức quan, suýt chút nữa còn m·ấ·t mạng."
"Bây giờ xem ra, người có thể kế thừa chí lớn của Hiếu Chiêu Hoàng đế, chẳng phải là Đại tướng quân sao?"
ps: Đầu năm Thiên Bảo, dùng nghị t·h·iền thay mặt, trừ cho sự tình hoàng môn thị lang, thêm Quốc t·ử Tế t·ửu, ngay thẳng tự kiểm điểm trong lòng, điển cơ m·ậ·t. Rõ ràng kiệm cần t·h·ậ·n, rất là hiển tổ biết. Bái làm Thứ sử Nam Thanh Châu, tại nhiệm có chiến tích. Trong năm Hoàng Kiến, vào làm Bí thư giám, Tr·u·ng tâm chính Tề Châu, chuyển Hồng lư khanh, dời Tịnh tỉnh độ chi Thượng thư, Nga thụ Kinh tỉnh, tìm chuyển Binh bộ Thượng thư, giám quốc sứ, tại đài trong các, được ca ngợi giản chính. —— 《Bắc Tề thư · Thôi Cật truyện》
....